Elecciones especiales al Senado de los Estados Unidos de 2013 en Massachusetts
Las elecciones especiales para el Senado de los Estados Unidos de 2013 en Massachusetts se llevaron a cabo el 25 de junio de 2013, con el fin de llenar el escaño de Clase 2 del Senado de los Estados Unidos de Massachusetts para el resto del período que termina el 3 de enero de 2015.
La vacante que motivó la elección especial fue creada por la renuncia del senador John Kerry , con el fin de convertirse en Secretario de Estado de los EE. UU . [1] El 30 de enero de 2013, el gobernador Deval Patrick eligió a su ex jefe de gabinete, Mo Cowan , para servir como senador interino de los EE. UU. Cowan se negó a participar en la elección. Se llevó a cabo una elección primaria del partido el 30 de abril, para determinar los nominados de cada partido para la elección general. Los demócratas de Massachusetts nominaron al representante estadounidense Ed Markey , mientras que los republicanos de Massachusetts nominaron a Gabriel E. Gómez, un empresario y ex SEAL de la Marina .
La carrera provocó comentarios de los medios de comunicación, debido a su posible similitud con la elección especial de 2010 , cuando el senador estatal republicano Scott Brown derrotó a la candidata demócrata, la fiscal general de Massachusetts Martha Coakley . [2] [3] [4] [5] Sin embargo, Gómez estaba detrás de Markey en todas las encuestas de opinión realizadas, y Markey lo derrotó por un margen de 10,2 puntos porcentuales, a pesar de la baja participación. [6]
A partir de 2023, esta es la última vez que un candidato republicano al Senado ganó en cualquier condado que no fuera Plymouth , que Geoff Diehl ganó con una pluralidad en 2018. Por lo tanto, también es la vez más reciente que un candidato republicano ganó la mayoría en cualquier condado de Massachusetts.
Fondo
El senador titular, John Kerry ( demócrata ), fue nominado para servir como Secretario de Estado de los EE. UU. por el presidente Barack Obama el 21 de diciembre de 2012. [7] [8] Fue confirmado por el Senado el 29 de enero de 2013, [9] [10] y en una carta al gobernador de Massachusetts Deval Patrick , Kerry anunció su renuncia al Senado, efectiva a partir del 1 de febrero . [11] Kerry prestó juramento como secretario de estado el mismo día. [12]
El ex jefe de gabinete de Patrick, Mo Cowan , fue designado para reemplazar a Kerry en el Senado el mismo día, e inmediatamente se descartó de la elección especial. [13] Las elecciones primarias especiales tuvieron lugar el 30 de abril. El representante demócrata estadounidense Ed Markey y el empresario republicano Gabriel E. Gómez ganaron sus respectivas primarias.
Primarias demócratas
Los representantes estadounidenses Ed Markey y Stephen F. Lynch anunciaron sus campañas para el escaño vacante. Se percibía a Markey como más izquierdista que Lynch. [14]
^ Zengerle, Patricia (29 de enero de 2013). «Senate votes to confirm Kerry as secretary of state» (El Senado vota para confirmar a Kerry como secretario de Estado). Reuters . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 29 de enero de 2013 .
^ Trende, Sean (7 de mayo de 2013). "¿Puede Gabriel Gómez ganar la carrera al Senado de Massachusetts?". RealClearPolitics . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ Trumbull, Mark (1 de mayo de 2013). "¿Podría Gabriel Gómez hacer lo mismo que "Scott Brown" y ganar la carrera al Senado de Massachusetts?". The Christian Science Monitor . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ Silver, Nate (6 de mayo de 2013). "¿Tiene Gómez una oportunidad real en Massachusetts?". The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ Horowitz, Jason (9 de mayo de 2013). "Gabriel Gomez: esperanza republicana en Massachusetts". The Washington Post . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
^ Levenson, Michael; Phillips, Frank; Finucane, Martin (25 de junio de 2013). «Markey gana las elecciones especiales al Senado de Estados Unidos». The Boston Globe . Consultado el 25 de junio de 2013 .
^ Landler, Mark (21 de diciembre de 2012). "Kerry es la candidata a secretaria de Estado, dice un funcionario". The New York Times . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
^ "Comentarios del Presidente en la nominación del Senador John Kerry como Secretario de Estado", La Casa Blanca , 21 de diciembre de 2012.
^ Curry, Tom (29 de enero de 2013). "El Senado vota para confirmar a Kerry como secretario de Estado". NBC News . Consultado el 29 de enero de 2013 .
^ "Votación nominal del Senado". 29 de enero de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
^ Kerry, John (29 de enero de 2013). "Carta a Deval Patrick" (PDF) . boston.com . Consultado el 30 de enero de 2013 .
^ "Clinton Out, Kerry In as Secretary of State". Associated Press. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ Ring, Dan (30 de enero de 2013). "El gobernador Deval Patrick designará a William Cowan como reemplazo temporal del senador John Kerry". The Republican . Consultado el 30 de enero de 2013 .
^ Thys, Fred (14 de febrero de 2013). "Senate Race Tale Of The Tape: Lynch Vs. Markey". WBUR . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Ishkanian, Ellen; Levenson, Michael; Finucane, Martin (31 de enero de 2013). "El combativo representante estadounidense Stephen Lynch lanza campaña para un escaño en el Senado". Boston Globe . Consultado el 31 de enero de 2013 .
^ abc Thys, Fred (20 de diciembre de 2012). "Encuesta de WBUR: Brown estaría en una posición sólida para las elecciones especiales". WBUR . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
^ Johnson, Glen (18 de diciembre de 2012). "El enfoque de la encuesta sugiere que Edward Markey tiene más que un interés pasajero en las elecciones especiales del Senado". Boston.com . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .Arsenault, Mark (27 de diciembre de 2012). "US Rep. Markey to run in Senate special election" (El representante estadounidense Markey se presentará a las elecciones especiales del Senado). Boston.com . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
^ ab Killough, Ashley; Steinhauser, Paul (30 de abril de 2013). «Ed Markey y Gabriel Gomez ganan las primarias del Senado de Massachusetts». CNN . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ Keller, Jon (22 de diciembre de 2012). "¿Ben Affleck en la carrera por el Senado de Massachusetts?". WBZ News . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
^ "Ben Affleck no se presentará al Senado de Estados Unidos en Massachusetts". Associated Press. 24 de diciembre de 2012.
^ Steinhauser, Paul (15 de enero de 2013). "El campo para reemplazar a Kerry se estrecha, otra vez". CNN . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ LeBlanc, Steve (22 de diciembre de 2012). "Mass. Braces For Senate Race If Kerry Leaves Seat" (Mass. se prepara para la carrera por el Senado si Kerry deja su escaño). Boston.com . Associated Press. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
^ Battenfeld, Joe; Chabot, Hillary; Cassidy, Chris (30 de enero de 2013). "El gobernador nombra al asesor Mo Cowan para un puesto interino en el Senado". Boston Herald . Consultado el 30 de enero de 2013 .
^ Weiner, Rachel (11 de enero de 2013). "Ben Downing no se presentará al Senado en Massachusetts". The Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2013 .
^ Dalton, Tom (27 de diciembre de 2012). "Driscoll no se postulará para el Senado de Estados Unidos". The Salem News . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
^ Johnson, Glen (4 de enero de 2013). "Barney Frank dice que le gustaría ser senador interino para concluir las luchas por el 'precipicio fiscal'". Boston Globe . Consultado el 11 de enero de 2013 .
^ "Ted Kennedy Jr. dice que no se presentará al Senado de Massachusetts si Kerry es confirmado". WBZ News. 24 de diciembre de 2012.
^ abcd Phillips, Frank (28 de diciembre de 2012). «John Kerry muestra su apoyo a Markey; Victoria Kennedy y DSCC emiten su respaldo». The Boston Globe . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
^ abc Ellement, John R.; Finucane, Martin (4 de febrero de 2013). "Weld se retira por el Partido Republicano, Leone por los Demócratas en la carrera al Senado; Jack E. Robinson se postulará como independiente". The Boston Globe . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ Leblanc, Steve (22 de diciembre de 2012). «La salida de John Kerry provocaría una nueva carrera por el Senado en Massachusetts». Patriot Ledger . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
^ ab Zaremba, John (4 de enero de 2013). "Carmen Ortiz descarta candidatura al gobierno y al Senado" . Consultado el 4 de enero de 2012 .
^ "Massachusetts: Rabino rechaza candidatura al Senado". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Salsberg, Bob (28 de diciembre de 2012). "John Kerry y Victoria Kennedy respaldan la candidatura de Ed Markey al Senado de Massachusetts". MassLive.com .
^ Schoenberg, Shira. "La representante de Springfield Cheryl Coakley-Rivera respalda a Stephen Lynch". MassLive . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
^ Moran apoya a Lynch para el Senado » Merrimack Valley » EagleTribune.com, North Andover, MA
^ abc Rizzuto, Robert. "El candidato demócrata al Senado Stephen Lynch obtiene tres apoyos más en el oeste de Massachusetts" . Consultado el 22 de abril de 2013 .
^ Rizzuto, Robert. "El candidato al Senado de Estados Unidos, Stephen Lynch, obtiene el segundo respaldo del día en el oeste de Massachusetts" . Consultado el 11 de abril de 2013 .
^ "Blodgett respalda a Lynch para el Senado de Estados Unidos" . Consultado el 12 de abril de 2013 .
^ abcdefg «Los líderes de Weymouth respaldan a Lynch: De los candidatos». 9 de abril de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
^ ab State House News Service (25 de febrero de 2013). "AFL-CIO asiente en el aire ante el respaldo de Lynch y Markey a los sindicatos". South Coast Today . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
^ ab Chabot, Hillary; Johnson, O'Ryan (1 de febrero de 2013). "Algunos sindicatos ya están del lado de Lynch". Boston Herald . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ ab Viser, Matt. "Joe Biden y Al Gore planean asistir a un evento de recaudación de fondos para Ed Markey la próxima semana". The Boston Globe . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Fox, Jeremy. "Bill Clinton hace campaña por Ed Markey en su intento por conseguir un escaño en el Senado". The Boston Globe . Consultado el 15 de junio de 2013 .
^ Johnson, Luke (28 de mayo de 2013). "Ed Markey respaldado por Obama en la carrera al Senado de Massachusetts". Huffington Post . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
^ Weiner, Rachel (28 de diciembre de 2012). «John Kerry, Vicki Kennedy y DSCC apoyan a Ed Markey para el Senado». The Washington Post . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
^ "Daily Kos: MA-Sen: Elizabeth Warren (D) hace campaña por Ed Markey (D)" . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ ab Schoenberg, Shira. "El candidato al Senado de Massachusetts, Edward Markey, recibirá ayuda de campaña del representante estadounidense Xavier Becerra y de la presidenta demócrata Debbie Wasserman Schultz" . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Schultheis, Emily (10 de enero de 2013). "Frank respalda a Markey en una propuesta especial para el Senado de Massachusetts" . Consultado el 10 de enero de 2013 .
^ "Lincoln Chafee ayudará a Ed Markey en su candidatura al Senado". Associated Press . Consultado el 12 de junio de 2013 .
^ Schoenberg, Shira. "Elizabeth Warren y Deval Patrick harán campaña por Ed Markey en Holyoke, Pittsfield" . Consultado el 14 de junio de 2013 .
^ ab Jaffe, Alexandra (24 de enero de 2013). "Prominent Massachusetts Democrats endorse Markey for Senate" (Demócratas destacados de Massachusetts apoyan a Markey para el Senado). The Hill . Consultado el 24 de enero de 2013 .
^ abcdefghijklmnopqrst "Ed Markey promociona el apoyo de 100 políticos demócratas en la carrera al Senado de Massachusetts" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Rizzuto, Robert (23 de enero de 2013). «Ed Markey presume de más respaldos en las elecciones especiales para ocupar el escaño de John Kerry en el Senado de Estados Unidos». The Republican . Consultado el 23 de enero de 2013 .
^ "El representante Markey publica una lista de partidarios de su candidatura al Senado". The Boston Globe . Consultado el 23 de enero de 2013 .
^ Más de 100 funcionarios electos estatales y locales respaldan a Ed Markey para el Senado – Ed Markey |Ed Markey
^ abcdefghijkl Schoenberg, Shira (20 de mayo de 2013). "Los principales nombres del deporte, el entretenimiento y los negocios impulsan la recaudación de fondos de Ed Markey". The Republican . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ LeBlanc, Steve (24 de mayo de 2013). "Tom Menino respalda a Ed Markey en la carrera por el Senado" . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
^ "El alcalde de Springfield, Domenic Sarno, respalda a Ed Markey en la carrera al Senado de Estados Unidos: 'Será bueno para Springfield, nuestro estado y nuestra nación'". Mass Live . 10 de junio de 2013. Consultado el 10 de junio de 2013 .
^ ab Miller, Yawu (25 de abril de 2013). "Los candidatos demócratas al Senado cortejan a las comunidades de color". The Bay State Banner . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
^ Lavender, Paige (27 de abril de 2013). "Caroline Kennedy respalda a Ed Markey en la carrera por el Senado de Massachusetts". Huffington Post . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ Schoenberg, Shira. "El evento de Michelle Obama recauda 600.000 dólares para Ed Markey" . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
^ Levenson, Michael. «La cantante Carole King hace campaña a favor de Ed Markey» . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
^ Brooks, Walter. «El periódico en español más importante del estado respalda a Ed Markey frente a Gabriel Gómez». Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
^ Bobic, Igor. "Boston Globe respalda a Ed Markey para el Senado de Massachusetts" . Consultado el 19 de junio de 2013 .
^ Rizzuto, Robert (23 de febrero de 2013). "El candidato demócrata al Senado de Estados Unidos, Ed Markey, obtiene el respaldo del sindicato AFSCME Council 93, que representa a 35.000 empleados de Massachusetts". The Republican . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
^ ab Rizzuto, Robert (13 de febrero de 2013). "El representante estadounidense Ed Markey obtiene nuevos apoyos sindicales en la carrera al Senado de Massachusetts". The Republican . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
^ Rizzuto, Robert. "El sindicato United Steelworkers de Massachusetts respalda a Ed Markey en la contienda por el Senado de Estados Unidos" . Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ "El sindicato de auxiliares de vuelo respalda a Ed Markey para el Senado por su sólida trayectoria en seguridad de la aviación" . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ ab Rizzuto, Robert. "National Nurses United y Massachusetts Nurses Association respaldan al demócrata Ed Markey para el Senado de Estados Unidos" . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
^ Rizzuto, Robert. "La Alianza de Jubilados Estadounidenses respalda al demócrata Ed Markey para el escaño del Senado de Estados Unidos en Massachusetts" . Consultado el 13 de junio de 2013 .
^ Rizzuto, Robert. "La campaña pro-LGBT de derechos humanos respalda al demócrata Ed Markey para el Senado de Estados Unidos" . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ Rizzuto, Robert (16 de enero de 2013). "El representante estadounidense Ed Markey obtiene el respaldo de la Liga de Votantes de Conversación en una posible candidatura para un escaño en el Senado en las elecciones especiales". The Republican . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ Schoenberg, Shira. "La AFL-CIO de Massachusetts respalda al demócrata Ed Markey en las elecciones especiales al Senado" . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
^ "EL GRUPO DE DERECHOS DE LOS HOMOSEXUALES MASSEQUALITY APOYA AL DEMÓCRATA ED MARKEY EN LA CARRERA POR EL SENADO DE EE. UU. EN MASSACHUSETTS". The Republican . 15 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
^ "Ayude a Ed Markey para el Senado de los Estados Unidos". MoveOn.org .[ enlace muerto permanente ]
^ Levy, Pema (28 de febrero de 2013). "Exclusiva: NARAL respalda a Markey para el Senado" . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Rizzuto, Robert. "Planned Parenthood respalda la candidatura de Ed Markey al Senado de Estados Unidos en Massachusetts" . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
^ Schoenberg, Shira. "El grupo de organización liberal Progressive Massachusetts respalda al representante estadounidense Ed Markey en las elecciones especiales al Senado" . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ Kao, Maggie. "Sierra Club respalda a Ed Markey para el Senado de Estados Unidos" . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
^ ab Encuestas de políticas públicas
^ Encuesta de políticas públicas Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
^ abcde WBUR/MassINC
^ Encuestas de políticas públicas
^ abcde WNEU
^ abcd Colegio Emerson
^ abc WBUR/MassINC
^ "PD43+ >> Primaria demócrata especial para el Senado de Estados Unidos de 2013". División Electoral de Massachusetts . Consultado el 23 de julio de 2018 .
^ Bierman, Noah (11 de febrero de 2013). "El republicano Gabriel Gómez prepara el terreno para presentarse a las elecciones especiales del Senado". Boston.com . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
^ "El ex fiscal federal Sullivan reúne firmas para su candidatura al Senado". The Boston Globe . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
^ Schoenberg, Shira (7 de febrero de 2013). "El representante estatal republicano Daniel Winslow se postulará para el Senado de Estados Unidos". MassLive.com . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "Sean Bielat no se postulará para el Senado de Massachusetts después de presentar documentos". Huffington Post . 20 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
^ "Fetherston pone fin a su campaña para el Senado de Estados Unidos; respalda al republicano de Abington". Framingham Patch . 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
^ Sacchetti, Sharman (5 de febrero de 2013). "Colaborador de FOX News dice no a la candidatura al Senado y respalda al representante Winslow". myFOXboston.com . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
^ Kornacki, Steve (1 de febrero de 2013). "Scott Brown's cold feet" (Los pies fríos de Scott Brown) . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ Carr, Howie (1 de febrero de 2013). "Scott Brown no se postulará para el Senado" . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ abc Eno, Rob (4 de febrero de 2013). "Weld, Evangelidis y Romney fuera". Red Mass Group .
^ "Scott Brown sigue en silencio sobre la campaña al Senado". The Boston Globe .
^ Jaffe, Alexandra (1 de febrero de 2013). «Scott Brown descarta otra candidatura al Senado en Massachusetts». The Hill . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ Blake, Aaron (4 de febrero de 2013). «Tagg Romney no se postulará para el Senado». Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
^ Norton, Michael (1 de febrero de 2013). «Scott Brown no se presentará al Senado» . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
^ "El líder de la minoría del Senador estatal Bruce Tarr opta por no participar en las elecciones especiales". MyFoxBoston.com . Fox Television Stations, Inc . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
^ Chabot, Hillary; Battenfeld, Joe (2 de febrero de 2013). «Richard Tisei dice que no se postulará para el Senado de Estados Unidos». Boston Herald . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
^ Weiner, Rachel (4 de febrero de 2013). "Bill Weld no se postulará para el Senado, Tagg Romney podría hacerlo". Washington Post . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ "El exgobernador William Weld respalda a Gabriel Gómez en las primarias republicanas para el Senado de Estados Unidos". 22 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
^ "El candidato republicano al Senado Michael Sullivan elige a Paul Moore y Karyn Polito para dirigir su campaña". 4 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
^ abc Rizzuto, Robert. "El candidato republicano al Senado Michael Sullivan recibió el apoyo de los sheriffs conservadores y los republicanos del oeste de Massachusetts" . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ "La activista antiimpuestos Barbara Anderson respalda al republicano Dan Winslow para el Senado de Estados Unidos". 26 de marzo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Dan Winslow respaldado por el Boston Herald en las primarias republicanas para el Senado". 10 de abril de 2013. Consultado el 10 de abril de 2013 .
^ "The Boston Globe respalda al demócrata Ed Markey y al republicano Dan Winslow en la carrera al Senado". 22 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
^ "Las opciones de Lynch y Winslow Sun para el Senado". 23 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
^ "PD43+ >> Primaria especial republicana para el Senado de Estados Unidos de 2013". División Electoral de Massachusetts . Consultado el 23 de julio de 2018 .
^ ab "Candidatos a elecciones estatales especiales".
^ Molly Buccini; Robert Gates (25 de marzo de 2013). "Un libertario local pone fin a la campaña para el Senado". Hamilton-Wenham Patch . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
^ "El ex candidato republicano Jack E. Robinson busca postularse como independiente al Senado". MassLive.com. Associated Press. 4 de febrero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ Comisión Federal Electoral . "Financiación de la campaña para la Cámara de Representantes y el Senado de 2014 para Massachusetts MARKEY, EDWARD J". fec.gov.
^ Comisión Federal Electoral . "Financiamiento de la campaña para la Cámara de Representantes y el Senado de 2014 para Massachusetts GOMEZ, GABRIEL". fec.gov.
^ "Principales contribuyentes en la carrera de 2014: Senado de Massachusetts". OpenSecrets . 20 de mayo de 2013.
^ "Carrera de las principales industrias en 2014: Senado de Massachusetts". OpenSecrets . 20 de mayo de 2013.
^ abc UMass Lowell-Boston Herald
^ Colegio Emerson
^ Encuestas de políticas públicas
^ WBUR/MassINC
^ Suffolk
^ Encuestas de políticas públicas
^ Colegio Emerson
^ Colegio de Nueva Inglaterra
^ UMass Amherst-YouGov América
^ Encuesta de políticas públicas Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
^ WBUR
^ Universidad de Suffolk Archivado el 17 de junio de 2013 en Wayback Machine.
