El 31.º Regimiento de Infantería (Huntingdonshire) fue un regimiento de infantería del ejército británico , creado en 1702. Bajo las Reformas de Childers se fusionó con el 70.º Regimiento de Infantería (Surrey) para formar el Regimiento de East Surrey en 1881.
En 1694, durante la Guerra de los Nueve Años , Sir Richard Atkins fue autorizado a formar un regimiento de infantería para prestar servicio en Irlanda. El Regimiento de Infantería de Sir Richard Atkins se formó debidamente. En 1694, el cargo de coronel de la unidad cambió y se convirtió en el Regimiento de Infantería del Coronel George Villier . Con la firma del Tratado de Ryswick en 1697, la guerra llegó a su fin. El Regimiento de Villier se disolvió debidamente en 1698. [1]
En 1702, Inglaterra se vio nuevamente envuelta en un conflicto europeo que se conocería como la Guerra de Sucesión Española . [2] Villiers recibió el encargo de reformar su regimiento como marines. [3] En febrero de 1702, el Regimiento de Marines de George Villier (o el 2.º Regimiento de Marines ) fue reorganizado. [4]
La unidad participó en la captura y defensa de Gibraltar en julio de 1704. [5] Posteriormente participó en varias acciones en España y el Mediterráneo, incluida la captura de Barcelona y Mallorca . [6] El título del regimiento cambió con el nombre de su coronel: Alexander Luttrell en 1703, Joshua Churchill en 1706 y Sir Henry Goring en 1711. [1]
Con la firma del Tratado de Utrech en 1713, la guerra llegó a su fin. [7] La mayoría de los regimientos de marines fueron disueltos, y algunos se mantuvieron y se convirtieron en infantería de línea. Los Marines de Goring fueron uno de ellos y se convirtieron en el Regimiento de Infantería de Sir Henry Goring , con precedencia como el 31.º Regimiento de Infantería. [4] [1] [3] La unidad entró en acción repeliendo el levantamiento jacobita de 1715. [ 8] Luego pasaron veintiséis años en guarniciones en Irlanda e Inglaterra. [8]
El regimiento zarpó hacia Flandes en el verano de 1742 [9] y participó en la batalla de Dettingen en junio de 1743. [3] [10] Fue en este enfrentamiento que la unidad recibió el apodo de "Young Buffs". Formaban parte de una fuerza liderada por el rey Jorge II , quien los confundió con el 3.er Regimiento de Infantería , que eran conocidos como "los Buffs" debido a sus revestimientos y chalecos de color ante. El soberano gritó: "¡Bravo, Buffs! ¡Bravo!". Cuando uno de sus ayudantes, un oficial del 3.er Regimiento de Infantería, corrigió al monarca, este vitoreó: "¡Bravo, Young Buffs! ¡Bravo!". [3] Posteriormente estuvo en la batalla de Fontenoy en mayo de 1745, donde sufrió grandes pérdidas, [11] y en la batalla de Melle en julio de 1745, [12] regresando a Inglaterra en octubre de 1745. [3] El regimiento fue destinado a Menorca en 1749. [8]
El 1 de julio de 1751 se emitió una orden real que declaraba que en el futuro los regimientos ya no serían conocidos por el nombre de su coronel, sino por el "Número o Rango del Regimiento" . En consecuencia, el Regimiento del Teniente General Henry Holmes pasó a llamarse 31.º Regimiento de Infantería . [13] El regimiento regresó al Reino Unido en 1752. [14] Se formó un segundo batallón en 1756, y se reconstituyó como el 70.º Regimiento de Infantería en 1758. [8] El regimiento se embarcó hacia Pensacola en Florida en 1765, pero sufrió grandes pérdidas allí debido a la fiebre . [15] El regimiento se trasladó a San Vicente en 1772 y perdió a su comandante, el teniente coronel Ralph Walsh, en una emboscada de tribus locales en enero de 1773. [16] El regimiento regresó a Inglaterra en 1774. [17]
En mayo de 1776, el regimiento llegó a Quebec para prestar servicio en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [17] Entró en acción en el asedio de Fort Ticonderoga en julio de 1777, [18] pero muchos de sus hombres fueron hechos prisioneros en las batallas de Saratoga en septiembre de 1777. [8] [19] En 1782, a todos los regimientos de la línea sin título real se les dio una designación de condado y el regimiento se convirtió en el 31.º Regimiento de Infantería (Huntingdonshire) . [4] Tras el final de esa guerra, el regimiento formó parte de la guarnición de Quebec antes de regresar a Inglaterra en noviembre de 1787. [8] [20] El regimiento participó en la represión de los disturbios de Priestley en Birmingham en julio de 1791. [21]
El regimiento participó en la captura de Martinica en marzo de 1794, la captura de Guadalupe en abril de 1794 [22] y la captura de Santa Lucía en mayo de 1796 [23] pero sufrió grandes pérdidas debido a la fiebre antes de regresar a Inglaterra en 1797. [24] También participó en la batalla de Alkmaar en octubre de 1799 durante la invasión anglo-rusa de Holanda . [25] Luego, el regimiento fue enviado a Menorca en 1801. [26] Se formó nuevamente un segundo batallón en 1805 [1] y el regimiento participó a continuación en la expedición a Alejandría en 1807. [27] El 1er Batallón estuvo estacionado en Sicilia en 1813. En marzo de 1814, el 1er Batallón se embarcó hacia el norte de Italia. Junto con el 8º Batallón de Línea de la Legión Alemana del Rey, participó en el Sitio de Génova (1814) . [28] [29]
Un segundo batallón se inició en octubre de 1804 en el cuartel general del regimiento en Chester y se incorporó en julio de 1805. Destinado a Winchester y luego a Guernsey , se trasladó a Irlanda en mayo de 1807. Los reclutas fueron reclutados de la milicia de Manchester y también de la milicia irlandesa. Más tarde, los batallones de guarnición 1.º y 2.º también proporcionaron hombres antes del traslado a Irlanda y Limerick, donde los oficiales viajaron por todo el país para reclutar de muchas milicias, incluidas Clare, Kilkenny, Sligo, South Cork, Louth, Kerry, Leitrim, City of Limerick, Londonderry; también se reclutaron hombres regularmente de Dublín y Enniskillen, por lo que los números también casi se duplicaron (un pequeño grupo también se unió, presumiblemente como infantería ligera, de la milicia del norte de Devon). Antes de partir a la península en octubre de 1808, se requirió que las mujeres se fueran; 92 fueron a Irlanda y 20 a Inglaterra, lo que posiblemente refleja la composición del batallón. [30]
Programado para ir a La Coruña , el batallón desembarcó con el 3er batallón del 27º Regimiento de Infantería (Inniskilling) en Lisboa para liberar algunas tropas experimentadas. [31] Después de un período de movimiento en Portugal, el batallón se unió al primer avance, de corta duración, de Arthur Wellesley en España. Como parte de la División del Mayor General John Randoll Mackenzie , el batallón fue colocado algunas millas por delante de Talavera para cubrir el movimiento del ejército español de Gregorio García de la Cuesta de regreso a posiciones defensivas. El batallón sufrió muchas bajas y tuvo muchos soldados capturados en la Batalla de Talavera en julio de 1809. El capitán William Lodge murió en acción. Además, el capitán Coleman, los tenientes George Beamish, Adderly Beamish y Girdlestone, y los alféreces Gamble y Soden y su oficial médico Henry Edwards fueron heridos y hechos prisioneros (Edwards murió posteriormente). [32]
El batallón también participó en la batalla de Albuera en mayo de 1811, [33] y en la batalla de Vitoria en junio de 1813 [34] y, tras perseguir al ejército francés en Francia, en la batalla de Nivelle en noviembre de 1813 [35] y en la batalla de Orthez en febrero de 1814. [4] [36] El regimiento se redujo a un solo batallón el 24 de octubre de 1814 cuando el segundo batallón se disolvió en Portsmouth. [37]
Tras años de servicio en guarnición en varias estaciones de Europa, en 1824 el regimiento recibió la orden de marcharse a la India bajo el mando del coronel Pearson y el mayor McGrego. Unos 54 hombres del regimiento murieron el 1 de marzo de 1825 cuando su transporte, el East Indiaman Kent, se incendió en el golfo de Vizcaya. [38] Una mujer y 20 niños afiliados al regimiento también murieron. El resto de los 20 oficiales, 344 soldados, 43 mujeres y 66 niños que pertenecían al regimiento que se habían embarcado en el buque fueron rescatados. Como lo expresa el registro oficial: "En medio de peligros contra los que parecía imposible luchar, en un momento en el que no aparecía ninguna ayuda y todo lo que quedaba era morir pasivamente, cada hombre mostró la resignación varonil, la obediencia pronta y la disciplina infalible características de un buen soldado". [39] Con el estallido de la Primera Guerra Anglo-Afgana en 1839, el regimiento se trasladó a Afganistán y luchó con el ejército vengador de Sir George Pollock en la Batalla de Kabul en el otoño de 1842. [4] [40]
La primera guerra anglo-sij estalló en 1845. El regimiento, que había regresado a la India desde Afganistán en 1840, formó parte de la fuerza británica en la batalla de Mudki en diciembre de 1845, [41] la batalla de Ferozeshah también en diciembre de 1845, [42] la batalla de Aliwal en enero de 1846 [43] y la batalla de Sobraon en febrero de 1846. [4] [3] [44] El regimiento regresó a Inglaterra en diciembre de 1846. [45] En 1854, el regimiento navegó hacia Crimea y luchó en el asedio de Sebastopol en el invierno de 1854. [46]
El regimiento prestó servicio activo en China, donde se trasladó en 1860 durante la Segunda Guerra del Opio y participó en la captura de los fuertes Taku . El regimiento permaneció en China hasta 1863 y participó en la represión de la Rebelión Taiping . [4] [8] Durante el resto de su existencia independiente, el regimiento estuvo basado en varias guarniciones en el Reino Unido, Gibraltar y Malta . [8]
Como parte de las Reformas Cardwell de la década de 1870, donde los regimientos de un solo batallón se vincularon para compartir un solo depósito y distrito de reclutamiento en el Reino Unido, el 31.º se vinculó con el 70.º Regimiento de Infantería (Surrey) y se asignó al distrito n.º 47 en The Barracks, Kingston upon Thames . [47] El 1 de julio de 1881 entraron en vigor las Reformas Childers y el regimiento se fusionó con el 70.º Regimiento de Infantería (Surrey) para formar el Regimiento East Surrey . [4] El 70.º se había formado originalmente como el 2.º Batallón del regimiento en 1756. [4]
Al regimiento se le concedieron los siguientes honores de batalla : [48]
Se concedieron dos honores más al Regimiento de East Surrey sucesor por los servicios prestados al regimiento. En 1882 se le concedió el honor de batalla "Dettingen" y en 1909 se le concedió el honor "Gibraltar 1704-1705". [48]
Los coroneles del regimiento han sido los siguientes: [49]