Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld ( / ˈ h æ m ər ʃ ʊ l d / HAM -ər-shuuld , [1] sueco: [ˈdɑːɡ ˈhâmːarˌɧœld] ; 29 de julio de 1905 - 18 de septiembre de 1961) fue un economista y diplomático sueco que se desempeñó como segundoSecretario General de las Naciones Unidasdesde abril de 1953 hasta su muerte enun accidente aéreoen septiembre de 1961. A partir de 2024, sigue siendo la persona más joven en haber ocupado el cargo, ya que tenía solo 47 años cuando fue designado. Era hijo deHjalmar Hammarskjöld, quien se desempeñó comoprimer ministro de Sueciade 1914 a 1917.
El mandato de Hammarskjöld se caracterizó por sus esfuerzos por fortalecer la recién formada ONU, tanto interna como externamente. Lideró iniciativas para mejorar la moral y la eficiencia organizacional, al tiempo que buscaba que la ONU respondiera mejor a los problemas globales. Presidió la creación de las primeras fuerzas de mantenimiento de la paz de la ONU en Egipto (la UNEF) y el Congo (la ONUC) e intervino personalmente para desactivar o resolver crisis diplomáticas. El segundo mandato de Hammarskjöld se vio truncado cuando murió en un accidente aéreo mientras se dirigía a las negociaciones de alto el fuego durante la Crisis del Congo .
Hammarskjöld fue y sigue siendo muy reconocido internacionalmente como un diplomático y administrador capaz, y sus esfuerzos por resolver varias crisis globales lo llevaron a ser el único receptor póstumo del Premio Nobel de la Paz . [2] En el mundo occidental, su nombramiento y mandato fueron aclamados como uno de los más notables y exitosos en el liderazgo de la ONU. [3] El presidente estadounidense John F. Kennedy llamó a Hammarskjöld "el estadista más grande de nuestro siglo". [4] En el tercer mundo, sin embargo, su legado es extremadamente controvertido, dada su actuación errática en la crisis del Congo, con consecuencias hasta el día de hoy. [5] [6] [7]
Dag Hammarskjöld nació en Jönköping en el seno de la noble familia Hammarskjöld (también escrito Hammarskiöld o Hammarsköld ). Pasó la mayor parte de su infancia en Uppsala . Su hogar allí, que él consideraba su hogar de la infancia, era el Castillo de Uppsala . Fue el cuarto y más joven hijo de Hjalmar Hammarskjöld , primer ministro de Suecia de 1914 a 1917. [8]
Hammarskjöld estudió primero en la Katedralskolan y después en la Universidad de Uppsala . En 1930 ya había obtenido la licenciatura en Filosofía y la maestría en Derecho. Antes de terminar su carrera de Derecho ya había conseguido un trabajo como secretario adjunto del Comité de Desempleo. [9]
Entre 1930 y 1934, Hammarskjöld fue secretario de un comité gubernamental sobre desempleo. Durante este tiempo escribió su tesis de economía, "Konjunkturspridningen" ("La propagación del ciclo económico"), y recibió un doctorado de la Universidad de Estocolmo . En 1936, se convirtió en secretario del banco central de Suecia, el Riksbank . Entre 1941 y 1948, se desempeñó como presidente del Consejo General del Riksbank. [10]
Hammarskjöld desarrolló rápidamente una exitosa carrera como funcionario público sueco. Fue secretario de Estado en el Ministerio de Finanzas entre 1936 y 1945, delegado sueco en la Organización para la Cooperación Económica Europea entre 1947 y 1953, secretario de gabinete del Ministerio de Asuntos Exteriores entre 1949 y 1951 y ministro sin cartera en el gobierno de Tage Erlander entre 1951 y 1953. [10]
Ayudó a coordinar los planes gubernamentales para aliviar los problemas económicos del período posterior a la Segunda Guerra Mundial y fue delegado de la conferencia de París que estableció el Plan Marshall . En 1950, se convirtió en jefe de la delegación sueca en UNISCAN, un foro para promover la cooperación económica entre el Reino Unido y los países escandinavos. [11] Aunque Hammarskjöld sirvió en un gabinete dominado por los socialdemócratas , nunca se unió oficialmente a ningún partido político. [10]
En 1951, Hammarskjöld fue vicepresidente de la delegación sueca a la Asamblea General de las Naciones Unidas en París. En 1952, fue nombrado presidente de la delegación sueca a la Asamblea General de Nueva York. El 20 de diciembre de 1954, fue elegido para ocupar el puesto vacante de su padre en la Academia Sueca . [12]
El 10 de noviembre de 1952, Trygve Lie anunció su dimisión como Secretario General de las Naciones Unidas . Se produjeron varios meses de negociaciones entre las potencias occidentales y la Unión Soviética sin llegar a un acuerdo sobre su sucesor. El 13 y el 19 de marzo de 1953, el Consejo de Seguridad votó sobre cuatro candidatos. Lester B. Pearson, de Canadá, fue el único candidato que recibió la mayoría requerida, pero fue vetado por la Unión Soviética. [13] [14] En una consulta de los miembros permanentes el 30 de marzo de 1953, [15] el representante permanente francés Henri Hoppenot sugirió cuatro candidatos, entre ellos Hammarskjöld, a quien había conocido en la Organización para la Cooperación Económica Europea . [16]
Las superpotencias esperaban sentar en el cargo a un Secretario General que se centraría en cuestiones administrativas y se abstendría de participar en debates políticos. La reputación de Hammarskjöld en ese momento era, en palabras del biógrafo Emery Kelèn, "la de un economista brillante, un técnico discreto y un burócrata aristócrata". Como resultado, hubo poca o ninguna controversia en su selección; [17] el representante permanente soviético , Valerian Zorin , encontró a Hammarskjöld "inofensivo". [18] Zorin declaró que votaría por Hammarskjöld, sorprendiendo a las potencias occidentales. [19] El anuncio desencadenó una oleada de actividad diplomática. El ministro de Asuntos Exteriores británico, Anthony Eden, se mostró firmemente a favor de Hammarskjöld y pidió a los Estados Unidos que "tomen cualquier medida apropiada para inducir a los chinos [nacionalistas] a abstenerse". [20] (Suecia reconoció a la República Popular China y se enfrentó a un posible veto de la República de China.) En el Departamento de Estado de los EE. UU ., la nominación "llegó a ser una completa sorpresa para todos aquí y comenzamos a buscar a toda prisa quién era el Sr. Hammarskjöld y cuáles eran sus calificaciones". [21] El Departamento de Estado autorizó a Henry Cabot Lodge Jr. , el embajador de los EE. UU. , a votar a favor después de que les dijera que Hammarskjöld "podría ser lo mejor que podamos conseguir". [22] [23]
Periodista : "Tenemos entendido que usted ha sido designado Secretario General de las Naciones Unidas".
Hammarskjöld : "Esta broma del Día de los Inocentes es de muy mal gusto: ¡es una tontería!"
–Intercambio entre un periodista de Estocolmo y Hammarskjöld, 1 de abril de 1953 [17]
El 31 de marzo de 1953, el Consejo de Seguridad votó 10-0-1 para recomendar a Hammarskjöld a la Asamblea General, con una abstención de la China Nacionalista. [24] La votación se llevó a cabo en secreto, y Hammarskjöld no sabía que su nombre había sido propuesto para el puesto. [25] Poco después de la medianoche del 1 de abril de 1953, Hammarskjöld fue despertado por una llamada telefónica de un periodista con la noticia, que él descartó como una broma del Día de los Inocentes . [a] Finalmente creyó la noticia después de la tercera llamada telefónica. [16] La misión sueca en Nueva York confirmó la nominación a las 03:00 y poco después le fue entregado un comunicado del Consejo de Seguridad. [26] Después de consultar con el gabinete sueco y su padre, Hammarskjöld decidió aceptar la nominación. [24] Envió un telegrama al Consejo de Seguridad: [27]
Con un fuerte sentimiento de insuficiencia personal, dudo en aceptar la candidatura, pero no siento que pueda negarme a asumir la tarea que se me impone si la Asamblea [General de la ONU] sigue la recomendación del Consejo de Seguridad, por lo cual me siento profundamente honrado.
Más tarde, Hammarskjöld ofreció una conferencia de prensa en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia. Según el diplomático Sverker Åström , mostró un profundo interés y conocimiento de los asuntos de la ONU, algo de lo que nunca antes había dado muestras. [27]
El 7 de abril de 1953, la Asamblea General de las Naciones Unidas votó por 57 votos a favor y 1 en contra para nombrar a Dag Hammarskjöld Secretario General de las Naciones Unidas. Hammarskjöld juró su cargo el 10 de abril de 1953. [24] Fue reelegido por unanimidad el 26 de septiembre de 1957 para un nuevo mandato, que entró en vigor el 10 de abril de 1958. [28]
Inmediatamente después de asumir la Secretaría, Hammarskjöld intentó establecer una buena relación con su personal. Se propuso visitar todos los departamentos de la ONU para estrechar la mano del mayor número posible de trabajadores, comer en la cafetería con la mayor frecuencia posible y ceder el ascensor privado del Secretario General para uso general. [29] Comenzó su mandato estableciendo su propia secretaría de 4.000 administradores y estableciendo normas que definían sus responsabilidades. También participó activamente en proyectos más pequeños relacionados con el entorno de trabajo de la ONU; por ejemplo, encabezó la construcción de una sala de meditación en la sede de la ONU , donde las personas pueden retirarse a sí mismas en silencio, independientemente de su fe, credo o religión. [30]
Durante su mandato, Hammarskjöld intentó mejorar las relaciones entre Israel y los estados árabes , desempeñando con frecuencia el papel de mediador entre David Ben-Gurion y Gamal Abdel Nasser . [31] Otros puntos destacados incluyen una visita a China en 1955 para negociar la liberación de 11 pilotos estadounidenses capturados que habían servido en la Guerra de Corea , [8] el establecimiento en 1956 de la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas y su intervención en la Crisis de Suez de 1956. Algunos historiadores le atribuyen el mérito de permitir la participación de la Santa Sede en la ONU ese año. [32]
En 1960, el Congo recién independizado solicitó la ayuda de las Naciones Unidas para desactivar la crisis del Congo . Hammarskjöld realizó cuatro viajes al Congo, pero sus esfuerzos por descolonizar a África fueron considerados insuficientes por la Unión Soviética ; en septiembre de 1960, el gobierno soviético denunció su decisión de enviar una fuerza de emergencia de las Naciones Unidas para mantener la paz. Exigieron su dimisión y la sustitución del cargo de secretario general por una dirección de tres personas con un veto incorporado, la " troika ". El objetivo era, citando las memorias del líder soviético Nikita Jruschov , "representar por igual los intereses de tres grupos de países: capitalistas, socialistas y recientemente independientes". [33] [9]
La ONU envió una fuerza de paz de casi 20.000 hombres para restablecer el orden en Congo-Kinshasa . La negativa de Hammarskjöld a poner fuerzas de paz al servicio del gobierno constitucionalmente elegido de Lumumba provocó una fuerte reacción de desaprobación por parte de los soviéticos. La situación se volvería más escandalosa con el asesinato de Lumumba por las tropas de Tshombe . En febrero de 1961, la ONU autorizó a las Fuerzas de Paz a utilizar la fuerza militar para evitar la guerra civil. El ataque de los Cascos Azules a Katanga hizo que Tshombe huyera a Zambia. La actitud errática de Hammarskjöld al no brindar apoyo al gobierno de Lumumba, que había sido elegido por voto popular, provocó severas críticas entre los países no alineados y los países comunistas y socialistas. [5] Hammarskjöld sabía que el Gobierno belga, supuestamente apoyado por los Estados Unidos, organizó el asesinato de Patrice Lumumba. Al final, sus acciones fueron apoyadas únicamente por Estados Unidos y Bélgica . [6] [7]
Su informe final a las Naciones Unidas, de unas 6.000 palabras, se considera uno de los más importantes. El informe fue dictado en una sola tarde a su asistente, Hannah Platz. [34]
El 18 de septiembre de 1961, Hammarskjöld se dirigía a negociar un alto el fuego entre las fuerzas de la Operación de las Naciones Unidas en el Congo y las tropas katanguesas al mando de Moise Tshombe . Su avión de pasajeros Douglas DC-6 SE-BDY se estrelló cerca de Ndola , Rodesia del Norte (actualmente Zambia ). Hammarskjöld falleció como consecuencia del accidente, al igual que los otros 15 pasajeros. [35] La muerte de Hammarskjöld desencadenó una crisis de sucesión en las Naciones Unidas, porque no había una línea de sucesión y, como resultado, el Consejo de Seguridad tuvo que votar sobre un sucesor . [36] [37]
Las circunstancias del accidente aún no están claras. Una investigación de Rodesia en 1962 concluyó que el error del piloto fue el culpable, mientras que una investigación posterior de la ONU no pudo determinar la causa del accidente. [38] Hay evidencia que sugiere que el avión fue derribado. [39] [40] [41] Un informe de la CIA afirmó que la KGB fue la responsable. [42]
Al día siguiente del accidente, el ex presidente de Estados Unidos Harry Truman comentó que Hammarskjöld "estaba a punto de hacer algo cuando lo mataron. Nótese que dije 'cuando lo mataron'". [42]
En 1998 aparecieron documentos que sugerían la participación de la CIA, el MI6 o intereses mineros belgas a través de una organización paramilitar sudafricana. La información estaba contenida en un archivo que la Agencia Nacional de Inteligencia de Sudáfrica entregó a la Comisión Sudafricana de la Verdad y la Reconciliación en relación con el asesinato en 1993 de Chris Hani , líder del Partido Comunista Sudafricano . Estos documentos incluían un supuesto complot para eliminar a Hammarskjöld. La autenticidad de los documentos no pudo comprobarse porque eran copias en lugar de originales. [38]
En 2011, Göran Björkdahl, un trabajador humanitario sueco cuyo padre trabajaba para la ONU en Zambia, escribió que en parte creía que la muerte de Hammarskjöld fue un asesinato cometido para beneficiar a empresas mineras como Union Minière , después de que Hammarskjöld hubiera hecho que la ONU interviniera en la crisis de Katanga. Björkdahl basó su afirmación en entrevistas con testigos del accidente aéreo cerca de la frontera de la República Democrática del Congo con Zambia y en documentos de archivo. [43] [44]
En 2013, la Comisión Internacional de Juristas pidió al investigador de accidentes Sven Hammarberg que investigara la muerte de Hammarskjöld. [45]
En 2014, documentos recién desclasificados revelaron que el embajador estadounidense en el Congo envió un cable a Washington DC en el que escribía su sospecha de que el avión podría haber sido derribado por el piloto mercenario belga Jan Van Risseghem, comandante de la pequeña Fuerza Aérea de Katanga. Van Risseghem murió en 2007. [40]
El 16 de marzo de 2015, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, designó a los miembros de un Grupo Independiente de Expertos que se estableció con el propósito de examinar nueva información relacionada con la muerte de Hammarskjöld. El grupo de tres miembros estaba dirigido por Mohamed Chande Othman , Presidente de la Corte Suprema de Tanzania , e incluía a Kerryn Macaulay (representante de Australia ante la Organización de Aviación Civil Internacional ) y Henrik Larsen (un experto en balística de la Policía Nacional de Dinamarca ). [46] El informe de 99 páginas del grupo, publicado el 6 de julio de 2015, asignó un valor moderado a nueve nuevos relatos de testigos oculares y transcripciones de transmisiones de radio. Esos relatos sugerían que el avión de Hammarskjöld ya estaba en llamas cuando estaba aterrizando y también sugerían que otros aviones a reacción y otros agentes de inteligencia estaban cerca. [47]
En 2016, aparecieron los documentos originales de la investigación sudafricana de 1998. Quienes estaban familiarizados con la investigación advirtieron que, incluso si fueran auténticos, los documentos podrían haber sido redactados inicialmente como parte de una campaña de desinformación. [38]
En 2019, el documental Cold Case Hammarskjöld del cineasta danés Mads Brügger afirmó que Jan van Risseghem le había dicho a un amigo que derribó el avión de Hammarskjöld. Esto iba en contra de la postura oficial sostenida por la familia de van Risseghem de que no estuvo involucrado en la muerte de Hammarskjöld. Según una entrevista con la esposa de van Risseghem, estaba en Rhodesia negociando la compra de un avión para la Fuerza Aérea de Katanga, y los libros de registro demostraban que no estaba volando para Katanga en ese momento. El equipo del documental entrevistó a colegas de van Risseghem para la película, todos los cuales apoyaron su teoría. [48] [49] [50] En una entrevista con el historiador sueco Leif Hellström, van Risseghem afirmó que no estaba en el sur de África en el momento en que ocurrió el accidente y descartó la idea de su participación. [50]
Un documento encontrado en Francia en el Fonds Foccart (Archivos Nacionales de Pierrefitte) en noviembre de 2021 es una sentencia de muerte para Hammarskjöld que contenía el acrónimo OAS , la organización secreta que estaba enclavada en el ejército francés en la época de la guerra de independencia de Argelia . El documento dice: "Ya es hora de poner fin a su dañina intrusión... esta sentencia común a la justicia y la equidad debe ejecutarse lo antes posible". El documento sin firmar es un facsímil que parecía ser una transcripción de una carta original. [51]
El testamento de Hammarskjöld de 1959 legó su archivo personal a la Biblioteca Nacional de Suecia . [52]
En 1953, poco después de su nombramiento como Secretario General de las Naciones Unidas, Hammarskjöld fue entrevistado por radio por Edward R. Murrow . En la entrevista, Hammarskjöld declaró:
Pero la explicación de cómo un hombre debe vivir una vida de servicio social activo en plena armonía consigo mismo como miembro de la comunidad del espíritu, la encontré en los escritos de aquellos grandes místicos medievales [ Meister Eckhart y Jan van Ruysbroek ] para quienes la "auto-entrega" había sido el camino a la autorrealización, y quienes en la "solitud de mente" y la "interioridad" habían encontrado la fuerza para decir sí a cada demanda que las necesidades de sus vecinos les hacían enfrentar, y para decir sí también a cada destino que la vida les tenía reservado cuando seguían el llamado del deber tal como lo entendían. [53]
El único libro de Hammarskjöld, Vägmärken ( Marcas , o más literalmente, Marcas de ruta ), se publicó en 1963. Una colección de sus reflexiones de diario, el libro comienza en 1925, cuando tenía 20 años, y termina el mes antes de su muerte en 1961. [54] Este diario fue encontrado en su casa de Nueva York, después de su muerte, junto con una carta sin fecha dirigida al entonces subsecretario permanente de Asuntos Exteriores de Suecia , Leif Belfrage . En esta carta, Hammarskjöld escribió:
Estas entradas proporcionan el único "perfil" verdadero que se puede dibujar... Si considera que vale la pena publicarlas, tiene mi permiso para hacerlo.
El prólogo está escrito por el poeta inglés WH Auden , amigo de Hammarskjöld. [55]
El difunto teólogo Henry P. Van Dusen describió Markings como "la más noble auto-revelación de lucha y triunfo espiritual, quizás el mayor testamento de fe personal escrito... en el calor de la vida profesional y en medio de las más exigentes responsabilidades por la paz y el orden mundiales ". [56] Hammarskjöld escribió, por ejemplo:
No se nos permite elegir el marco de nuestro destino, pero lo que ponemos en él es nuestro. Quien quiera aventurarse, la vivirá en la medida de su coraje. Quien quiera sacrificarse, será sacrificado en la medida de su pureza de corazón. [57]
Markings se caracteriza por la mezcla de prosa y poesía haiku de Hammarskjöld de una manera ejemplificada por el poeta japonés del siglo XVII Basho en sus Narrow Roads to the Deep North . [58] En su prólogo a Markings , WH Auden cita a Hammarskjöld diciendo:
En nuestra época, el camino hacia la santidad pasa necesariamente por el mundo de la acción. [59]
El interés de Hammarskjöld por los temas filosóficos y espirituales también queda demostrado por el hallazgo de la obra principal de Martin Buber , Yo y tú , que estaba traduciendo al sueco, entre los restos del accidente aéreo. [60]
La Iglesia Evangélica Luterana en América conmemora la vida de Hammarskjöld como renovador de la sociedad en el aniversario de su muerte, el 18 de septiembre. [61]
La biografía de Hammarskjöld escrita por Brian Urquhart abordó lo que Israel Shenker describió en su reseña en The New York Times como "la cuestión frecuentemente discutida de la sexualidad de Hammarskjöld". [62] Urquhart informa que Trygve Lie difundió rumores sobre la homosexualidad de Hammarskjöld pero, después de entrevistar a los amigos cercanos de Hammarskjöld, Urquhart concluye que "nadie que lo conociera bien o trabajara de cerca con él pensaba que fuera homosexual". [62] Shenker infiere del trabajo de Urquhart "que Hammarskjöld era un ejemplo, no único en la política contemporánea, de un individuo asexual , algo narcisista " y citó documentos privados donde Hammarskjöld había escrito que "el Secretario General de la ONU debería tener una constitución de hierro y no debería estar casado". [62] A pesar de que Urquhart concluyó que los rumores eran inexactos, Larry Kramer incluyó a Hammarskjöld en el discurso "Pertenezco a una cultura" en su obra de 1985 The Normal Heart . [63] [64]
En 1974, el compositor australiano-británico Malcolm Williamson , maestro de la música de la Reina , escribió su Retrato de Hammarskjöld para soprano y orquesta de cuerdas. El texto fue extraído de Vägmärken y la obra se estrenó el 30 de julio de 1974, en un concierto de los Proms del Royal Albert Hall , con la soprano Elisabeth Söderström y la Orquesta Sinfónica de la BBC dirigida por John Pritchard .
En 1985, Hammerskjöld fue uno de los nombres mencionados en el discurso "Pertenezco a una cultura" en la obra de Larry Kramer The Normal Heart , donde el protagonista lo incluye en una lista de 24 figuras históricas homosexuales. [63] [64]
En la película de 2016 El asedio de Jadotville , que describe los acontecimientos de la Crisis del Congo , [83] el avión de Hammarskjöld (incorrectamente un DC-4 ) es derribado deliberadamente por un avión de combate utilizado solo por las fuerzas estadounidenses en ese momento (es probable que esto haya sido por razones de producción, al igual que un DC-4 reemplazó al DC-6). Hammarskjöld es interpretado por su compatriota sueco , Mikael Persbrandt .
También en 2016, el accidente del DC-6 de Transair Sweden en Ndola en 1961 apareció en la serie de televisión canadiense Mayday (T15, E5) , "Deadly Mission" y Air Crash Investigation Special Report (T3, E3) , "VIP on Board". Peter James Howarth interpretó a Hammarskjöld. [84]
En 2023, Persbrandt volvió a interpretar al político homónimo en la película Hammarskjöld , dirigida por Per Fly . [5] La película recibió críticas negativas por pasar por alto sus controversias sobre la crisis del Congo. [5]
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
