stringtranslate.com

Sumbawa

La caldera del monte Tambora, 2011

Sumbawa ( Sumbawa : Semawa ; Bima : Sombawa ) es una isla indonesia , situada en medio de la cadena de las islas menores de la Sonda , con Lombok al oeste, Flores al este y Sumba más al sureste. Junto con Lombok, forma la provincia de Nusa Tenggara Occidental , pero ha habido planes (actualmente suspendidos) por parte del gobierno indonesio para dividir la isla en una provincia separada. [1] Tradicionalmente, la isla es conocida como la fuente de madera de sappan , así como de miel y sándalo . Su clima similar a la sabana y sus vastas praderas se utilizan para criar caballos y ganado, así como para cazar ciervos .

Sumbawa tiene una superficie (incluidas las islas menores de la costa) de 15.323,77 kilómetros cuadrados o 5.916,54 millas cuadradas (tres veces el tamaño de Lombok ) con una población (en el censo de 2020) de 1.561.461; [2] la estimación oficial a mediados de 2023 era de 1.626.517. [3] Marca el límite entre las islas al oeste, que fueron influenciadas por la religión y la cultura que se extendieron desde la India , y la región al este que fue menos influenciada. En particular, esto se aplica tanto al hinduismo como al islam. Si bien los forasteros usan el nombre "Sumbawa" para toda la isla, localmente el término solo se aplica a la mitad occidental (regencias de Sumbawa y Sumbawa occidental), mientras que los habitantes se refieren a la mitad oriental como "Bima" (es decir, la ciudad, así como las regencias de Bima y Dompu), ya que las dos partes de la isla están divididas por geografía, cultura e idioma. [4]

Etimología

Sumbawa proviene del portugués cumbava o cimbava, asimilado del nombre de uso local sambawa (que todavía se encuentra como tal en makasarese , cf. también semawa en el idioma sumbawa ). Este nombre probablemente se deriva del sánscrito śāmbhawa (शम्भु), que significa 'relacionado con Śambhu (= 'el Benevolente', un nombre para Shiva )'. [5]

Historia

El Nagarakretagama del siglo XIV menciona varios principados identificados como ubicados en Sumbawa: Dompu , Bima , Sape y uno en la isla Sang Hyang Api , justo al lado de la costa noreste de Sumbawa. Cuatro principados en el oeste de Sumbawa eran dependencias del Imperio Majapahit del este de Java . Debido a los recursos naturales de Sumbawa, fue invadida regularmente por fuerzas externas, desde los javaneses , balineses y makasar hasta los holandeses y japoneses . Los holandeses llegaron por primera vez en 1605, pero no gobernaron efectivamente Sumbawa hasta principios del siglo XX.

Durante un breve período, el reino balinés de Gelgel gobernó una parte de Sumbawa occidental. Las partes orientales de la isla se dividían tradicionalmente en cuatro sultanatos: Sumbawa, Sanggau, Dompo y Bima , que tenían vínculos con los pueblos bugis y makassar de Sulawesi meridional.

La evidencia histórica indica que la gente de la isla de Sumbawa era conocida en las Indias Orientales por su miel, sus caballos , [6] la madera de sappan , que se usa para hacer tinte rojo, [7] y el sándalo , que se usa para incienso y medicamentos. Se pensaba que la zona era muy productiva desde el punto de vista agrícola. En el siglo XVIII, los holandeses introdujeron plantaciones de café en las laderas occidentales del monte Tambora , un volcán en el lado norte de Sumbawa, creando así la variante del café Tambora.

La colosal erupción del Tambora en 1815 fue la más poderosa de la historia registrada, arrojando 180 kilómetros cúbicos (43 millas cúbicas) de cenizas y escombros a la atmósfera. La erupción mató a 71.000 personas y desencadenó un período de enfriamiento global conocido como el " Año sin verano " en 1816. También parece que destruyó una pequeña cultura con afinidad con los papúes [8] , conocida por los arqueólogos como la " cultura Tambora ". [9]

Administración

Sumbawa se divide administrativamente en cuatro regencias ( kabupaten ) y una kota (ciudad). A continuación se enumeran las regencias y ciudades con sus capitales administrativas, sus áreas y sus poblaciones en el censo de 2010 [10] y el censo de 2020 [2] , junto con las estimaciones oficiales a mediados de 2023. [3]

Desde 2013, el Consejo de Representantes del Pueblo ( Dewan Perwakilan Rakyat o DPR) viene estudiando propuestas para crear una provincia independiente en la isla de Sumbawa ; [12] no hay información sobre si la parte restante de la provincia actual (es decir, los distritos que comprenden la isla de Lombok) cambiaría de nombre. Sin embargo, desde 2013 el Gobierno de Indonesia mantiene una moratoria sobre la creación prevista de nuevas provincias, regencias y ciudades.

Demografía

El Islam , la fe dominante de la isla, fue introducido por los makasareses de Sulawesi .

Históricamente hablando, Sumbawa tenía tres grupos lingüísticos principales que hablaban lenguas que eran ininteligibles entre sí. El pueblo Sumbawa centrado en el lado occidental de la isla habla Basa Semawa (indonesio: Bahasa Sumbawa ), que es similar al idioma Sasak de la cercana Lombok; el pueblo Bima en el este habla Nggahi Mbojo ( bahasa Bima ), que es más cercano a los idiomas hablados en Flores y Sumba . Alguna vez estuvieron separados por la cultura Tambora , que hablaba un idioma relacionado con ninguno. Después de la desaparición de Tambora debido a la erupción de 1815 , los reinos locales con sede en Sumbawa Besar y Bima se convirtieron en los dos puntos focales de Sumbawa. Esta división de la isla en dos partes permanece hoy; Sumbawa Besar y Bima son las dos ciudades más grandes de la isla (aunque la ciudad de Dompu al oeste de Bima tiene una población de área urbana mayor que Sumbawa Besar), y son los centros de distintos grupos culturales que comparten la isla. Los Don Donggo o "pueblo de la montaña" son un pequeño grupo étnico minoritario que ocupa las tierras altas nubladas al oeste de la bahía de Bima.

La población de la isla (incluidas las islas periféricas menores) era de 1,56 millones en el último censo decenal de 2020, lo que representa el 29,46% [2] de la población de toda la provincia de Nusa Tenggara Occidental , que cuenta con 5,32 millones de habitantes; [13] la estimación oficial a mediados de 2023 era de 1.626.517, de los cuales 682.437 habitan la mitad occidental y 944.080 la mitad oriental de la isla. [3]

Debido a la falta de oportunidades laborales en la isla y sus frecuentes sequías, [14] muchas personas de la isla buscan trabajo en Medio Oriente como trabajadores o empleados domésticos; unos 500.000 trabajadores, o más del 10% de la población de Nusa Tenggara Occidental, han abandonado el país para trabajar en el extranjero. [15]

Geografía

Playa en la isla Moyo , al norte de Sumbawa, en marzo de 2012

La isla está delimitada por masas de agua: al oeste se encuentra el estrecho de Alas , al sur el océano Índico , la bahía de Saleh crea una importante hendidura en el centro-norte de la isla y el mar de Flores recorre toda la costa norte. El estrecho de Sape se encuentra al este de la isla y separa Sumbawa de Flores y las islas de Komodo; hay varias bahías y golfos, entre los que destacan la bahía de Bima , la bahía de Cempi y la bahía de Waworada .

Las características más distintivas de Sumbawa son la bahía de Saleh y la península de Sanggar. En esta última se encuentra el monte Tambora (8°14'41” S, 117°59'35” E), un gran estratovolcán famoso por su erupción VEI 7 en 1815, una de las pocas erupciones de tal magnitud en los últimos 2000 años. La erupción borró la mayor parte de la cumbre de Tambora, reduciendo su altura en aproximadamente un tercio y dejando una caldera de seis kilómetros de ancho . A pesar de ello, Tambora sigue siendo el punto más alto de la isla. Las tierras altas se elevan en cuatro puntos de la isla, así como en la isla de Sangeang. El gran lóbulo occidental de Sumbawa está dominado por una gran meseta central, y Tambora, Dompu y Bima tienen más tierras altas menores.

Hay varias islas grandes circundantes, entre las que destaca la isla Moyo , la isla volcánicamente activa Sangeang [16] y las turísticas islas Komodo (administradas bajo Flores) al este.

Sumbawa es parte de la ecorregión de bosques caducifolios de Lesser Sunda .

Lista de islas cercanas a la costa

[17] Hay varias islas pequeñas en alta mar que se encuentran dentro de las regencias basadas en la isla de Sumbawa:

Economía

Queremos decir que ha habido un descenso, pero un descenso lento. No hay seriedad por parte del gobierno. (Alrededor de 20 niños murieron de desnutrición en Sumbawa en octubre de 2012) —Ida, Alianza de Aldeas Prósperas (ADS) [18]
Mina Batu Hijau, 2006

Muchos de los residentes de la isla corren el riesgo de morir de hambre cuando las cosechas fracasan debido a la falta de lluvias. [ cita requerida ] La mayoría de la población trabaja en la agricultura. El turismo está recién comenzando, con algunos lugares para practicar surf reconocidos por ser de clase mundial, como las playas de Jelenga y Supersuck [17] cerca de la mina, así como Hu'u y Lakey Beach [17] en el Golfo de Cempi .

Mina Newmont

La mina Batu Hijau de Newmont Mining Corporation , una gran mina de oro y cobre , inició sus operaciones comerciales en 2000, una década después de que se descubrieran el cobre y el oro. [19] Newmont posee una participación del 45% en la operación a través de su participación en PT Newmont Nusa Tenggara. Una unidad local de Sumitomo Corporation de Japón tiene una participación del 35%. La mina está ubicada en el suroeste de Sumbawa.

Debido a la mina, Sumbawa Barat Regency, junto con otras ciudades mineras remotas y Yakarta, tiene las tasas de PIB per cápita más altas de Indonesia; el de Sumbawa Barat es de 156,25 millones de rupias (US$ 17.170) en 2010 [ 20]. Newmont y sus socios han invertido alrededor de $ 1.9 mil millones en la mina. Se espera que las reservas duren hasta 2034, lo que convierte a Batu Hijau en una de las minas de cobre más grandes del mundo.
También es una de las minas que más contamina el agua [21] , en particular con al menos tres roturas de tuberías desde su apertura en 1999 [22].

En 2020 se descubrió otro importante depósito de oro y cobre cerca de Onto. [23] PT Sumbawa Timur Mining (STM) espera iniciar la explotación en 2030. [24]

Puerto de Poto Tano

Transporte

Hay una red de carreteras en Sumbawa, pero está mal mantenida y tiene largos tramos de grava irregular. Existe un servicio frecuente de ferry a Sumbawa (Poto Tano) desde Lombok ( Labuhan Lombok ); sin embargo, el servicio de ferry a Flores desde Sape es poco frecuente. Bima es la ciudad más grande de Sumbawa y tiene servicios de ferry y autobús directos a Java y Bali , aunque las interrupciones del servicio son comunes.

La forma más cómoda de llegar a Sumbawa es por vía aérea. Hay vuelos comerciales que conectan el aeropuerto principal de la isla, el aeropuerto de Bima , con Denpasar y Makassar .

Referencias

  1. ^ Correo de Yakarta, 14 de noviembre de 2013
  2. ^ abc Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  3. ^ abc Badan Pusat Statistik, Yakarta, 28 de febrero de 2024, Provinsi Nusa Tenggara Barat Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.52)
  4. ^ Atlas de viajes de Indonesia, Ediciones Periplus, ISBN=978-0794-601058.
  5. ^ Noorduyn, J. (1987). "Makasar y la islamización de Bima". Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 143 (2/3): 312–342. doi :10.1163/22134379-90003330. JSTOR  27863842. Sumbawa es una corrupción portuguesa, Cumbava o Cimbava, del nombre original Sambawa, posiblemente derivado de Shambhawa (Van Naerssen 1938:92) 'relacionado con Shambhu', es decir, Dios Shiva.
  6. ^ Jong Boers, BD de (2007), 'El 'árabe' del archipiélago indonesio: las famosas razas de caballos de Sumbawa' en: Greg Bankoff y Sandra Swart (eds), Razas del imperio: la 'invención' del caballo en el sur de África y el sudeste asiático marítimo, 1500-1950. Copenhague: NIAS Press, págs. 51-64.
  7. ^ Jong Boers, BD de (1997), "Sostenibilidad y perspectiva temporal en la gestión de los recursos naturales: La explotación de árboles de sappan en los bosques de Sumbawa, Indonesia (1500-1875)" en: Peter Boomgaard, Freek Colombijn y David Henley (eds), Paper landscapes; Explorations in the environmental history of Indonesia . Leiden: KITLV Press, págs. 260-281.
  8. ^ Donohue, Mark (3 de enero de 2008). "La lengua papú de Tambora". Oceanic Linguistics . 46 (2): 520–537. doi :10.1353/ol.2008.0014. ISSN  1527-9421. S2CID  26310439.
  9. ^ Roach, John (27 de febrero de 2006). «Descubren un «reino perdido» en una isla volcánica de Indonesia». National Geographic News . National Geographic Society. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  10. ^ Biro Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
  11. ^ Indeks-Pembangunan-Manusia-2014
  12. ^ Nugraha, Panca (1 de marzo de 2011). "Los funcionarios apoyan la nueva provincia de Sumbawa". El Correo de Yakarta . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  13. ^ "Indonesia (población urbana): provincias y ciudades: estadísticas y mapas sobre la población urbana". Citypopulation.de . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  14. ^ "El gobierno local pide a la población que tenga cuidado con las amenazas de sequía". Gaung NTB. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012.
  15. ^ Frode F. Jacobsen (2009). Árabes hadrami en la Indonesia actual: un grupo orientado a Indonesia con un sello árabe. Routledge. pág. 30. ISBN 978-1-134-01852-9.
  16. ^ "¿Warum wird diese Seite angezeigt?". Informaciónesfera.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  17. ^ abc Mapa de West Nusa Tenggara, Oficina Provincial de Turismo y Cultura, West Nusa Tenggara, 2008
  18. ^ "La desnutrición 'no se toma en serio': 20 niños mueren en la NTB de Indonesia". Jakarta Globe . Yakarta. 17 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  19. ^ [1] Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  20. ^ "Indicador Perkembangan Beberapa, Utama Sosial-Ekonomi, Indonesia" (PDF) . Bps.go.id. ​Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  21. ^ "Cuivre, o et autres merveilles de Batu Hijau". oui.surf . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  22. ^ "Reglas de oro: defensa de la minería responsable" (PDF) . oxfamilibrary.openrepository.com (informe de Earthworks y Oxfam América). 2007 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  23. ^ "Onto, Sumbawa, Indonesia. Principales productos básicos: Cu, Au". portergeo.com.au . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  24. ^ "Sumbawa Timur Mining explotará la reserva mineral en 2030". dinsights.katadata.co.id . Consultado el 21 de junio de 2024 .

Enlaces externos