stringtranslate.com

Viñeta (literatura)

Una viñeta ( / v ɪ n ˈ j ɛ t / ,también / v n ˈ -/ ) es unpréstamofrancés que expresa un escrito breve y descriptivo que captura un breve período en el tiempo.[1][2]Las viñetas se centran más en imágenes vívidas y significados que en la trama.[3]Las viñetas pueden ser independientes, pero más comúnmente forman parte de una narrativa más amplia, como las viñetas que se encuentran en novelas o colecciones de cuentos.[2]

Etimología

La palabra viñeta significa "pequeña vid" en francés y se deriva del francés antiguo vigne , que significa " viñedo ". [1] En inglés, la palabra se documentó por primera vez en 1751 y se le dio la definición de "diseño decorativo". [1] Esta definición se refiere a obras de arte decorativas de hojas de vid y zarcillos que se utilizan para embellecer las páginas de título y el comienzo de los capítulos. [3] En 1853, la palabra se utilizó para describir un estilo fotográfico popular del siglo XIX, donde los retratos tenían bordes borrosos. [1] La definición de viñeta que se refiere a un “ boceto literario ” se registró por primera vez en 1880. [ 1] La idea de "boceto literario" se deriva del boceto de las artes visuales: un dibujo o pintura tosco o inacabado que muestra los elementos principales de una obra de arte. [4] Esto refleja las características de una viñeta: breve y espontánea, con un sentido de inmediatez [5]

Historia

Un ejemplo de viñeta utilizada como obra de arte decorativa.

En el siglo XIX, se encontraban viñetas en los periódicos que actuaban como descripciones breves y vívidas del tema del artículo, desde la perspectiva del escritor. [6] Según Norman Sims (2007), estos bocetos “proporcionaron a los escritores algo que a menudo echamos de menos hoy en día: la oportunidad de escribir sobre la vida cotidiana”. [6] Estas viñetas del siglo XIX frecuentemente ofrecían pocos hechos que pudieran verificarse y tendían a mezclar periodismo con ficción . [6] Estos bocetos de viñetas proporcionaron a los escritores una sensación de libertad imaginativa y reflejaron el movimiento victoriano más amplio de integrar la vida real y el arte. [7] Al combinar realidad y ficción, los periodistas podrían utilizar sus escritos para explorar sus incertidumbres y especulaciones sobre el tema. [6]

Durante el siglo XIX, las viñetas fueron escritas por autores anónimos y atribuidas al periódico o revista en el que aparecían. [6] Fueron reutilizadas para nuevas audiencias y, por lo tanto, fueron revisadas y recontextualizadas constantemente. [6]

Un ejemplo de fotografía de viñeta, con bordes borrosos y oscurecidos.

Más adelante, en el siglo XIX, las viñetas en los periódicos perdieron uso y popularidad. [6] Esto se debió a que el periodismo se volvió más realista y basado en hechos. [6] El declive de las viñetas también reflejó un cambio más amplio en la sociedad hacia las teorías científicas y el realismo . [8] El periodismo y la literatura se separaron en ramas de escritura diferentes y distintas, hasta que surgió el periodismo literario a finales del siglo XIX. [6]

Las calles, mañana , ilustración de George Cruikshank para Bocetos de Boz de Charles Dickens

Aparte del periodismo, las viñetas en forma de “ boceto literario ” se popularizaron en la época victoriana por autores como William Makepeace Thackeray y Charles Dickens , y sus obras aparecían a menudo en periódicos y revistas. [5] Obras como Sketches by Boz de Charles Dickens y Vanity Fair: Pen and Pencil Sketches of English Society de Thackeray se basaron en gran medida en la definición original de boceto en las artes visuales al crear una sensación de espontaneidad, libertad y autenticidad. [5] Estos bocetos a veces incluían ilustraciones visuales de George Cruikshank y se consideraban borradores en lugar de obras literarias completas: un paso necesario hacia la creación de una obra terminada, pero no inferior a una obra terminada. [5] El estilo fragmentario e inmediato de estas viñetas reflejaba la sensación de inestabilidad económica y social del siglo XIX y el rápido ritmo de la vida urbana. [5]

Los bocetos de Dickens a menudo describían escenas breves e inmediatas de la vida cotidiana. [5] Los bocetos representaban una parte más pequeña de una historia más grande y transmitían temas relevantes para la época victoriana, como la clase social, el trabajo y el dinero. [5] El uso de temas comunes en diferentes viñetas proporciona a cada historia una dimensión adicional de profundidad. [9]

Debido al auge de la literatura posmoderna y experimental después de la Segunda Guerra Mundial , los atributos de las viñetas resurgieron en popularidad. La literatura posmoderna rechaza la estructura convencional de “novela” y las nociones de trama cronológica y desarrollo de personajes. [10] Se popularizaron técnicas en la literatura posmoderna, como las historias minimalistas, de “ recuentos de la vida ” y la fragmentación, que también son características clave de las viñetas. [10]

Estilo

Las viñetas están escritas en un estilo breve y conciso. Son ricos en imágenes para crear una descripción vívida y detallada de un momento en el tiempo y las experiencias inmediatas de un personaje. [3]

Mientras que los cuentos y la ficción flash son obras completas que siguen una estructura narrativa de principio, desarrollo y final, las viñetas no siguen esta estructura narrativa tradicional. [11] Una viñeta contiene menos acción y estructura de trama que la ficción flash y, en cambio, se centra en capturar vívidamente una escena única o un breve momento de la vida en la experiencia de un personaje. [2] Las viñetas son breves y tienden a tener menos de 1000 palabras. [11] Una viñeta contiene menos acción y drama que la ficción flash y pone más énfasis en capturar vívidamente un solo momento. [2]

Como las viñetas suelen ser breves y no permiten una trama elaborada o el desarrollo de los personajes, muchos escritores elaboran viñetas para que sean parte de una historia o idea más amplia. Por ejemplo, La casa en Mango Street de Sandra Cisneros tiene la extensión de una novela pero es una colección de viñetas individuales. [3] Cada viñeta explora temas, motivos y personajes comunes que contribuyen a una trama general. [3] En la colección de cuentos de Ernest Hemingway In Our Time , las viñetas individuales se integran en una narrativa global en lugar de actuar como descripciones breves y aisladas. [12] Colección de bocetos de viñetas de Charles Dickens. Los bocetos de Boz , aunque no contribuyen a una trama más amplia, exploran temas comunes relevantes para la era victoriana, como la clase social, añadiendo una sensación de profundidad y continuidad. [5]

Las viñetas también aparecen en otras formas creativas, como series web, programas de televisión y películas. Por ejemplo, la serie web High Maintenance utiliza viñetas para explorar las vidas de un conjunto diferente de personajes en cada episodio. [13] Esta serie utiliza el estilo de viñeta para retratar vívidamente temas de la condición humana, como el aburrimiento y la soledad. [14] Las películas y los programas de televisión también utilizan viñetas para revelar más detalles sobre el mundo interior y las vidas pasadas de los personajes. [11] La serie de Netflix Orange is the New Black utiliza flashbacks que actúan como viñetas para explorar el pasado de cada personaje con detalles más vívidos. [11] La película de antología occidental de 2018 The Ballad of Buster Scruggs está compuesta por seis cortometrajes que actúan como viñetas. [15] En la comedia romántica de 1989 Cuando Harry conoció a Sally , el director Rob Reiner teje la trama ficticia con viñetas de la vida real de parejas casadas de edad avanzada que cuentan las historias de cómo se conocieron. [dieciséis]

Las viñetas también se utilizan en la investigación psicológica (ver también: Viñeta (psicología) ) . [17] En la investigación, las viñetas actúan como descripciones breves sobre una situación hipotética, a la que los participantes de la encuesta responden con sus percepciones, creencias, actitudes y cómo reaccionarían ante la situación dada. [18] La redacción de estos escenarios de viñeta es controlada experimentalmente por el investigador, y se pueden asignar aleatoriamente diferentes versiones de la viñeta a diferentes participantes. [19] Estas viñetas pueden basarse en resultados de investigaciones anteriores o en ejemplos de la vida real. [18] Una limitación potencial del uso de viñetas en la investigación psicológica es que los individuos pueden responder de manera diferente a estos escenarios ficticios que a su respuesta en la vida real. [18] También se pueden utilizar viñetas para proporcionar un ejemplo ficticio de un concepto psicológico. [18] Las viñetas han sido utilizadas principalmente por psicólogos norteamericanos y en encuestas. [18]

Escritores de viñetas

Entre los escritores de viñetas se encuentran Margaret Atwood , Alice Walker , Ernest Hemingway , Sandra Cisneros , William S. Burroughs y Tim O'Brien .

Margarita Atwood

Margarita Atwood, 2015

Margaret Atwood es una escritora canadiense cuyas obras exploran el género y la identidad. [20] Escrita como una serie de siete viñetas breves, The Female Body de Margaret Atwood muestra cómo las percepciones del cuerpo femenino difieren entre hombres y mujeres. Esta serie de viñetas, de sólo cuatro páginas, destaca cómo se puede objetivar el cuerpo femenino. [11]

Alicia Walker

Alice Walker es una escritora estadounidense cuyas obras son conocidas por su visión de la cultura afroamericana. [20] La viñeta de dos páginas de Alice Walker, The Flowers, muestra a una joven afroamericana que descubre el cuerpo de un hombre linchado mientras camina por el bosque. [21] Esta viñeta proporciona una visión de los temas de la violencia racial y la esclavitud, además de comentar sobre la pérdida de la inocencia infantil y la mayoría de edad. [21]

Ernest Hemingway

En nuestro tiempo de Ernest Hemingway

Ernest Hemingway es conocido por sus novelas y cuentos, y recibió el Premio Nobel de Literatura en 1954. [20] In Our Time es la colección de cuentos de Hemingway. La colección presenta viñetas sin título, fragmentadas pero integradas en una narrativa general. Las viñetas actúan como aspectos críticos de las historias generales en lugar de descripciones intrascendentes. [12] El estilo de escritura de In Our Time consiste en oraciones concisas y declarativas características del período modernista . [22] In Our Time explora la Primera Guerra Mundial y sus secuelas, describiendo temas como la masculinidad, la adaptación, la madurez y la responsabilidad. [22]

Sandra Cisneros

Sandra Cisneros es una escritora latinoamericana, conocida por su novela más vendida La casa de Mango Street . [20] Escrita como una colección de viñetas no lineales y fragmentadas, [23] The House on Mango Street explora la identidad latinoamericana a través de los ojos de una joven latina que crece en Chicago. [3] [24] La casa en Mango Street es una novela que consta de viñetas individuales que enmarcan una historia subyacente. [24] Las viñetas de esta novela contienen frases sucintas y legibles. Están escritos en un estilo poético, que contienen imágenes y metáforas, experimentando con el ritmo y la rima. [3] The House on Mango Street explora temas como la mayoría de edad, la identidad, la clase, el género, la inocencia, la familia y la amistad. [3]

William S. Burroughs

William S. Burroughs fue un escritor estadounidense conocido por sus novelas experimentales que brindan información sobre temas de sexualidad y drogadicción. [20] Sus obras formaron parte del Movimiento Beat . [20] Su novela experimental, Naked Lunch , está estructurada como una serie de viñetas vagamente conectadas. El propio Burroughs afirmó que las viñetas no tienen "“ninguna trama real, ni comienzo, ni final" [25] y que las viñetas se pueden leer en cualquier orden: "Empieza donde quieras. Empieza en el medio y lee hasta el final. En resumen, empezar por cualquier lado." [26] Naked Lunch explora temas de uso de drogas, homosexualidad, violencia y paranoia. [25] Debido a su estructura narrativa fragmentada y no lineal, Naked Lunch puede ser difícil de seguir, y Meagan Wilson (2012) lo describe como "un laberinto de fragmentos narrativos incoherentes". [26] El editor de la novela, Olympia Press , se refirió a la novela como "la gran novela secreta de la Generación Beat", y la novela ganó un fuerte seguimiento clandestino. [26]

Tim O'Brien

Tim O'Brien es un novelista estadounidense cuyas obras describen las experiencias estadounidenses de la guerra de Vietnam . [20] Su colección de cuentos The Things They Carried contiene viñetas relacionadas que describen objetos sentimentales que los soldados llevaron consigo a la guerra de Vietnam. [27] Además de objetos, las viñetas representan emociones que los soldados experimentaron durante la guerra, como el terror y la nostalgia. [27] The Things They Carried desdibuja la línea entre realidad y ficción ya que el narrador en primera persona tiene el mismo nombre que el autor (Tim O'Brien). [28] Cada viñeta explora temas como la pérdida, el desplazamiento, la memoria, el trauma y la naturaleza de la verdad. [29] [30] El estilo de escritura de O'Brien en The Things They Carried es informal, coloquial y sencillo. [31] Algunas historias se cuentan en primera persona desde la perspectiva del protagonista Tim, mientras que otras se cuentan desde un punto de vista omnisciente en tercera persona más imparcial. [32]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde "viñeta | Origen y significado de viñeta según el Diccionario de Etimología en línea". www.etymonline.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcd Akinci, Ugur (2012). Cómo escribir una viñeta .
  3. ^ abcdefgh "Estilo de escritura de La casa de Mango Street". www.shmoop.com . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  4. ^ "Definición de boceto | Dictionary.com". www.diccionario.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  5. ^ abcdefgh BYERLY, ALISON (1999). "Arte sin esfuerzo: el boceto en la pintura y la literatura del siglo XIX". Crítica . 41 (3): 349–364. ISSN  0011-1589. JSTOR  23124216.
  6. ^ abcdefghi Cordell, Ryan (2019). Clasificación de viñetas, modelado de hibridación . Minneapolis, MN: Prensa de la Universidad de Minnesota.
  7. ^ PAULY, THOMAS H. (1975). "El bosquejo literario en los Estados Unidos del siglo XIX". Estudios de Texas en Literatura y Lengua . 17 (2): 489–503. ISSN  0040-4691. JSTOR  40754392.
  8. ^ Gershon, Livia (6 de agosto de 2019). "La invención de la objetividad periodística". JSTOR diario . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ""Definición de la viñeta "en" Clasificación de viñetas, modelado de hibridación "en Manifold @uminnpress". Colector @uminnpress . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  10. ^ ab Mambrol, Nasrullah (21 de marzo de 2019). "Novelas y novelistas posmodernos". Teoría y crítica literaria . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  11. ^ abcde "¿Qué es una viñeta en la literatura?". Clase maestra . 2020.
  12. ^ ab Brogan, Jacqueline Vaught (22 de marzo de 1998). "'En nuestro tiempo' de Hemingway: una anatomía cubista". La revisión de Hemingway . 17 (2): 31. ISSN  0276-3362.
  13. ^ "Alto mantenimiento". EW.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Cómo dejar de sentirse solo, según los creadores de 'High Maintenance'". www.vice.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Dani Di Plácido. "Los seis cortos de 'Balada de Buster Scruggs', clasificados". Forbes . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Cuando Harry conoció a Sally... (1989) - IMDb , consultado el 18 de noviembre de 2020
  17. ^ ¿ Qué cuestiones debo considerar al escribir viñetas?
  18. ^ ABCDE Hughes, Rhidian (1998). "Considerando la técnica de la viñeta y su aplicación a un estudio sobre la inyección de drogas y el riesgo de VIH y un comportamiento más seguro". Sociología de la salud y la enfermedad . 20 (3): 381–400. doi :10.1111/1467-9566.00107. ISSN  1467-9566.
  19. ^ Enciclopedia de métodos de investigación por encuestas. Lavrakas, Paul J. Thousand Oaks, California: Publicaciones SAGE. 2008.ISBN _ 978-1-4522-6147-8. OCLC  233969508.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  20. ^ abcdefg "Portal de novelas y relatos breves". Enciclopedia Británica . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  21. ^ ab Armstrong, John (23 de noviembre de 2016). "Cuestiones góticas de descomposición: los muertos pastorales en la ficción estadounidense contemporánea". El texto importa . 6 (6): 127-143. doi : 10.1515/texmat-2016-0008 . hdl : 11089/20464 . ISSN  2084-574X.
  22. ^ ab "En nuestro tiempo: análisis general | SparkNotes". www.sparknotes.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "Viñeta: ejemplos y definición de viñeta". Recursos literarios . 2015-03-13 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  24. ^ ab Rivera, Haydée (1 de enero de 2003). "Rompiendo las reglas: innovación y estrategias narrativas en La casa de Mango Street de Sandra Cisneros y Las letras de Mixquiahuala de Ana Castillo". Revista de estudios étnicos . 26 (1): 108–120. doi : 10.1525/esr.2003.26.1.108 .
  25. ^ ab Schjeldahl, Peter (27 de enero de 2014). "La extraordinaria vida de William S. Burroughs". El neoyorquino . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  26. ^ abc Wilson, Meagan (2012). "Tu reputación te precede: un estudio de recepción del almuerzo desnudo". Revista de Literatura Moderna . 35 (2): 98-125. doi :10.2979/jmodelite.35.2.98. ISSN  0022-281X. JSTOR  10.2979/jmodelite.35.2.98. S2CID  161916878.
  27. ^ ab "Tim O'Brien | Biografía, libros y hechos". Enciclopedia Británica . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  28. ^ VERNÓN, ALEX (2003). "Salvación, narración y peregrinación en The Things They Carried" de Tim O'Brien"". Mosaico: una revista crítica interdisciplinaria . 36 (4): 171–188. ISSN  0027-1276. JSTOR  44030002.
  29. ^ Chen, Tina (1998). ""Desentrañando el significado más profundo ": el exilio y la poética encarnada del desplazamiento en" The Things They Carried "de Tim O'Brien"". Literatura contemporánea . 39 (1): 77–98. doi :10.2307/1208922. ISSN  0010-7484. JSTOR  1208922.
  30. ^ Silbergleid, Robin (2009). "Hacer presentes las cosas: la metaficción autobiográfica de Tim O'Brien". Literatura contemporánea . 50 (1): 129-155. doi :10.1353/cli.0.0051. ISSN  0010-7484. JSTOR  20616415. S2CID  161666885.
  31. ^ "Las cosas que llevaban: estilo | SparkNotes". www.sparknotes.com . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "Las cosas que llevaban: punto de vista | SparkNotes". www.sparknotes.com . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos