stringtranslate.com

Temporada 2017-18 de los Washington Capitals

La temporada 2017-18 de los Washington Capitals fue la 43.ª temporada de la franquicia de la Liga Nacional de Hockey que se estableció el 11 de junio de 1974. [2] Jugaron sus partidos de local en el Capital One Arena en Washington, DC. Fueron dirigidos por el entrenador en jefe Barry Trotz en su cuarta temporada como entrenador de los Capitals. Los Capitals ganaron su primera Copa Stanley en la historia de la franquicia, derrotando a los advenedizos Vegas Golden Knights , un equipo de expansión de primer año en las Finales de la Copa Stanley .

Los Capitals terminaron la temporada regular con 105 puntos, ganando la División Metropolitana por tercer año consecutivo. El extremo izquierdo y capitán del equipo, Alexander Ovechkin, consiguió su séptimo Trofeo Maurice "Rocket" Richard , al liderar la liga con 49 goles. [3] Su compañero de equipo en los Capitals, Evgeny Kuznetsov, lideró al equipo en asistencias con 56. [4]

En los playoffs de la Copa Stanley , perdieron los dos primeros juegos de su serie de primera ronda contra los Columbus Blue Jackets antes de ganar los siguientes cuatro juegos para avanzar a las semifinales de conferencia contra su archirrival , los Pittsburgh Penguins del dos veces campeón defensor de la Copa Stanley , que terminó con los playoffs de los Capitals durante cada uno de los dos años anteriores. [5] [6] Los Capitals derrotaron a los Penguins en seis juegos para avanzar a las finales de la Conferencia Este, su primer viaje a una serie de campeonato de conferencia desde 1998. [ 7] Los Capitals derrotaron al primer clasificado Tampa Bay Lightning en las finales de la Conferencia Este en siete juegos, después de superar un déficit de serie de 3-2 luego de una derrota en el Juego 5 por primera vez en la historia de la franquicia, con el portero Braden Holtby publicando blanqueadas en los Juegos 6 y 7 en el proceso, para ganar su primer viaje a las finales de la Copa Stanley desde 1998 , cuando fueron barridos por los Detroit Red Wings . [8] [9] En su primera aparición en la final de la Copa Stanley por primera vez en veinte años, los Capitals se enfrentaron a los advenedizos Vegas Golden Knights y salieron victoriosos en cinco juegos para reclamar el campeonato inaugural de la Copa Stanley de la franquicia, [10] [11] al tiempo que se convertían en los campeones número 100 de la Copa Stanley desde 1914. El capitán del equipo, Alexander Ovechkin, recibió el Trofeo Conn Smythe como MVP de los playoffs por primera vez en su carrera. [12]

Clasificación

Fuente: Liga Nacional de Hockey [13]
x – Se aseguró un lugar en los playoffs; y – Se aseguró la división

Calendario y resultados

Pretemporada

El calendario de pretemporada de los Capitals se publicó el 7 de junio de 2017. [14]

Temporada regular

El equipo publicó su calendario de temporada regular el 22 de junio de 2017. [15]

Playoffs

Los Capitals soportaron dificultades durante su primera carrera exitosa en la Copa Stanley a lo largo de 24 juegos, y simultáneamente se convirtieron en el segundo campeón de la Copa Stanley en ir por detrás al menos una vez en las cuatro rondas de playoffs ( Pittsburgh Penguins 1990-91 ) y el cuarto en perder los primeros dos juegos de la primera serie en casa ( Detroit Red Wings 2001-02 , Carolina Hurricanes 2005-06 y Boston Bruins 2010-11 ). Esto también hace que dicha racha sea la tercera racha más larga de la Copa Stanley, empatada con otras cuatro rachas. [16]

Estadísticas del jugador

Estadísticas finales [17]

Patinadores
Porteros

† Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a los Capitals. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo que pasó con los Capitals.
‡ Indica que el jugador fue traspasado a mitad de temporada. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo que pasó con los Capitals.

Actas

Los Capitals han estado involucrados en las siguientes transacciones durante la temporada 2017-18.

Vientos alisios

Fichajes de jugadores

Selecciones del draft

A continuación se muestran las selecciones de los Washington Capitals en el Draft de entrada de la NHL de 2017 , que se llevó a cabo el 23 y 24 de junio de 2017 en el United Center de Chicago .

