stringtranslate.com

Aleksandr Ovechkin

Aleksandr Mijáilovich Ovechkin (en ruso: Александр Михайлович Овечкин , IPA: [ɐlʲɪˈksandr ɐˈvʲetɕkʲɪn] ; nacido el 17 de septiembre de 1985) es un extremo izquierdo de hockey sobre hielo profesional ruso y capitán de los Washington Capitals de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Apodado " Ovi " (también escrito " Ovie ") y " el Gran Ocho " en referencia a su número de camiseta, Ovechkin es ampliamente considerado como uno de los mejores goleadores de todos los tiempos. [1] [2] [3] Superado solo por Wayne Gretzky en cuanto a anotaciones de todos los tiempos , Ovechkin posee muchos récords, incluidos la mayor cantidad de goles en power play , la mayor cantidad de goles en partidos fuera de casa , la mayor cantidad de goles en tiempo extra y la mayor cantidad de goles con el mismo equipo en la historia de la NHL. Es el tercer jugador de la NHL, después de Gordie Howe y Gretzky, en anotar 800 goles en la temporada regular .

Ovechkin comenzó su carrera profesional con el Dynamo de Moscú de la Superliga rusa en 2001, jugando allí durante cuatro temporadas y regresando brevemente durante el cierre patronal de la NHL 2012-13 . Un prospecto muy promocionado, Ovechkin fue seleccionado por los Capitals en primer lugar en el Draft de entrada de la NHL de 2004. En la temporada 2005-06 , la primera de Ovechkin con los Capitals, anotó 52 goles y 54 asistencias para liderar a todos los novatos en puntos, capturando el Calder Memorial Trophy como novato del año y terminando tercero en general en puntuación de la liga.

Ovechkin ha ganado el Trofeo Maurice "Rocket" Richard , otorgado anualmente al máximo goleador de la NHL, un récord de la NHL en nueve ocasiones, la primera en 2007-08 , cuando sus 65 goles y 112 puntos también le valieron el Trofeo Art Ross por la mayor cantidad de puntos anotados. Tiene el récord de la NHL de más temporadas de 40 goles con trece y comparte, con Mike Bossy y Gretzky, el récord de más campañas de 50 goles con nueve. Ha ganado el Trofeo Hart Memorial al jugador más valioso tres veces (en 2008, 2009 y 2013), y el Premio Lester B. Pearson / Premio Ted Lindsay al mejor jugador votado por la Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Hockey tres veces (2008, 2009, 2010). En 2018 , Ovechkin ganó la Copa Stanley por primera vez y recibió el Trofeo Conn Smythe al jugador más valioso en los playoffs de 2018. También ha sido nombrado para el primer equipo All-Star de la NHL ocho veces y para el segundo equipo All-Star cuatro veces. En 2017, Ovechkin fue nombrado uno de los 100 mejores jugadores de la NHL de todos los tiempos. [4]

A nivel internacional, Ovechkin ha representado a Rusia en múltiples torneos. Su primer torneo de la IIHF fue el Campeonato Mundial Sub-18 de 2002. Al año siguiente hizo su debut en el Campeonato Mundial Juvenil , ayudando a Rusia a ganar la medalla de oro. Jugó dos años más en el Mundial Juvenil, así como una vez más en el Campeonato Mundial Sub-18. El primer torneo senior de Ovechkin fue el Campeonato Mundial de 2004 , y también jugó en la Copa del Mundo ese año. Ovechkin también jugó para Rusia en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , 2010 y 2014. En total, Ovechkin ha representado a Rusia en trece Campeonatos Mundiales y tres Juegos Olímpicos en su carrera, ganando el Campeonato Mundial tres veces.

Primeros años de vida

Ovechkin nació el 17 de septiembre de 1985 en Moscú , hijo de atletas soviéticos . [5] Su madre, Tatiana Ovechkina , es dos veces medallista de oro olímpica (1976, 1980) y campeona mundial (1975) en baloncesto. [6] [7] Su padre, Mikhail, era un jugador de fútbol . Tiene dos hermanos mayores, Sergei y Mikhail. [8] Su madre sintió que su hijo menor estaba destinado a la "grandeza deportiva". "Desde el nacimiento, fue obvio", dijo. "En un niño, es claro de inmediato. Era muy activo, caminaba y era curioso". [ 9] Al principio, Ovechkin no tuvo un televisor mientras crecía, pero aprendió sobre la NHL y sus mayores estrellas como Wayne Gretzky , Mario Lemieux y Sergei Fedorov a través de cintas de video que mostraban los momentos destacados de los goles, los golpes y las peleas. Su equipo favorito de la NHL cuando era niño eran los San Jose Sharks y también fue la primera camiseta de la NHL que tuvo. [10] Tenía dos años cuando cogió por primera vez un palo de hockey. Cada vez que aparecía un partido de hockey en la televisión, dejaba lo que estaba haciendo y se negaba a permitir que sus padres cambiaran de canal. [11]

En su infancia, se mudó con su familia a un edificio alto y de gran altura rodeado de un "barrio en ruinas" en las afueras de Moscú. [5] Allí asistió a la escuela pública n.° 596, tristemente célebre por su disciplina militar y su director "tiránico", completando ocho grados y medio antes de comenzar en la escuela de deportes del Dinamo de Moscú . [n. 1] Mientras veía a sus amigos "colocarse y morir", Ovechkin asistía a sesiones de entrenamiento diarias, mañana y noche. "Te sumerges en el deporte con la cabeza, los brazos y las piernas, y no hay tiempo para nada más", dijo sobre este entrenamiento temprano. [12]

Cuando sus padres ya no podían llevar al joven Alex a eventos de hockey, su hermano mayor Sergei intervino, asegurándose de que su hermano pequeño llegara a donde necesitaba ir. [11] Cuando Ovechkin tenía 10 años, su hermano Sergei murió de un coágulo de sangre después de un accidente automovilístico. Ovechkin tenía un partido de hockey juvenil al día siguiente, en el que sus padres insistieron en que jugara. [13] Ovechkin le da crédito a su hermano mayor Sergei por presentarlo y alentarlo a seguir jugando al hockey. Cuando marca, Alex a menudo besa su guante y señala el cielo en un saludo a su hermano. [11]

Ovechkin estableció su reputación dentro del sistema del Dinamo de Moscú al anotar 56 goles a la edad de 11 años, superando el récord anterior en poder de Pavel Bure , quien había marcado 53 goles. [11] Mientras tanto, Ovechkin soñaba con jugar en la NHL, guardando las tarjetas de los jugadores estrella escondidas en su habitación, especialmente las de su ídolo, Mario Lemieux. [5] "Es el mejor hockey que hay", diría Ovechkin sobre la NHL. [5]

Carrera como jugador

Dinamo de Moscú (2001-2005)

Ovechkin comenzó a jugar en la Superliga rusa (RSL) para el Dynamo de Moscú a la edad de 16 años. Hizo su debut profesional en la temporada 2001-02, anotó cuatro puntos en 21 partidos. Pasó tres temporadas allí antes de ser seleccionado por la NHL, y acumuló 36 goles y 32 asistencias en 152 partidos de su carrera. [14]

La siguiente temporada baja, Ovechkin fue seleccionado en primer lugar en el Draft de Entrada de la NHL de 2004 por los Washington Capitals . Había sido proyectado como la primera elección general durante casi dos años [15] y se había ganado comparaciones con Mario Lemieux . [16] Era tan respetado que los Florida Panthers intentaron reclutarlo en el Draft de Entrada de la NHL de 2003 en la novena ronda, a pesar de que su cumpleaños fue dos días después del corte (15 de septiembre de 1985). Rick Dudley , el gerente general de los Panthers, afirmó que la elección era legítima, alegando que Ovechkin tenía la edad suficiente para tener en cuenta los años bisiestos . [16]

Debido al cierre patronal de la NHL de 2004-05 , Ovechkin permaneció con el Dynamo una temporada más. Registró 27 puntos en 37 partidos en 2004-05, mientras que se perdió casi dos meses de juego debido a una lesión en el hombro sufrida en el partido por la medalla de oro contra Canadá en el Campeonato Mundial Juvenil de 2005. En los playoffs, ayudó al Dynamo a ganar el título de la RSL.

Ante la amenaza de que el cierre patronal cancelara otra temporada de la NHL, Ovechkin firmó un contrato con el equipo rival ruso Avangard Omsk . Para mantener su elegibilidad para la NHL en caso de que el cierre patronal terminara, el contrato contenía una cláusula de rescisión con una fecha límite el 20 de julio de 2005. Aunque aún no se había alcanzado un nuevo acuerdo de negociación colectiva (CBA) de la NHL entre los jugadores y los propietarios, Ovechkin decidió optar por no participar y firmó con los Capitals el 5 de agosto de 2005. El acuerdo era un contrato de nivel inicial de tres años por un valor máximo de novato de $ 984,200 por temporada con bonificaciones basadas en el rendimiento para inflar su salario anual hasta $ 3.9 millones. [17]

Washington Capitals (2005-presente)

Dominio temprano (2005-2007)

Ovechkin en septiembre de 2005 en el campo de entrenamiento de los Washington Capitals antes de la temporada 2005-06 .

Dos días después de firmar, el cierre patronal terminó con un nuevo CBA. Ovechkin jugó su primer partido con los Capitals en la apertura de la temporada 2005-06 el 5 de octubre de 2005, anotando dos goles contra el portero Pascal Leclaire en una victoria por 3-2 sobre los Columbus Blue Jackets . [18] El 13 de enero de 2006, en Anaheim , Ovechkin anotó su primer hat-trick de su carrera contra Jean-Sébastien Giguère de los Mighty Ducks de Anaheim para ayudar a Washington a ganar el partido. [19] Tres días después, el 16 de enero, anotó un gol que el veterano reportero de hockey Bill Clement llamó "uno de los mejores goles de todos los tiempos". [20] Derribado por el defensa de los Phoenix Coyotes Paul Mara y deslizándose sobre su espalda de espaldas a la red, Ovechkin pudo enganchar el puck con una mano en su palo y deslizarlo hacia la red pasando al portero Brian Boucher para su segundo gol de la noche. Se lo conoció como "El Gol". [21] Auston Matthews , una futura primera selección general de los Toronto Maple Leafs , estuvo presente durante el juego; dijo en una entrevista en noviembre de 2016, poco después de la temporada 2016-17 , que fue el mejor gol que jamás vio en vivo. [22] El 1 de febrero, Ovechkin fue nombrado Novato del Mes de la NHL en enero de 2006, además de ser nombrado Jugador Ofensivo del Mes, convirtiéndose en el tercer jugador en la historia de la NHL en ganar ambos honores simultáneamente. [23] Ovechkin terminó la temporada 2005-06 liderando a todos los novatos de la NHL en goles, puntos, goles en power play y tiros. Terminó tercero en general en la NHL en anotaciones con 106 puntos y empató en tercer lugar en goles con 52 y 54 asistencias. Sus 425 tiros lideraron la liga, establecieron un récord de novato de la NHL, [24] y fue el cuarto total más alto en la historia de la NHL. El total de puntos de Ovechkin fue el segundo mejor en la historia de los Washington Capitals y su total de goles empató en el tercer lugar en la historia de la franquicia. También fue nombrado para el primer equipo All-Star de la NHL , el primer novato en recibir el honor en 15 años. [25] Después de que terminó la temporada, Ovechkin recibió el Calder Memorial Trophy , otorgado al mejor novato de la NHL. [26] También fue finalista en su temporada de novato para el Premio Lester B. Pearson . [27] EA Sports lo convirtió en uno de los atletas de portada de NHL 07 .

En la temporada 2006-07 , Ovechkin apareció en su primer Juego de Estrellas de la NHL el 24 de enero de 2007. Completó su segunda temporada en la NHL con 46 goles, 46 asistencias y 92 puntos en los 82 juegos.

