The Trip es una comedia de situación y un largometrajede la televisión británica dirigida por Michael Winterbottom , protagonizada por Steve Coogan y Rob Brydon como versiones ficticias de ellos mismos en una gira de restaurantes por el norte de Inglaterra . La serie se editó en formato de largometraje y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2010. La serie completa se transmitió por primera vez en BBC Two y BBC HD en el Reino Unido en noviembre de 2010. Tanto la serie de televisión como la película recibieron críticas muy positivas. .
Siguieron tres series más. El viaje a Italia se transmitió por BBC Two en 2014, El viaje a España se filmó en 2016 y se transmitió por Sky Atlantic en 2017, y El viaje a Grecia se filmó en 2019 y se transmitió por Sky One en 2020 . [1] [2] Al igual que la primera serie, la segunda, tercera y cuarta fueron editadas en largometrajes. [3] [4] [5] Winterbottom, Coogan y Brydon declararon que El viaje a Grecia sería la serie final del programa. [6]
Los papeles de Coogan y Brydon como versiones ficticias de ellos mismos son una continuación de sus actuaciones improvisadas en la película A Cock and Bull Story (2005), también dirigida por Michael Winterbottom . [7] En una entrevista con The Guardian , Coogan dijo que él y Brydon exageraron "los aspectos de nosotros mismos que ayudan a la comedia... Me gusta jugar con el hecho de que podría ser yo, para darle un poco más de ventaja. Así que algunos "Todas las conversaciones con Rob son divertidas, pero algunas son muy incómodas. Son una especie de discusiones genuinas. Es una especie de exageración de la vida real". [7]
En un esfuerzo por salvar su relación con su novia gourmet , Mischa ( Margo Stilley ), el actor Steve Coogan acepta un encargo de The Observer para realizar una gira de restaurantes por el norte de Inglaterra . Cuando Mischa insiste en que se tomen un descanso de su relación, Steve invita a su colega y enemigo enemigo Rob Brydon . En el viaje, Coogan tiene varias aventuras de una noche, pero se siente miserable profesional y personalmente, a pesar de ser la estrella más grande; Brydon, con su joven familia, está más contento y relajado. Los dos discuten e intentan superarse y humillarse mutuamente con sus personificaciones de celebridades como Michael Caine y Sean Connery .
En la segunda serie, Rob y Steve reciben el encargo de realizar otro recorrido por un restaurante, esta vez en Italia desde Piamonte hasta Capri , siguiendo los pasos de los grandes poetas románticos de principios del siglo XIX en el Grand Tour . [8] [9] Durante la gira, Rob gana un papel en una película estadounidense de Michael Mann . Steve se vuelve a conectar con su hijo separado, Joe, quien se une brevemente a los dos hacia el final de su viaje.
En la tercera serie, Rob y Steve reciben el encargo de hacer otra gira por restaurantes, esta vez en España .
La cuarta serie está ambientada en Grecia , donde Rob y Steve realizan un recorrido por un restaurante que sigue el camino de la Odisea .
El concepto fue revivido para The Big Night In , un teletón del 20 de abril de 2020 celebrado durante la pandemia de COVID-19 , en una parodia en la que la pareja realizó una videollamada desde sus hogares para discutir la realización de un segmento para el teletón. [11]
El viaje recibió críticas positivas. Andrea Mullaney de The Scotsman dijo que "sobre el papel, The Trip suena terrible: una broma interna gigante y acogedora para Steve Coogan y Rob Brydon", pero pasó a describirlo como "completamente brillante" y "divertidísimo". [12] Brian Viner de The Independent dijo: " The Trip nunca deja de complacer. Me encanta por su originalidad y audacia". [13] John Crace de The Guardian describió el programa como "una de las cosas más divertidas de la televisión". [14] El director Richard Curtis describió la serie como uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos en los British Comedy Awards de 2013 . [15] Fue nominada, en 2011, al premio BAFTA de Televisión a la mejor comedia de situación , y Steve Coogan ganó el premio a la mejor interpretación masculina de comedia . [16] Ganó el premio al Mejor Programa Nuevo en los Broadcast Awards 2012 en Londres. [17] En 2018, Rob Brydon fue nominado al premio BAFTA de Televisión a la mejor interpretación de comedia masculina , pero perdió ante Toby Jones por Detectorists . [18]
La segunda serie, El viaje a Italia , también recibió críticas positivas. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 87% de 54 críticos de cine le han dado a la película una crítica positiva, con una calificación promedio de 7,3 sobre 10. [19] Stephanie Zacharek de The Village Voice escribió que El viaje a Italia "es básicamente más de el mismo viaje ... Ahora sabemos exactamente qué esperar de Coogan y Brydon, aunque siempre y cuando estés dispuesto a prepararte para el viaje, eso no es necesariamente algo malo". [20] Scott Foundas de Variety encontró la serie como una "continuación cálida y agradable de sus improvisadas aventuras culturales y culinarias". [21] William Goss de Film.com escribió: "Muy divertido para los fanáticos del primero, pero al final, también tiene la consistencia de una comida reconfortante recalentada". [22] Amber Wilkinson de The Daily Telegraph le dio a la versión cinematográfica de El viaje a Italia una puntuación de grado B, escribiendo que la "improvisación de Coogan y Brydon se ha perfeccionado hasta el punto en que los chistes aterrizan sólidamente sin perder el naturalismo y los dos son claramente disfrutando de la dolce vita." [23]
En 2015 se publicó un artículo de reseña de la serie en la revista cinematográfica trimestral en línea Senses of Cinema , que reflexiona sobre sus relaciones con la poesía, la obra de Walter Benjamin , la alegoría, la tragedia, el duelo, el neorrealismo italiano , el romanticismo y la escena de Los sepultureros de Hamlet de Shakespeare . [24] En 2019, The Trip ocupó el puesto 95 en la lista de The Guardian de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI. [25]
En Australia, el programa se proyectó por primera vez los miércoles por la noche a las 10:00 p. m. en ABC1 a partir del 14 de diciembre de 2011, seis meses después de que se estrenara la edición del largometraje de The Trip . [26]
La primera serie de The Trip se estrenó el 13 de diciembre de 2010. La segunda serie se estrenó el 12 de mayo de 2014, así como una caja con los 12 episodios de televisión y una caja de las versiones cinematográficas. [ cita necesaria ]
{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda ){{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )