Temporada 1997-98 de los Washington Capitals

Temporada de hockey del equipo de la NHL

La temporada 1997-98 de los Washington Capitals vio al equipo llegar a las finales de la Copa Stanley por primera vez en la historia del club. Los 52 goles de Peter Bondra lideraron al equipo; los veteranos Dale Hunter , Joe Juneau y Adam Oates regresaron a su antigua forma; y Olaf Kolzig tuvo un sólido porcentaje de salvadas de .920 cuando los Caps superaron a los Boston Bruins , Ottawa Senators y Buffalo Sabres (este último en una dramática victoria en tiempo extra en el Juego 6 con un gol de Juneau) en camino a la primera aparición del equipo en las finales de la Copa Stanley. Los Capitals ganaron cinco juegos en tiempo extra, dos contra los Bruins y tres contra los Sabres. Sin embargo, no fueron rival para los campeones defensores de la copa, los Detroit Red Wings , que ganaron en una barrida de cuatro juegos. También fue el primer año del equipo en el MCI Center .

Fuera de temporada

Temporada regular

• Adam Oates, Phil Housley y Dale Hunter anotaron cada uno su punto número 1.000 en su carrera, la única vez en la historia de la NHL que un equipo tuvo tres jugadores diferentes que alcanzaron ese mismo hito en una sola temporada.

Los Capitals tuvieron un sistema de penaltis muy efectivo durante la temporada regular, permitiendo la menor cantidad de goles en power play (39) y terminando con el mayor porcentaje de penaltis (89,23%). ^[1]

Clasificación de la temporada

Divisiones: ATL – Atlántico, NE – Noreste

Bold – Clasificado para los playoffs

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

En los playoffs, los Capitals llegaron a las finales de conferencia por primera vez desde 1990, derrotando a los Buffalo Sabres en seis juegos antes de llegar a las finales de la Copa Stanley, donde perdieron ante los Detroit Red Wings en cuatro juegos. ^[4]

Estadísticas del jugador

Tanteo

• Abreviaturas de posiciones: C = Centro ; D = Defensa ; G = Portero ; LW = Extremo izquierdo ; RW = Extremo derecho
• † = Se incorporó al equipo a través de una transacción (por ejemplo, canje, renuncias, fichaje) durante la temporada. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Capitals.
• ‡ = Abandonó el equipo a través de una transacción (por ejemplo, canje, waivers, liberación) durante la temporada. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo que pasó con los Capitals.

Portería

Premios y récords

Premios

Hitos

Actas

Selecciones del draft

A continuación se muestran las selecciones de los Washington Capitals en el draft de entrada de la NHL de 1997 , celebrado el 21 de junio de 1997 en el Civic Arena de Pittsburgh, Pensilvania . ^[10]

Equipos agrícolas

Piratas de Portland

Véase también

• Temporada 1997-98 de la NHL

Referencias

• "Plantilla y estadísticas de puntuación de los Washington Capitals 1997-98 en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 4 de julio de 2023 .
• "Plantilla, estadísticas, lesiones, puntuaciones, resultados y tandas de penaltis de los Washington Capitals 1997-98". Hockey-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2023 .

1. "Resumen de la NHL 1997-98".
2. "1997–1998 Conference Standings". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 4 de julio de 2014 .
3. "Calendario de los Washington Capitals 1997-98". Hockey-Reference.com . Consultado el 4 de julio de 2023 .
4. "Estadísticas históricas de Washington Capitals y líderes máximos de todos los tiempos".
5. "Rosters del Juego de Estrellas de la NHL de 1998". Hockey-Reference.com . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
6. "Debuts en la NHL 1997-98". Hockey-Reference.com . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
7. "Oates anota el punto número 1000 en la victoria de los Caps". New Bedford Standard-Times . 9 de octubre de 1997 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
8. "Avalanche entierra a los Blues, 4-1". Deseret News . 9 de noviembre de 1997 . Consultado el 9 de julio de 2023 . En Landover, Maryland, Phil Housley se convirtió en el segundo jugador nacido en Estados Unidos en la historia de la NHL en anotar 1000 puntos, sumando una asistencia cuando los Washington Capitals vencieron a los Edmonton Oilers.
9. "Battle of Best Ends Up Paired" (La batalla de los mejores termina empatada). Los Angeles Times . 10 de enero de 1998 . Consultado el 9 de julio de 2023 . Washington 4, Filadelfia 1: Dale Hunter, de los Capitals, asistió en los tres goles del segundo período, lo que le dio al veterano de 18 años 682 asistencias para acompañar 318 goles por 1000 puntos, mientras Washington ganaba en casa.
10. "Draft de la NHL de 1997". NHL . Consultado el 20 de julio de 2017 .