Trofeo Hart, inicio de la capitanía (2007-2013)

El 12 de octubre de 2007, Ovechkin anotó su gol número 100 en la NHL contra el portero Henrik Lundqvist en una derrota por 3-2 ante los New York Rangers . [28] Jugando en la última temporada de su contrato de novato, en 2007-08 , Ovechkin firmó una extensión de contrato de 13 años por un valor de $ 124 millones con los Capitals el 10 de enero de 2008. El contrato, que promedia $ 9.5 millones por año, fue el más rico en la historia de la NHL. Trabajando sin un agente, Ovechkin negoció con el propietario de los Capitals, Ted Leonsis , y el ex gerente general George McPhee . [29] A finales de la temporada, el 3 de marzo contra los Boston Bruins , [30] Ovechkin anotó sus goles 50, 51 y 52 de la campaña para su cuarto hat-trick de carrera en la NHL y para alcanzar la marca de 50 goles por segunda vez en su carrera. Más tarde ese mes, el 21 de marzo, Ovechkin anotó sus goles 59 y 60 de la temporada contra los Atlanta Thrashers , convirtiéndose en el primer jugador de la NHL en anotar 60 goles en una temporada desde Mario Lemieux y Jaromír Jágr en 1995-96 [31] y el 19.º jugador en general. [32] Cuatro días después, el 25 de marzo contra los Carolina Hurricanes , Ovechkin anotó su gol 61 de la temporada para romper el récord del equipo de los Washington Capitals de goles en una sola temporada previamente en manos de Dennis Maruk . [33] También rompió el récord de Luc Robitaille de más goles por un extremo izquierdo en una temporada el 3 de abril, al anotar dos goles para su 64.º y 65.º de la temporada. [34] También se convirtió en el primer jugador de la NHL en anotar al menos 40 goles en igualdad numérica en una temporada desde Pavel Bure en 1999-2000 . [35] Liderando la liga en anotaciones con 65 goles, 47 asistencias y 112 puntos en los 82 partidos jugados, Ovechkin capturó tanto el Trofeo Art Ross como el Trofeo Maurice "Rocket" Richard en 2007-08. Fue la primera vez en 41 temporadas que un extremo izquierdo lideró la NHL en puntos desde que Bobby Hull lideró la liga con 97 puntos en 1965-66 . [36] Ovechkin ayudó a liderar a un equipo rejuvenecido de los Capitals de regreso a los playoffs de la Copa Stanley por primera vez desde 2003 con un elenco de apoyo más fuerte que incluía al extremo y compatriota Alexander Semin , el centro novato Nicklas Bäckström y el defensa Mike Green.Ovechkin ganó el partido en su debut en los playoffs de la NHL con menos de cinco minutos para el final del primer partido de la primera ronda de los playoffs de 2008 el 11 de abril contra los Philadelphia Flyers, sextos preclasificados . [37] Anotó nueve puntos (cuatro goles y cinco asistencias) en los siete partidos contra los Flyers cuando los Capitals fueron eliminados en la primera ronda. Después de que terminó la temporada, Ovechkin fue galardonado con el Premio Lester B. Pearson como el jugador más destacado votado por la Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHLPA) y el Trofeo Hart Memorial como el MVP de la liga, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de la NHL en ganar cuatro premios importantes de la temporada regular, incluidos los trofeos Art Ross y Rocket Richard. [38] Ovechkin también recibió su tercer Trofeo Kharlamov consecutivo , llamado así por la estrella del hockey soviético Valeri Kharlamov y presentado por el periódico Sovetsky Sport , como el mejor jugador ruso de la NHL votado por otros jugadores rusos de la NHL.

Ovechkin, durante los playoffs de la Copa Stanley de 2009. Logró su primer triplete en playoffs en la segunda ronda de ese año.

El 27 de octubre de 2008, poco después de iniciada la temporada 2008-09 , Ovechkin regresó a su casa en Moscú para visitar a su abuelo enfermo, perdiéndose solo el segundo partido de su carrera hasta ese momento, rompiendo una racha consecutiva de 203 partidos jugados. [39] El 5 de febrero de 2009, Ovechkin anotó su gol número 200, contra Jonathan Quick de Los Angeles Kings , convirtiéndose en el cuarto jugador de la NHL en alcanzar el hito en cuatro temporadas, uniéndose a Wayne Gretzky , Mike Bossy y Mario Lemieux. [40] El 19 de marzo, anotó su gol número 50 de la temporada contra Tampa Bay Lightning , convirtiéndose en el primer jugador de Washington Capitals en alcanzar la marca de 50 goles tres veces. [41] Terminó la campaña con 56 goles para capturar su segundo Trofeo Rocket Richard consecutivo, uniéndose a Jarome Iginla y Pavel Bure como el tercer jugador en ganar el premio dos veces y el segundo jugador después de Bure (2000 y 2001) en ganar el premio en temporadas consecutivas. Con 110 puntos (56 goles y 54 asistencias), terminó como subcampeón detrás de su compatriota Evgeni Malkin de los Pittsburgh Penguins por el Trofeo Art Ross. [42] Ovechkin y los Capitals repitieron como campeones de división en camino a encontrarse con los New York Rangers en la primera ronda. Después de avanzar a la segunda ronda en siete juegos y borrar un déficit de serie de 3-1 contra los Rangers, Ovechkin anotó su primer triplete de playoffs de la NHL el 4 de mayo, en el juego 2 contra los Pittsburgh Penguins para ayudar a Washington a una victoria de 4-3. Los Capitals finalmente fueron derrotados por Pittsburgh, el cuarto sembrado en el Este y eventual campeón de la Copa Stanley, en siete juegos. Ovechkin terminó los playoffs de 2009 con 21 puntos (11 goles, 10 asistencias) en los 14 partidos, la cifra más alta de su carrera en postemporada. Ganó los trofeos Hart y Pearson por segundo año consecutivo, convirtiéndose en el decimoséptimo jugador en la historia de la liga en ganar el Hart varias veces.

Ovechkin en enero de 2010. Fue nombrado capitán de los Capitals el 5 de enero de 2010.

Poco más de un mes después de iniciada la temporada 2009-10 , Ovechkin sufrió una lesión en la parte superior del cuerpo durante un partido contra los Columbus Blue Jackets el 1 de noviembre de 2009, después de una colisión con el delantero rival Raffi Torres . [43] Después de regresar, Ovechkin fue suspendido por la NHL el 1 de diciembre por dos partidos (uno por la acción y otro por una segunda sanción por mala conducta en un partido durante la temporada) por un golpe de rodilla contra rodilla al defensa de los Carolina Hurricanes Tim Gleason durante un partido el día anterior. [44] Tanto Gleason como Ovechkin tuvieron que recibir ayuda para salir del hielo, aunque Gleason regresó más tarde durante el partido, mientras que Ovechkin no. Ovechkin recibió una sanción mayor de cinco minutos y una mala conducta en el juego en ese momento. El entrenador en jefe de los Capitals, Bruce Boudreau, comentó que el estilo de juego de Ovechkin era a veces "imprudente". La suspensión fue la primera de Ovechkin en su carrera, lo que le hizo perder $ 98,844.16 en salario. [45] El 5 de enero de 2010, Ovechkin fue nombrado capitán de los Washington Capitals después de que el capitán anterior Chris Clark fuera traspasado a los Columbus Blue Jackets. Se convirtió en el primer capitán europeo, el segundo más joven y el 14º capitán en general en la historia del equipo. [46] El 5 de febrero, en un juego contra los New York Rangers, Ovechkin, con su segundo gol y tercer punto del juego, alcanzó el hito de 500 puntos de su carrera en la NHL. Es el quinto jugador en lograr el hito en solo cinco temporadas, alcanzándolo en 373 juegos de carrera. [47] El 14 de marzo, en un juego contra los Chicago Blackhawks en el United Center , Ovechkin envió al defensa de los Blackhawks Brian Campbell a los tableros después de que Campbell había arrojado el puck a la línea azul. Ovechkin fue sancionado por abordaje, recibió una sanción mayor de cinco minutos y una mala conducta en el juego, [48] y fue suspendido por dos juegos (por una tercera mala conducta en un juego de la temporada, una suspensión de dos juegos es automática). [49] Campbell sufrió una fractura de clavícula y una costilla fracturada, y se esperaba que estuviera fuera de siete a ocho semanas. [50] Ovechkin ganó el premio Ted Lindsay , convirtiéndose en el segundo jugador en la historia de la NHL en ganar el premio en tres años consecutivos. También lideró la NHL en goles por juego y puntos por juego durante tres temporadas consecutivas, de 2008 a 2010. [51] Ovechkin es el líder de todos los tiempos de los Capitals en goles. Sus 50 goles lo convirtieron en el subcampeón del Trofeo Richard, que fue para el delantero y capitán de los Pittsburgh Penguins Sidney Crosby y el delantero de los Tampa Bay Lightning Steven Stamkos.quienes anotaron 51 goles para el líder de la liga en goles. Ovechkin también fue subcampeón del Trofeo Art Ross por segunda temporada consecutiva (junto con Crosby con ambos jugadores con 109 puntos) solo detrás del delantero de los Vancouver Canucks Henrik Sedin , quien terminó con 112 puntos. [52] En 2009-10, Ovechkin superó la marca del portero del Salón de la Fama Bill Durnan (primeras cuatro temporadas de 1943-44 a 1946-47) y se convirtió en el primer jugador en la historia de la NHL votado como Primer Equipo All-Star en cada una de sus primeras cinco temporadas. [53] Ovechkin también registró 10 puntos (cinco goles y asistencias) en los playoffs de 2010, ya que los Capitals perderían la serie en siete juegos ante los Montreal Canadiens , octavos preclasificados, entregando una ventaja de 3-1 en la serie en el proceso.

Ovechkin realiza una ceremonia de lanzamiento del disco en el Clásico de Invierno de la NHL de 2011 contra el capitán de los Pittsburgh Penguins, Sidney Crosby .

El 1 de enero de 2011 , Ovechkin y los Capitals participaron en el New Year's Day NHL Winter Classic , enfrentándose a los Pittsburgh Penguins. Si bien Ovechkin no anotó ningún punto en su primer juego al aire libre de su carrera, los Capitals ganaron 3-1. El 9 de marzo, en una victoria por 5-0 sobre los Edmonton Oilers , Ovechkin registró su punto 600 de su carrera con una asistencia en un gol de Eric Fehr . El 5 de abril contra los Toronto Maple Leafs , Ovechkin anotó su gol 300 de su carrera contra el portero de los Maple Leafs James Reimer , convirtiéndose en el sexto jugador más joven y séptimo más rápido en hacerlo. [54] Terminó la temporada 2010-11 con 32 goles y 53 asistencias para 85 puntos en 79 partidos. En los playoffs de 2011 , Ovechkin registró 10 puntos (cinco goles y asistencias) en los nueve juegos cuando los Capitals, primeros preclasificados, derrotaron a los New York Rangers, octavos preclasificados, en cinco juegos en la primera ronda antes de ser barridos en la segunda ronda por los Tampa Bay Lightning, quintos preclasificados.

El 3 de diciembre de 2011, Ovechkin jugó su partido número 500 en la NHL en una victoria por 3-2 en tiempo extra sobre los Ottawa Senators y terminó el partido con una asistencia registrada en un gol de Troy Brouwer . [55] El 23 de enero de 2012, Ovechkin recibió una suspensión de tres juegos por un golpe a Zbyněk Michálek de los Pittsburgh Penguins. Al día siguiente, Ovechkin anunció que no asistiría al Juego de las Estrellas de la NHL de 2012 debido a la suspensión. [56] Ovechkin terminó la temporada 2011-12 con 38 goles y 27 asistencias para 65 puntos en 78 juegos mientras los Capitals como equipo terminaron como el séptimo sembrado en el Este. En los playoffs de 2012 , Ovechkin y los Capitals derrotaron al campeón defensor de la Copa Stanley y segundo clasificado, los Boston Bruins, en siete partidos antes de ser derrotados en la segunda ronda por los New York Rangers, primer clasificado, en siete partidos. Terminó los playoffs con cinco goles y cuatro asistencias para nueve puntos en los 14 partidos.

Durante el cierre patronal en la primera mitad de la temporada 2012-13 acortada , Ovechkin fue a jugar en la KHL y se reincorporó al Dynamo de Moscú con su compañero de equipo Nicklas Bäckström. En 31 partidos para el equipo, Ovechkin anotó 19 goles, 21 asistencias y 40 puntos. Al final de la temporada, el Dynamo ganaría la Copa Gagarin , aunque después de que concluyera el cierre patronal de la NHL, Ovechkin y Bäckström regresaran a América del Norte en enero de 2013. Sin embargo, Ovechkin y Bäckström aún recibieron anillos de campeonato del equipo. [57] En la temporada 2012-13 abreviada, Ovechkin lideró la NHL en anotaciones de goles con 32, lo que le valió su tercer Trofeo Rocket Richard. También agregó 24 asistencias para obtener 56 puntos totales en los 48 juegos jugados de la temporada, lo que lo ubica en el tercer lugar en puntos en la NHL con solo las estrellas de Tampa Bay Lightning, Steven Stamkos, y el líder de la liga , Martin St. Louis, por delante. [58] En los playoffs de 2013 , Ovechkin se limitó a un gol y una asistencia para dos puntos en los siete juegos, ya que los Capitals, terceros preclasificados, perderían en la primera ronda en siete juegos ante los New York Rangers, sextos preclasificados, y cediendo una ventaja de 3-2 en la serie durante la serie. Después de que terminó la temporada, también recibió el Trofeo Hart Memorial por tercera vez en su carrera. Después de la temporada 2012-13, Ovechkin hizo historia al ser nombrado para el primer y segundo equipo All-Star de la NHL . Había cambiado a jugar como extremo derecho durante toda la temporada y por eso fue votado como extremo derecho del primer equipo All-Star, pero como algunos votantes no estaban al tanto del cambio, votaron por él en su posición tradicional de extremo izquierdo, por lo que también lo colocaron como extremo izquierdo en el segundo equipo All-Star. [59]

Éxito continuo, campeonato de la Copa Stanley y trofeo Conn Smythe (2013-2019)

El 20 de diciembre de 2013, en un partido contra los Carolina Hurricanes , Ovechkin anotó en una portería vacía para su gol número 400 de su carrera. [60] Se convirtió en el sexto jugador más rápido en alcanzar esa marca, consiguiéndolo en 634 juegos, uno menos que Pavel Bure . Al concluir la temporada 2013-14 , Ovechkin tuvo la extraña distinción de ganar el Trofeo Maurice "Rocket" Richard , anotando 51 goles, mientras que tuvo un -35, uno de los peores de la NHL, en la estadística plus-minus . Sin embargo, los Capitals se perdieron los playoffs de 2014 por tres puntos, lo que marcó la primera vez desde 2006-07 en la que Ovechkin y los Capitals se quedaron fuera de los playoffs.

Ovechkin se reúne con el Secretario de Estado de Estados Unidos , John Kerry, en el vestuario de los Capitals, el 6 de febrero de 2014

El 4 de noviembre de 2014, en un partido contra los Calgary Flames , Ovechkin registró su punto 826, un récord de franquicia, superando a Peter Bondra , quien anteriormente tenía el récord con 825 puntos. El 31 de marzo de 2015, en un partido contra los Carolina Hurricanes, Ovechkin anotó su gol número 50 del año contra el portero de los Hurricanes, Cam Ward , y se convirtió en el sexto jugador en la historia de la NHL en tener seis temporadas de 50 goles, uniéndose a Guy Lafleur , Mike Bossy , Wayne Gretzky , Marcel Dionne y Mario Lemieux . [61] El 2 de abril, Ovechkin anotó sus goles 51 y 52 de la temporada en una victoria por 5-4 en la tanda de penaltis contra Carey Price de los Montreal Canadiens , superando a Bondra como el líder de la franquicia en goles anotados. También fue su decimoquinto partido de múltiples goles de la temporada, ninguno de los cuales fue un hat trick. [62] Ovechkin terminó la temporada 2014-15 con 81 partidos jugados y 53 goles, 28 asistencias y 81 puntos. [63] Sus 53 goles una vez más lideraron la liga en anotaciones de goles, capturando su quinto Trofeo Rocket Richard como resultado. [63] En los playoffs de 2015 , Ovechkin registró cinco goles y cuatro asistencias para nueve puntos en los 14 juegos de playoffs cuando los Capitals, cuartos preclasificados, derrotaron a los New York Islanders, quintos preclasificados , en siete juegos en la primera ronda antes de ser derrotados en la segunda ronda en siete juegos por los New York Rangers, ganadores del Trofeo de los Presidentes (a pesar de que los Capitals inicialmente tenían una ventaja de 3-1 en la serie antes de la eventual derrota de la serie 4-3).

Ovechkin en una práctica de los Capitals en octubre de 2015. Durante la temporada 2015-16 , se convirtió en el primer jugador ruso en alcanzar la barrera de los 500 goles en la NHL.

El 7 de noviembre de 2015, poco después de iniciada la temporada 2015-16 , en el segundo período de un partido contra Toronto Maple Leafs , Ovechkin anotó su octavo gol de la temporada para empatar el récord de Sergei Fedorov de más goles entre los jugadores nacidos en Rusia, con 483. El 19 de noviembre, Ovechkin anotó su noveno gol de la temporada contra el portero Kari Lehtonen en una derrota por 3-2 ante Dallas Stars ; ese gol rompió el récord de Fedorov. El 10 de enero de 2016, Ovechkin anotó sus goles 500 y 501 en una victoria por 7-1 sobre Ottawa Senators contra el portero Andrew Hammond , convirtiéndose en el 43.º jugador en alcanzar la meseta de 500 goles, y el quinto jugador más rápido en hacerlo en su partido 801, así como el primer ruso. [64] El 9 de abril, en la final de la temporada 2015-16 contra los St. Louis Blues , Ovechkin anotó su gol número 50 de la temporada y se convirtió en el tercer jugador en la historia de la NHL en tener siete o más temporadas de 50 goles. [65] [66] Durante la temporada 2015-16 , Ovechkin, por primera vez en su carrera, no lideró a los Washington Capitals en puntos, aunque todavía lideró al equipo en goles y a toda la liga con 50 para su sexto Rocket Richard Trophy, y terminó segundo en el equipo en puntos con 71, detrás de su compatriota Evgeny Kuznetsov , quien terminó con 77. [67] Los Capitals ganarían el Trofeo de los Presidentes como campeones de la temporada regular. [68] Ovechkin fue nombrado finalista para el Premio de Liderazgo Mark Messier por sus contribuciones tanto dentro como fuera del hielo durante la temporada regular, que finalmente fue otorgado al defensa y capitán de los Nashville Predators , Shea Weber . [69] En la segunda ronda de los playoffs de 2016, después de derrotar a los Philadelphia Flyers en seis juegos en la primera ronda, los Capitals perdieron la serie ante los Pittsburgh Penguins en el sexto juego después de una derrota por 4-3 en tiempo extra.

El 11 de enero de 2017, Ovechkin anotó su punto número 1000 de su carrera con un gol sobre Marc-André Fleury en una victoria por 7-1 sobre los Pittsburgh Penguins, convirtiéndose en el 37.º jugador en la historia de la NHL en alcanzar los 1000 puntos con un solo equipo. [70] Ovechkin terminó la temporada 2016-17 jugando los 82 partidos con 33 goles, 36 asistencias y 69 puntos para ayudar a los Capitals a conseguir su segundo Trofeo de los Presidentes consecutivo y el tercero en la historia de la franquicia. [71] En los playoffs de 2017 , los Capitals derrotaron a los octavos sembrados Toronto Maple Leafs en la primera ronda, pero luego fueron derrotados en la segunda ronda por segundo año consecutivo por los eventuales campeones de la Copa Stanley, los Pittsburgh Penguins, esta vez en siete juegos. [72] La derrota ante los Penguins en los playoffs de 2017 en la segunda ronda en siete fue más devastadora para los Capitals que en años anteriores. Aunque Sidney Crosby acabaría ganando su tercera Copa Stanley con los Penguins, Ovechkin estaba siendo considerado el mejor jugador que nunca había ganado una, y su principal némesis Crosby era en gran medida el culpable. [72] La edad avanzada, la consideración de su legado y el deseo de vencer a los Penguins de Crosby en la postemporada se combinaron para cambiar el enfoque de Ovechkin hacia el hockey en la temporada 2017-18 y más allá. [73] Después de participar en un entrenamiento físico de pretemporada más intenso de lo habitual, centrándose más en el trabajo de velocidad y la condición, Ovechkin regresó al campo de entrenamiento en Washington dos semanas antes y predijo: "No vamos a apestar este año [ sic ]".

Ovechkin con la Copa Stanley en junio de 2018 en el desfile del campeonato de los Capitals después de las finales de la Copa Stanley de 2018

Ovechkin rompió muchos récords de la NHL y de los Capitals durante la temporada 2017-18 . El 7 de octubre de 2017, se convirtió en el primer jugador en 100 años con hat-tricks consecutivos para comenzar la temporada contra los Ottawa Senators y Montreal Canadiens, respectivamente. [74] Además, el 25 de noviembre, Ovechkin superó a Bondra como el líder de todos los tiempos del equipo en hat-tricks con su vigésimo de su carrera. [75] El 21 de octubre, en un juego contra los Detroit Red Wings , Ovechkin superó a Jaromír Jágr con la mayor cantidad de goles en tiempo extra de la temporada regular con el vigésimo de su carrera. [76] El 25 de enero de 2018, Ovechkin registró su asistencia número 500 de su carrera en un gol de Nicklas Bäckström en una victoria por 4-2 sobre los Florida Panthers . [77] El 12 de marzo, Ovechkin anotó su gol número 600 de su carrera contra Connor Hellebuyck de los Winnipeg Jets , convirtiéndose en el vigésimo jugador en hacerlo, y el cuarto en hacerlo en menos de 1000 juegos. [78] El 1 de abril, Ovechkin jugaría contra los Pittsburgh Penguins en su partido número 1000 de la NHL, convirtiéndose en el primer jugador de los Capitals en jugar 1000 partidos y el 54º jugador de la NHL en hacerlo con la misma franquicia. [79] Al concluir la temporada, Ovechkin recibió el trofeo Rocket Richard por séptima vez en su carrera con sus 49 goles líderes de la liga. [80] Se convirtió en el segundo jugador, empatado con Bobby Hull , en ganar el título de máximo goleador de la NHL siete veces. [81] Además de sus 49 goles, Ovechkin también registró 38 asistencias para 87 puntos en los 82 partidos jugados mientras los Capitals terminaron como el segundo sembrado en la Conferencia Este. Durante los playoffs de 2018 , Ovechkin anotó 15 goles, 12 asistencias y 27 puntos en los 24 juegos con un promedio de 20:44 de tiempo de hielo por juego. [82] Después de derrotar a los Columbus Blue Jackets, séptimos sembrados, en seis juegos en la primera ronda, los Capitals volverían a encontrarse con sus rivales de toda la vida, los Pittsburgh Penguins, en la segunda ronda por tercera temporada consecutiva; encabezados por el centro y capitán de los Penguins Sidney Crosby, el principal rival de Ovechkin para el mejor jugador de su generación. [83] [84] Ovechkin asistió en el gol de Evgeny Kuznetsov en el tiempo extra del sexto juego para la derrota 4-2 en la serie contra los Penguins para asegurar su primera aparición en las Finales de la Conferencia Este en 13 temporadas. [85] [86] Después de derrotar a los Penguins, cuartos preclasificados, en la segunda ronda, Ovechkin se enfrentaría a otro rival principal de su generación, el centro y capitán del Tampa Bay Lightning , Steven Stamkos.en las Finales de la Conferencia Este. [87] Ovechkin y los Capitals derrotaron al primer clasificado Lightning en siete juegos y llegaron a las Finales de la Copa Stanley , la segunda vez en la historia de la franquicia que lo hacían (anteriormente lo hicieron en 1998 antes de que Ovechkin llegara al equipo), [88] y derrotaron al segundo clasificado Vegas Golden Knights en cinco juegos para ganar la Copa Stanley por primera vez en la historia de la franquicia y primera en la carrera de Ovechkin. [89] Ovechkin ganó el Trofeo Conn Smythe , otorgado al jugador más valioso de su equipo en los playoffs por el comisionado de la NHL Gary Bettman . [90]

El 6 de diciembre de 2018, Ovechkin se convirtió en el jugador más rápido en la historia de la NHL y el noveno en general en realizar 5000 tiros a portería, alcanzando esa marca en 1031 juegos de su carrera. Marcel Dionne, el poseedor anterior del récord, necesitó 184 juegos más que Ovechkin. [91] Marcó el 21.º hat-trick de su carrera en la NHL en una victoria por 6-2 sobre Detroit Red Wings el 11 de diciembre, superando a Pavel Bure como el jugador nacido en Rusia con más goles en la historia de la liga. [92] El 14 de diciembre, en una victoria por 6-5 en tanda de penaltis sobre Carolina Hurricanes, Ovechkin registró su 23.º hat-trick de su carrera, y uno de esos goles fue el 237.º gol en power play de su carrera contra el portero de los Hurricanes Scott Darling, superando a Mario Lemieux como el jugador con más goles en power play con una franquicia. [93] [94] Ovechkin tuvo una racha de 14 puntos en juegos, la mejor de su carrera, del 16 de noviembre al 15 de diciembre, [95] que incluyó hat-tricks consecutivos contra los Red Wings el 10 de diciembre y los Hurricanes el 15 de diciembre, respectivamente. [96] [n 2] El 2 de enero de 2019, Ovechkin fue nombrado capitán para el próximo Juego de Estrellas de la Liga Nacional de Hockey de 2019 , pero anunció que estaba eligiendo saltarse el juego para descansar, lo que lo obligó a cumplir una suspensión automática de un juego como resultado. [97] Ovechkin terminó la temporada 2018-19 con 51 goles, 38 asistencias y 89 puntos en 81 juegos jugados, mientras que los Capitals como equipo terminaron como campeones de la división Metropolitana por cuarta temporada consecutiva y el segundo sembrado en la Conferencia Este en general por segunda temporada consecutiva. Sus 51 goles le valieron el Trofeo Rocket Richard por octava vez en su carrera en la NHL. [98] Ovechkin también registraría cuatro goles y cinco asistencias por nueve puntos en los siete juegos de playoffs cuando los campeones defensores de la Copa Stanley, los Capitals, fueron derrotados en siete juegos en la primera ronda de los playoffs de 2019 por los Carolina Hurricanes, séptimos preclasificados, a pesar de tener una ventaja de 3-2 en la serie en un momento.

Últimos años, búsqueda de récords de goles (2019-actualidad)

El 30 de noviembre de 2019, en una victoria por 5-2 sobre los Detroit Red Wings en el Little Caesars Arena , Ovechkin registró su 24º hat-trick de su carrera, superando a Jari Kurri en el décimo puesto de la historia de la NHL con más hat-tricks. [99] En ese mismo juego, también registró una asistencia en un gol de Tom Wilson para una noche de cuatro puntos. [99] Ovechkin sería nombrado capitán para el Juego de Estrellas de la Liga Nacional de Hockey de 2020 , y nuevamente eligió saltarse el juego para descansar, y cumpliría otra suspensión automática de un juego. [100] El 22 de febrero de 2020, Ovechkin anotó su gol número 700 de su carrera en el tercer período de una derrota por 3-2 contra los New Jersey Devils en el Prudential Center , convirtiéndose en el octavo jugador en la historia de la NHL en lograr la hazaña. [101] La temporada 2019-20 terminó tres semanas antes debido a las restricciones en torno a la pandemia de COVID-19 , por lo que Ovechkin y el delantero de los Boston Bruins, David Pastrňák, fueron nombrados co-ganadores del Trofeo Rocket Richard , y cada uno tenía 48 goles en ese momento. [102]

La temporada 2020-21 marcaría la primera vez en la carrera de Ovechkin en la NHL en la que no anotaría al menos 30 goles y terminaría con 24 goles principalmente debido a que la temporada se acortó debido a la pandemia de COVID-19 en curso. [103]

Ovechkin firmó una extensión de contrato por cinco años y $47.5 millones con los Capitals el 27 de julio de 2021. [104] Marcó su 28º hat-trick de su carrera , empatando a Marcel Dionne y Bobby Hull en el sexto lugar en la historia de la NHL, el 26 de noviembre contra los Florida Panthers . [105] El 31 de diciembre, Ovechkin anotó su 275º gol en power play contra los Detroit Red Wings, rompiendo el récord de todos los tiempos de Dave Andreychuk . [106] El 15 de marzo de 2022, Ovechkin anotó su 767º gol de su carrera en la NHL en una victoria por 4-3 sobre los New York Islanders , lo que lo llevó al tercer lugar de goles anotados de todos los tiempos en la NHL, superando a Jaromír Jágr ; [107] logró la hazaña en 477 juegos menos que Jagr, pero también había realizado 400 tiros más a puerta. [108] El 20 de abril, en una derrota por 4-3 en tiempo extra contra los Vegas Golden Knights , anotó su gol número 50 de la temporada por novena vez en su carrera, empatando a Mike Bossy y Wayne Gretzky por tener la mayor cantidad de temporadas de 50 goles en la historia de la NHL. A los 36 años y 215 días de edad, es el jugador de mayor edad en marcar 50 goles en una temporada; el anterior más viejo fue Johnny Bucyk , que lo hizo a la edad de 35 años y 308 días. [109] Terminó la temporada 2021-22 con 50 goles, 40 asistencias y 90 puntos en 77 partidos jugados cuando los Capitals terminaron la temporada como el octavo y último sembrado en la Conferencia Este. [109] Ovechkin también registraría un gol y cinco asistencias para seis puntos en los seis juegos de playoffs en la derrota de la primera ronda de los Capitals en los playoffs de 2022 ante los Florida Panthers, ganadores del Trofeo de los Presidentes .

Ovechkin en enero de 2022

El 5 de noviembre de 2022, Ovechkin anotó su gol número 787 con los Washington Capitals contra los Arizona Coyotes , estableciendo un nuevo récord de la NHL de más goles con un equipo, un récord que anteriormente ostentaba Gordie Howe . [110] Estableció otro mejor récord de la NHL el 29 de noviembre, superando a Gretzky por la mayor cantidad de goles como visitante con 403, después de anotar dos goles contra los Vancouver Canucks . [111] Ovechkin se convirtió en el tercer jugador en la historia de la NHL en anotar 800 goles en la temporada regular, detrás de Howe y Gretzky, al anotar un hat trick contra los Chicago Blackhawks en el United Center el 13 de diciembre. [112] También fue su 29º hat trick en la NHL, lo que le dio la sexta mayor cantidad de hat tricks de cualquier jugador en la historia de la liga. [113] El 23 de diciembre, Ovechkin anotó sus goles 801 y 802 de su carrera en una victoria por 4-1 contra los Winnipeg Jets , superando a Gordie Howe como el segundo jugador con más goles en la historia de la NHL, solo detrás de Wayne Gretzky. [114] [115] Ovechkin empató a Mike Gartner por tener la mayor cantidad de temporadas de 30 goles al registrar una temporada de 30 goles por 17.ª vez el 14 de enero de 2023, [116] en una derrota por 3-1 ante los Philadelphia Flyers . [117] Superó a Gretzky para establecer un nuevo récord de la NHL por la mayor cantidad de temporadas de 40 goles después de asegurar su 13.ª el 21 de marzo, en una derrota por 7-6 en tiempo extra ante los Columbus Blue Jackets . [118] Los Capitals se perderían los playoffs de 2023 por 12 puntos en la clasificación principalmente debido a lesiones de otros jugadores del equipo, lo que marca la primera vez desde 2014 en la que los Capitals se quedan fuera de los playoffs. [119] A pesar de las dificultades del equipo, Ovechkin continuó con su éxito individual al haber terminado la temporada 2022-23 con 42 goles, 33 asistencias y 75 puntos en 73 partidos jugados. [120]

El 7 de diciembre de 2023, Ovechkin registró su punto 1500 con una asistencia en un gol marcado por Dylan Strome en una derrota por 5-4 en la tanda de penaltis ante los Dallas Stars para convertirse en el decimosexto jugador en la historia de la NHL en alcanzar la marca. [121] Ovechkin luego anotó su 57 ° gol de su carrera a puerta vacía en una victoria por 3-0 de los Capitals sobre los Boston Bruins el 10 de febrero de 2024, superando a Wayne Gretzky como el mayor número de todos los tiempos. [122] El 9 de abril, Ovechkin anotó su 30 ° gol de la temporada sobre el portero de los Detroit Red Wings Alex Lyon para su 18 ° campaña de 30 goles, superando a Mike Gartner como el mayor número de temporadas de 30 goles en la historia de la NHL. [123] Terminó la temporada 2023-24 con 31 goles, 34 asistencias y 65 puntos en 79 partidos jugados. Ovechkin y los Capitals regresaron a los playoffs como octavo y último sembrado en la Conferencia Este, sin embargo, Ovechkin no registró un solo gol o asistencia ya que los Capitals fueron barridos en cuatro juegos por los New York Rangers, ganadores del Trofeo de los Presidentes , en la primera ronda de los playoffs de 2024.

El 15 de octubre de 2024, Ovechkin registró su asistencia número 700 en su carrera con un gol de Aliaksei Protas en una victoria por 4-2 sobre los Vegas Golden Knights, convirtiéndose en el 60.º jugador en la historia de la NHL en alcanzar la marca. [124]

Perfil del jugador

"Cuando otros lanzan, va en una línea recta. El suyo se inclina, se zambulle, sube, se hunde. Simplemente viene hacia ti. No es como cualquier otro tiro.

- El portero de los Dallas Stars, Ben Bishop, sobre Ovechkin, febrero de 2019. [125]

Ovechkin realiza un disparo durante el calentamiento antes de un partido en marzo de 2011
Ovechkin espera el pase para un tiro de una sola vez desde el interior del círculo de enfrentamiento durante un juego en marzo de 2016

Ovechkin es ampliamente considerado un talento generacional y uno de los mayores goleadores en la historia de la NHL [126] y el jugador de la NHL que tiene una posibilidad realista de superar a Wayne Gretzky en goles totales de carrera (894). [127] [128] Gretzky dijo él mismo en abril de 2019 cuando se le preguntó al respecto que quiere ser el primero en estrechar la mano de Ovechkin si lo hiciera. [129] [130] Es famoso [131] por su letal tiro de una sola vez , [132] que normalmente dispara desde el círculo de saque inicial izquierdo, [133] un área conocida como su "oficina". [134] En agosto de 2006, el delantero de los New York Rangers Jaromír Jágr expresó su admiración por la productividad goleadora de Ovechkin citando "Todos sus goles no son casualidades. La mayoría de las veces, supera a los muchachos uno a uno, luego obtienes tu momento destacado". [135] Su compañero de equipo Brooks Orpik dijo sobre su tiro de una sola vez al Washington Post en octubre de 2014: "Sabes que va a ir allí, y aún así no puedes detenerlo". [133] Ovechkin demuestra "la excepción en lugar de la regla cuando se trata de éxito" en tiros de una sola vez, que "pueden ser muy difíciles de lograr", ya que implican "tomar un pase fuerte y cronometrar un tiro perfectamente, cuando el disco puede estar rodando o de lado, mientras también se apunta a una red pequeña, particularmente desde distancias lejanas". [136] En octubre de 2014, el capitán de Tampa Bay Lightning , Steven Stamkos, dijo sobre el estilo de juego de Ovechkin: "Es un tipo que no solo usa su conjunto de habilidades, sino también su físico, eso es lo que lo distingue. Está dispuesto a ir a esas áreas y tiene uno de los mejores tiros de la liga". [137] En julio de 2015, el portero de Los Angeles Kings, Jonathan Quick, citó las poderosas habilidades de tiro de Ovechkin al decir: "Los chicos como Ovi disparan tan fuerte que es casi como si fueras un bateador en el béisbol. Ves el desenfoque del disco viniendo hacia ti en fotogramas". [138]

La capacidad de Ovechkin para lanzar con fuerza como delantero [139] [140] [141] ha sido bien documentada. Después de conseguir el título de tiro más duro en la competencia de habilidades del Juego de las Estrellas de la Liga Nacional de Hockey de 2018 con un primer intento de 98,8 mph, se convirtió en el único jugador en el Juego de las Estrellas de 2018 en romper la marca del siglo, superando las 100 mph en su segundo tiro, [142] dando un paso "a la altura y lanzando un fulminante disparo de 101,3 MPH". [143]

Ovechkin ha sido galardonado con el Trofeo Hart Memorial en honor al jugador más valioso de la liga en tres ocasiones (2008, 2009, 2013). El apodo más duradero de Ovechkin es "El Gran 8". [144] [n 3]

Si bien Ovechkin ha sido conocido por ser un goleador prolífico con sus poderosas habilidades de tiro, también ha demostrado ser un pasador competente y preparar goles marcados por sus compañeros de equipo. [145] El 25 de enero de 2018, cuando Ovechkin registró su asistencia número 500 en un gol de Nicklas Bäckström en una victoria por 4-2 sobre los Florida Panthers , el entonces entrenador en jefe de los Capitals, Barry Trotz, dijo después del juego: "Es un jugador legendario. Está obteniendo los puntos, los goles, las asistencias. Todos piensan en Alex como un goleador puro, lo cual es, y ha llegado a esos números cientos de juegos antes de que otras personas hayan alcanzado ese número, pero siempre tiendes a olvidar que también es un muy buen creador de juego ". [146] El 22 de octubre de 2018, en un partido contra los Vancouver Canucks , después de que Vancouver sacara a su portero, Ovechkin le pasó el disco a su compañero de equipo TJ Oshie en lugar de anotar el triplete fácil para él mismo, ya que había anotado dos veces antes en el juego. "[Oshie preguntó] '¿Por qué me pasaste el disco?'", dijo Ovechkin. "Pero estaba tan abierto y traté de darle el pase. Guardo el mío para la próxima vez". [147] [148]

Ovechkin también ha sido reconocido por mostrar respeto y admiración a los jugadores oponentes, ya sea por regresar a su equipo después de superar obstáculos difíciles fuera del hielo o por su desempeño en el hielo. [149] [150] Por ejemplo, en un juego contra los Montreal Canadiens el 19 de noviembre de 2018, a principios de la temporada 2018-19 , el portero de los Canadiens, Carey Price, hizo una parada en el característico tiro de revés del círculo izquierdo de Ovechkin en los últimos segundos del tercer período con ambos equipos empatados 4-4 y una vez que cubrió el disco, patinó hacia Price y lo aplaudió por su esfuerzo al negarle un hat-trick y el gol de la victoria. [151] Los Capitals derrotarían a los Canadiens en tiempo extra por 5-4 con el ex Canadien Lars Eller anotando el gol de la victoria para los Capitals, pero si Ovechkin hubiera marcado, habría sido una victoria por 5-4 en tiempo reglamentario para los Capitals y un triplete para el propio Ovechkin, ya que ya había marcado dos goles antes en ese mismo juego. [152] Además, en un juego contra los Montreal Canadiens el 16 de abril de 2022, hacia el final de la temporada 2021-22 , Ovechkin mostró respeto y admiración por el portero de los Canadiens, Price, al chocar el puño desde sus respectivos banquillos durante una interrupción del juego. El partido de los Canadiens del día anterior contra los New York Islanders fue el primer partido de Price después de una lesión de rodilla que sufrió el verano anterior en las Finales de la Copa Stanley de 2021 contra los Tampa Bay Lightning en la que Price y los Canadiens perdieron la serie en cinco juegos y tuvieron múltiples reveses en su recuperación que también fue seguida por una breve temporada en el Programa de Asistencia a Jugadores de la NHL para obtener ayuda con su salud mental después de hablar sobre sus luchas por el abuso del alcohol . Cuando se le preguntó sobre este gesto de bienvenida en una entrevista posterior al juego, Ovechkin respondió diciendo "Obviamente, es uno de los mejores jugadores de la liga. Estaba en una situación difícil. Es un guerrero y es bueno para él, su organización, su familia y el juego del hockey". [153]

El ritual matutino de patinaje de los Capitals comienza con Ovechkin "corriendo alrededor de la pista, una vuelta en solitario al son de los palos que golpean sus compañeros de equipo". Una vez que ha dado toda la vuelta, el resto del equipo salta al hielo para unirse a él. [154] Ovechkin es conocido por ser un jugador resistente, que pierde poco tiempo por lesiones, enfermedades o suspensiones. Después de ser golpeado en el pie por un compañero de equipo con un disparo en la muñeca durante una práctica el 26 de octubre de 2006 en Vancouver, "se desplomó en el hielo y tuvieron que ayudarlo a llegar al vestuario". Al no mostrar efectos secundarios en la práctica del día siguiente, Ovechkin dijo a los periodistas: "Estoy bien; la máquina rusa nunca se rompe". [155]

A finales de la temporada 2008-09 , Ovechkin recibió algunas críticas por sus exuberantes celebraciones después de los goles. El 28 de febrero de 2009, durante un segmento de Coach's Corner de Hockey Night in Canada, el analista de hockey canadiense Don Cherry comparó las celebraciones de Ovechkin de saltar a los tableros y a sus compañeros de equipo con las de los jugadores de fútbol, ​​concluyendo que esa no era la forma canadiense y aconsejando a los niños canadienses que ignoraran el ejemplo de Ovechkin. El entonces entrenador en jefe de los Capitals, Bruce Boudreau , salió en defensa de Ovechkin, afirmando que Cherry "no conoce a Alex como nosotros conocemos a Alex", y el propio Ovechkin afirmó que "no le importa" Cherry. [156] El siguiente incidente notable ocurrió el 19 de marzo de 2009, en un partido contra el Tampa Bay Lightning. Después de marcar su gol número 50 de la temporada, Ovechkin puso su palo en el hielo, fingiendo calentarse las manos sobre él porque estaba "caliente". El incidente provocó una respuesta inmediata del entonces entrenador en jefe de Tampa Bay , Rick Tocchet , quien dijo que "[Ovechkin] bajó un nivel en mis libros". Boudreau también había declarado que discutiría el incidente con Ovechkin, y su entonces compañero de equipo Mike Green , a pesar de ser el primero en celebrar con Ovechkin después, comentó que no deseaba unirse a la celebración premeditada. [157] El propio Ovechkin no se disculpó y dijo sobre Don Cherry en particular: "Seguro que se enojará... ¡Me encanta!". [158]

Después de usar y promocionar el equipamiento de CCM durante la mayor parte de su carrera, Ovechkin se pasó a Bauer Hockey en agosto de 2011 tras una disminución en su producción de puntos en la temporada 2010-11 . [159] Continuó usando el equipamiento de Bauer hasta la temporada 2017-18 en la que ganó la Copa Stanley , cuando volvió a CCM. [160] Ovechkin actualmente [ ¿cuándo? ] usa el palo Ribcor Trigger y los patines Super Tacks AS1.

Juego internacional

A la edad de 16 años, Ovechkin jugó en el Campeonato Mundial de Hockey Sub-17 de 2002, donde anotó dos tripletes, uno contra Suiza y otro contra Estados Unidos, y dio una asistencia. [161]

A la edad de 17 años, cuando fue seleccionado por el entrenador ruso Viktor Tikhonov para jugar en el torneo EuroTour de la Copa Česká Pojišťovna , Ovechkin se convirtió en el patinador más joven en jugar para el equipo nacional ruso. En ese torneo, también se convirtió en el jugador más joven en marcar para el equipo nacional. También fue seleccionado para jugar en el Campeonato Mundial Sub-18 de la IIHF de 2002 , en el que acumuló 14 goles y cuatro asistencias en ocho juegos, lo que llevó a Rusia a una medalla de plata. [14] [162] Ovechkin ahora comparte el récord de goles en un solo torneo con Cole Caufield , quien anotó la misma cantidad en siete juegos en el Campeonato Mundial Sub-18 de la IIHF de 2019. [ 163]

A los 18 años, Ovechkin fue nombrado capitán de la selección nacional juvenil de Rusia. Rusia terminó en quinto lugar en el torneo. En 2003, el equipo ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial Juvenil .

A la edad de 19 años, Ovechkin fue nombrado miembro del equipo nacional ruso para la Copa Mundial de Hockey de 2004 , convirtiéndose en el jugador más joven en jugar en el torneo. [164] [165]

También a los 19 años, Ovechkin fue nombrado capitán del equipo junior en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Juvenil de 2005. El torneo, que duró del 25 de diciembre de 2004 al 4 de enero de 2005, fue el tercero y último de Ovechkin. Al concluir el torneo, había conseguido siete goles, empatando el liderato del torneo. Su equipo recibió la medalla de plata después de perder el partido por la medalla de oro ante Canadá el 4 de enero, y Ovechkin fue nombrado Mejor Delantero del torneo y seleccionado para el equipo de estrellas del torneo. En 2005, Ovechkin jugó en su primer Campeonato Mundial masculino de la IIHF . Marcó cinco goles y tres asistencias, quedando octavo en la lista de máximos goleadores y compartiendo el tercer lugar en anotaciones de goles.

En 2006, Ovechkin participó en sus primeros Juegos Olímpicos de Invierno. Aunque Rusia no obtuvo medalla, Ovechkin anotó cinco goles en el torneo, incluido el gol de la victoria contra el canadiense Martin Brodeur , eliminando a Canadá del torneo. Ovechkin fue el único jugador que no formó parte del equipo de Suecia (ganadores de medallas de oro) ni de Finlandia (ganadores de medallas de plata) en ser nombrado para el equipo ideal del torneo.

En el Campeonato Mundial de la IIHF de 2006 , Ovechkin anotó seis goles y tres asistencias (nueve puntos) en siete partidos antes de que Rusia perdiera 4-3 ante la República Checa en los cuartos de final. Por sus esfuerzos, Ovechkin fue uno de los seis jugadores seleccionados para el equipo de estrellas de los medios.

En el Campeonato Mundial de la IIHF de 2008 , Ovechkin ayudó a Rusia a conseguir la medalla de oro al terminar con 12 puntos (seis goles, seis asistencias) en nueve partidos. Fue seleccionado para el equipo de estrellas de los medios por segunda vez en cinco participaciones en el torneo.

Ovechkin, del equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Rusia, patina el disco hacia adelante durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , Ovechkin y el equipo de Rusia eran uno de los favoritos para ganar la medalla de oro. A pesar de las altas expectativas, Rusia perdió ante Canadá 7-3 en los cuartos de final. Ovechkin terminó con dos goles y dos asistencias en los cuatro partidos de Rusia. [166]

Después de ser eliminado en la primera ronda de los playoffs de la NHL, Ovechkin se unió a Rusia para el Campeonato Mundial de la IIHF de 2010 junto con muchas otras estrellas rusas, como Evgeni Malkin , Pavel Datsyuk e Ilya Kovalchuk . A pesar de ser el gran favorito para ganar el torneo, Rusia perdió ante la República Checa en la final.

Ovechkin también se unió al equipo ruso para el Campeonato Mundial de la IIHF de 2011 después de que los Capitals fueran eliminados de los playoffs de la NHL . Jugó en cinco partidos para el equipo ruso, pero no logró anotar ningún punto, la primera vez que no logra anotar ningún punto en un torneo del Campeonato Mundial.

Ovechkin jugó en los últimos tres partidos de Rusia en el Campeonato Mundial de la IIHF de 2012. Registró dos goles y dos asistencias en la victoria de Rusia en el torneo.

Ovechkin también representó a Rusia en el Campeonato Mundial IIHF de 2013. Se unió al equipo nacional después de que los Capitals fueran eliminados de los playoffs de la Copa Stanley en 2013. Rusia ya había avanzado a la primera ronda de playoffs donde se enfrentó a los EE. UU. Los estadounidenses derrotaron a Rusia 8-3, eliminándolos del torneo.

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , Ovechkin representó a Rusia bajo una enorme presión, ya que el torneo se celebró en casa, en Sochi . Rusia perdió ante su archirrival, Finlandia, por 3-1 en la ronda de cuartos de final.

Ovechkin participó en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 2014 , donde Rusia ganó el oro. Después del torneo, le pidió a Vladimir Putin que recompensara al equipo de hockey ruso en igualdad de condiciones con los campeones olímpicos de 2014. [167] [168] Eso fue criticado ya que el Campeonato Mundial se consideró insignificante en comparación con el oro olímpico, que Rusia no había podido ganar a principios de ese año en Sochi. [169] También se unió al equipo ruso a finales del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 2015 , donde Rusia ganó la medalla de plata.

Fuera del hielo

Ovechkin fue el atleta de portada del videojuego de simulación de hockey NHL 2K10 de 2K Sports , así como el atleta de portada de NHL 07 y NHL 21 de EA Sports . El 11 de junio de 2008, Ovechkin lanzó su propia línea de ropa de calle de diseñador con CCM . [170] El 6 de julio de 2009, Ovechkin fue nombrado embajador de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , Rusia. [171] A fines de 2009, fue nombrado la 48.ª persona más poderosa de Washington, DC por GQ . [172]

El 4 de enero de 2011, a mitad de la temporada 2010-11, Ovechkin apareció en uno de los comerciales de This is SportsCenter de ESPN , en el que se rió de una pregunta de la personalidad de ESPN Steve Levy acusándolo de ser un espía ruso antes de ser tirado hacia arriba con una línea a través de una placa de techo abierta por su compatriota y entonces compañero de equipo de los Capitals Semyon Varlamov . [173]

Ovechkin y el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en una ceremonia en la Casa Blanca para celebrar el campeonato de la Copa Stanley de los Capitals, marzo de 2019

Ovechkin es un entusiasta de los coches, propietario de muchos automóviles de calidad, como un Mercedes-Benz SL65 AMG Black Series y un Mercedes S63 AMG personalizado. [ cita requerida ] En enero de 2015, en el Juego de las Estrellas de la NHL de 2015 , Ovechkin presionó a Honda para un nuevo coche, y trajo un elemento de tontería divertida al "draft" donde fue elegido tercero al último; los dos últimos jugadores seleccionados, Ryan Nugent-Hopkins y Filip Forsberg , recibieron cada uno un coche nuevo, pero Ovechkin no se dio por vencido. Cuando los representantes de Honda le preguntaron a su agente por qué quería tanto un coche, les dijeron que planeaba donarlo a la Asociación Estadounidense de Hockey Especial, y al final del evento, le entregaron las llaves de un nuevo Honda Accord . Ese Accord fue subastado, y las ganancias se utilizaron para beneficiar a la organización benéfica que Ovechkin destacó y atrajo la atención con sus payasadas. [ 174 ]

Tras la victoria de los Capitals en la Copa Stanley de 2018, Ovechkin participó en una serie de celebraciones memorables, incluido un incidente el 9 de junio de 2018, dos días después de la victoria de los Capitals, donde él y sus compañeros de equipo TJ Oshie , Braden Holtby , Lars Eller y Tom Wilson nadaron en las fuentes del paseo marítimo de Georgetown con la Copa. [175] El verano de 2018 fue apodado por los medios de Washington como "El verano de Ovi". [176]

Ovechkin es un gran aficionado al fútbol y un ávido seguidor del Liverpool FC [177] En mayo de 2021, según se informa, también fue inversor en el Washington Spirit , un equipo profesional de la Liga Nacional de Fútbol Femenino , [178] pero Sportico informó en junio de 2022 que podría no haber completado formalmente el proceso para adquirir la participación, y que incluso si lo hubiera hecho, no estaba claro si conservó su participación después de que el club se vendiera en febrero de 2022. [179] En junio de 2022, firmó un contrato de un partido con el FC Dynamo Moscú , el club en el que jugó su padre, en un amistoso contra el FC Amkal Moscú. [180] Llevaba la camiseta número 3 en honor a su padre, que llevaba el número cuando jugaba al fútbol para el club. [180] Ovechkin marcó un gol en el partido. [181]

Ovechkin ha aparecido en tres películas: Zaytsev, zhgi! Istoriya shoumena (2010) como actor, y NHL: Just Like Me (2008) y Boys to the Bigs (2008) como él mismo. [182]

Filantropía

En 2006, Ovechkin creó un programa llamado Ovi's Crazy 8's, un programa a través del cual compra y dona ocho boletos de temporada de los Capitals a Most Valuable Kids, lo que permite a los fanáticos que normalmente no tendrían acceso a boletos la oportunidad de asistir a los juegos locales de los Capitals. [183] ​​A partir de 2024, más de 5,700 personas han tenido la oportunidad de ver un juego gratis a través de este programa. [184]

Desde 2014, Ovechkin ha sido embajador de la Asociación Estadounidense de Hockey Especial, una organización benéfica que apoya a personas con discapacidades intelectuales, físicas y de desarrollo y tiene la misión de brindarles la oportunidad de aprender y crecer jugando al hockey sobre hielo. [184] [185]

Política rusa

En enero de 2017, Ovechkin dijo: "Tengo una buena relación con los rusos y con los estadounidenses. Por eso soy neutral". [186] En noviembre de 2017, Ovechkin inició un movimiento llamado PutinTeam en apoyo del presidente ruso Vladimir Putin durante las elecciones presidenciales rusas de 2018. [ 187] Cuando se le preguntó si era político, Ovechkin describió sus acciones como una muestra de apoyo a Rusia : "Simplemente apoyo a mi país, ¿sabes? De ahí soy, mis padres viven allí, todos mis amigos. Como todo ser humano de diferentes países, apoyan a su presidente. No se trata de cuestiones políticas". [188] De su participación en PutinTeam, Ovechkin también dijo:

No soy político. No sé qué está pasando ahí fuera. Sé que es una situación difícil, pero es lo que es. Ya sabes, juego aquí y ésta es mi segunda casa. No quiero que haya una pelea entre dos países, porque va a ser un desastre. [189]

Ovechkin con Vladimir Putin durante la ceremonia de entrega de premios al equipo nacional ruso de hockey sobre hielo en el Gran Palacio del Kremlin , mayo de 2014

PutinTeam fue anunciado por primera vez en una publicación del 2 de noviembre de 2017 en la cuenta de Instagram de Ovechkin, que tiene más de un millón de seguidores. [190] El 23 de noviembre, Ovechkin anunció en su Instagram que se había lanzado el sitio web oficial del grupo. [191] En el lanzamiento suave del sitio, se alentó a los visitantes a registrarse en el equipo, seguir noticias relacionadas, participar en concursos y asistir y organizar eventos. [189] Ovechkin ha afirmado que la idea de PutinTeam fue toda suya y que el grupo es apolítico por naturaleza. Vedomosti , un periódico financiero ruso, informó que fuentes del Kremlin han dicho que IMA-Consulting estaba detrás de la creación de la organización. [189] Una firma de relaciones públicas apoyada por el Kremlin, IMA-Consulting, supuestamente tiene un contrato de $ 600,000 para promover las elecciones presidenciales rusas de 2018. El Kremlin habló en apoyo del movimiento después de su anuncio. [192] [193] Según The Washington Post , Ovechkin tiene una relación personal con Putin. [189] Ovechkin tiene un número de teléfono personal de Putin, quien es un gran fanático del hockey y recibió un regalo de Putin en su boda de 2016. [189] Ovechkin dijo que él y Putin no tienen mucho en común: "Hablamos de hockey y todas esas cosas. Eso es todo". [187]

El 25 de febrero de 2022, tras la invasión rusa de Ucrania , Ovechkin pidió la paz y no más guerra sin mencionar directamente a Rusia o Ucrania. [194] [195] En mayo de 2022, reiteró su apoyo a Putin, además de mantener al presidente ruso en su foto de perfil de Instagram. [196] [197]

Pelea con Evgeni Malkin

Evgeni Malkin y Ovechkin se enfrentan en un enfrentamiento ceremonial con Mario Lemieux dejando caer el disco para el enfrentamiento en octubre de 2011, casi tres años después de que su disputa había terminado.

Ovechkin estuvo involucrado en una disputa con el delantero de los Pittsburgh Penguins Evgeni Malkin , quien fue seleccionado segundo detrás de Ovechkin en el Draft de Entrada de la NHL de 2004. Aunque se informó que los dos eran buenos amigos cuando compartieron habitación durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , Italia, esta amistad rápidamente vio surgir tensión. [198] La disputa puede haber comenzado en agosto de 2007 cuando Ovechkin golpeó al agente ruso de Malkin, Gennady Ushakov, en un club nocturno de Moscú. Ovechkin ha negado esa versión de los hechos, mientras que Malkin la ha confirmado. El 21 de enero de 2008, en Pittsburgh, Ovechkin se lanzó contra Malkin, lo que aparentemente habría resultado en un golpe devastador si Malkin no se hubiera apartado del camino justo a tiempo. Los dos tampoco harían contacto visual en la Ceremonia de Premios de la NHL de 2008. Ovechkin ha negado repetidamente "haberse peleado" por Malkin. [198] En 2009, en una entrevista con RT, Ovechkin confirmaría que el evento en el que golpeó al agente de Malkin fue cierto, aunque también afirmó "pero está bien". [199]

La disputa generó muchas preocupaciones en cuanto a su efecto en la liga, [198] y el equipo nacional ruso en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver . [200] El 24 de enero de 2009, en la Competición SuperSkills , Malkin ayudó a Ovechkin en su acrobacia durante el Desafío Breakaway . [201] Malkin le entregó a Ovechkin sus accesorios para la acrobacia, además de entregarle su palo y verter un poco de bebida deportiva en la garganta de Ovechkin. Se ha informado de que Ilya Kovalchuk , que entonces era el capitán de los Atlanta Thrashers y compañero de equipo de Ovechkin y Malkin en el equipo nacional ruso, negoció la paz entre los dos. [202]

Malkin pronunció un discurso en la fiesta del 35 cumpleaños de Ovechkin en septiembre de 2020. Según se informa, los dos vuelven a ser muy amigos cercanos, ya que la disputa quedó en el pasado. [203]

Vida personal

Ovechkin estuvo comprometido con la tenista Maria Kirilenko . El 21 de julio de 2014, Kirilenko anunció que la boda se canceló y que los dos ya no se veían. [204] El 11 de septiembre de 2015, Ovechkin anunció su compromiso con Nastya Shubskaya, la hija de la actriz rusa Vera Glagoleva , [205] con quien posteriormente se casó. [206]

Ovechkin y su esposa tienen dos hijos. En agosto de 2018, la pareja tuvo un hijo, al que llamaron en honor al hermano fallecido de Ovechkin. [207] En mayo de 2020, la pareja tuvo un segundo hijo. [208]

En junio de 2021, Ovechkin estaba estudiando y cerca de obtener un Doctorado en Ciencias , [209] el equivalente ruso de un doctorado o un doctorado superior. [210] El campo de estudio de Ovechkin son las Ciencias Pedagógicas . [209]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Negrita indica liga líder

Internacional

Honores, premios y logros

Ovechkin levantando la Copa Stanley en el Nationals Park en junio de 2018 luego de la victoria de los Capitals en las finales de la Copa Stanley de 2018 .

Archivos

Récords de la NHL

Récords de los Washington Capitals

Véase también

Notas

  1. ^ El programa de desarrollo del Dinamo de Moscú de la Superliga rusa (RSL). [5]
  2. ^ El primer jugador en anotar dos hat-tricks consecutivos en su carrera en la NHL desde Alexei Kovalev en 2001.
  3. ^ Su apodo "Gran 8" hace referencia al número del uniforme de los Capitals que usa.
  4. ^ Wayne Gretzky ganó el premio Art Ross, el premio Pearson y el Trofeo Hart, además de liderar la liga en goles en cinco temporadas diferentes antes de que se otorgara el Trofeo Richard, Mario Lemieux lo hizo dos veces, y Phil Esposito y Guy Lafleur lo hicieron una vez cada uno.

Referencias

  1. ^ "Los análisis dicen que Ovechkin es uno de los máximos goleadores de la historia". NHL.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Por qué Alex Ovechkin podría ser el mejor goleador de la historia de la NHL – Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Kelly, Cathal (21 de febrero de 2020). "Es hora de que tratemos a Alex Ovechkin como uno de los mejores de todos los tiempos de la NHL". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "100 Greatest NHL Players". NHL.com . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  5. ^ abcde «Alex Ovechkin». Biografía . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  6. ^ Kohn-Murphy, Aidan (10 de enero de 2017). "Catching Up With Alex Ovechkin". Sports Illustrated Kids . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 8 de junio de 2018. Tatyana Ovechkina, hija de la estrella del fútbol Mikhail Ovechkin y dos veces medallista olímpica en baloncesto
  7. ^ "Alex Ovechkin | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  8. ^ Cox y Joyce 2010, pág. 20
  9. ^ Khurshudyan, Isabelle (11 de junio de 2018). «Alex Ovechkin —capitán, esposo, futuro padre— llega a la cima del hockey». Washington Post . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Oland, Ian (15 de diciembre de 2023). "Alex Ovechkin y los jugadores de los Capitals nombran las primeras camisetas que tuvieron cuando eran niños". RMNB . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  11. ^ abcd «Biografía de Alexander Ovechkin». The Hockey Writers . 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  12. ^ "Ovi lleva a la revista GQ a su infancia rusa". NHL.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Alex Ovechkin habla por primera vez sobre la muerte de su hermano". foxsports.com . 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  14. ^ ab "Biografía hoy", pág. 117
  15. ^ Joyce, Gare (2004). «Ovechkin confía en su llegada». ESPN . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  16. ^ ab Kovacevic, Pittsburgh Post-Gazette (29 de junio de 2003). "Dentro de la NHL: ¿Crees que la elección de Fleury fue especial? Sólo espera hasta el año que viene". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  17. ^ El-Bashir, Tarik (6 de agosto de 2005). «Ovechkin acepta contrato con Caps». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  18. ^ White, Joseph (5 de octubre de 2005). "Capitals 3, Blue Jackets 2". Yahoo! Deportes . Associated Press.
  19. ^ "Capitals 3, Mighty Ducks 2, tiempo extra". Yahoo! Deportes . Associated Press. 14 de enero de 2006.
  20. ^ "Athletepromotions.com". Athletepromotions.com. 20 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  21. ^ Farber, Michael (25 de diciembre de 2006). "A New Goal Standard". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Matthews estuvo presente cuando Ovechkin marcó un gol en su espalda en 2006". sportsnet.ca . 26 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Alex Ovechkin nombrado Jugador Ofensivo del Mes y Novato del Mes de la NHL". Washington Capitals. 1 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  24. ^ Picarello, Roberts (5 de octubre de 2007). "Southeast: Ovechkin tiene un gol". NHL.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018. Ovechkin rompió los récords de novato de los Capitals en goles (52), asistencias (54), puntos (106), goles en power play (21) y tiros (425), mientras que rompió el récord de novato de la NHL en tiros al arco (425).
  25. ^ "NHL All-Star, All-Rookie Teams". NHL.com . 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 . El extremo izquierdo de los Washington Capitals, Alexander Ovechkin, se convirtió en el primer novato desde Ed Belfour de Chicago en 1990-91 en obtener honores del Primer Equipo
  26. ^ "Super Ovie gana el Calder". NHL.com . 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  27. ^ Alex Ovechkin, Evgeni Malkin y Pavel Datsyuk aspirantes al premio Lester B. Pearson. Sports.espn.go.com (6 de mayo de 2009). Consultado el 10 de enero de 2016.
  28. ^ Andrew Forbes (12 de marzo de 2023). "Ovechkin, sus goles más importantes y los porteros a los que venció". thehockeywriters.com . The Hockey Writers. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  29. ^ "Ovechkin y Capitals acuerdan una extensión de contrato por 13 años y 124 millones de dólares". ESPN . Associated Press. 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  30. ^ "Boston Bruins vs. Washington Capitals – Resumen – 3 de marzo de 2008". ESPN . 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  31. ^ "Ovechkin se convierte en el primer jugador de la NHL en 12 años en anotar 60 puntos, los Caps vencen a Atlanta 5-3" Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine . The Canadian Press (21 de marzo de 2008). Consultado el 29 de noviembre de 2011.
  32. ^ Washington Capitals (2008). «Historical 60». WashingtonCapitals.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008. Consultado el 1 de abril de 2008 .
  33. ^ McCreary, Joedy (25 de marzo de 2008). "Ovechkin logra un récord de equipo con su 61.º partido internacional". Associated Press . Consultado el 1 de abril de 2008 .[ enlace muerto ]
  34. ^ "Ovechkin supera la marca de una temporada y los Capitals mantienen vivas sus esperanzas de playoffs". ESPN . Associated Press. 2008. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
  35. ^ "Líderes y récords de la temporada única de la NHL y la WHA en goles con igualdad numérica". Hockey-Reference.com. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  36. ^ "Ovechkin supera la marca de una temporada mientras los Capitals mantienen vivas sus esperanzas de playoffs". ESPN . 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  37. ^ Duthie, James (12 de abril de 2008). "Ovechkin: el PLAN B de los fanáticos de la NHL". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  38. ^ "Ovechkin recibe una bienvenida de héroe en Washington". cbc.ca . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  39. ^ CBC, Sports (27 de octubre de 2008). «Ovechkin regresa a Rusia para estar con su abuelo». CBC Sports . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  40. ^ "Ovechkin anota su gol número 200 en la NHL en la derrota de los Capitals ante los Kings". Associated Press. 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  41. ^ "Ovechkin de los Capitals marca su gol número 50 de la temporada". Canadian Press . 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  42. ^ "Malkin gana la carrera por el Trofeo Art Ross". NHL.com . 12 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  43. ^ "Ovechkin 'semana a semana' con lesión". Canadian Broadcasting Corporation . 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  44. ^ Rosen, Dan (1 de diciembre de 2009). "Ovi suspendido 2 partidos; día a día por dolor en la rodilla". NHL.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  45. ^ "Ovechkin suspendido por 2 partidos". Pittsburgh Post-Gazette . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  46. ^ "Capitals nombró a Alex Ovechkin como capitán del equipo". Washington Capitals. 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 5 de enero de 2010 .
  47. ^ "Washington Capitals vs. New York Rangers–Resumen–4 de febrero de 2010". ESPN . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  48. ^ "Ovechkin expulsado por golpear a Campbell". ESPNChicago.com . 14 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  49. ^ "Ovechkin suspendido por golpe a Campbell". ESPNChicago.com. 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  50. ^ "Los Blackhawks dicen que Campbell estará fuera por 7-8 semanas". ESPNChicago.com. 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  51. ^ NHL.com – "Estadísticas"
  52. ^ Personal de Sportsnet (12 de abril de 2010). "Sorprendentemente, Sedin se adjudica el trofeo Art Ross". sportsnet.com . Sportsnet . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  53. ^ "NHL Announces 2010-11 All-Star Teams". NHL.com . 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 . Ovechkin hizo historia en la NHL en 2009-10 al obtener los honores del Primer Equipo en cada una de sus primeras cinco temporadas en la NHL
  54. ^ "Alex Ovechkin anota el gol número 300 de su carrera". NHL. 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  55. ^ Whyno, Stephen (5 de diciembre de 2011). «Brooks Laich celebra su partido número 500 de la NHL en tiempo extra». The Washington Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  56. ^ "NHL All Star Game 2012: Alex Ovechkin se perderá el Midseason Classic". Bleacher Report . 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  57. ^ "El Dinamo de Moscú gana la Copa Gagarin; ¿obtendrán anillos Alex Ovechkin y Nicklas Backström?". russianmachineneverbreaks.com . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  58. ^ Katie Carrera (9 de mayo de 2013). «Alex Ovechkin, finalista del premio Ted Lindsay». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  59. ^ Alex Ovechkin nombrado para el 1.er y 2.o equipo All-Star de la NHL Archivado el 7 de febrero de 2017 en Wayback Machine . Cbc.ca. Consultado el 4 de abril de 2017.
  60. ^ "Alex Ovechkin anota el gol número 400 de su carrera, Washington Capitals anotó tres veces en power play en la victoria 4-2 sobre". NHL . 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  61. ^ "El delantero de los Capitals, Ovechkin, marca su gol número 50". NHL.com . 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  62. ^ "Caps Today, 4/3/15". capitalstoday.monumentalsportsnetwork.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  63. ^ ab Chris Peters (24 de junio de 2015). «Resumen de la entrega de premios de la NHL 2015: Carey Price es el dueño de la noche». CBS Sports . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  64. ^ Ovechkin de los Capitals anota su gol número 500 en la NHL Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine . NHL.com. Consultado el 4 de abril de 2017.
  65. ^ Masisak, Corey (1 de abril de 2015). "Otra temporada de 50 goles coloca a Ovechkin en el grupo de élite". NHL.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  66. ^ "Ovechkin anota un triplete y suma 50 goles por séptima temporada". Toronto Sun . 10 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  67. ^ Gormley, Chuck (15 de junio de 2016). «Resumen de la temporada 2015-16 de los Capitals: Evgeny Kuznetsov». Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  68. ^ Stephen Whyno (30 de marzo de 2016). "El trofeo de los presidentes genera emociones encontradas en los Capitals". the brokshireeasgle.com . The Associated Press. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  69. ^ The Sports Xchange (5 de mayo de 2016). "Alex Ovechkin, John Tavares y Shea Weber nombrados finalistas para el premio Messier". upi.com . UPI . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  70. ^ Chalk, Tommy (11 de enero de 2017). «Del n.º 1 al 1.000: Ovechkin alcanza los 1.000 puntos en casa». The Washington Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  71. ^ "Los Washington Capitals se llevan el Trofeo de los Presidentes por segunda vez consecutiva". usatoday.com . The Associated Press. 6 de abril de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  72. ^ ab Doyle, Terrence (27 de abril de 2018). «Ovechkin es el mejor jugador que nunca ha llegado a una final de conferencia». FiveThirtyEight . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  73. ^ Rosenberg, Michael (25 de abril de 2018). "¿Podrá Ovechkin finalmente vencer a Crosby en los playoffs?". SI.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  74. ^ "Ovechkin hace historia con dos hat-tricks consecutivos". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  75. ^ Vogel, Mike (27 de noviembre de 2017). "#CapsLeafs Postgame Notebook: Hat Trick Of Hat Tricks". NHL.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  76. ^ "Ovechkin supera a Jagr en la mayor cantidad de goles en tiempo extra en temporada regular". NHL.com . 21 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  77. ^ Liga Nacional de Hockey (25 de enero de 2018). «Ovechkin de los Capitals consigue la asistencia número 500 para los Capitals». NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  78. ^ "Ovechkin anota el gol número 600 en la NHL para los Capitals". NHL.com . 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  79. ^ "Ovechkin jugará su partido número 1000 en la NHL esta noche en Pittsburgh". NHL.com . 1 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  80. ^ Battaglino, Matt (9 de abril de 2018). «Ovechkin lidera la NHL en goles por séptima vez». NHL.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018 .
  81. ^ ab "Alex Ovechkin captura el trofeo Rocket Richard 2017-18". NHL.com . 9 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  82. ^ Staff (24 de mayo de 2018). «Trotz sobre Ovechkin: ha estado en una misión – Artículo – TSN». TSN . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  83. ^ "Los escritores de NHL.com debaten sobre Crosby vs. Ovechkin". NHL.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  84. ^ "¿Subirlo al 11? Pens y Caps tienen mucha historia en los playoffs". USA TODAY . Associated Press. 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  85. ^ Kirshner, Alex (7 de mayo de 2018). "Los Capitals finalmente vencen a los Penguins con este gol ganador en tiempo extra". SBNation.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  86. ^ Ryan, Chris (26 de mayo de 2018). «Final de la Copa Stanley: previa y predicción de Vegas vs. Washington». NJ.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  87. ^ Dan Rosen (24 de mayo de 2018). «Los Capitals vuelven a blanquear a los Lightning en el séptimo partido y llegan a la final de la Copa Stanley». NHL.com . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  88. ^ Rosen, Dan (23 de abril de 2018). «Los Capitals vuelven a derrotar a los Lightning en el séptimo partido y llegan a la final de la Copa Stanley». NHL.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 24 de abril de 2018 .
  89. ^ Shpigel, Ben (7 de junio de 2018). «Los Washington Capitals, tras años de frustración, ganan la Copa Stanley». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de junio de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  90. ^ "Ganadores del trofeo Conn Smythe de la NHL". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  91. ^ "Resumen". CBSSports.com . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  92. ^ Sorensen, Jon (12 de diciembre de 2018). «Capitals Thump Red Wings 6–2; Alex Ovechkin anota un triplete; TJ Oshie anota a cambio». NoVa Caps . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  93. ^ Sammi Sibler (10 de febrero de 2024). "Ovechkin rompe otro récord histórico y supera a Gretzky en la mayor cantidad de goles a puerta vacía en la historia de la NHL". thehockeywriters.com . The Hockey Writers . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  94. ^ "Ovechkin y Vrana lideran a los Caps sobre los Hurricanes 6-5 en la tanda de penales". ESPN . ESPN. Associated Press. 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  95. ^ "Ovechkin anota y extiende su racha de puntos mientras los Caps vencen a los Sabres". SI.com . 15 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  96. ^ Weinstein, Arthur (15 de diciembre de 2018). «Alex Ovechkin se suma a un club poco común en la NHL con su segundo hat-trick consecutivo». Sporting News . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  97. ^ "Alex Ovechkin de los Capitals se salta el Juego de las Estrellas de la NHL". sportsnet.ca . 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  98. ^ Peter Hassett (7 de abril de 2019). «Alex Ovechkin gana el Rocket Richard Trophy por octava vez». RMNB . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  99. ^ ab Dave Hogg (30 de noviembre de 2019). "Los cuatro puntos de Ovechkin ayudan a los Capitals a superar a los Red Wings". NHL.com . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  100. ^ "Ovechkin no jugará en el Juego de Estrellas de la NHL, el delantero de los Capitals era el capitán". NHL.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  101. ^ "Ovechkin anota el gol número 700 en la NHL para los Capitals". NHL.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  102. ^ McNally, Brian (26 de mayo de 2020). «Ovechkin comparte el noveno trofeo Rocket Richard, pero los Capitals no logran otros hitos». NBC Sports Washington . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  103. ^ Peter Hassett (24 de junio de 2021). "Alex Ovechkin: resumen de la temporada 2020-21". russianmachineneverbreaks.com . Russian Machine Never Breaks. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  104. ^ "Ovechkin firma contrato por cinco años y 47,5 millones de dólares con los Capitals". NHL.com. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  105. ^ Valentine, Harvey (26 de noviembre de 2021). «Ovechkin anota un triplete y los Capitals vencen a los Panthers». NHL.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  106. ^ Gulitti, Tom (31 de diciembre de 2021). «Ovechkin rompe el récord de goles en power play de la NHL con el número 275 y supera a Andreychuk». NHL.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  107. ^ "Resumen de la NHL: Alex Ovechkin hace historia con su gol número 767". Reuters . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  108. ^ Gulitti, Tom (15 de marzo de 2022). «Ovechkin supera a Jagr con 767 goles». NHL.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  109. ^ ab Gulitti, Tom (21 de abril de 2022). "Ovechkin anotó dos veces, igualó a Gretzky y Bossy con nueve temporadas de 50 goles en la NHL". NHL.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  110. ^ Wyshynski, Greg (5 de noviembre de 2022). «Alex Ovechkin establece el récord de la NHL de más goles con un equipo». ESPN. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  111. ^ Karstens-Smith, Gemma (30 de noviembre de 2022). «Ovechkin anotó dos veces y marcó un gol histórico para los Capitals, que vencieron a los Canucks por 5-1». Toronto Star . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  112. ^ "Alex Ovechkin marca su gol número 800 en la NHL para completar un hat-trick contra Chicago - Daily Faceoff". Daily Faceoff . 14 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  113. ^ Miles, Bruce (13 de diciembre de 2022). "Ovechkin obtiene el número 800 en la victoria de los Capitals contra los Blackhawks". NHL.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  114. ^ Whyno, Stephen (23 de diciembre de 2022). «Ovechkin marca su gol número 801 y empata con Howe en el segundo lugar en la historia de la NHL». Washington Post . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  115. ^ "Alex Ovechkin pasa al segundo puesto en goles de la NHL con 802, superando a Gordie Howe". NPR . 24 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  116. ^ Gulitti, Tom (14 de enero de 2023). «Ovechkin alcanza los 30 goles por decimoséptima vez con los Capitals». NHL.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  117. ^ Valentine, Harvey (14 de enero de 2023). «Ovechkin iguala el récord de la NHL de temporadas con 30 goles en la derrota de los Capitals ante los Flyers». NHL.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  118. ^ Gulitti, Tom (21 de marzo de 2023). «Ovechkin alcanza los 40 goles en su decimotercera temporada, un récord en la NHL: el delantero de los Capitals marca contra los Columbus Blue Jackets para romper el empate con Gretzky». NHL.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  119. ^ Tom Gulitti (5 de abril de 2023). "Los Capitals 'no fueron lo suficientemente buenos' al no alcanzar los playoffs por primera vez en nueve temporadas". NHL.com . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  120. ^ Peter Hassett (18 de junio de 2023). «Reseña de la temporada 2022-23 de Alex Ovechkin». russianmachineneverbreaks.com . Russian Machine Never Breaks. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 18 de julio de 2023 .
  121. ^ "Ovechkin de los Capitals obtiene el punto 1.500 en la derrota en tanda de penaltis ante los Stars". Sportsnet. Associated Press. 7 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  122. ^ Pohoryles, Joe (10 de febrero de 2024). "Ovechkin anota por cuarta vez consecutiva, los Capitals blanquean a los Bruins y ponen fin a una racha de seis derrotas". nhl.com . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  123. ^ Tom Gulitti (9 de abril de 2024). "Ovechkin alcanza los 30 goles en su 18.ª temporada, un récord en la NHL". nhl.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  124. ^ Stephen Whyno (15 de octubre de 2024). "Alex Ovechkin de los Capitals se convierte en el 60.º jugador de la NHL en registrar 700 asistencias en su carrera". thestar.com . Toronto Star.
  125. ^ [1] Tom Gulitti (1 de febrero de 2019). «Cómo el tiro de una sola vez de Ovechkin se volvió imparable en el power play de los Capitals». NHL.com . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 24 de julio de 2023 ., nhl.com Retriever 2 de mayo de 2024
  126. ^ Fleming, Colin (2 de marzo de 2016). «El caso de Ovechkin: el máximo goleador de la historia». SI.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  127. ^ "¿Puede Alex Ovechkin superar el récord de 894 goles de Wayne Gretzky en la NHL?". ESPN.com . 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  128. ^ Greenberg, Neil (11 de enero de 2016). «Alex Ovechkin en camino de superar a Wayne Gretzky como máximo goleador de la historia». Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  129. ^ TMZ Sports (4 de mayo de 2019). "WAYNE GRETZKY ¿Mi récord de goles?". tmz.com . TMZ. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  130. ^ Cole Shelton (17 de abril de 2019). "Wayne Gretzky dice que Alex Ovechkin 'sin duda' puede romper su récord de goles". cbcsports.com . CBC Sports . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  131. ^ Theisen, Lauren (28 de diciembre de 2017). "Los tiros de una sola bala de Alex Ovechkin nunca pasarán de moda". Deadspin . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  132. ^ Parnass, Arik (2 de febrero de 2016). «Análisis estadístico del tiro de una sola vez en el hockey». Proyecto de equipos especiales . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  133. ^ ab Prewitt, Alex (8 de octubre de 2014). "Poder en juego: Alex Ovechkin muestra su tiro de una sola vez con ventaja numérica". Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  134. ^ Khurshudyan, Isabelle (31 de marzo de 2017). "Alex Ovechkin está ocupado marcando goles desde su oficina. Por favor, no le hagan llamadas". Washington Post . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  135. ^ Jon Robinson (25 de agosto de 2006). "Entrevista a Alex Ovechkin". ign.com . IGN . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  136. ^ "Análisis estadístico del tiro de una sola vez en el hockey". Proyecto de equipos especiales . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  137. ^ Joe Smith (31 de octubre de 2014). «Steven Stamkos y Alex Ovechkin tienen hambre de anotar». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  138. ^ Quick, Jonathan (29 de julio de 2015). Elite Snipers 101, theplayerstribune.com; consultado el 29 de diciembre de 2015.
  139. ^ Drance, Thomas (4 de enero de 2015). "Roberto Luongo 'está bien' tras ser aplastado por Ovechkin", thescore.com; consultado el 3 de junio de 2016.
  140. ^ Stubits, Brian (25 de marzo de 2014). "GIFS: Alex Ovechkin y Jack Hillen chocan en el tiempo extra" Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine , cbssports.com; consultado el 3 de junio de 2016.
  141. ^ Richards, George (4 de enero de 2015). "La manifestación de los Florida Panthers no da los resultados esperados mientras continúa la miseria en Washington" Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine , miamiherald.com; consultado el 3 de junio de 2016.
  142. ^ "Alex Ovechkin tiene la mayor probabilidad de ser elegido para el concurso de habilidades All-Star de la NHL". USA TODAY . 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  143. ^ "A los aficionados al hockey les encantarán los comentarios de Marc-Andre Fleury sobre su intento de detener el tiro de una sola vez de Ovechkin - Artículo - BARDOWN". BARDOWN . 27 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  144. ^ Warner, Jonathan (14 de enero de 2016). «Columna: Ovechkin siempre ha sido el Gran 8». WTOP . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  145. ^ Ben Little (14 de agosto de 2021). "Alex Ovechkin se ha convertido en un líder de élite". thehockeywriters.com . The Hockey Writers . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  146. ^ Liga Nacional de Hockey (25 de enero de 2018). «Ovechkin de los Capitals consigue la asistencia número 500 para los Capitals». NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  147. ^ Karstens-Smith, Gemma (23 de octubre de 2018). «Ovechkin domina mientras los Capitals abruman a los Canucks | CBC Sports». CBC . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  148. ^ JJ Regan (23 de octubre de 2018). «El gol que nadie quería: Alex Ovechkin cede un hat-trick para asistir a TJ Oshie». nbcswashington.com . nbcswashington. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  149. ^ Jon Sorensen (16 de abril de 2022). "Alex Ovechkin y Lars Eller dan la bienvenida a Carey Price a la NHL después de su estadía en un centro de tratamiento residencial por consumo de sustancias". novacapsfans.com . NOVACAPSFANS . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  150. ^ Nick Horwat (27 de enero de 2023). "Alex Ovechkin saluda a Kris Letang antes del partido entre Penguins y Capitals". thehockeynews.com . The Hockey News . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  151. ^ Barstool Staff (19 de noviembre de 2018). "Ovechkjn aplaudió y le dio las manos a Carey Price después de que le robara un gol de la victoria". bardwown.com . Bardown . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  152. ^ Barstool Staff (19 de noviembre de 2018). "Ovechkjn aplaudió y le dio las manos a Carey Price después de que le robara un gol de la victoria". bardwown.com . Bardown . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  153. ^ Jonathan Larrievee (15 de abril de 2022). "Alex Ovechkin le da la bienvenida a Carey Price de regreso a la NHL". hockeyfeed.com . Hockey Feed . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  154. ^ Khurshudyan, Isabelle; Pell, Samantha; Allen, Scott; Greenberg, Neil (13 de mayo de 2018). «Capitals-Lightning Game 2: Washington aplasta a Tampa, lleva la ventaja de la serie 2-0 de regreso a DC» The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  155. ^ El-Bashir, Tarik (27 de octubre de 2006). «La 'máquina rusa' de los Caps es multada después de que el disco golpea el pie». The Washington Post y Times-Herald . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 5 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  156. ^ "'No me importa' Cherry: Ovechkin". CBC Sports . 1 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  157. ^ "Ovechkin anota su gol número 50 de la temporada en la victoria de los Caps". Canadian Press . 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  158. ^ "La búsqueda del fuego termina en la supremacía del hockey". 25 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  159. ^ Masisak, Corey (6 de septiembre de 2011). "Ovi cree que el cambio de Bauer es una decisión necesaria". NHL.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 4 de junio de 2018 .
  160. ^ El-Bashir, Tarik (11 de octubre de 2017). «Tras un buen comienzo, Alex Ovechkin firma con el CCM». sports.yahoo.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 4 de junio de 2018 .
  161. ^ Cox y Joyce 2010, págs. 38-39
  162. ^ "Cobertura del torneo de RussianProspects: Campeonato Mundial Juvenil Sub-18 de 2002 (República Checa – 11/04/2002-21/04/2002)". Russianprospects.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  163. ^ "QuantHockey – IIHF U18 World Championship records". QuantHockey.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  164. ^ "Biografía hoy", p.117
  165. ^ "Alex Ovechkin se mantiene sano y se prepara para el Mundial". NHL.com . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 . A los 19 años, era el jugador más joven del torneo.
  166. ^ Pierre LeBrunNHLFollowArchive (25 de febrero de 2010). «Juegos Olímpicos de Invierno de 2010: Alex Ovechkin y Rusia sufren una fuerte derrota en Vancouver». ESPN . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  167. ^ "Овечкин попросил Путина подарить хоккеистам сборной России автомобили за победу на чеmpionate мира". sports.ru (en ruso). 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  168. ^ "ЧЕМПИОНАТ МИРА". sport-express.ru (en ruso). 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  169. ^ Bullitt, Rud (10 de noviembre de 2017). ""Дольше Путина он любит только Америку". Навальный против Овечкина". sports.ru (en ruso). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  170. ^ "CNW Group | Reebok-CCM Hockey | Media Alert/Photo Opportunity – NHL Superstar Alexander Ovechkin and CCM Bring Together Sports and Style at Official Launch of New Designer Str". Newswire.ca. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  171. ^ "Resumen". The Toronto Star . 7 de julio de 2009. p. S6. La estrella de los Washington Capitals, Alexander Ovechkin... servirá como "embajador oficial" de los Juegos de Sochi 2014, según anunciaron ayer los responsables.
  172. ^ "Las 50 personas más poderosas de DC" GQ . Noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  173. ^ Klopman, Michael (4 de enero de 2011). "Nuevo anuncio de Alex Ovechkin en SportsCenter: la estrella de los Capitals finge ser un espía ruso (VIDEO)". The Huffington Post . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 2 de enero de 2013 .
  174. ^ Adam Vignan. «El capitán de los Capitals, Ovechkin, dona un coche nuevo a una organización benéfica». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  175. ^ "'Ok, hagámoslo, somos campeones': Alex Ovechkin sobre cómo lo convencieron de nadar en fuentes después de ganar la Copa Stanley". russianmachineneverbreaks.com . 26 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  176. ^ "Recordando el verano de Ovi y los Caps". WTOP . 14 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  177. ^ "Las capitales se llevan un buen rato con el trofeo de la Premier League". NHL . 27 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  178. ^ "Ovechkin se convierte en inversor en Spirit de NWSL". 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  179. ^ Caron, Emily; Novy-Williams, Eben (30 de junio de 2022). "La compra y el pago anunciados por Alex Ovechkin para la NWSL DC nunca se materializaron". Sportico . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  180. ^ ab "Alex Ovechkin firma contrato por un día con el Dynamo de Moscú para jugar un partido de fútbol". RMNB . 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  181. ^ "Extremadamente emocionado, Alex Ovechkin marca un gol en el partido de fútbol del Dynamo de Moscú". RMNB . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  182. ^ "Alexander Ovechkin". IMDb . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  183. ^ Barbra Banks (13 de diciembre de 2014). "Alex Ovechkin concede un deseo". capitalsoutsider.com . Capitals Outsider . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  184. ^ ab James Jarvis (11 de enero de 2024). "Fotos: Alex Ovechkin dirige una clínica de hockey juvenil para niños con discapacidades". arlnow.com . ARLNOW . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  185. ^ Ethan Cadeaux (10 de enero de 2024). «Ovechkin organiza su séptima clínica de la Asociación Estadounidense de Hockey Especial». monumentalsprots.com . Monumental Sports . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  186. ^ "Alex Ovechkin sobre ser un ruso que vive en el área de Washington: 'Soy neutral'". USA Today . 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  187. ^ ab Maese, Rick; Khurshudyan, Isabelle; Roth, Andrew (25 de noviembre de 2017). "Alex Ovechkin es uno de los mayores admiradores de Putin. La pregunta es, ¿por qué?". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  188. ^ "Alex Ovechkin de Capitals expresa su apoyo a Vladimir Putin". USA Today . 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  189. ^ abcde Maese, Rick; Khurshudyan, Isabelle; Roth, Andrew (25 de noviembre de 2017). "Alex Ovechkin es uno de los mayores admiradores de Putin. La pregunta es, ¿por qué?". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  190. ^ Ovechkin, Alexander (2 de noviembre de 2017). "publicación de Instagram". www.instragam.com . Instagram. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  191. ^ Ovechkin, Alexander [@aleksandrovechkinofficial] (23 de noviembre de 2017). "Сайт движения Putin Team открыт - www.putinteam.ru! С его помощью вы сможете стать частью огромной команды. Команды Путина, объединяющей юдей, которые гордятся страной и хотят сделать Россию сильной. В нашем лидере мы ценим доверие и уважение к людям, справедливость, порядочность и неравнодушие. Esto es lo que podemos hacer y este es PutinTeam. ¡Si es necesario colocar un nombre en la мероприятиях - присоединяйтесь! Regístrese en este sitio, regístrese para nuevas noticias, ¡budet interesno! ¡Ahora sí, delicioso, este post con друзьями! Добро пожаловать в Putin Team! @putin__team #putinteam" [¡El sitio web del movimiento Putin Team está abierto - www.putinteam.ru! Con su ayuda, puede convertirse en parte de un gran equipo. El equipo de Putin, que une a personas que están orgullosas del país y quieren hacer que Rusia sea fuerte. En nuestro líder valoramos la confianza y el respeto por las personas, la justicia, la decencia y el cuidado. Todos los que apoyan estos valores son PutinTeam. Si desea participar en eventos con nosotros, ¡únase a nosotros! Regístrese en el sitio, siga las noticias, ¡será interesante! Y, por supuesto, ¡comparta esta publicación con sus amigos! ¡Bienvenido al Putin Team!] (en ruso) . Consultado el 2 de junio de 2024 - a través de Instagram .
  192. ^ Gleeson, Scott (17 de noviembre de 2017). «Evgeni Malkin de los Penguins se une al 'Putin Team'». www.usatoday.com . USA Today. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  193. ^ Gleeson, Scott (3 de noviembre de 2017). «El Kremlin está satisfecho con el apoyo de Alex Ovechkin a Vladimir Putin». www.usatoday.com . USA Today. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  194. ^ Pell, Samantha (25 de febrero de 2022). «Alex Ovechkin, la estrella rusa de los Capitals, dice: 'Por favor, no más guerra'». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  195. ^ "'No a la guerra': los atletas rusos Rublev y Ovechkin piden la paz". Star Tribune . Associated Press. 25 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  196. ^ "La situación de Alex Ovechkin no es tan simple como que Putin es 'mi presidente'". Barry Svrluga . The Washington Post . 17 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  197. ^ Patrick Lortie (1 de marzo de 2022). "Reflexiones sobre Ovechkin: los deportes y el mundo exterior deben estar separados". awinninghabit.com . Un hábito ganador . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  198. ^ abc Starkey, Joe (30 de noviembre de 2008). "Ovechkin Malkin Feud Festering". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  199. ^ Little, Benjamin (julio de 2020). «Washington Capitals: Cuando Alexander Ovechkin golpeó en la cara al agente de Evgeni Malkin». Stars & Sticks . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  200. ^ "La disputa entre Ovechkin y Malkin se vuelve desagradable". Associated Press. 14 de enero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  201. ^ "Malkin y Ovechkin ponen fin a la disputa". Pittsburgh Tribune-Review . Associated Press. 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  202. ^ "Kovalchuk negocia la paz entre Ovechkin y Malkin". The Washington Post . 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  203. ^ "El amable discurso de Evgeni Malkin para Alex Ovechkin durante su fiesta de cumpleaños". RMNB . 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  204. ^ "Ovechkin de la Capital se comprometió con la estrella del tenis Kirilenko". The Sports Network . Associated Press . 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  205. ^ Alex Ovechkin y Nastya Shubskaya están comprometidos Archivado el 15 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Russianmachineneverbreaks.com (11 de septiembre de 2015). Consultado el 10 de enero de 2016.
  206. ^ "NHLer Ovechkin, modelo Shubskaya anuncian matrimonio". Toronto Sun . 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  207. ^ "Ovechkin anuncia el nacimiento del bebé Sergei". NHL.com . 18 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  208. ^ "La estrella de los Capitals, Alex Ovechkin, y su esposa Nastya anuncian el nacimiento de su segundo hijo". CBSSports.com . 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  209. ^ ab "Ovechkin está a punto de sentar cabeza. Alejandro Magno va a defender su tesis". 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  210. ^ "¿El doctor Ovechkin? Tatiana Ovechkina dice que su hijo Alex pronto tendrá un título universitario". 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  211. ^ «NHL names 2018–19 All-Star team» (La NHL nombra a los equipos All-Star 2018-19). Liga Nacional de Hockey . 20 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  212. ^ Alex Ovechkin desfila y recibe la medalla de oro en el campeonato del Dinamo de Moscú (fotos) Archivado el 11 de agosto de 2015 en Wayback Machine . Russianmachineneverbreaks.com (21 de mayo de 2013). Consultado el 10 de enero de 2016.
  213. ^ Gulitti, Tom (18 de septiembre de 2019). «Ovechkin of Capitals to Receive Wayne Gretzky International Award». Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  214. Астероид, открытый российским астрономом, назван в честь Александра Овечкина Archivado el 17 de octubre de 2014 en Wayback Machine . itar-tass.com. 10 de octubre de 2014
  215. ^ Alex Ovechkin, fascinado, experimenta con Periscope Archivado el 9 de mayo de 2015 en Wayback Machine . Washington Post. 8 de abril de 2015
  216. ^ "Ovechkin recibe la llave de la ciudad en Washington, DC" TSN.ca . Canadian Press. 13 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  217. ^ "Ovechkin recibe una bienvenida de héroe en Washington". CBC. 13 de junio de 2008. Archivado desde el original el 14 de junio de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008 .
  218. ^ "Alex Ovechkin y Mike Green nombrados para el primer equipo All-Star de la NHL". Liga Nacional de Hockey. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 23 de junio de 2010 .
  219. ^ "La estrella de los Capitals, Ovechkin, supera a Gretzky en la lista de goles de visitante de la NHL". ESPN.com . 1 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  220. ^ "Otro récord de Alex Ovechkin: la mayor cantidad de goles en la apertura de un partido en la historia de la NHL". 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos