stringtranslate.com

The Amazing Race 4 (temporada latinoamericana)

The Amazing Race 4 , también conocida como The Amazing Race: Edição Brasil ( pronunciación en portugués brasileño: [edʒiˈsɐ̃w bɾaˈziw] ; en inglés: The Amazing Race: Brazilian Edition ) [1] y The Amazing Race on Space 2 , es la cuarta entrega del reality show latinoamericano The Amazing Race . Edição Brasil es la segunda temporada que se emite en el canal Space , en asociación con Disney Media Networks Latin America. Contó con once equipos de dos, con una relación preexistente, en una carrera por América Latina para ganar 250 000 dólares estadounidenses . [1] [2]

El 13 de julio de 2012, el modelo y actor brasileño Paulo Zulu fue anunciado como el nuevo presentador del programa, en reemplazo de Harris Whitbeck . [3] El programa se estrenó con un episodio de dos horas en Space Brasil el 7 de octubre de 2012 a las 7:00 pm ( UTC-3 ) y para el resto de América Latina el 9 de octubre de 2012 a las 9:00 pm ( UTC-3 ). [2] [4] El final de temporada se emitió en Space Brasil el 23 de diciembre de 2012 a las 7:00 pm ( UTC-3 ) y para el resto de América Latina el 25 de diciembre de 2012 a las 9:00 pm ( UTC-3 ).

Los amigos de Ribeirão Preto Daniel Belém y César Curti fueron los ganadores de esta temporada.

Producción

Desarrollo y filmación

La Partida de la temporada fue en el Congreso Nacional en el Eje Monumental , Brasilia , Brasil .

Space dio luz verde a la cuarta temporada de la serie a finales de diciembre de 2011. [5] La filmación de esta cuarta temporada tuvo lugar del 28 de julio de 2012 al 16 de agosto de 2012. El programa se transmitió en televisión de alta definición en Space HD.

El rodaje de la cuarta temporada duró 22 días y cubrió casi 13.300 km (8.300 mi). Esta cuarta temporada abarcó tres países en un continente, todos ellos visitados previamente ( Bolivia , Brasil y Perú ). [6] [7] [8]

Esta fue la primera temporada latinoamericana que no contó con un Fast Forward o un Yield .

Ninguno de los equipos estuvo presente en la Meta.

Fundición

Las inscripciones para esta temporada se abrieron sólo para brasileños el 31 de diciembre de 2011 y cerraron el 1 de marzo de 2012. [5]

Marketing

Los patrocinadores de esta temporada son BlackBerry , PromPeru , OLX , Rexona , Totto y Volkswagen . Los patrocinadores jugaron un papel importante en la serie al brindar premios e integrar sus productos en varias tareas. [9]

Elenco

Esta temporada estuvo compuesta únicamente por equipos brasileños, lo que la convierte en la segunda carrera en contar únicamente con equipos de Brasil, solo después de A Corrida Milionária . El elenco incluye al ganador de Mister International 2011 César Curti y su amigo Daniel, los gemelos y triatletas Ci & Lu, y el primer equipo madre/hijo de la serie: Ciça & Zezão. [10]

Resultados

Los siguientes equipos participaron en la temporada, con sus relaciones en el momento de la filmación. Tenga en cuenta que esta tabla no refleja necesariamente todo el contenido transmitido por televisión debido a la inclusión o exclusión de algunos datos. Las posiciones se enumeran en orden de llegada: [10]

Llave
Notas
  1. ^ La penalización automática de U-Turn de Gean y Billy ocurrió en la Etapa 2.
  2. ^ La segunda etapa fue de doble eliminación. Los dos últimos equipos que se registraron en el Pit Stop fueron eliminados.
  3. ^ Fer y Ferds llegaron en primer lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos por no recoger su pista de Roadblock. Ana Paula y Renata y Fuzetti y Nando se registraron durante el tiempo de penalización, lo que hizo que Fer y Ferds cayeran al tercer lugar.
  4. ^ Gean y Billy llegaron inicialmente en tercer lugar, pero se les impusieron dos penalizaciones que totalizaron 2 horas y 30 minutos (una penalización de 2 horas por negarse a completar cualquiera de los desvíos como resultado de su giro en U automático (ver nota 1) y una penalización de 30 minutos por no recoger su pista de bloqueo). Siete equipos se registraron durante su tiempo de penalización, lo que dejó a Gean y Billy en el décimo lugar; debido a que fueron el penúltimo equipo en registrarse en la etapa de doble eliminación (ver nota 2), fueron eliminados como resultado.
  5. ^ Ci y Lu no lograron completar el Roadblock en la Etapa 2. Después de que todos los demás equipos se registraron en el tatami, Paulo salió a la ubicación del Roadblock para informarles de su eliminación.
  6. ^ Seis de los nueve equipos llegaron a la parada de boxes tras aplicarles una penalización de 30 minutos por haber saltado inadvertidamente la zona de U-Turn. Las posiciones iniciales de todos los equipos son las siguientes (los tres equipos en negrita no recibieronla penalización):
    1°: Ana Paula y Renata; 2do: Edu y Rick ; 3°: Gabriela & Harã; 4º: Ciça y Zezão; 5°: Fernanda & Cainá; 6°: Fer & Ferds; 7°: Fuzetti y Nando; 8º: Renán y Fran ; 9no: Daniel y César
  7. ^ Fuzetti y Nando recibieron una penalización de 15 minutos porque Fuzetti ayudó físicamente a Nando durante el bloqueo.
  8. ^ Gabriela y Harã recibieron una penalización de 2 horas por no completar ninguna de las opciones de desvío.
  9. ^ Daniel y César recibieron una penalización de 2 horas por no realizar uno de los lados de su desvío como resultado de un giro en U. Llegaron a Pit Stop los últimos, pero se les notificó que era una etapa no eliminatoria. La penalización de 2 horas que habrían recibido por el desvío/giro en U se aplicó en su tiempo de inicio en la Etapa 4.
  10. ^ a b Ana Paula y Renata y Gabriela y Harã llegaron inicialmente en el 1.º y 6.º lugar, respectivamente, pero ambas recibieron penalizaciones de 30 minutos porque perdieron el disco durante el desafío del disco en el partido. Sus posiciones bajaron al 4.º y 8.º lugar, respectivamente.
  11. ^ Ciça & Zezão llegaron inicialmente en el quinto lugar, pero recibieron una penalización de 2 horas porque Ciça no completó correctamente el obstáculo. Los últimos cuatro equipos que los seguían se registraron durante el tiempo de penalización, lo que hizo que Ciça & Zezão quedara en el último lugar y quedara eliminado.
  12. ^ Harã no logró completar el Roadblock en la Etapa 5. Ya en el último lugar, Gabriela y Harã procedieron a Pit Stop donde se registraron y fueron eliminados sin que se les aplicara la penalización de 2 horas.
  13. ^ Fer y Ferds llegaron en primer lugar, pero recibieron una penalización de 15 minutos por viajar en taxi hasta el Puente de los Suspiros, en lugar de viajar en autobús como indicaba específicamente la pista. Ana Paula y Renata se registraron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Fer y Ferds cayeran al segundo lugar.
  14. ^ Fer y Ferds llegaron en segundo lugar, pero recibieron una penalización de 15 minutos por completar incorrectamente el desvío. Renan y Fran se registraron durante el tiempo de penalización, lo que hizo que Fer y Ferds cayeran al tercer lugar.
  15. ^ a b Edu & Rick y Fernanda & Cainã llegaron inicialmente en el 3er y 5to lugar, respectivamente, pero ambos equipos recibieron penalizaciones de 15 minutos porque perdieron el sombrero de su ekeko durante la tarea del sombrero de ekeko en esta etapa. Sus ubicaciones bajaron al 5to y 6to lugar, respectivamente.
  16. ^ Ana Paula y Renata eligieron utilizar el Pase Express para evitar el desvío en la Etapa 8.
  17. ^ Ana Paula y Renata llegaron inicialmente en cuarta posición, pero recibieron una penalización de 2 horas por negarse a completar la prueba adicional en Fábrica de Troncos Embrapem. Renan y Fran se registraron durante el tiempo de penalización, lo que hizo que Ana Paula y Renata quedaran en el último lugar; sin embargo, se les notificó que la etapa no era eliminatoria y que la penalización restante se aplicaría al inicio de la siguiente etapa.
  18. ^ Fer y Ferds llegaron en primer lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos porque leyeron la pista antes de elegir al miembro del equipo que realizaría el obstáculo. Daniel y César se registraron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Fer y Ferds cayeran al segundo lugar.
  19. ^ La etapa 12 fue de doble duración. Incluyó una parada virtual en boxes, un desvío (primera mitad) y dos obstáculos que se mostraron en dos episodios.
  20. ^ Edu y Rick no pudieron completar una tarea adicional en el Centro de Instrucción de Guerra en la Selva, pero como fueron el último equipo en llegar a la meta, su penalización no se aplicó.

Premios

El premio de cada etapa se otorga al equipo que ocupe el primer lugar en esa etapa y a los tres mejores equipos.

Resumen de la carrera

Mapa de ruta.

Etapa 1 (Distrito Federal)

En el Memorial JK de Brasilia , los equipos tuvieron que fotografiar diferentes obras de Oscar Niemeyer .

Fecha de emisión: 7 de octubre de 2012 (Brasil); 9 de octubre de 2012 (resto de América Latina)

En el primer Roadblock de esta temporada, un miembro del equipo tuvo que descender en rappel 75 metros (246 pies) desde el mirador de la Torre de Televisión de Brasilia hasta la base de la torre para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 2 (Distrito Federal → Minas Gerais)

Mientras que en Ouro Preto , los equipos debían encontrar la Igreja Nossa Senhora do Carmo.

Fecha de emisión: 7 de octubre de 2012 (Brasil); 9 de octubre de 2012 (resto de América Latina)

Para su Speed ​​Bump, Gean y Billy tuvieron que posar para un dibujante que dibujaría una caricatura del equipo antes de que pudieran continuar corriendo.

El primer Detour de esta temporada consistía en elegir entre Pão de Queijo (pan de queso) o Pedra de Sabao (piedra de jabón). En Pão de Queijo , los equipos tenían que comer 60 bollos de queso para recibir su siguiente pista. En Pedra de Sabao , los equipos tenían que usar piedra de jabón para crear una jabonera y su base siguiendo un modelo para recibir su siguiente pista.

En el Roadblock de esta etapa, los equipos tuvieron que ingresar a una carpa de circo instalada en la Estación de Tren de Ouro Preto, donde un miembro del equipo tuvo que mantener el equilibrio en un pequeño balancín durante un minuto sin caerse para recibir su pista.

Tareas adicionales

Etapa 3 (Minas Gerais)

La Praça da Liberdade de Belo Horizonte fue el lugar del control de carretera de este tramo.

Fecha de emisión: 14 de octubre de 2012 (Brasil); 16 de octubre de 2012 (resto de América Latina)

En el Roadblock de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que llenar una botella decorativa siguiendo el modelo dado con pequeños pimientos de diferentes colores, aceite y sal para recibir su siguiente pista.

El desvío de esta etapa era una elección entre Seco (Seco) o Molhado (Húmedo). En Seco , un miembro del equipo a la vez tuvo que ascender primero las escaleras hasta la cima de la torre de entrenamiento y luego caminar y equilibrarse a través de la torre. Después de eso, los miembros del equipo tuvieron que descender en rápel por la torre y levantar 45 kilogramos (99 lb) de peso. Luego, ambos miembros del equipo tuvieron que mover un automóvil usando un mecanismo especial para recibir su siguiente pista. En Molhado , ambos miembros del equipo tuvieron que meterse en una piscina y luego cruzar un tubo sumergido. Después de cruzar el tubo, los equipos tuvieron que nadar hasta cada una de las cuatro esquinas de la piscina y respirar con un tanque de oxígeno . En la segunda parte, los equipos tuvieron que rescatar a una persona de la piscina y luego apagar un árbol de fuego para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 4 (Minas Gerais → São Paulo)

El Auditorio Ibirapuera de São Paulo fue la parada en boxes de esta etapa.

Fecha de emisión: 21 de octubre de 2012 (Brasil); 23 de octubre de 2012 (resto de América Latina)

Para su Speed ​​Bump, Daniel y César tuvieron que cortar trozos de carne y luego hacer diez brochetas de carne cada uno antes de poder continuar corriendo.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Pizza o Manequins (Maniquíes). En Pizza , los equipos tenían que llevar un saco de harina desde la Praça dos Omaguás hasta Chácara Santa Cecília. Una vez allí, cada miembro del equipo tenía que amasar y elaborar 10 masas de pizza del tamaño de un plato grande. Si el juez estaba satisfecho con el tamaño, los equipos recibirían su próxima pista. En Manequins , cada miembro del equipo tenía que transportar un maniquí desde la Praça dos Omaguás hasta Farm Fashion Store. Allí, los equipos tenían que vestir a cada maniquí siguiendo las imágenes dadas y tomando ropa de la tienda. Una vez que los maniquíes coincidían con las imágenes, los equipos recibían su próxima pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que seguir un recorrido de parkour diseñado para recibir la siguiente pista de un experto en parkour.

Tareas adicionales

Etapa 5 (São Paulo → Perú)

Luego de llegar a Perú , los equipos visitaron las costas de Paracas .

Fecha de emisión: 28 de octubre de 2012 (Brasil); 30 de octubre de 2012 (resto de América Latina)

En el obstáculo de esta etapa, los equipos tenían que quedarse con las provisiones que habían comprado y viajar en barco desde el Embarcadero hasta las Islas Ballestas. Una vez allí, un miembro del equipo tenía que subir por una escalera de cuerda hasta la cima de una plataforma marina donde tenía que entregar las provisiones al juez. Si los equipos tenían todos los elementos solicitados, recibirían la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Redes o Fardos . En Redes , los equipos tenían que viajar en barco hasta la zona marcada en el mar. Una vez allí, los equipos tenían que recuperar una gran red del mar, que incluía su siguiente pista con la forma de un pez. En Fardos , los equipos tenían que excavar en un sitio arqueológico marcado para encontrar un fardo funerario . Dentro del fardo, los equipos encontrarían su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 6 (Perú)

En el restaurante La Rosa Náutica de Lima , cada integrante del equipo tuvo que preparar un plato de ceviche .

Fecha de emisión: 4 de noviembre de 2012 (Brasil); 6 de noviembre de 2012 (resto de América Latina)

En el Roadblock de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que ensillar un caballo, vestirse como un chalán y luego recorrer un circuito ecuestre en menos de tres minutos para recibir su siguiente pista.

El Desvío de esta etapa consistía en elegir entre Estátuas (estatuas) o Touros (toros). En Estátuas, cada miembro del equipo tenía que vestir túnica y pintarse la cara con pintura blanca. Luego, los equipos tenían que posar durante 20 minutos imitando una de las estatuas de la Alameda, después de lo cual los equipos recibían su siguiente pista de una estatua humana . En Touros , un miembro del equipo tenía que subirse a una carretilla con la forma de un toro, mientras que el otro miembro del equipo empujaba la carretilla hasta la Arena Central de la Plaza de toros de Acho , donde un torero les entregaba su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 7 (Perú → Bolivia)

En esta etapa, los equipos viajaron hasta La Paz y tuvieron que enseñar a los lugareños las normas de tránsito en la Plaza del Estudiante.

Fecha de emisión: 11 de noviembre de 2012 (Brasil); 13 de noviembre de 2012 (resto de América Latina)

Para su Speed ​​Bump, Fuzetti y Nando tuvieron que encontrar a Rosita en la Calle de las Brujas y entregar 30 platos de sopa a personas en la calle con tarjeta antes de poder continuar la carrera.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Aparapitas o Escribas . En Aparapitas , cada miembro del equipo tenía que llevar dos grandes sacos sobre sus hombros desde el Mercado de Lanza hasta el local de Requena para recibir su siguiente pista. En Escribas , un miembro del equipo tenía que usar una máquina de escribir y escribir una carta en español, que era dictada por el otro miembro del equipo, para recibir su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que aprender primero una danza tradicional andina y vestirse con máscaras y disfraces. Luego, el miembro del equipo tuvo que bailar a través del Parque Laikakota. Una vez que el bailarín experto estuvo satisfecho, los equipos recibirían su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 8 (Bolivia)

En el lado Tijolos del Desvío en la Isla del Sol del Lago Titicaca , los equipos tuvieron que fabricar 24 ladrillos de adobe.

Fecha de emisión: 18 de noviembre de 2012 (Brasil); 20 de noviembre de 2012 (resto de América Latina)

El Desvío de esta etapa consistía en elegir entre Tijolos (Ladrillos) o Plantio (Plantación). En Tijolos , los equipos tenían que hacer 24 ladrillos de adobe , utilizando un molde y sus pies para mezclar los diferentes materiales (adobe, paja y agua). Una vez que el juez estaba satisfecho con los ladrillos, los equipos recibían su siguiente pista. En Plantio , los equipos primero tenían que participar en un ritual para la fertilidad de la tierra y luego, tenían que arar dos surcos para plantar Oca . Una vez completado, los equipos recibían su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que buscar en el laberinto diferentes letras escritas en rocas, que formarían el nombre de la parada de boxes de esta etapa: Piedra Sagrada. Si los equipos averiguaban la ubicación correcta y recibían la confirmación del juez, podían proceder a la parada de boxes.

Tareas adicionales

Etapa 9 (Bolivia → São Paulo)

Después del bloqueo en Brotas , los equipos tuvieron que navegar en balsa hasta la ubicación de su siguiente pista.

Fecha de emisión: 25 de noviembre de 2012 (Brasil); 27 de noviembre de 2012 (resto de América Latina)

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que construir una jangada utilizando los materiales proporcionados (dos balsas , cuerdas y troncos). Una vez construida, los equipos tuvieron que colocar la jangada en el río y pasar por un circuito de boyas para luego regresar a la orilla para recibir la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre barranquismo o arborismo ( circuito de cuerdas ). En el barranquismo, cada miembro del equipo tenía que descender en rápel por una cascada. Una vez en la base de la cascada, los equipos recibían su siguiente pista. En el arborismo , un miembro del equipo a la vez tenía que recorrer un sendero sobre los árboles. Una vez que ambos miembros del equipo completaban el sendero, recibían su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 10 (São Paulo → Río de Janeiro)

Durante esta etapa se visitó la Escalera Selarón de Río de Janeiro .

Fecha de emisión: 2 de diciembre de 2012 (Brasil); 4 de diciembre de 2012 (resto de América Latina)

Para su Speed ​​Bump, Ana Paula y Renata tuvieron que convencer a dos personas en la playa para que las enterraran en la arena antes de poder continuar la carrera.

En el Roadblock de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que mantener el equilibrio sobre una tabla de wakeboard durante un minuto, mientras era arrastrado por una lancha a motor para recibir su siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Resistencia o Acción . En ambas opciones, los equipos debían llevar un uniforme de la BOPE . En Resistencia, ambos miembros del equipo debían someterse a un entrenamiento de resistencia de la BOPE, que incluía ejercicios abdominales , flexiones , levantamiento de pesas , etc. En Acción, los equipos debían empujar una rueda de camión y luego llevar una bolsa grande hasta el punto de descenso. Después de terminar cualquiera de las opciones, los equipos debían escalar una pared y tocar una campana para recibir la siguiente pista de un miembro de la BOPE.

Tarea adicional

Etapa 11 (Río de Janeiro → Ceará)

El Mercado Central de Fortaleza fue el escenario del bloqueo de esta etapa.

Fecha de emisión: 9 de diciembre de 2012 (Brasil); 11 de diciembre de 2012 (resto de América Latina)

En esta etapa, el desvío consistía en elegir entre Futevólei ( fútbol ) o Caipirinhas . En el futevólei , los equipos tenían que jugar al fútbol contra dos jugadores profesionales. Una vez que los equipos conseguían cuatro puntos, el árbitro les entregaba la siguiente pista. En las caipirinhas, los equipos tenían que preparar sesenta caipirinhas siguiendo las indicaciones dadas. Si los equipos preparaban las sesenta caipirinhas correctamente, recibirían la pista del experto.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tenía que comer 1 kilogramo (2,2 libras) de buchada de bode, una comida típica de la región nordeste de Brasil hecha con entrañas de cabra . Una vez que el miembro del equipo comiera toda la buchada, los equipos recibirían su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 12 (Ceará → Amazonas)

Durante la primera mitad de esta etapa se visitó el Museo de la Cachaça de Maranguape .

Fecha de emisión: 16 de diciembre de 2012 (Brasil); 18 de diciembre de 2012 (resto de América Latina)

El último Detour de esta temporada consistía en elegir entre Acquaball ( Aquaball ) o Tif . En Acquaball , un miembro del equipo a la vez tenía que meterse en un acquaball y luego correr sobre el agua hasta llegar a una boya marcada y luego regresar a la orilla. Una vez que ambos miembros del equipo completaban el recorrido, recibirían su siguiente pista. En Tif , un miembro del equipo a la vez tenía que usar un sistema tif (similar al paddleboarding ) que incluía dos tablas pequeñas (una para cada pie) y dos remos para remar hasta la boya marcada y luego regresar a la orilla para recibir su siguiente pista.

En el primer obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que trepar hasta la cima de un muro de escalada hasta llegar a un desodorante Rexona Clinical . Luego, los equipos tuvieron que llevar el desodorante hasta la base del muro de escalada y cambiarlo por la siguiente pista.

Tareas adicionales
El muelle del Hotel Tropical de Manaus fue la meta de The Amazing Race: Edição Brasil .

Fecha de emisión: 23 de diciembre de 2012 (Brasil); 25 de diciembre de 2012 (resto de América Latina)

En el último Roadblock de esta temporada, un miembro del equipo tuvo que transportar 1.200 huevos de gallina desde Balsa Amarela hasta Feira Manaus Moderna, usando solo sus manos o camisas, y colocar todos los huevos en cartones de huevos para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Referencias

  1. ^ ab "Paulo Zulu presentará la versión brasileña de" The Amazing Race"" . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  2. ^ ab "El reality show 'The Amazing Race' será edición sólo con participantes de Brasil" . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Paulo Zulu presentará la versión brasileña de 'The Amazing Race', que estrenará en septiembre" . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  4. ^ "Exclusivo: Saiba quando será a estreia da versão nacional do 'The Amazing Race'" . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  5. ^ ab "Convocatoria 2012". Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  6. ^ "Reality show" radical "ganha nova versão brasileira com Paulo Zulu" . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "AMAROK PATROCINA: LA CARRERA INCREÍBLE DE BRASIL" . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  8. ^ "Brasilia nos reality shows" (PDF) . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  9. ^ "SPACE anuncia patrocinadores para THE AMAZING RACE" . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  10. ^ ab "Modelo, familia y casal: conheça os participantes do 'The Amazing Race'" . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos