stringtranslate.com

Nueva edición de Schubert

Nueva exposición de Schubert

Franz Schubert (1797–1828): Nueva edición de las obras completas ( Franz Schubert (1797–1828): Neue Ausgabe sämtlicher Werke ), comúnmente conocida como Nueva Edición Schubert (NSE), o, en alemán : Neue Schubert-Ausgabe (NSA), es una edición completa de las obras de Franz Schubert , que comenzó en 1956 y está previsto que concluya en 2027. [1] [2] [3] El número proyectado de volúmenes de la publicación, que incluye ediciones de partituras, informes críticos y suplementos, es de 177, de los cuales, a fecha de 2020 , se han realizado 150. [1] [4] [5] [6]

La Sociedad Internacional Schubert, creada en 1963 con este fin, es la fuerza impulsora de la edición. [4] [5] [7] Sus volúmenes de partituras y suplementos son publicados por Bärenreiter . [1] [4] [5] La NSE es una sucesora de Werke: Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe de Franz Schubert : esta antigua edición recopilada (en alemán: Alte Gesamt-Ausgabe , AGA), fue publicada por Breitkopf & Härtel a finales del siglo XIX, y a la sucesora a veces se la denomina nueva edición recopilada, en alemán: Neue Gesamt-Ausgabe (NGA). [7] [8] [9]

Historia

El informe crítico de Eusebius Mandyczewski sobre el último volumen de la Alte Gesamt-Ausgabe se publicó en 1897, un siglo después del nacimiento de Schubert. La antigua edición recopilada tiene un aparato crítico limitado y, poco después de su finalización, se descubrieron obras de Schubert hasta entonces desconocidas. A partir de la década de 1950, comenzaron a surgir ideas sobre una nueva y actualizada edición recopilada de las obras de Schubert. La Sociedad Internacional Schubert se fundó en 1963, 135 años después de la muerte del compositor, con el único propósito de apoyar tal esfuerzo. Walter Gerstenberg fue nombrado director del consejo editorial de la NSE. [7] [10]

Otto Erich Deutsch , que había publicado el Catálogo temático de Schubert , es decir, el Catálogo Alemán, en 1951, se convirtió en presidente honorario del consejo editorial. [7] [11] En 1964, Bärenreiter publicó una nueva versión alemana de Schubert: Die Dokumente seines Lebens ( Schubert: una biografía documental ) de Deutsch como uno de los volúmenes suplementarios de la NSE. [7] [12] [13] [14] [15] En 1965, el consejo editorial se volvió completamente operativo, con miembros como Walther Dürr , Arnold Feil y Christa Landon  [de] . [7] Se establecieron oficinas para la edición en Tubinga y Viena . [7] [16] [17] El primer volumen de partituras se publicó en 1967. [4] [5] [7] [18]

Entre los patrocinadores del proyecto NSE se encuentran la Academia Austriaca de Ciencias y la Unión de Academias Alemanas de Ciencias y Humanidades y su organización miembro, la Academia de Ciencias y Literatura de Maguncia (AdW Mainz). [7] [19] En 1969, Feil y Dürr publicaron un artículo sobre algunos de los desafíos del proyecto en el Österreichische Musikzeitschrift . [20] Un artículo de 1973 de Dürr, Feil y Landon, en Die Musikforschung , explica el enfoque del proyecto para la publicación de informes críticos. [21]

Contenido

La Nueva Edición de Schubert se planeó con 83 volúmenes principales ( numerische Bände , lit. ' volúmenes numéricos ' ) en ocho series: las primeras siete series contienen 73 volúmenes con partituras musicales ( Notenbände ), cada una complementada con un informe crítico ( Kritischer Bericht , KB), y la última serie contiene diez volúmenes complementarios ( Suplementbände ). [1] [4] [6] [22] El número realizado de volúmenes ( reale Bände , lit. ' volúmenes reales ' ) excede el número de volúmenes planificados inicialmente: algunos volúmenes se dividieron en subvolúmenes ( Teilbände , lit. ' volúmenes parciales ' ), y algunos volúmenes suplementarios se agregaron a las series I–VII. [1] [4] [6] [22]   

Bärenreiter-Verlag publica las partituras y suplementos, y los informes críticos son publicados por la Sociedad Internacional Schubert. [4] Contabilizados en reale Bände , 76 de los 101 volúmenes de partituras y suplementos proyectados se habían materializado a finales de 2010, al igual que 47 de los informes críticos. [4] A finales de marzo de 2015, el número de volúmenes principales completados era 65 (de 83), y el proyecto NSE estaba programado para finalizar en 2027. [23] A finales de 2015, se planificaron 84 volúmenes principales (de los cuales 68 estaban completos), y se publicaron 84 volúmenes de partituras y suplementos, junto con 61 informes críticos. [5]

Serie I: Música sacra

Serie I: Música sacra ( Kirchenmusik ), 9 volúmenes: [6] [24]

  1. Masas:
    1. No. 1 en fa mayor, D 105 , editado por Talia Pecker Berio (1990). [25] [26] Informe crítico de Michael Kube basado en las preparaciones de Pecker Berio (2003). [27]
    2. No. 2 en sol mayor, D 167 . [28]
  2. Misas n.º 3 en si bemol mayor, D 324 , y n.º 4 en do mayor, D 452 , editadas por Rossana Dalmonte y Pier Paolo Scattolin (1982). [29] [30] Informe crítico de Kube basado en las preparaciones de Dalmonte y Scattolin (2010). [31]
  3. Misa n.º 5 en la bemol mayor, D 678 , editada por Doris Finke-Hecklinger  [partituras] (1980: dos volúmenes). [32] [33] Informe crítico de Dürr y Finke-Hecklinger (1981). [34]
  4. Misa n.º 6 en mi bemol mayor, D 950 , editada por Rudolf Faber (2022). Informe crítico de Faber (2023). [35]
  5. Escenarios de masas: movimientos y fragmentos separados, D 31, 45, 49, 56, 66, 24E, 453 y 755, editado por Manuela Jahrmärker y Volkmar von Pechstaedt (1998). [36] [37] Informe crítico de Jahrmärker y Pechstaedt (1999). [38]
  6. Deutsche Messe , D 872 , y Réquiem alemán, D 621, editados por Kube (2001). [39] [40] Informe crítico de Kube (2002). [41]
  7. Stabat Mater alemán en fa menor, D 383 , editado por Jahrmärker (1996). [42] [43] Informe crítico de Jahrmärker (1998). [44]
  8. Obras menores de música sacra I: Salve Regina, D 27, Aleluya, D 71A, Salve Regina, D 106, Ofertorio, D 136, etc. [45]
  9. Obras menores de música sacra II: Stabat Mater en sol menor, D 175 , Magnificat en do mayor, D 486 , etc., editado por Rudolf Faber (2014). [46] [47] Informe crítico de Faber (2016). [48]

Serie II: Obras escénicas

Serie II: Obras escénicas ( Bühnenwerke ), 18 volúmenes: [6] [49]

  1. Des Teufels Lustschloß , D 84 , editado por Uta Hertin-Loeser (dos volúmenes: 1989 y 1990). [50] [51] Informe crítico de Christine Martin, Walburga Litschauer y Hertin-Loeser (2003). [52]
  2. Der vierjährige Posten , D 190 y Fernando , D 220 , editado por Han Theill (1992). [53] [54] Informe crítico de Kube y Theill (2006). [55]
  3. Die Freunde von Salamanka , D 326 , editado por Marco Beghelli (2003). [56] [57] Informe crítico de Kube basado en los preparativos de Beghelli (2004). [58]
  4. Die Zauberharfe , D 644 , editado por Rossana Dalmonte (1975). [59] [60] Informe crítico de Dalmonte (1983). [61]
  5. Die Zwillingsbrüder , D 647 . [62]
  6. Alfonso und Estrella , D 732 , editado por Dürr (tres volúmenes: 1993, 1994 y 1995). [63] [64] Informe crítico de Dürr (1999). [65]
  7. Die Verschworenen , D 787 . [66]
  8. Fierabras , D 796 , editado por Thomas A. Denny y Chr. Martin (tres volúmenes: 2005, 2007 y 2009). [67] [68] Informe crítico de Chr. Martin basado en las preparaciones de Denny y Dürr (2011). [69]
  9. Rosamunde, Fürstin von Cypern , D 797 , editado por Chr. Martín y Durr (2015). [70] [71] Informe crítico de Chr. Martín y Durr (2015). [72]
  10. Lázaro , D 689 , editado por Reinhold Kubik (1987). [73] [74] Informe crítico de Kubik (2002). [75]
  11. Der Spiegelritter , D 11 , editado por Felix Loy (2023). [76]
  12. Adrast , D 137 , editado por Mario Aschauer  [de] (2010). [77] [78] Informe crítico de Aschauer (2011). [79]
  13. Die Bürgschaft , D 435 . [80]
  14. Claudine von Villa Bella , D 239 , editado por Chr. y Dieter Martin (2011). [81] [82] Informe crítico de Chr. Martin (2012). [83]
  15. Sacontala , D 701 , editado por Jahrmärker y Thomas Aigner  [de; fr] (2008). [84] [85] Informe crítico de Jahrmärker y Chr. Martín (2009). [86]
  16. Rüdiger , D 791 y Sophie (?), D 982 , editado por Jahrmärker y Chr. Martín (2022). Informe crítico de Jahrmärker y Chr. Martín (2023). [87]
  17. Der Graf von Gleichen , D 918 , editado por Jahrmärker (2006). [88] [89] Informe crítico de Jahrmärker (2006). [90]
  18. Interludios de ópera: dúo y aria para Das Zauberglöckchen de Hérold , D 723 , editado por Chr. Martín (2010). [91] [92] Informe crítico de Chr. Martín (2010). [93]

Serie III: Canciones de la parte

Serie III: Part Songs ( Mehrstimmige Gesänge ), cuatro volúmenes: [6] [94]

  1. Partes de canciones con acompañamiento orquestal: " Gesang der Geister über den Wassern " ( D 714 ), etc. [95]
  2. Partituras para voces mixtas: « Mignon und der Harfner » ( D 877 , 1; Op. 62 No. 1), etc., editadas por Dietrich Berke (dos volúmenes: 1996 y 2006). [96] [97] Informe crítico de Kube basado en la preparación de Werner Aderhold (2013). [98]
  3. Canciones parciales para voces del mismo registro con acompañamiento: " Schwertlied " ( D 170 ), "An die Freude" (D 189) , "Ständchen" (D 920) , " Gesang der Geister über den Wassern " ( D 705 ), etc. , editado por Chr. Martin y Dürr (2019: dos volúmenes). Informe crítico de Chr. Martin y Dürr (2021: dos volúmenes). [99] [100]
  4. Partes de canciones para voces del mismo registro sin acompañamiento: " Gesang der Geister über den Wassern " ( D 538 ), etc, editado por Berke (1974, reimpresión 2013). [101] [102] Informe crítico de Berke y Dürr (2017). [103]

Serie IV: Lieder

Serie IV: 14 volúmenes de Lieder , todas las ediciones de partituras e informes críticos de Dürr, y un volumen suplementario: [6] [104] [105]

  1. Opuesto. 1 ( "Erlkönig" (D. 328) ), 2 ( "Gretchen am Spinnrade" (D 118) ), 3 (incluye " Heidenröslein " ( D 257 )), 4 (incluye "Der Wanderer" (D 489) y " Wandrers Nachtlied " (D 224)), 5 (incluye "Rastlose Liebe" ( D 138) y " Der König in Thule " ( D 367 )), 6, 7 (incluye "Der Tod und das Mädchen" (D 531) ), 8, 12 ( Gesänge des Harfners aus "Wilhelm Meister" (D 478–480) ), 13–14, 19 (incluye "An Mignon" (D 161) ), 20-21 y 22 (incluye "Der Zwerg" (D 771) ), etc. (1970: dos volúmenes). [106] [107] Critical Report (1972). [108]
  2. Opp. 23-24, 25 ( Die schöne Müllerin , D 795 ), 26 (Ariette de Rosamunde , D 797 /3b), 31, 32 ( "Die Forelle" (D 550) ), 36-39, 41 y 43 (incluye " Nacht und Träume" (D 827) , etc. (1975, reimpreso en 2013: dos volúmenes). [109] [110] Informe crítico (1979). [111]
  3. Opp. 44, 52 ( Siete canciones de Lady of the Lake de Walter Scott , incluida "Ave Maria" (D. 839) ), 56 (incluye "Willkommen und Abschied" (D 767) , 57–58, 59 (incluye "Du bist die Ruh '" (D 776) y "Lachen und Weinen" (D 777) ), 60, 62 ( Gesänge aus Wilhelm Meister , D 877 ), 65, 68, 71, 72 ( "Auf dem Wasser zu singen" (D 774) ), 73 y 79, etc ( 1982: 2 volúmenes [112] [113] Informe Crítico (1985).
  4. Opp. 80–81, 83 ( Drei Gesänge, D 902 ), 85–87, 88 (incluye "An die Musik" (D 547) ) y 89 ( Winterreise , D 911 ), etc (1979: 2 volúmenes). [115] [116] Informe crítico (1984). [117]
  5. Opp. 92–93, 95 ( Vier Refrainlieder , D 866 ), 96 (incluye " Wandrers Nachtlied " (D 768)), 97, 98 (incluye "Wiegenlied" (D 498) ), 101 (incluye "Im Frühling" (D 882) ) ), 105, 106 (incluye "An Sylvia" (D 891) ) y 108, y D 639, 731 y 518 (1985: 2 volúmenes). [118] [119] Informe crítico (1999). [120]
  6. "Der Taucher" (D 77) y otros Lieder en el rango D 5 a D 78 que se publicaron por primera vez después del Op. 108 (1969, edición revisada 2014). [121] [122] Informe crítico (1972). [123]
  7. "Escena de Fausto" (D 126) , "Der Mondabend" (D 141) y otros Lieder en el rango D 95 a D 159 que se publicaron por primera vez después del Op. 108 (1968, edición revisada 2013). [124] [125] Informe crítico (1977). [126]
  8. "Amphiaraos" (D 166) , "Die Bürgschaft" (D 246) y otros Lieder en el rango D 163 a D 261 que se publicaron por primera vez después del op. 108 (2009). [127] [128] Informe Crítico (2013). [129]
  9. "Vaterlandslied" (D 287) , "Mignon" (D 321) , Hermann und Untilnelda (D 322) y otros Lieder en el rango D 262 a D 329 que se publicaron por primera vez después del op. 108 (2011). [130] [131] Informe Crítico (2014). [132]
  10. Lieder en el rango D 342 a D 474 que se publicaron por primera vez después del Op. 108 (2002). [133] [134] Informe crítico (2009). [135]
  11. Lieder en el rango D 475 a D 594 que se publicaron por primera vez después del Op. 108 (1999). [136] [137] Informe crítico (2005). [138]
  12. "Prometeo" (D 674) y otros Lieder en el rango D 611 a D 708 que se publicaron por primera vez después de Op. 108 (1996). [139] [140] Informe crítico (2004). [141]
  13. Lieder en el rango D 712 a D 864 que se publicaron por primera vez después del Op. 108 (1992). [142] [143] Informe crítico (2006). [144]
  14. "Ständchen" (D 889) , Schwanengesang , D 957 (incluye " Der Doppelgänger "), otros Lieder en el rango D 869 a D 990C que se publicaron por primera vez después del op. 108 y Lieder con otro acompañamiento que un solo piano (incluye "Der Hirt auf dem Felsen" (D 965) ) (1988: dos volúmenes). [145] [146] Informe Crítico (2007). [147]
  15. Registro, de Dürr y Susanne Eckstein (2015). [148] [149]

Serie V: Obras orquestales

Serie V: Obras orquestales ( Orchesterwerke ), 7 volúmenes: [6] [150]

  1. Sinfonías n.º 1 (D 82) , n.º 2 (D 125) y n.º 3 (D 200) , editadas por Feil y Landon (1967, y suplemento de 1977). [151] [152] Informe crítico de Feil y Landon (1976). [153]
  2. Sinfonías n.º 4 (D 417) , n.º 5 (D 485) y n.º 6 (D 589) , editadas por Feil y Douglas Woodfull-Harris (1999). [154] [155] Informe crítico de Aschauer y Swenja Schekulin basado en las preparaciones de Feil y Woodfull-Harris (2012). [156]
  3. Sinfonía inacabada , D 759 , editada por Aderhold (1997). [157] [158] Informe crítico de Aderhold (2008). [159]
  4. Gran Sinfonía en Do Mayor , D 944 , editada por Aderhold (2003: dos volúmenes). [160] [161] Informe crítico de Aderhold (2007). [162]
  5. Oberturas D 4 ( Der Teufel als Hydraulicus ) , 12, 26 (dos versiones), 470, 556, 590 (en el estilo italiano, versión restaurada), 591 (en el estilo italiano, dos versiones originales) y 648, editado por Kube (2020). [163]
  6. Bosquejos y fragmentos sinfónicos D 2A, 2B (Sinfonía en re mayor) , 2G, 74A, 71C, 94A, 729 (Sinfonía en mi mayor, también conocida como n.º 7) , 966B, 615 (Sinfonía en re mayor) , 708A (Sinfonía en re mayor) y 936A (Sinfonía en re mayor, también conocida como n.º 10) , editado por Kube (2012). [164] [165] Informe crítico de Kube (2013). [166]
  7. Piezas de concierto: Concierto para violín (D 345, incompleto), Rondó para violín y cuerdas (D 438) , Polonesa para violín y orquesta (D 580) y Adagio e rondó concertante para cuarteto con piano (D 487) , editado por Kube (2008). [167] [168] Informe crítico de Kube (2008). [169]

Serie VI: Música de cámara

Serie VI: Música de cámara ( Kammermusik ), 9 volúmenes: [6] [170]

  1. Wind Octet (D 72), Wind Nonet (D 79) y Octet (D 803) , editado por Feil (1969). [171] [172] Informe crítico de Hans-Günther Bauer y Feil (1985). [173]
  2. Obertura para quinteto de cuerdas (D 8) y Quinteto de cuerdas (D 956) , editado por Martin Chusid (1971). [174] [175] Informe crítico de Chusid (1976). [176]
  3. Cuartetos de cuerdas n.º 1 (D 18) , n.º 2 (D 32) , n.º 3 (D 36) , n.º 4 (D 46) , n.º 5 (D 68) y n.º 7 (D 94) , y otras composiciones para cuarteto de cuerdas (D 2C, 3 y 8A), editados por Chusid (1979). [177] [178]
  4. Cuartetos de cuerda n.º 6 (D 74) , n.º 8 (D 112) , n.º 9 (D 173) , n.º 10 (D 87) y n.º 11 (D 353) , Quartettsatz (D 103) y otras composiciones para cuarteto de cuerda (D 86, 87A y 470), editado por Aderhold (1994). [179] [180] Informe crítico de Aderhold (2010). [181]
  5. Cuartetos de cuerdas n.º 12 (D 703) , n.º 13 (D 804) , n.º 14 (D 810) y n.º 15 (D 887) , editados por Aderhold (1989). [182] [183] ​​Informe crítico de Aderhold (1989). [184]
  6. Tríos de cuerdas D 111A (incompleto), 471 (incompleto) y D 581 (dos versiones) , editado por Aderhold (1981). [185] [186] Informe crítico de Aderhold (1983). [187]
  7. Trío para piano n.º 1 (D 898) , Trío para piano n.º 2 (D 929) , Quinteto de la trucha (D 667) y otras obras para piano y varios instrumentos ( Trío para piano, D 28 y Notturno , D 897 ), editado por Feil (1975). [188] [189] Informe crítico de Bauer y Feil (1986). [190]
  8. Sonatas para violín Op. 137 (D 384–385 y 408) , Sonata para violín (D 574) , Sonata para arpegio (D 821) , Rondó (D 895) , Fantasía (D 934) y otras obras para piano y un instrumento (D 802), editadas por Helmut Wirth (1970). [191] [192] Informe crítico de Aderhold (1982). [193]
  9. Danzas para varios instrumentos: D 2D, 2F, 86, 89, 354, 355, 370, 374, 378, etc., editadas por Finke-Hecklinger y Aderhold (1991). [194] [195] Informe crítico de Aderhold (2012). [196]

Serie VII: Música para piano

Serie VII: Música de piano ( Klaviermusik ), 5 + 7 volúmenes: [6] [197]

  1. Obras para piano a cuatro manos:
    1. Sonata, D 617 , etc., editada por Litschauer (2007). [198] [199] Informe crítico de Litschauer (2012). [200]
    2. Sonata, D 812 , etc., editada por Landon (1978). [201] [202] Informe crítico de Landon (1978). [203]
    3. Fantasía, D 940 , etc., editada por Litschauer y Aderhold (2011). [204] [205] Informe crítico de Litschauer y Aderhold (2012). [206]
    4. Marchas y danzas, incluidas Trois Marches Militaires (D 733) , editado por Landon (1972). [207] [208] Informe crítico de Landon (1975). [209]
    5. Oberturas, incluido el arreglo de Schubert de su Obertura Alfonso und Estrella (D 773) , editado por Litschauer (1984). [210] [211] Informe crítico de Litschauer (1989). [212]
  2. Obras para piano a dos manos:
    1. Sonatas n.º 1 (D 157) , n.º 2 (D 279) , n.º 3 (D 459) , n.º 4 (D 537) , n.º 5 (D 557) , n.º 6 (D 566) , n.º 7 (D 568, dos versiones: en re bemol mayor y en mi bemol mayor ), n.º 8 (D 570) y n.º 9 (D 575) , y otros movimientos ( D 154 , 309A y 571 ), editados por Litschauer (2000). [213] [214] Informe crítico de Litschauer (2005). [215]
    2. Sonatas n.º 10 (D 625) , n.º 11 (D 664) , n.º 12 (D 784) , n.º 13 (D 840) , n.º 14 (D 845) y n.º 15 (D 850) , y otros movimientos ( D 613 , 505 , 655 y 769A ), editados por Litschauer (2003). [216] [217] Informe crítico de Litschauer (2004). [218]
    3. Sonatas n.º 16 (D 894) y n.º 17-19 (D 958-960) , editadas por Litschauer (1996). [219] [220] Informe crítico de Litschauer (2004). [221]
    4. Varias piezas para piano, incluidas D 277A , 346 , 459A y 506 , editadas por David Goldberger (1988). [222] [223] Informe crítico de Goldberger (1991). [224]
    5. Wanderer Fantasy (D 760) , Six moments musicaux (D 780) , Impromptus (D 899 y 935), Klavierstücke (D 946) , etc., editados por Landon y Dürr (1984). [225] [226] Informe crítico de Dürr basado en los preparativos de Landon (1988). [227]
    6. Danzas, incluyendo algunos de los Valses Sentimentales , D 779 , editado por Litschauer (1989). [228] [229] Informe crítico de Litschauer (2014). [230]
    7. Danzas: [231]
      1. Segundo volumen de danzas, que incluye Valses Sentimentales (D 779) y Valses Nobles (D 969) , editado por Litschauer (1990). [232] Informe crítico de Litschauer (2007). [233]
      2. Registro de melodías de Litschauer y Walter Deutsch (1992). [234]

Serie VIII: Suplemento

Serie VIII: Suplemento, 10 volúmenes: [6] [14]

  1. vol. a: Arreglos ( Bearbeitungen ) y vol. b: Obras dudosas ( Incerta ) . [6]
  2. Estudios de Schubert, incluidos los ejercicios de composición D 16-17, 25-25C, 33-35, 37A, 965B , etc., editados por Alfred Mann (1986). [235] [236]
  3. Adiciones posteriores ( Nachträge ). [6]
  4. Versión alemana actualizada del Catálogo Alemán, editado por Aderhold (1978). [237] [238]
  5. Schubert: Die Dokumente seines Lebens , editado por O. E. Deutsch (1964). [15] [239]
  6. Schubert und seine Welt in zeitgenössischen Bildern . [6]
  7. Autógrafo de Franz Schubert . [6]
  8. Franz Schuberts Werke in Abschriften: Liederalben und Sammlungen , editado por Dürr (1975). [240] [241]
  9. Franz Schuberts Werke en Erst- und Frühdrucken , editado por Michael Raab (2015: dos volúmenes). [242] [243]
  10. Registrarse. [6]

Recepción

Graham Johnson , que se familiarizó con la Nueva Edición Schubert de alrededor de 1975, describe la forma en que Dürr presentó los Lieder en la cuarta serie como "repensar a Schubert". [244] La Schubertiade Hohenems  [de] de 2015 fue una celebración del 50 aniversario del inicio de la NSE. [10] El evento, celebrado del primero al tres de mayo, atrajo cierta atención de la prensa hacia la NSE. [23] [245] [246] [247] En la ocasión, la Deutsche Schubert-Gesellschaft felicitó a la NSE y a la International Schubert Society. [248] En 2020, Thomas Seedorf escribió un artículo sobre la NSE en el anuario de la Gesellschaft für Musikgeschichte de Baden-Württemberg  [de] . [8]

Referencias

  1. ^ abcdef Franz Schubert (1797–1828): nueva edición de las Obras completas en el sitio web de Bärenreiter .
  2. ^ Franz Schubert (1797-1828): Neue Ausgabe sämtlicher Werke en el sitio web de Bärenreiter .
  3. ^ 50 Jahre "Neue Schubert-Ausgabe" en el sitio web de AdW Mainz . 5 de mayo de 2015.
  4. ^ abcdefgh Buschmeier 2011, pág. 35.
  5. ^ abcde Buschmeier 2016, pag. 36.
  6. ^ abcdefghijklmnop Estado de edición en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  7. ^ abcdefghi Historia en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe .
  8. ^ ab "Die Neue Schubert-Ausgabe", doi :10.1007/978-3-662-62506-4_3, en el sitio web de Springer .
  9. ^ Deutsch 1978, págs. XXI-XXII.
  10. ^ ab 50 aniversario de la nueva edición Schubert: celebraciones del aniversario en Hohenems en el sitio web de Schubertiade Hohenems  [de] .
  11. ^ Otto Erich Deutsch en colaboración con Donald R. Wakeling (1951). Schubert: Catálogo temático de todas sus obras en orden cronológico . Londres: Dent — Nueva York: W. W. Norton.
  12. ^ Otto Erich Deutsch (1914) Franz Schubert: Die Dokumente seines Lebens (Parte 1 de 2) en el sitio web archive.org .
  13. ^ OCLC  1186395204
  14. ^ ab Nueva edición de Schubert, Serie VIII: Suplemento en el sitio web de Bärenreiter .
  15. ^ ab VIII/5: Schubert. Die Dokumente seines Lebens en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  16. ^ Neue Schubert-Ausgabe (AdW Mainz) en el sitio web de la Universidad de Tübingen .
  17. ^ Neue Schubert-Ausgabe en el sitio web de la Academia de Ciencias de Austria .
  18. ^ Franz Schubert - Neue Ausgabe sämtlicher Werke en el sitio web de AdW Mainz . 2019.
  19. ^ Neue Schubert-Ausgabe en el sitio web de la Unión de Academias Alemanas de Ciencias y Humanidades .
  20. ^ "Die Neue Schubert-Ausgabe: Über einige Probleme des Herausgebens von Musik" en el sitio web de De Gruyter . doi :10.7767/omz.1969.24.jg.553.
  21. ^ "Zu den Kritischen Berichten der Neuen Schubert-Ausgabe" en JSTOR .
  22. ^ Clasificación abc en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  23. ^ ab "Neue Schubert-Ausgabe" feiert 50-jähriges Bestehen en el sitio web del Deutsches Musikinformationszentrum . 25 de marzo de 2015.
  24. ^ Nueva edición de Schubert, Serie I: Música de iglesia en el sitio web de Bärenreiter .
  25. ^ I / 1a: Messen Ia en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  26. ^ BA 5531 en el sitio web de Bärenreiter .
  27. ^ I / 1a: Messen Ia - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  28. ^ Alemán 1978, pág. 118.
  29. ^ I/2: Messen II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  30. ^ BA 5518 en el sitio web de Bärenreiter .
  31. ^ I/2: Messen II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  32. ^ I/3a+b: Messen III en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  33. ^ BA 5510 en el sitio web de Bärenreiter .
  34. ^ I/3: Messen III - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  35. ^ Alemán 1978, pág. 609.
  36. ^ I/5: Messen-Sätze und Messen-Fragmente en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  37. ^ BA 5551 en el sitio web de Bärenreiter .
  38. ^ I/5: Messen-Sätze und Messen-Fragmente - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  39. ^ I/6: "Deutsche Messe" / Deutsche Trauermesse en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  40. ^ BA 5555 en el sitio web de Bärenreiter .
  41. ^ https://schubert-ausgabe.de/en/publications/status-of-edition/?kbdetail=8 I/6: "Deutsche Messe" / Deutsche Trauermesse - Kritischer Bericht] en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  42. ^ I/7: Stabat mater ("Jesus Christus schwebt am Kreuze") en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  43. ^ BA 5547 en el sitio web de Bärenreiter .
  44. ^ I/7: Stabat mater ("Jesus Christus schwebt am Kreuze") - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  45. ^ Deutsch 1978, págs.24, 48, 77, 93, 146, ....
  46. ^ I/9: Kleinere kirchenmusikalische Werke II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  47. ^ BA 5569-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  48. ^ I/9: Kleinere kirchenmusikalischer Werke II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  49. ^ Nueva edición de Schubert, Serie II: Obras escénicas en el sitio web de Bärenreiter .
  50. ^ II / 1a + b: Des Teufels Lustschloß en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  51. ^ BA 5532 en el sitio web de Bärenreiter .
  52. ^ II/1: Des Teufels Lustschloß - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  53. ^ II/2: Der vierjährige Posten / Fernando en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  54. ^ BA 5533 en el sitio web de Bärenreiter .
  55. ^ II/2: Der vierjährige Posten / Fernando – Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  56. ^ II/3: Die Freunde von Salamanka en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  57. ^ BA 5548 en el sitio web de Bärenreiter .
  58. ^ II/3: Die Freunde von Salamanka - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  59. ^ II/4: Die Zauberharfe en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  60. ^ BA 5512 en el sitio web de Bärenreiter .
  61. ^ II/4: Die Zauberharfe - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  62. ^ Alemán 1978, pág. 378.
  63. ^ II / 6a – c: Alfonso und Estrella en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  64. ^ BA 5540 en el sitio web de Bärenreiter .
  65. ^ II/6: Alfonso und Estrella - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  66. ^ Alemán 1978, pág. 478.
  67. ^ II/8a: Fierabras (1. Akt), II/8b: Fierabras (2. Akt) y II/8c: Fierabras (3. Akt) en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  68. ^ BA 5557 en el sitio web de Bärenreiter .
  69. ^ II/8: Fierabras - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  70. ^ II/9: Rosamunde en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  71. ^ BA 5570-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  72. ^ II/9: Rosamunde, Fürstin von Cypern - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  73. ^ II/10: Lázaro en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  74. ^ BA 5526 en el sitio web de Bärenreiter .
  75. ^ II/10: Lázaro - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  76. ^ Alemán 1978, pág. 12.
  77. ^ II/12: Adrast en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  78. ^ BA 5566 en el sitio web de Bärenreiter .
  79. ^ II/12: Adrast - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  80. ^ Deutsch 1978, pág. 257.
  81. ^ II/14: Claudine von Villa Bella en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  82. ^ BA 5568 en el sitio web de Bärenreiter .
  83. ^ II/14: Claudine von Villa Bella - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  84. ^ II/15: Sacontala en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  85. ^ BA 5561 en el sitio web de Bärenreiter .
  86. ^ II/15: Sacontala - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  87. ^ Alemán 1978, págs. 483, 637.
  88. ^ II/17: Der Graf von Gleichen en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  89. ^ BA 5552 en el sitio web de Bärenreiter .
  90. ^ II/17: Der Graf von Gleichen - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  91. ^ II/18: Operneinlagen en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  92. ^ BA 5562 en el sitio web de Bärenreiter .
  93. ^ II/18: Operneinlagen - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  94. ^ Nueva edición de Schubert, Serie III: Canciones parciales en el sitio web de Bärenreiter .
  95. ^ Deutsch 1978, págs.79, ..., 420, ....
  96. ^ III/2a: Mehrstimmige Gesänge für gemischte Stimmen y III/2b: Mehrstimmige Gesänge für gemischte Stimmen en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  97. ^ BA 5536 en el sitio web de Bärenreiter .
  98. ^ III/2: Mehrstimmige Gesänge für gemischte Stimmen - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  99. ^ III/3a: Mehrstimmige Gesänge für gleiche Stimmen mit Klavierbegleitung y III/3b: Mehrstimmige Gesänge für gleiche Stimmen mit Klavierbegleitung en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  100. ^ BA 5574-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  101. ^ III/4: Mehrstimmige Gesänge für gleiche Stimmen ohne Klavierbegleitung en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  102. ^ BA 5509 en el sitio web de Bärenreiter .
  103. ^ III/4: Mehrstimmige Gesänge für gleiche Stimmen ohne Klavierbegleitung - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  104. ^ Nueva edición de Schubert, Serie IV: Lieder en el sitio web de Bärenreiter .
  105. ^ Johnson 2016, págs. 490–495.
  106. ^ IV/1a+b: Lieder I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  107. ^ BA 5506 en el sitio web de Bärenreiter .
  108. ^ IV/1: Lieder 1 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  109. ^ IV/2a+b: Lieder 2 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  110. ^ BA 5513 en el sitio web de Bärenreiter .
  111. ^ IV/2: Lieder 2 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  112. ^ IV/3a+b: Lieder 3 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  113. ^ BA 5519 en el sitio web de Bärenreiter .
  114. ^ IV/3: Lieder 3 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  115. ^ IV/4a+b: Lieder 4 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  116. ^ BA 5516 en el sitio web de Bärenreiter .
  117. ^ IV/4: Lieder 4 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  118. ^ IV/5a+b: Lieder 5 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  119. ^ BA 5520 en el sitio web de Bärenreiter .
  120. ^ IV/5: Lieder 5 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  121. ^ IV/6: Lieder 6 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  122. ^ BA 5503 en el sitio web de Bärenreiter .
  123. ^ IV/6: Lieder 6 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  124. ^ IV/7: Lieder 7 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  125. ^ BA 5502 en el sitio web de Bärenreiter .
  126. ^ IV/7: Lieder 7 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  127. ^ IV/8: Lieder 8 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  128. ^ BA 5564 en el sitio web de Bärenreiter .
  129. ^ IV/8: Lieder 8 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  130. ^ IV/9: Lieder 9 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  131. ^ BA 5567 en el sitio web de Bärenreiter .
  132. ^ IV/9: Lieder 9 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  133. ^ IV/10: Lieder 10 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  134. ^ BA 5556 en el sitio web de Bärenreiter .
  135. ^ IV/10: Lieder 10 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  136. ^ IV/11: Lieder 11 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  137. ^ BA 5549 en el sitio web de Bärenreiter .
  138. ^ IV/11: Lieder 11 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  139. ^ IV/12: Lieder 12 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  140. ^ BA 5543 en el sitio web de Bärenreiter .
  141. ^ IV/12: Lieder 12 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  142. ^ IV/13: Lieder 13 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  143. ^ BA 5535 en el sitio web de Bärenreiter .
  144. ^ IV/13: Lieder 13 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  145. ^ IV/13: Lieder 13 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  146. ^ BA 5527 en el sitio web de Bärenreiter .
  147. ^ IV/14: Lieder 14 - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  148. ^ IV/15: Regístrese en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  149. ^ BA 5572-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  150. ^ Nueva edición de Schubert, Serie V: Obras orquestales en el sitio web de Bärenreiter .
  151. ^ V/1: Sinfonien núm. 1–3 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  152. ^ BA 5522 en el sitio web de Bärenreiter .
  153. ^ V/1: Sinfonien núm. 1–3: Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  154. ^ V/2: Sinfonien núm. 4–6 en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  155. ^ BA 5538 en el sitio web de Bärenreiter .
  156. ^ V/2: Sinfonien núm. 4–6: Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  157. ^ V/3: Sinfonien núm. 7 en h en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  158. ^ BA 5542 en el sitio web de Bärenreiter .
  159. ^ V/3: Sinfonía núm. 7 en h - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  160. ^ V/4a+b: Sinfonía núm. 8 en C en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  161. ^ BA 5554 en el sitio web de Bärenreiter .
  162. ^ V/4: Sinfonía núm. 8 en C - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  163. ^ BA 5573-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  164. ^ V/6: Sinfonische Entwürfe und Fragmente en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  165. ^ BA 5559 en el sitio web de Bärenreiter .
  166. ^ V/6: Sinfonische Entwürfe und Fragmente - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  167. ^ V/7: Konzertstücke en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  168. ^ BA 5560 en el sitio web de Bärenreiter .
  169. ^ V/7: Konzertstücke - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  170. ^ Nueva edición de Schubert, Serie VI: Música de cámara en el sitio web de Bärenreiter .
  171. ^ Oktette und Nonett en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  172. ^ BA 5504 en el sitio web de Bärenreiter .
  173. ^ VI/1: Oktette und Nonett - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  174. ^ VI/2: Streichquintette en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  175. ^ BA 5508 en el sitio web de Bärenreiter .
  176. ^ VI/2: Streichquintette - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  177. ^ VI/3: Streichquartette I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  178. ^ BA 5515 en el sitio web de Bärenreiter .
  179. ^ VI/4: Streichquartette II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  180. ^ BA 5539 en el sitio web de Bärenreiter .
  181. ^ VI,4: Streichquartette II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  182. ^ VI/5: Streichquartette III en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  183. ^ BA 5528 en el sitio web de Bärenreiter .
  184. ^ VI/5: Streichquartette III - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  185. ^ VI/6: Streichtrios en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  186. ^ BA 5517 en el sitio web de Bärenreiter .
  187. ^ VI/6: Streichtrios - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  188. ^ VI/7: Werke für Klavier und mehrere Instrumente en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  189. ^ BA 5511 en el sitio web de Bärenreiter .
  190. ^ VI/7: Werke für Klavier und mehrere Instrumente - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  191. ^ VI/8: Werke für Klavier und ein Instrument en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  192. ^ BA 5505 en el sitio web de Bärenreiter .
  193. ^ VI/8: Werke für Klavier und ein Instrument - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  194. ^ VI/9: Tänze für mehrere Instrumente en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  195. ^ BA 5534 en el sitio web de Bärenreiter .
  196. ^ VI/9: Tänze für mehrere Instrumente - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  197. ^ Nueva edición de Schubert, Serie VII: Música para piano en el sitio web de Bärenreiter .
  198. ^ VII,1/1: Werke für Klavier zu vier Händen I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  199. ^ BA 5558 en el sitio web de Bärenreiter .
  200. ^ VII,1/1: Werke für Klavier zu vier Händen I - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  201. ^ VII,1/2: Werke für Klavier zu vier Händen II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  202. ^ BA 5514 en el sitio web de Bärenreiter .
  203. ^ VII,1/2: Werke für Klavier zu vier Handen II - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  204. ^ VII,1/3: Werke für Klavier zu vier Händen III en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  205. ^ BA 5563 en el sitio web de Bärenreiter .
  206. ^ VII,1/3: Werke für Klavier zu vier Händen III - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  207. ^ VII,1/4: Märsche und Tänze en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  208. ^ BA 5507 en el sitio web de Bärenreiter .
  209. ^ VII, 1/4: Märsche und Tänze - Kritischer Bericht en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  210. ^ VII, 1/5: Ouvertüren en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  211. ^ BA 5523 en el sitio web de Bärenreiter .
  212. ^ VII, 1/5: Ouvertüren - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  213. ^ VII,2/1: Klaviersonaten I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  214. ^ BA 5553 en el sitio web de Bärenreiter .
  215. ^ VII,2/1: Klaviersonaten I - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  216. ^ VII,2/2: Klaviersonaten II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  217. ^ BA 5541 en el sitio web de Bärenreiter .
  218. ^ VII,2/2: Klaviersonaten II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  219. ^ VII,2/3: Klaviersonaten III en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  220. ^ BA 5537 en el sitio web de Bärenreiter .
  221. ^ VII,2/3: Klaviersonaten III - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  222. ^ VII,2/4: Klavierstücke I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  223. ^ BA 5525 en el sitio web de Bärenreiter .
  224. ^ VII,2/4: Klavierstücke I - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  225. ^ VII,2/5: Klavierstücke II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  226. ^ BA 5521 en el sitio web de Bärenreiter .
  227. ^ VII,2/5: Klavierstücke II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  228. ^ VII,2/6: Tänze I en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  229. ^ BA 5529 en el sitio web de Bärenreiter .
  230. ^ VII,2/6: Tänze I - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  231. ^ BA 5530-04 en el sitio web de Bärenreiter .
  232. ^ VII,2/7a: Tänze II en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  233. ^ VII,2/7a: Tänze II - Kritischer Bericht en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  234. ^ VII,2/7b: Melodienregister en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  235. ^ VIII/2: Schuberts Studien en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  236. ^ BA 5524 en el sitio web de Bärenreiter .
  237. ^ VIII/4: Franz Schubert. Thematisches Verzeichnis cerquero Werke en cronologischer Folge en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  238. ^ Alemán 1978.
  239. ^ BVK 214 en el sitio web de Bärenreiter .
  240. ^ VIII/8: Franz Schuberts Werke in Abschriften: Liederalben und Sammlungen en el sitio web Neue Schubert-Ausgabe.
  241. ^ BVK 518 en el sitio web de Bärenreiter .
  242. ^ VIII/9a: Franz Schuberts Werke in Erst- und Frühdrucken - Schubert-Drucke-Verzeichnis y VIII/9b: Franz Schuberts Werke in Erst- und Frühdrucken - Schubert-Drucke-Verzeichnis en el sitio web de Neue Schubert-Ausgabe.
  243. ^ BA 5571-01 en el sitio web de Bärenreiter .
  244. ^ Johnson 2016, pág. 490.
  245. ^ 50 Jahre Neue Schubert-Ausgabe en el sitio web de AdW Mainz . 1 de mayo de 2015
  246. ^ 50 Jahre 'Neue Schubert-Ausgabe' en el sitio web de Bochumer Zeitung .
  247. ^ Susanne Eckstein (2 de mayo de 2015). "Allein die Lieder - eine Mammutaufgabe 50 Jahre Neue Schubert-Ausgabe Tübingen" en Südwest Presse .
  248. ^ 50 Jahre Neue Schubert-Ausgabe en el sitio web de Deutsche Schubert-Gesellschaft.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos