stringtranslate.com

Super Bowl XLV

El Super Bowl XLV fue un partido de fútbol americano entre los campeones de la Conferencia Americana de Fútbol (AFC), los Pittsburgh Steelers , y los campeones de la Conferencia Nacional de Fútbol (NFC), los Green Bay Packers, para decidir el campeón de la Liga Nacional de Fútbol (NFL) de la temporada 2010. Los Packers derrotaron a los Steelers por 31-25. El partido se jugó el 6 de febrero de 2011 en el estadio AT&T en Arlington, Texas , la primera vez que se jugó el Super Bowl en el área de Dallas-Fort Worth .

A diferencia de la mayoría de los otros Super Bowls, este juego contó con dos franquicias con abundantes títulos: antes del juego, los Packers tenían la mayor cantidad de campeonatos de la NFL con 12 (9 campeonatos de liga antes de la era del Super Bowl y 3 campeonatos del Super Bowl), mientras que los Steelers tenían la mayor cantidad de campeonatos del Super Bowl con 6. Los Packers llegaron a su quinto Super Bowl en la historia del equipo y se convirtieron en el primer equipo sexto en la NFC en competir en el Super Bowl, después de registrar un récord de temporada regular de 10-6. Los Steelers terminaron la temporada regular con un récord de 12-4 y avanzaron a una octava aparición en el Super Bowl, empatando la liga en ese momento.

El Super Bowl XLV fue dominado inicialmente por Green Bay, saltando a una ventaja de 21-3 antes de que Pittsburgh la redujera a 21-10 justo antes del medio tiempo. Luego, después de que los equipos intercambiaran touchdowns, los Steelers redujeron su déficit a 28-25 a mitad del último cuarto con la recepción de touchdown de 25 yardas del receptor abierto Mike Wallace del mariscal de campo Ben Roethlisberger y una conversión de dos puntos . Pero los Packers respondieron con el gol de campo de 23 yardas de Mason Crosby con 2:07 restantes, y luego evitaron que los Steelers anotaran en su última serie del juego. El mariscal de campo de los Packers, Aaron Rodgers, fue nombrado MVP del Super Bowl , completando 24 de 39 pases para 304 yardas, tres touchdowns y ninguna intercepción.

La transmisión del Super Bowl XLV en Fox tuvo un promedio de 111 millones de espectadores, rompiendo el récord del programa más visto en la historia de la televisión estadounidense. [4] La asistencia al juego fue de 103.219, apenas por debajo del récord del Super Bowl de 103.985 establecido en el Super Bowl XIV en el Rose Bowl en Pasadena, California . El espectáculo de medio tiempo contó con la participación del grupo de hip hop estadounidense Black Eyed Peas , con actuaciones adicionales de Usher y Slash .

Antes del Super Bowl LV , fue la última vez que un equipo comodín llegó o ganó el Super Bowl. Esta es también la última vez que cualquiera de los equipos llegó al Super Bowl, a pesar de haber aparecido en un total combinado de cinco campeonatos de conferencia desde entonces.

Fondo

Proceso de selección de anfitriones

El Cowboys Stadium en Arlington, Texas, fue finalmente elegido como sede del Super Bowl XLV.

Tres ciudades de la NFL presentaron ofertas para el juego:

Los propietarios de la NFL votaron para seleccionar el sitio del norte de Texas el 22 de mayo de 2007. [12] Marcó el primer Super Bowl en el área de Dallas-Fort Worth después de numerosas ofertas fallidas en las décadas de 1960 y 1970. [13] [14] [15] [16]

Equipos

Acereros de Pittsburgh

Los Pittsburgh Steelers terminaron la temporada 2010 con un récord de 12-4. Ganaron el título de la división AFC Norte y el segundo puesto en la AFC y avanzaron a su octavo Super Bowl, igualando el récord de los Dallas Cowboys de más apariciones en el Super Bowl. [17] [18]

Después de perderse los primeros cuatro partidos del año por suspensión por violar la política de conducta personal de la NFL (durante la cual los Steelers tuvieron un récord de 3-1), el mariscal de campo Ben Roethlisberger regresó para su séptima temporada como mariscal de campo titular de los Steelers, terminando la temporada con 3200 yardas y 17 touchdowns, con solo cinco intercepciones, para un índice de pasador de 97. También corrió para 176 yardas y dos touchdowns. [19] El mejor receptor del equipo fue Mike Wallace , quien atrapó 60 pases para 1257 yardas y 10 touchdowns, lo que le dio un promedio de 21 yardas por recepción. Otras opciones confiables incluyeron al veterano de 13 años Hines Ward (59 recepciones para 755 yardas y 5 touchdowns), el receptor líder de todos los tiempos de los Steelers, y el ala cerrada Heath Miller, quien atrapó 42 pases para 512 yardas. El corredor Rashard Mendenhall fue el corredor líder del equipo, con 1.273 yardas y 13 touchdowns, además de atrapar 23 pases. La línea estuvo liderada por el centro novato Maurkice Pouncey , la única selección de los Steelers para el Pro Bowl en la ofensiva. Sin embargo, Pouncey se lesionó en el juego de campeonato de la AFC y estaría inactivo para el Super Bowl XLV. [20]

Los Steelers tenían una de las mejores defensas de la liga, liderando la NFL en capturas (48), y la menor cantidad de puntos (14.5) y yardas terrestres (62.8) permitidas por juego, mientras que ocupaban el segundo lugar en la menor cantidad de yardas totales (276.8). [21] La línea estaba anclada por el ala defensiva del Pro Bowl Brett Keisel . Los Steelers también tenían cuatro excelentes apoyadores: LaMarr Woodley , James Harrison , James Farrior y Lawrence Timmons . Por tercer año consecutivo, Woodley y Harrison registraron al menos 10 capturas cada uno. Woodley también forzó tres balones sueltos y Harrison forzó seis. Farrior tuvo 109 tacleadas totales y seis capturas. Timmons lideró al equipo con 135 tacleadas totales, mientras que también registró tres capturas y dos intercepciones. La secundaria estuvo liderada por el safety del Pro Bowl Troy Polamalu , quien ganó el Premio al Jugador Defensivo del Año de la NFL , empatando su mejor marca de su carrera con siete intercepciones y devolviéndolas para 101 yardas y un touchdown. [22]

El entrenador Mike Tomlin , que ya era el entrenador más joven en ganar un Super Bowl, se convirtió en el entrenador más joven en llegar al Super Bowl dos veces a los 38 años. Los Steelers también continuaron su racha de llegar al Super Bowl en cinco décadas diferentes, y en cada década desde la fusión posterior a la AFL-NFL (década de 1970: 1975, 1976 y 1979; década de 1980: 1980; década de 1990: 1996; década de 2000: 2006 y 2009; década de 2010: 2011).

Empacadores de Green Bay

Los Green Bay Packers terminaron la temporada con un récord de 10-6 y se convirtieron en el primer equipo sexto sembrado en la NFC en competir en el Super Bowl. [23] Son solo el segundo equipo sexto sembrado en llegar al Super Bowl, y el único otro sembrado número 6 en lograr esta hazaña, casualmente, fueron los Pittsburgh Steelers , quienes ganaron el Super Bowl XL después de la temporada 2005. Green Bay también se unió a los Steelers de 2005 como los únicos equipos en derrotar a los tres mejores equipos sembrados como visitantes en los playoffs. Para asegurar su quinta candidatura al Super Bowl, derrotaron a sus rivales de toda la vida, los Chicago Bears , en el Juego de Campeonato de la NFC en Soldier Field .

La ofensiva fue liderada por el mariscal de campo Aaron Rodgers , quien estaba en su tercer año como titular después de reemplazar al líder pasador de todos los tiempos del equipo, Brett Favre . Rodgers terminó la temporada completando el 65.7% de sus pases para 3,922 yardas y 28 touchdowns, con solo once intercepciones, lo que le dio su segunda temporada consecutiva con un índice de pasador de tres dígitos (101.2). También fue un buen corredor, agregando 356 yardas y 4 touchdowns en el suelo. [24] Su principal objetivo fue el receptor Pro Bowl Greg Jennings , quien atrapó 76 pases para 1,265 yardas y 12 touchdowns, lo que le dio un promedio de 16.6 yardas por recepción mientras que también lo ubicó cuarto en la NFL en yardas y segundo en recepciones de touchdown. Otros objetivos confiables incluyeron a los receptores James Jones (50 recepciones, 676 yardas, 5 touchdowns), Donald Driver (51 recepciones, 565 yardas, 4 touchdowns) y Jordy Nelson (45 recepciones, 582 yardas, 496 yardas de retorno de patada). Los Packers perdieron al ala cerrada estrella Jermichael Finley (21 recepciones, 301 yardas, 1 touchdown) por lesión en la semana cinco, quien era su receptor líder en ese momento. El juego terrestre de los Packers se vio paralizado por las lesiones, especialmente la pérdida de la Semana 1 de Ryan Grant , quien había corrido más de 1,200 yardas en cada una de las últimas dos temporadas. En su ausencia, el equipo dependió prominentemente de Brandon Jackson , quien corrió para 703 yardas y atrapó 43 pases para 342, y el fullback John Kuhn , quien agregó 281 yardas en el suelo. La línea ofensiva del equipo estuvo anclada por el tackle Pro Bowl Chad Clifton , un veterano de 11 años.

La defensa de los Packers ocupó el segundo lugar en la liga en la menor cantidad de puntos permitidos por juego (15). La línea fue liderada por Cullen Jenkins , quien registró siete capturas en solo once juegos, y el tackle defensivo de 338 libras BJ Raji , quien tuvo 6.5. Los apoyadores fueron liderados por el Pro Bowler Clay Matthews y AJ Hawk . Matthews ocupó el cuarto lugar en la NFL con 13.5 capturas, mientras que Hawk lideró al equipo en tacleadas combinadas (111) e interceptó tres pases. Tres de los titulares de los Packers en la secundaria también llegaron al Pro Bowl. Tramon Williams lideró al equipo con 6 intercepciones, un récord personal, al tiempo que agregó 326 yardas de devolución de despeje. Otras selecciones del Pro Bowl incluyeron al safety Nick Collins (4 intercepciones y 70 tacleadas combinadas) y al contundente esquinero veterano de 13 años Charles Woodson , quien registró 92 tacleadas totales y forzó cinco balones sueltos, al tiempo que interceptó dos pases.

Los Packers llegaron al Super Bowl sin haber estado en desventaja por más de 7 puntos en ningún momento de la temporada, una hazaña que nunca se había logrado durante una temporada completa en la era del Super Bowl. El último equipo en completar una temporada con esta distinción fueron los Detroit Lions en 1962. [25] En el juego del Super Bowl en sí, los Packers nunca estuvieron en desventaja.

Cabe destacar que este fue el primer Super Bowl de Green Bay contra un equipo de la AFC que no era una de las franquicias "Original 8" de la Liga Americana de Fútbol Americano . Los Packers habían jugado contra Kansas City, Oakland, New England y Denver en sus cuatro enfrentamientos anteriores del Super Bowl, derrotando a los Chiefs, Raiders y Patriots, y perdiendo ante los Broncos. Los Steelers, al igual que los Packers, eran anteriores al lanzamiento de la AFL, ya que comenzaron a jugar en 1933 (12 años después de que los Packers se unieran a la NFL después de dos años como equipo independiente) y se mudaron a la AFC en 1970 como resultado de la fusión AFL-NFL para equilibrar las dos conferencias.

Playoffs

Los Steelers avanzaron al Super Bowl con dos victorias ajustadas en los playoffs. Después de una semana de descanso en la primera ronda, los Steelers derrotaron a su rival de división, los Baltimore Ravens , cabeza de serie número 5 , por 31-24, con un pase completo de 58 yardas de Ben Roethlisberger a Antonio Brown en tercera oportunidad y 19 yardas preparando la carrera de touchdown de 2 yardas ganadora del juego de Rashard Mendenhall con 1:33 restantes en el juego. Roethlisberger terminó con 226 yardas de pase y dos touchdowns, mientras que la defensa forzó tres pérdidas de balón y capturó al mariscal de campo de los Ravens Joe Flacco cinco veces, tres por James Harrison . [26]

Luego, los Steelers derrotaron a los New York Jets, cabeza de serie número 6, por 24-19 en el Juego de Campeonato de la AFC . Los Steelers parecían tener el control total al principio, tomando una ventaja de 24-0 en la primera mitad. El mariscal de campo de los Jets, Mark Sanchez, hizo que su equipo se recuperara, reduciendo el marcador a 24-10 al comenzar el último cuarto. Luego, los Jets avanzaron hasta la yarda 2 de los Steelers en una serie de 17 jugadas, pero la defensa de los Steelers hizo una parada clave, manteniéndolos fuera de la zona de anotación en cuatro jugadas consecutivas cerca de la línea de gol para forzar una pérdida de balón. Posteriormente, los Jets forzaron un safety y anotaron un touchdown con poco más de tres minutos restantes, pero los pases completos de 14 yardas de Roethlisberger a Brown y Heath Miller permitieron a los Steelers quedarse con el balón hasta que expiró el tiempo. Mendenhall terminó con 121 yardas terrestres y un touchdown, junto con 2 recepciones para 32 yardas. [27]

Los Packers comenzaron su postemporada con una victoria por 21-16 sobre los Philadelphia Eagles, cabeza de serie número 3 , después de que Tramon Williams interceptara un pase de Michael Vick en la zona de anotación con menos de un minuto por jugar. Aaron Rodgers lanzó para 180 yardas y tres touchdowns, mientras que James Starks , que solo corrió para 101 yardas durante la temporada, corrió para 123 yardas en el juego. [28]

Los Packers fueron entonces a Atlanta, donde los Atlanta Falcons, que estaban en la cima de la clasificación con un récord de 13-3 , los esperaban. Aunque los Falcons aprovecharon una pérdida de balón temprana y un touchdown de retorno de patada para construir una ventaja de 14-7, los Packers rápidamente sepultaron a los Falcons con 35 puntos consecutivos. Al final de la primera mitad, los Packers tenían una ventaja de 28-14 y ganaron cómodamente por 48-21. Rodgers estuvo casi perfecto, completando 31 de 36 pases para 366 yardas y tres touchdowns, mientras que agregó otra anotación por tierra. Jordy Nelson y James Jones tuvieron recepciones de touchdown, mientras que John Kuhn agregó anotaciones por aire y tierra y Tramon Williams devolvió una de sus dos intercepciones 70 yardas para un touchdown. La unidad de equipos especiales de los Packers nunca tuvo que despejar el balón, mientras que Mason Crosby contribuyó con dos goles de campo. [29]

Los Packers se enfrentaron a continuación a su rival , los Chicago Bears, en el partido por el campeonato de la NFC , a los que derrotaron por 21-14. Esta vez Rodgers tuvo un día más duro que en sus dos partidos anteriores, ya que no lanzó ningún pase de touchdown y fue interceptado dos veces. Pero aun así lanzó para 244 yardas y anotó una carrera de touchdown de 1 yarda, mientras que Starks sumó 74 yardas terrestres, incluida una carrera de touchdown en el segundo cuarto. Mientras tanto, la defensa de los Packers sacó del juego al mariscal de campo de los Bears, Jay Cutler , e interceptó tres pases, uno de los cuales fue devuelto 18 yardas para un touchdown por BJ Raji . [30] Los otros dos fueron realizados por el novato Sam Shields , quien registró su segunda intercepción cerca de su propia zona de anotación con 37 segundos restantes para sentenciar el juego. [31]

Notas previas al partido del Super Bowl

Un intérprete de lenguaje de señas americano con la camiseta de Joe Greene aparece en un mitin de los Pittsburgh Steelers antes del Super Bowl XLV.

Se sabe que ambos equipos tienen bases de fanáticos considerables que a menudo viajan a los juegos fuera de casa, en gran parte debido a que los boletos de temporada para los juegos locales tienen listas de espera de décadas. [32] En agosto de 2008, ESPN.com clasificó a los dos equipos empatados como los que tienen los mejores fanáticos de la NFL. [33] El propio John Clayton de ESPN , un nativo de Pittsburgh, rompió el empate a favor de los Steelers.

Como los Packers eran el equipo local designado en la rotación anual entre los equipos de la AFC y la NFC, el equipo eligió usar sus camisetas verdes. [34] Aunque se sabe que ambos equipos usan sus camisetas de colores en casa y rara vez han usado camisetas blancas en casa, la decisión de los Packers contrastó con la decisión de los Steelers como equipo local en el Super Bowl XL de usar camisetas blancas. Tanto los Steelers de 2005 como los Packers de 2010 fueron equipos sembrados número 6 cuando llegaron al Super Bowl, lo que los obligó a jugar todos sus juegos de postemporada como visitantes y usar sus respectivas camisetas blancas en esos juegos. [35]

El techo retráctil del Cowboys Stadium estuvo cerrado durante el juego. [36]

Una severa tormenta invernal cubrió el área de Dallas-Fort Worth con hielo y nieve la semana anterior al partido, amenazando con interrumpir los preparativos del mismo. La nieve cayó del techo del extremo este del Cowboys Stadium el 4 de febrero, hiriendo a seis personas. [37] Se vendieron más de 3000 boletos para ver el partido en la Plaza Este del estadio, que experimentó la tragedia de la caída de hielo a principios de la semana. Sin embargo, la nieve se había derretido a la hora del partido y los fanáticos que pagaron $200 por boleto pudieron ver el partido fuera del Cowboys Stadium, al aire libre, mientras el clima pasaba de aguanieve a sol.

Dado que los Steelers y los Packers fueron dos de los seis equipos que no tuvieron animadoras durante la temporada 2010 de la NFL (los otros fueron los Chicago Bears , Detroit Lions , Cleveland Browns y New York Giants ), este marcó el primer Super Bowl sin animadoras. [38]

El liniero de los Packers, Bryan Bulaga , se convirtió en el jugador más joven en ser titular en un Super Bowl, a la edad de 21 años y 322 días. El centro de los Steelers, Maurkice Pouncey, habría sido el jugador más joven (21 años, 197 días), pero no pudo jugar debido a un esguince de tobillo.

Posible aparición presidencial

Durante una conferencia de prensa el 19 de enero de 2011, el presidente Barack Obama (un fanático de los Chicago Bears desde hace mucho tiempo ) dijo que asistiría al Super Bowl XLV si Chicago derrotaba a Green Bay , diciendo "Si Chicago gana, iré sin duda". [39] Chicago terminó perdiendo el juego del Campeonato de la NFC unos días después, el 23 de enero, ante Green Bay por 21-14. En un discurso en el vestuario posterior al juego, el esquinero de los Green Bay Packers, Charles Woodson, se burló del comentario del presidente diciendo "El presidente no quiere venir a vernos en el Super Bowl, ¿adivinen qué? Iremos a verlo" (lo que implica que Green Bay ganaría el Super Bowl y visitaría la Casa Blanca como suele hacer el equipo ganador cada año; una declaración que se haría realidad). Luego, Woodson interrumpió la reunión de los Packers con una ovación de equipo de "¡Casa Blanca!". [40] El 26 de enero, el presidente Obama visitó Green Bay y fue recibido por el alcalde Jim Schmitt y el gobernador de Wisconsin Scott Walker, quienes le obsequiaron al presidente dos camisetas de los Green Bay Packers. La primera tenía el nombre de Obama en la espalda con el número 1 y la segunda era una camiseta autografiada de Charles Woodson con el mensaje "Nos vemos en la Casa Blanca. ¡Vamos Packers!" escrito en la espalda por Woodson. [41]

El 12 de agosto de 2011, la promesa de Woodson se hizo realidad y los Packers visitaron la Casa Blanca y se reunieron con el presidente Obama. [42] Su visita se retrasó debido al cierre patronal de la NFL y tuvo lugar un día antes del primer partido de pretemporada de los Packers contra los Cleveland Browns . [43] El presidente Obama recibió una camiseta de los Packers con el número 1 y las palabras Commander-In-Chief en la espalda. También se le presentó una acción de la organización de los Packers, lo que lo convirtió en copropietario de los Packers. Cuando Obama preguntó en broma si esto significaba que podía cambiar a Aaron Rodgers a los Bears, Woodson respondió que Obama era solo "un propietario minoritario".

Obama, que también es fanático de los Steelers y considera al equipo como su segundo favorito después de los Bears, apoyó abiertamente a los Steelers dos años antes en el Super Bowl XLIII después de que la familia Rooney ayudó con su trabajo de campaña y luego designó al presidente de los Steelers, Dan Rooney , un católico étnico irlandés , embajador de Estados Unidos en Irlanda . [44] No asistió al juego; en cambio, organizó una fiesta del Super Bowl para 100 personas en la Casa Blanca. Entre los asistentes se encontraban su familia, líderes electos de Pensilvania y Wisconsin, el miembro del DNC Andrés López de Puerto Rico, el alcalde de Buffalo, Nueva York, Byron Brown , el vicealcalde de Buffalo, Steve Casey, el alcalde de Newark, Nueva Jersey , Cory Booker , Jennifer López y su esposo Marc Anthony , ambos actores/cantantes, el columnista de ESPN Michael Wilbon y Tony Kornheiser . [45] [46]

Aunque el presidente en funciones no asistió al partido, el expresidente y exgobernador de Texas George W. Bush estuvo presente, junto con su esposa Laura y la exsecretaria de Estado Condoleezza Rice . [47]

Conmemoración local

Desde el 15 de junio de 2010 hasta el 6 de febrero de 2011, la sección de 30 millas de la Interestatal 30 entre Dallas y Fort Worth a lo largo de la cual se encuentra el Cowboys Stadium había sido designada temporalmente como la "Tom Landry Super Bowl Highway" en conmemoración del Super Bowl XLV. [48] La antigua autopista Dallas-Fort Worth Turnpike normalmente se conoce como la "Tom Landry Highway" en honor al ex entrenador de los Dallas Cowboys Tom Landry . [48]

Mientras que los juegos anteriores del Super Bowl usaban sus propios diseños de logotipos únicos que cambiaban cada año y presentaban imágenes que reflejaban la ciudad anfitriona, el Super Bowl XLV introdujo un nuevo emblema estandarizado de color plateado, que presentaba una imagen del Trofeo Vince Lombardi sobre los números romanos tradicionales que se usan para indicar cada edición, con una imagen estilizada del estadio anfitrión que se muestra en el fondo. Se introdujo como parte de un nuevo esquema de marca estandarizado para los juegos de postemporada de la NFL, que también vio el rediseño de los trofeos del campeonato de la conferencia. [49] [50]

Los únicos cambios realizados al logo para los juegos futuros, hasta el Super Bowl 50 , fue cambiar el número y el estadio representados. [51] [50] El Super Bowl 50 se desvió ligeramente del diseño estándar para enfatizar el "aniversario de oro" del juego, presentando el número "50" en numeración dorada grande en cada lado del trofeo en lugar de debajo de él en números romanos. [52] Este diseño modificado, pero con números romanos, sin estadio y diferentes colores de acento o, más tarde, diseños dentro de los números, se ha utilizado para los juegos posteriores del Super Bowl. [53] [54] [55]

Radiodifusión

Televisión

Estados Unidos

Fox televisó el juego en los Estados Unidos, con Joe Buck como locutor jugada por jugada y Troy Aikman , él mismo tres veces ganador del Super Bowl como mariscal de campo de los Dallas Cowboys , como analista de color . Mike Pereira se unió a Buck y Aikman en la cabina de transmisión para comentar las revisiones de repetición instantánea , [56] mientras que Pam Oliver y Chris Myers sirvieron como reporteros laterales . El programa previo al juego contó con el equipo de Fox NFL Sunday del presentador Curt Menefee y un grupo de analistas con amplias experiencias propias en el Super Bowl: Terry Bradshaw (mariscal de campo cuatro veces ganador del Super Bowl con los Pittsburgh Steelers), Howie Long (ex ala defensiva ganadora del Super Bowl con los entonces Los Angeles Raiders), Michael Strahan (ex ala defensiva ganadora del Super Bowl con los New York Giants) y Jimmy Johnson (entrenador en jefe dos veces ganador del Super Bowl con los Dallas Cowboys). A ellos se unieron una variedad de otros comentaristas. [57]

Cinco días antes del partido, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas , junto con el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , incautaron y cerraron varios sitios web que habían proporcionado acceso a transmisiones de televisión por Internet pirateadas de los juegos de la NFL. [58]

Con una audiencia promedio en Estados Unidos de 111 millones de espectadores, este fue el Super Bowl más visto, así como el programa más visto de cualquier tipo en la historia de la televisión estadounidense, superando el récord anterior de 106,5 millones de espectadores del Super Bowl XLIV . Sin embargo, el Super Bowl XVI aún tiene el récord del Super Bowl con mayor audiencia en la historia con una audiencia nacional de 49,1 y una participación de 73. [59] Se estima que 162,9 millones de espectadores en total vieron todo o parte del juego. [4] El juego obtuvo una calificación nacional de Nielsen de 46,0 y una participación de 69. Obtuvo una calificación local de 59,7 tanto en Milwaukee ( WITI ) como en Pittsburgh ( WPGH ), la segunda calificación local más alta para un Super Bowl después de la 63,0 que obtuvo el Super Bowl XX en Chicago. En el mercado anfitrión de Dallas-Fort Worth ( KDFW ), el juego obtuvo una calificación de 53,7. [60]

El programa de apertura de Fox fue un episodio de Glee titulado " The Sue Sylvester Shuffle ". Al concluir la emisión de Glee , Fox se convirtió en la primera cadena de medios en la historia de la televisión estadounidense en obtener un promedio de al menos 100 millones de espectadores en una sola noche en horario de máxima audiencia. [61] [62]

Publicidad

Para el 15 de septiembre de 2010, Fox había vendido el 90 por ciento de todos los espacios disponibles; todos los espacios se agotaron por completo en octubre. El precio de un anuncio comenzó en US$3 millones. [5] Pepsi-Cola regresó después de un año de retiro con tres anuncios para su bebida Pepsi Max , que ha sido nombrada como el refresco oficial de la NFL. La marca Frito-Lay de Pepsi también publicitó Doritos . Ambas marcas tuvieron sus anuncios creados por usuarios de la web como parte del concurso anual Super Bowl Ad Meter de USA Today , que ofrece un premio de US$ 5 millones. [63] Además, los compradores habituales Anheuser-Busch InBev , GoDaddy.com , Coca-Cola , CareerBuilder.com y E*TRADE compraron anuncios; InBev publicitó la cerveza importada Stella Artois por primera vez en el Super Bowl, además de sus anuncios habituales Budweiser y Bud Light . Hyundai , Mercedes-Benz , Volkswagen y Audi también hicieron publicidad, [5] al igual que General Motors , que regresó por primera vez desde su quiebra con anuncios para el Chevrolet Cruze , Camaro , Silverado y Volt . Chrysler compró un anuncio de 2 minutos de duración para su Chrysler 200 con Eminem .

Se mostraron anuncios de 15 películas durante el programa previo al juego, el juego en sí y el postjuego. [64]

Internacional

NFL International brindó cobertura televisiva para los espectadores fuera de Norteamérica, con Bob Papa y Joe Theismann narrando la transmisión en inglés. El juego se transmitió en vivo en los siguientes canales:

Radio

Westwood One transmitió el Super Bowl XLV en Estados Unidos y Canadá, con el locutor Kevin Harlan (que narraba su primer Super Bowl para la cadena) y el analista de color Boomer Esiason . [65] Univision Radio transmitió una señal en español para sus estaciones en todo Estados Unidos. Las estaciones insignia de cada equipo también transmitieron el juego con sus respectivos locutores locales:

En el Reino Unido, BBC Radio 5 Live transmitió la cobertura radial con Darren Fletcher y Greg Brady como presentadores. [66]

La radio satelital Sirius XM transmitía 14 transmisiones en diez idiomas a los suscriptores de Sirius , así como a los suscriptores de XM con el paquete "Lo mejor de Sirius". [67] Además de las transmisiones de Westwood One y del equipo local, Sirius transmitía las siguientes transmisiones internacionales:

FieldPass , el servicio de radio por Internet por suscripción que ofrece la liga en NFL.com, también transmitía la mayoría de estas transmisiones. Debido a restricciones contractuales, solo Sirius XM y FieldPass tenían permitido transmitir las transmisiones de los equipos locales junto con WTAQ, WIXX, WTMJ, WDVE y WBGG, mientras que las otras cadenas de radio afiliadas de los equipos transmitían la transmisión de Westwood One.

Asistencia

El Cowboys Stadium instaló 15.000 asientos temporales y utilizó su espacio de pie para aumentar su capacidad a más de 105.000 fanáticos. Si el estadio se hubiera llenado hasta el tope (su récord para un juego de la NFL es de 105.121 espectadores), habría establecido un récord de asistencia al Super Bowl, rompiendo el récord anterior de 103.985 fanáticos para el Super Bowl XIV en el Rose Bowl ; sin embargo, la asistencia real de 103.219 [68] se quedó corta por 766 fanáticos. Los funcionarios de la liga habían indicado que también contarían a los espectadores que miraban el juego en pantallas de televisión grandes desde afuera del estadio en el recuento, lo que generalmente no está permitido en los recuentos oficiales de asistencia. [69] Sin embargo, el Super Bowl XLV fue el primer juego del Super Bowl en romper el umbral de 100.000 en asistencia desde el Super Bowl XXI en 1987.

Debido a numerosos retrasos, incluidos los daños sufridos por una tormenta de hielo , 1.250 asientos temporales no estuvieron listos a tiempo para el juego. Según un oficial de policía que se encontraba cerca del área afectada, los asientos no se habían instalado a tiempo para que el jefe de bomberos los inspeccionara. [70] La NFL luchó casi hasta el inicio del partido para encontrar asientos de reemplazo. Finalmente, 850 fanáticos en cuatro secciones fueron reubicados, mientras que 400 fanáticos en dos secciones recibieron un reembolso equivalente a tres veces el valor nominal de su boleto. [71] [72] A este último grupo de fanáticos se les ofreció más tarde la oportunidad de ver el juego en monitores en el North Field Club detrás del banco de los Steelers, pero aún así obtendrían el triple del reembolso. Algunos de estos fanáticos todavía estaban molestos, ya que habían gastado miles en pasajes de avión y hoteles. El portavoz de la NFL, Brian McCarthy, dijo que cuando la liga decidió reubicar a los 850 fanáticos, perdió cualquier oportunidad de establecer el récord de asistencia. [73]

La NFL posteriormente ofreció a los aficionados afectados una entrada para el próximo Super Bowl además del reembolso. También ofreció a los aficionados la opción de una entrada para cualquier Super Bowl futuro, junto con el pasaje de avión de ida y vuelta y alojamiento en hotel. Sin embargo, esto no fue suficiente para apaciguar a varios aficionados, que el 9 de febrero presentaron una demanda colectiva de 5 millones de dólares contra la NFL, los Cowboys y Jones. Además de los aficionados de los Steelers y los Packers que se quedaron sin asientos, la demanda incluye a los aficionados de los Cowboys que pagaron 100.000 dólares por licencias de asientos personales , sólo para tener que ver el Super Bowl en sillas plegables de metal sin ver el tablero gigante de repetición de vídeo del estadio. [74] La NFL al principio ofreció 2.400 dólares a los aficionados que no recibieron un asiento de reemplazo, pero más tarde ofreció entradas para un futuro Super Bowl con pasaje de avión y hoteles incluidos. [75]

No todos los aficionados aceptaron la oferta de la NFL, por lo que el caso fue a juicio. El resultado de la demanda fue una sentencia a favor de los demandantes contra la NFL en materia de incumplimiento de contrato y no responsable por inducción fraudulenta. Los Cowboys y Jerry Jones fueron desestimados como partes de la demanda ya que los contratos de los demandantes eran únicamente con la NFL. Los demandantes recibieron entre 5.600 y 22.000 dólares, dependiendo del valor de sus entradas. [76]

Entretenimiento y otras ceremonias

Previo al juego

Keith Urban y Maroon 5 actuaron durante el espectáculo previo al partido. [77] La ​​banda de música Horned Frog de la Universidad Cristiana de Texas también actuó durante el espectáculo previo al partido. [78] Candice Villesca, de 22 años, de Lewisville, Texas , interpretó el himno nacional y "America the Beautiful" en lenguaje de señas estadounidense . [79] Lea Michele interpretó " America the Beautiful " [80] con el apoyo de Air Force Tops in Blue . [81] La cantante pop Christina Aguilera cantó el himno nacional, pero interpretó la letra incorrecta para la cuarta línea de la canción, [82] luego emitió una disculpa. [83]

La ceremonia del lanzamiento de la moneda fue la primera en conmemorar dos aniversarios: el 25.º aniversario del Super Bowl XX y el 15.º aniversario del Super Bowl XXX , que marcó el campeonato de Super Bowl más reciente de los Dallas Cowboys . En honor a esas ocasiones, el MVP del Super Bowl XX Richard Dent y el ex back defensivo de los Dallas Cowboys Deion Sanders , ambos incluidos en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional en 2011, participaron en las ceremonias. A ellos se unieron otros miembros del Salón de la Fama del Fútbol Profesional y participantes anteriores del Super Bowl Marshall Faulk , Chris Hanburger y Shannon Sharpe . [84]

Medio tiempo

Espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLV

Los Black Eyed Peas interpretaron un popurrí de sus grandes éxitos: « I Gotta Feeling », « Boom Boom Pow », « Pump It », « The Time (Dirty Bit) », « Let's Get It Started » y « Where Is the Love? ». Slash hizo una aparición especial, interpretando « Sweet Child o' Mine » con Fergie , mientras que Usher hizo una aparición para interpretar su canción « OMG » con will.i.am. [77] El espectáculo también mostró una larga lista de otros artistas, incluida la banda «Marching Storm» de la Universidad Prairie View A&M. [85] La música country estaba originalmente en la planificación hasta que los Black Eyed Peas aceptaron actuar. [86] Este espectáculo de medio tiempo tenía la intención de traer a la juventud de regreso al espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, ya que los artistas tradicionales fueron contratados para los últimos espectáculos de medio tiempo luego del incidente durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXVIII donde Justin Timberlake expuso el pecho de Janet Jackson en televisión en vivo. Este también fue el primer espectáculo de medio tiempo que contó con una co-cabeza de cartel femenina en siete años, Fergie , desde Jackson.

Resumen del juego

Primera mitad

Después de que las primeras tres posesiones del juego terminaran con despejes, Green Bay abrió el marcador con una serie de nueve jugadas y 80 yardas, que terminó con un pase de touchdown de 29 yardas del mariscal de campo Aaron Rodgers al receptor abierto Jordy Nelson , quien logró adelantarse ligeramente al esquinero William Gay lo suficiente para hacer una atrapada de salto y lanzarse a la zona de anotación. Luego, en la primera jugada después de la patada inicial, el mariscal de campo Ben Roethlisberger fue golpeado por el tackle nariz Howard Green mientras lanzaba un pase destinado al receptor abierto Mike Wallace , lo que provocó que el balón se fuera muy corto de su objetivo cerca de la línea lateral izquierda donde fue interceptado y devuelto 37 yardas para un touchdown del safety Nick Collins , aumentando inmediatamente la ventaja de Green Bay a 14-0. Este puntaje continuó la racha invicta de victorias en el Super Bowl registradas por equipos que anotaron en una carrera de intercepción, mejorando a 11-0 en tales juegos. También fue el tercer Super Bowl consecutivo con una devolución de intercepción para touchdown, así como la octava anotación de este tipo en los últimos diez Super Bowls. [87] Los Packers también empataron el récord de los Miami Dolphins que aún se mantiene para la mayor ventaja en el Super Bowl (14 puntos) al final del primer cuarto, establecido en el Super Bowl VIII contra los Minnesota Vikings y luego empatado por los Oakland Raiders contra los Philadelphia Eagles en el Super Bowl XV . [88]

Pittsburgh logró responder a los dos touchdowns de los Packers en su siguiente serie ofensiva, avanzando 49 yardas en 13 jugadas, que se prolongaron hasta el segundo cuarto. Con la ayuda de la escapada de 18 yardas de Roethlisberger en 3ra y 9, el pateador Shaun Suisham terminó la serie ofensiva con un gol de campo de 33 yardas para reducir su déficit a 14-3. Luego, después de forzar un despeje, los Steelers avanzaron hasta el medio campo, pero Roethlisberger lanzó otra intercepción, esta vez al esquinero Jarrett Bush en la 47. Rodgers luego llevó a los Packers a otro touchdown en solo cuatro jugadas, completando dos pases de 20 yardas antes de que la carrera de 12 yardas del corredor James Starks llevara el balón a la línea de 21 yardas. En la siguiente jugada, Green Bay aumentó su ventaja a 21-3 con un pase de touchdown de 21 yardas de Rodgers al receptor abierto Greg Jennings . Recuperando el balón con 2:24 por jugarse en la primera mitad, Roethlisberger completó un pase de 37 yardas al receptor abierto Antwaan Randle El en su primera jugada. Después de eso, el receptor abierto Hines Ward atrapó tres pases para 39 yardas en la serie, el último para un touchdown de 8 yardas con 37 segundos por jugarse en la primera mitad, lo que hizo que el marcador fuera 21-10 al medio tiempo. Esta fue la cuarta vez en sus cuatro juegos de postemporada de 2011 que los Packers terminaron la primera mitad con una ventaja de 11 puntos o más. La primera mitad había tenido un alto costo para ambos equipos. Los Steelers perdieron al receptor abierto Emmanuel Sanders por lesión, mientras que los Packers perdieron al receptor abierto Donald Driver , junto con los esquineros Charles Woodson y Sam Shields . Shields sería el único jugador entre ellos que regresaría. [89] [90]

Segunda mitad

Patada de gol de campo de los Steelers

La defensa de Pittsburgh obligó a Green Bay a despejar en la primera serie de la segunda mitad, y obtuvo el balón en el medio campo con la ayuda de una falta por cubrirse la cara al ala cerrada de los Packers Tom Crabtree mientras tackleaba al receptor abierto Antonio Brown en la devolución de despeje. La ofensiva luego registró cinco carreras consecutivas para anotar. Primero, el corredor Rashard Mendenhall se liberó por la línea lateral derecha para una carrera de 17 yardas, luego el corredor Isaac Redman corrió por 3 yardas y Roethlisberger corrió por 6, logrando 3ra y 1. En la siguiente jugada, Redman intentó correr por el medio, pero fue detenido en la línea, por lo que retrocedió y corrió hacia afuera para una ganancia de 16 yardas hasta la línea de 8 yardas. Luego, Mendenhall anotó una carrera de touchdown de 8 yardas en la siguiente jugada, reduciendo el déficit de Pittsburgh a 21-17. Después de forzar un despeje, los Steelers montaron una serie hasta la línea de 29 yardas de Green Bay, pero la defensa de los Packers se mantuvo firme. Primero, el pase de Roethlisberger fue desviado detrás de la línea por el apoyador Clay Matthews , luego Roethlisberger intentó un pase pantalla al ala cerrada Heath Miller , pero el apoyador Desmond Bishop lo tackleó para una pérdida de 3 yardas. Luego, en tercera oportunidad, el apoyador Frank Zombo capturó a Roethlisberger para una pérdida de 2 yardas en la 34, y el siguiente intento de gol de campo de 52 yardas de Suisham se fue desviado por la izquierda. [91]

Después de que las siguientes tres posesiones resultaran en despejes, en la primera jugada del cuarto cuarto, los Steelers perdieron el balón por tercera vez cuando Mendenhall perdió el balón mientras era tackleado detrás de la línea por Matthews y el ala defensiva Ryan Pickett . Bishop recuperó el balón y lo devolvió 7 yardas a su propia 45. La pérdida de balón llevó a otra anotación de Green Bay. Seis jugadas más tarde en 3ra y 10, Rodgers completó un pase de 38 yardas a Nelson en la yarda 2 de Pittsburgh. El apoyador LaMarr Woodley capturó a Rodgers para una pérdida de 6 yardas en la siguiente jugada, pero luego Rodgers lanzó un pase de touchdown de 8 yardas a Jennings, aumentando la ventaja de los Packers a 28-17. Roethlisberger lideró a los Steelers con 6 de 7 pases completos. Después de un pase de 9 yardas al ala cerrada Matt Spaeth , lanzó tres pases completos a Wallace para 27 yardas para llegar a la yarda 40 de Green Bay. Luego de un pase de 15 yardas a Ward, Roethlisberger terminó la serie con un pase de touchdown de 25 yardas a Wallace. En la jugada de conversión de dos puntos, Roethlisberger fingió un pase a Mendenhall y corrió hasta la línea antes de lanzarle el balón a Randle El, quien eludió un tackle de Shields y anotó en una barrida externa, reduciendo el déficit de los Steelers a un gol de campo en 28-25.

Green Bay recuperó el balón con poco más de 7 minutos por jugarse y se encontró en tercera y 10 después de dos jugadas, pero Rodgers mantuvo la serie con un pase completo de 31 yardas a Jennings por el medio. Starks luego corrió 14 yardas hasta la 30 de los Steelers. Dos jugadas más tarde, el receptor abierto James Jones atrapó un pase de 21 yardas en la 8. La defensa de Pittsburgh mantuvo a Green Bay fuera de la zona de anotación, lo que obligó a los Packers a conformarse con un gol de campo de 23 yardas de Mason Crosby que le dio a Green Bay una ventaja de 31-25 con 2:07 por jugarse en el juego. [92]

Pittsburgh recuperó el balón en su propia yarda 13 con la oportunidad de iniciar una serie ofensiva ganadora. En su primera jugada, Roethlisberger completó un pase de 15 yardas a Miller. Pero después de una recepción de 5 yardas de Ward, los siguientes tres pases fueron incompletos, perdiendo el balón en cuarta oportunidad y permitiendo que Rodgers se arrodillara dos veces y terminara el juego a favor de Green Bay. En un guiño al dominio defensivo de Green Bay, Pittsburgh no tomó la delantera en ningún momento durante todo el juego. [92]

Cuadro de resultados

Super Bowl XLV: Green Bay Packers 31-Pittsburgh Steelers 25

en el estadio de los Cowboys , Arlington, Texas

Panorama estadístico

Los Packers se unieron a los New York Giants como los únicos equipos en ganar Super Bowls en tres décadas diferentes (1966, 1967, 1996 y 2010). [94]

Nelson fue el mejor receptor del juego con 9 recepciones para 140 yardas (ambas cifras máximas de su carrera) y un touchdown, [95] mientras que también ganó 19 yardas más en una devolución de patada, todo a pesar de 3 pases caídos. Jennings agregó 64 yardas y 2 touchdowns. Roethlisberger completó 25 de 40 pases para 263 yardas y dos touchdowns, con 2 intercepciones, y corrió para 31 yardas. Su principal objetivo fue Wallace, quien atrapó 9 pases para 89 yardas y un touchdown. Mendenhall fue el mejor corredor del juego con 64 yardas y un touchdown. [96]

Estadísticas finales

Fuentes: NFL.com Super Bowl XLV, Buscador de jugadas del Super Bowl XLV GB, Buscador de jugadas del Super Bowl XLV Pit

Comparación estadística

Estadísticas individuales

1 Finalizaciones/intentos 2 Acarreos 3 Ganancia larga 4 Recepciones 5 Veces objetivo

Alineaciones titulares

Fuente: [98]

Salón de la Fama ‡

Oficiales

Referencias

  1. ^ DiNitto, Marcus (25 de enero de 2015). «Historial de apuestas del Super Bowl: los equipos menos favorecidos en racha reciente». Sporting News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  2. ^ Rogers, Kevin (12 de febrero de 2024). «Historia del Super Bowl de la NFL». Vegas Insider . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Resumen del partido del Super Bowl XLV" (PDF) . Liga Nacional de Fútbol Americano. 10 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  4. ^ abcd Seidman, Robert (7 de febrero de 2011). "Super Bowl XLV rompe récord de audiencia, con un promedio de 111 millones de espectadores". tvbythenumbers.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011.
  5. ^ abc Anderson, Mae (4 de febrero de 2011). El frenesí publicitario del Super Bowl se extiende mucho más allá del juego [ vínculo muerto permanente ] y 10 anuncios del Super Bowl que hay que ver. Associated Press. Consultado el 4 de febrero de 2011.
  6. ^ Moore, Dave (25 de enero de 2007). "Staubach liderará la campaña de Dallas para el Super Bowl". Dallas Business Journal . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "La ciudad de Arlington lidera el esfuerzo regional para llevar el Super Bowl XLV al norte de Texas" (Comunicado de prensa). La ciudad de Arlington . 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2007 .
  8. ^ Levinthal, Dave (28 de marzo de 2007). "Dallas apuesta por la Super Bowl; la ciudad se apresura a dar respaldo al comité en su intento de conseguir el juego de 2011". The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  9. ^ O'Shaughnessy, Brendan (1 de febrero de 2007). "La apuesta de Indy por el bowl comienza con la promesa de Irsay de $1 millón". Indianapolis Star . p. A6. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  10. ^ "Retro Indy: Cuando Indianápolis fue sede del Super Bowl 2012". The Indianapolis Star . 31 de enero de 2014. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  11. ^ "La ciudad trabaja en la candidatura para la Super Bowl 2011". Glendale Star . 21 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Spagnola, Mickey (22 de mayo de 2007). "Por fin, el Super Bowl llegará al norte de Texas". Dallas Cowboys . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Super Bowl To Miami". The Courier-Gazette . 26 de mayo de 1967. p. 5 . Consultado el 2 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  14. ^ Levine, Al (24 de marzo de 1971). «Super Bowl VI: Nueva Orleans se convierte en una opción de compromiso (Parte 1)». The Miami News . pág. 33 . Consultado el 12 de enero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  15. ^ Braucher, Bill (22 de marzo de 1972). «El Super Bowl del 73 va a Los Ángeles, el del 74 a Houston». The Miami Herald . pág. 77 . Consultado el 23 de enero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  16. ^ "Pasadena sorprende como anfitrión del Super Bowl". The Billings Gazette . 20 de marzo de 1975. p. 27. Consultado el 26 de enero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  17. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Pittsburgh Steelers 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  18. ^ "45 datos sobre el Super Bowl XLV". Giants.com . 5 de febrero de 2011. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  19. ^ "Registro de juego de Ben Roethlisberger 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  20. ^ "Pouncey en IR". Pittsburgh Steelers . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  21. ^ "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  22. ^ "Ganadores del premio al Jugador Defensivo del Año de AP". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  23. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Green Bay Packers de 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  24. ^ "Registro de juego de Aaron Rodgers 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  25. ^ Stuart, Chase (26 de enero de 2011). "Notas del Super Bowl: Estadísticas del año y posiciones actualizadas de la Super Bowl". Blog de referencia de fútbol profesional . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  26. ^ "Ronda divisional - Baltimore Ravens vs Pittsburgh Steelers - 15 de enero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  27. ^ "Campeonato de la AFC - New York Jets vs Pittsburgh Steelers - 23 de enero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  28. ^ "Wild Card - Green Bay Packers en Philadelphia Eagles - 9 de enero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  29. ^ "Ronda divisional - Green Bay Packers en Atlanta Falcons - 15 de enero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  30. ^ Radcliffe, JR (9 de mayo de 2020). "50 en 50: BJ Raji se lleva el balón a la cancha y los Packers vencen a los Bears en el juego por el título de la NFC". Journal Sentinel . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  31. ^ "Campeonato de la NFC - Green Bay Packers vs Chicago Bears - 23 de enero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  32. ^ "Pack de sangre azul, Steelers en un duelo de ensueño". Yahoo Deportes . 24 de enero de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  33. ^ Mosley, Matt (29 de agosto de 2008). "¿Los mejores fanáticos de la NFL? Tenemos que reconocerle el mérito a los Steelers (por poco)". ESPN.com . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  34. ^ Spofford, Mike (24 de enero de 2011). "Notas del día después: el cronograma de preparación está listo". Packers.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 . McCarthy anunció el lunes que los Packers usarían sus camisetas verdes para el Super Bowl como equipo local. La carrera de playoffs, por supuesto, ha sido completamente fuera de casa con los Packers vistiendo sus camisetas blancas.
  35. ^ Leahy, Sean (25 de enero de 2011). "Los Packers usarán camisetas verdes como equipo local en el Super Bowl". The Huddle . USA Today. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023.
  36. ^ "El techo retráctil estará cerrado para el Super Bowl". Sports Illustrated. Associated Press. 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Texas necesita una reacción tardía para salvar la semana del Super Bowl".[ enlace muerto ]
  38. ^ Plaschke, Bill (27 de enero de 2011). "¿No hay animadoras en el Super Bowl? ¡Él dice rah!". Los Angeles Times . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  39. ^ Reisinger, Tyler (19 de enero de 2011). «El presidente Obama asistirá al Super Bowl XLV… si juegan los Bears». Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  40. ^ O'Brien, Michael (24 de enero de 2011). "La estrella de los Packers acosa a Obama en el Super Bowl". The Hill . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  41. ^ "El presidente Obama elogia a los Packers". ESPN.com . Associated Press. 26 de enero de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  42. ^ "Los Packers visitan la Casa Blanca, Obama quiere a Rodgers en los Bears". NBC Sports . 12 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  43. ^ "La visita a la Casa Blanca culmina la celebración del Super Bowl". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  44. ^ Branigin, William (30 de enero de 2009). "Los Steelers obtienen la aprobación de Obama". The Washington Post . Pero aparte de los Bears, los Steelers son probablemente el equipo que más me importa. ¿De acuerdo?
  45. ^ El alcalde de Buffalo se dirige a la Casa Blanca para el Super Bowl [ vínculo muerto permanente ] . Associated Press. Consultado el 5 de febrero de 2011.
  46. ^ Brown fue invitado a la Casa Blanca para ver el Super Bowl Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine . WBEN . Consultado el 5 de febrero de 2011.
  47. ^ Ed Hornick (7 de febrero de 2011). "Circo político: mensaje de medio tiempo de will.i.am a Obama". CNN.com . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  48. ^ ab Wilonsky, Robert (10 de junio de 2010). "Tal vez sea una de las pocas veces que usaremos "Cotton Bowl" y "Super Bowl" en la misma oración". Unfair Park . Dallas Observer . Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  49. ^ Bell, Jarrett (25 de enero de 2011). "Repetición de la NFL: los valientes Steelers no son bonitos, pero son estupendos". USA Today .
  50. ^ ab Watkins, Calvin (4 de febrero de 2010). "El logotipo de 2011 es el primero de la NFL con un aspecto estándar". ESPN.com . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  51. ^ "La NFL presenta el nuevo logo del Super Bowl, con diseños nacionales y regionales". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 4 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  52. ^ Rovell, Darren (4 de junio de 2014). "NFL: Es el Super Bowl 50, no la derrota". ESPN.com . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  53. ^ "Houston oficialmente recibe el pase del Super Bowl de manos de San Francisco". ABC13 Houston . Disney/ABC Television Group. 8 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  54. ^ Tucker, Tim (6 de febrero de 2018). "LEADOFF: El Super Bowl de Atlanta obtiene un segundo logo de la NFL". The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  55. ^ Richmond, Aidan (8 de febrero de 2023). "Historia del logotipo del Super Bowl y la filosofía de diseño que representa el cuarto título de Phoenix". Cronkite News - Arizona PBS . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  56. ^ Hiestand, Michael (19 de noviembre de 2010). "Periera en el equipo de Fox para el Super Bowl". USA Today . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010.
  57. ^ Deitsch, Richard (3 de febrero de 2011). «Media Circus: Guide to Super Bowl XLV broadcast» (Circo mediático: guía para la transmisión del Super Bowl XLV). Sports Illustrated. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  58. ^ Martinez, Jennifer (2 de febrero de 2011). "Los federales confiscan sitios deportivos". Politico . Consultado el 2 de febrero de 2011.
  59. ^ Sweney, Mark (8 de febrero de 2011). «El Super Bowl 2011 atrae la mayor audiencia de la historia de un programa de televisión estadounidense». Guardian . Londres . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  60. ^ "Fox obtiene un rating de 47,9 en la noche del Super Bowl XLV, empatado con el más alto de la historia". Sports Business Daily. 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011.
  61. ^ Andreeva, Nellie (febrero de 2011). "Super Bowl XLV Most Watched TV Show; Post-Game 'Glee' Trails 'Undercover Boss'". Deadline.com . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  62. ^ "FOX anuncia programación en horario estelar para la temporada 2010-2011". TheFutonCritic.com . 17 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  63. ^ Horowitz, Bruce (15 de septiembre de 2010). «Pepsi regresa al Super Bowl con anuncios para Max». USA Today . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  64. ^ Finke, Nikki (6 de febrero de 2011). «Super Bowl XLV: Día de juego para anuncios de películas». Fecha límite . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  65. ^ Terranova, Justin (25 de enero de 2019). "Kevin Harlan está a punto de hacer historia en el Super Bowl, pero no lo sabía". New York Post . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  66. ^ "Super Bowl XLV en BBC Radio 5 en vivo".
  67. ^ "Super Bowl XLV en Sirius XM".
  68. ^ "Este día en la historia de DFW: Super Bowl XLV en el Cowboys Stadium". NBC 5 Dallas-Fort Worth . 6 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  69. ^ Wilson, Allen (31 de enero de 2011). Texas consigue un digno enfrentamiento en el Super Bowl. The Buffalo News . Consultado el 31 de enero de 2011.
  70. ^ Sickles, Jason. A los aficionados se les negó el acceso a los asientos para el Super Bowl. Yahoo! Sports , 6 de febrero de 2011.
  71. ^ "La NFL promete reembolsos para los 400 fanáticos expulsados ​​de sus asientos en el Super Bowl". NFL.com . Liga Nacional de Fútbol Americano. Associated Press. 6 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  72. ^ Goodman, Matt (6 de febrero de 2011). Asientos temporales del Super Bowl sin terminar 3 horas antes del inicio. KTVT . Consultado el 6 de febrero de 2011.
  73. ^ MacMahon, Tim (6 de febrero de 2011). "Algunos asientos del Super Bowl no están terminados". ESPN.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  74. ^ Robbins, Danny. (9 de febrero de 2011) Demanda presentada en Dallas por problemas con los asientos del Super Bowl Yahoo! Sports (Associated Press). Consultado el 9 de febrero de 2011.
  75. ^ "Dallas demandó por problemas con los asientos del Super Bowl". NFL.com . 9 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  76. ^ Lee, David (12 de marzo de 2015). «La NFL pierde la demanda de los titulares de entradas del Super Bowl». Courthouse News . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  77. ^ ab Stengle, Jamie (4 de febrero de 2011).
  78. ^ "La banda de música Horned Frog se presentará en el espectáculo previo al partido del Super Bowl". TCU: Noticias y eventos . Universidad Cristiana de Texas. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  79. ^ "Texan to Sign the National Anthem at the Super Bowl". Asociación Nacional de Sordos. 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  80. ^ Serjeant, Jill (24 de enero de 2011). "Christina Aguilera cantará el himno nacional del Super Bowl". Yahoo! Noticias . Reuters.
  81. ^ Tindell, Erin (31 de enero de 2011). "Tops In Blue actuará en el Super Bowl XLV". Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.
  82. ^ Tarradell, Mario (6 de febrero de 2011). «Christina Aguilera se equivoca con la letra del Himno Nacional». The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  83. ^ "Christina Aguilera se equivocó con el himno nacional en el Super Bowl". CBS News - Chicago . 6 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  84. ^ "Sharpe y otros miembros del Salón de la Fama estarán presentes en el lanzamiento de moneda del Super Bowl". The Denver Post . 6 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  85. ^ "Banda de Marcha Tormenta". www.pvamu.edu .
  86. ^ Johnston, Maura (18 de noviembre de 2010). "Black Eyed Peas encabezará el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLV". Rolling Stone . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  87. ^ Bell, Jarrett (6 de febrero de 2011). «Rodgers y Packers superan a los Steelers 31-25 para ganar el Super Bowl XLV». USA Today . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  88. ^ "Historia del Super Bowl". The Football Database . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  89. ^ "Pack's Driver revela que las lesiones en el SB XLV fueron peores de lo que se pensaba". NFL.com . 19 de julio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  90. ^ Crouse, Karen (7 de febrero de 2011). "Cuando las lesiones estallaron, los Packers tenían reservas". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  91. ^ Bandini, Nicky (7 de febrero de 2011). «Super Bowl 2011: Green Bay Packers vencieron a Pittsburgh Steelers». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  92. ^ ab "Play-By-Play". ESPN. 6 de febrero de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  93. ^ "Temperaturas durante el partido del Super Bowl". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  94. ^ "Historia del Super Bowl". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  95. ^ Layden, Tim (14 de febrero de 2011). "Verde y dorado: detrás del aplomo y la precisión del mariscal de campo Aaron Rodgers y las valientes contribuciones de una serie de jugadores de rol, los Packers pulieron su legado de campeonato con una memorable victoria 31-25 sobre Pittsburgh en el Super Bowl XLV". Sports Illustrated . Time Inc. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  96. ^ "Super Bowl XLV - Pittsburgh Steelers vs. Green Bay Packers - 6 de febrero de 2011". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  97. ^ Monkovic, Toni (7 de febrero de 2011). «Records Set in Super Bowl XLV». The New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  98. ^ "Super Bowl XLV–Resumen del partido de la Liga Nacional de Fútbol Americano" (PDF) . Liga Nacional de Fútbol Americano. 6 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  99. ^ "El equipo de árbitros del Super Bowl incluye a Anderson como árbitro". NFL.com . 3 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  100. ^ "Se nombran los oficiales del Super Bowl XLV". ESPN.com . 3 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  101. ^ "Exalumno de NWU oficia el Super Bowl XLV". Universidad Wesleyana de Nebraska . 11 de febrero de 2011. Consultado el 15 de junio de 2024 .

Enlaces externos