Después de llegar a las finales, los Capitals fueron asignados a la División Sureste , en la que permanecieron durante 15 años, hasta que una realineación de la división de la NHL los llevó a la recién formada División Metropolitana en 2013. Durante estos tiempos, los Capitals ganaron tres Trofeos de los Presidentes en las temporadas 2009-10 , 2015-16 y 2016-17 , [3] antes de finalmente ganar su primera Copa Stanley en la temporada 2017-18 después de 42 temporadas (sin contar la temporada cancelada 2004-05 ).
Clave de la tabla
Año tras año
Notas
a En 1992, la NHL amplió la temporada a 84 partidos y cada equipo jugó dos partidos en un estadio neutral. Después del cierre patronal de 1995, se eliminaron los partidos en estadios neutrales y la temporada se redujo a 82 partidos. [34]
b La NHL se realineó en conferencias Este y Oeste antes de la temporada 1993-94. [35] Washington fue colocado en la División Atlántica de la Conferencia Este. [36]
f Antes de la temporada 2005-06, la NHL instituyó una tanda de penaltis para los partidos de la temporada regular que permanecían empatados después de un período extra de cinco minutos, lo que evitaba los empates. [40]
g La NHL agregó cuatro equipos de expansión antes de la temporada 1998-99 y dividió la Conferencia Este en tres divisiones: Noreste , Atlántico y Sudeste . Washington fue trasladado a la nueva división Sudeste. [41]
^ Página 2 Personal. "Los peores equipos profesionales de todos los tiempos". ESPN . Consultado el 21 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Montgomery, David (17 de junio de 1998). "No Shame in Shutout, Fans Say" (Los aficionados dicen que no hay vergüenza en blanquear). The Washington Post . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "Los Capitals logran el mejor récord de la NHL". ESPN . 5 de abril de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
^ "Estadísticas e historia de los Washington Capitals". Base de datos de hockey en Internet . Consultado el 26 de abril de 2016 .
^ "Índice de franquicias de Washington Capitals". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 25 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1983". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1984". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1985". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1986". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1987". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1988". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1989". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1990". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1991". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1992". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1993". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1994". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1995". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1996". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1998". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 2000". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 2001". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 2003". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2008". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2009". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2010". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2011". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2012". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2013". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2015". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2016". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ Estadísticas totales de Washington Capitals en temporada regular 1974/75 - 2022/23 | NHL.com
^ Estadísticas totales de Washington Capitals en Playoffs 1974/75 - 2021/22 | NHL.com
^ Morrison, Scott (1 de diciembre de 2007). "84 game schedule a lock" (Programa de 84 partidos, un candado). SLAM! Deportes. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Lapointe, Joe (1 de abril de 1993). "Hockey; NHL rediseña el mapa en un plan de reorganización". The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ Anderson, Dave (15 de abril de 1993). "Deportes de The Times; los Rangers deben buscar un 'Riley'". The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2010 .
^ Swift, EM (23 de enero de 1995). "Drop Those Pucks!". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ Lapointe, Joe (30 de septiembre de 1999). "Hockey: Preview '99–'00; Overtime Is Now Five Minutes in Hockey Heaven" (Hockey: Previa '99–'00; El tiempo extra ahora es de cinco minutos en el paraíso del hockey). The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "El cierre patronal por el tope salarial cierra la NHL". ESPN. Associated Press. 16 de febrero de 2005. Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "Los tiroteos son favorables para los aficionados". The Washington Times . 19 de octubre de 2005 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "NHL nombra 4 ciudades para sus nuevas franquicias". The New York Times . 18 de junio de 1997 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "NHL Announces 2012-13 Season Schedule". Lightning.nhl.com . Tampa Bay Lightning. 12 de enero de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ "NHL slate, division names revealed" (Lista de equipos de la NHL y nombres de divisiones revelados). Servicios de noticias de ESPN.com . ESPN. 20 de julio de 2013. Consultado el 10 de abril de 2015 .
^ "NHL pausará la temporada debido al coronavirus". NHL.com . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Knoll, Andrew (20 de diciembre de 2020). "La NHL y el sindicato de jugadores alcanzan un acuerdo para la temporada 2020-21". The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2021 .