Referencias

  1. ^ "Asistencia a la NHL 2017-2018". ESPN.com . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Liga Nacional de Hockey (2012). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2013. Triumph Books. pág. 127. ISBN 978-1-60078-785-0.
  3. ^ Battaglino, Matt (9 de abril de 2018). "Ovechkin lidera la NHL en goles por séptima vez". NHL.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  4. ^ "Plantilla y estadísticas de los Washington Capitals 2017-18". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  5. ^ "WTOP | Los Caps vencen a los Blue Jackets por 6-3 y avanzan a las semifinales de la Conferencia Este". wtop.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  6. ^ "Los Capitals se enfrentarán a los Penguins en los playoffs de la NHL por tercer año consecutivo". NBC Sports Washington . 23 de abril de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  7. ^ "Los Capitals vencieron a los Penguins en tiempo extra y avanzaron a la final de conferencia". USA TODAY . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  8. ^ "Caps va a la final de la Copa Stanley después de no recibir goles en el séptimo partido". NBC4 Washington . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  9. ^ "4 razones por las que los Caps vencieron a los Lightning para ganar la Conferencia Este". NBC Sports Washington . 23 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  10. ^ "Los Washington Capitals, tras años de frustración, ganan la Copa Stanley". The New York Times . 7 de junio de 2018. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  11. ^ Brown, Benjamin (8 de junio de 2018). «Washington Capitals venció a Vegas Golden Knights y ganó la Copa Stanley». Fox News . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  12. ^ "Ovechkin corona su primera Copa con Conn Smythe". ESPN.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  13. ^ "Clasificación de hockey de la NHL 2017-2018". NHL.com .
  14. ^ "Capitals Announce 2017-18 Preseason Schedule". NHL.com . 7 de junio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  15. ^ "Capitals Announce 2017-18 Regular-Season Schedule". NHL.com . 22 de junio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  16. ^ "Lista de los playoffs de la Copa Stanley, ordenados por número de partidos". Hockey Reference . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  17. ^ abc "Estadísticas de los Washington Capitals - 2017-2018". NHL.com . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Caps Trade Johansson to New Jersey". NHL.com . 3 de julio de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  19. ^ "Capitals adquiere a Adam Chapie y Joe Whitney de los New York Rangers". NHL.com . 9 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Capitals adquiere a Michal Kempny de Chicago Blackhawks". NHL.com . 19 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  21. ^ "Capitals adquiere a Jakub Jerabek de Montreal Canadiens". NHL.com . 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  22. ^ "Capitals firma a John Albert". NHL. 3 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  23. ^ "Capitals firma a Anthony Peluso". Caps PR. 1 de julio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  24. ^ "Capitals firma a Devante Smith-Pelly". NHL. 3 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  25. ^ "Capitals firma a Wayne Simpson". NHL. 11 de julio de 2017. Consultado el 11 de julio de 2017 .
  26. ^ "Capitals firma a Alex Chiasson". NHL.com . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  27. ^ "Las capitales firman a Juuso Ikonen". NHL.com . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Capitals firma a Mathias Bau". NHL.com . 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  29. ^ "Capitals firma a Maximilian Kammerer". NHL.com . 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  30. ^ "CHRIS BOURQUE REGRESA A HERSHEY PARA 2017-18". hersheybears.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  31. ^ "Los Canadiens acuerdan los términos de un contrato de cinco años con Karl Alzner". nhl.com . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  32. ^ "Señales de avalancha Agozzino, Warsofsky, Cannata". nhl.com . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  33. ^ "Rangers acuerdan términos con Paul Carey". nhl.com . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  34. ^ "Los Rangers llegan a un acuerdo con Kevin Shattenkirk". nhl.com . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  35. ^ "Justin Williams firma contrato por dos años con los Hurricanes". sportsnet.ca . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  36. ^ "EL CAPITÁN GARRETT MITCHELL REGRESA PARA LA TEMPORADA 2017-18". hersheybears.com . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  37. ^ "Stan Galiev firma con Ak Bars y deja oficialmente la organización de los Capitals para irse a KHL". russianmachineneverbreaks.com . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  38. ^ "672 juegos de la NHL: Tom Gilbert está llegando" (en alemán). Thomas Sabo Ice Tigers . 21 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 21 de julio de 2017 .
  39. ^ "LOS STEELHEADS ACEPTAN LOS TÉRMINOS CON EL DEFENSOR CODY CORBETT". Idaho Steelheads . 15 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "LOS PINGÜINOS FIRMAN A CHRISTIAN THOMAS". Pingüinos de Wilkes-Barre/Scranton . 13 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  41. ^ Khurshudyan, Isabelle (20 de diciembre de 2017). "Los Capitals recuperan al delantero australiano Nathan Walker de la lista de waivers". Washington Post . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "COMUNICADO: Los Oilers reclaman a Nathan Walker; colocan a Pakarinen en waivers". NHL.com . 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "Los Jackets colocan a Nick Foligno en IR, reclaman a Taylor Chorney de waivers". NHL.com . 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  44. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Christian Djoos". nhl.com . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  45. ^ "Capitals renueva contrato con TJ Oshie". nhl.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  46. ^ "Los Capitals alcanzan un acuerdo de dos años con F. Connolly". tsn.ca. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  47. ^ "Capitals renueva contrato con Phoenix Copley". nhl.com . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  48. ^ "Capitals renueva contrato con Chandler Stephenson". nhl.com . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  49. ^ "Capitals renueva contrato con Evgeny Kuznetsov". nhl.com . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  50. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Andre Burakovsky". nhl.com . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  51. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Travis Boyd". nhl.com . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  52. ^ "Capitals renueva contrato con Philipp Grubauer". nhl.com . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  53. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Liam O'Brien". nhl.com . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  54. ^ Vogel, Mike (10 de febrero de 2018). "Caps y Eller acuerdan una extensión de cinco años". NHL.com . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  55. ^ "Capitals firma a Tobias Geisser". NHL.com . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  56. ^ "Capitals firma a Shane Gersich". NHL.com . 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  57. ^ "Capitals firma a Brian Pinho". NHL.com . 4 de abril de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  58. ^ "Capitals ficha a Axel Jonsson-Fjallby". NHL.com . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  59. ^ "Las capitales firman a Ilya Samsonov". NHL.com . 4 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Aaron Ness". NHL.com . 16 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  61. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Tyler Lewington". NHL.com . 18 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .