La canción fue recibida con una recepción generalmente mixta por parte de los críticos. Mientras que algunos elogiaron sus letras por su "atractivo universal", otros sintieron que eran demasiado amplias. A pesar de esto, fue un éxito comercial. En 2005, el sencillo se ubicó entre los cinco primeros en más de diez países en todo el mundo y se convirtió en la canción más reproducida en la radio europea. Después de su éxito europeo, se lanzó en los Estados Unidos, donde encabezó las listas Billboard Hot 100 , Pop 100 , Adult Top 40 y Adult Contemporary . En 2006, se convirtió en la primera canción en vender dos millones de copias digitales en los Estados Unidos, además de ser medida por Billboard como la canción más popular del año dentro de los Estados Unidos, y la primera bajo su nuevo sistema. Después de que se vendieran otro millón, fue certificada tres veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en 2009. Fue certificada doble platino en el Reino Unido, platino en Australia y Canadá, y oro en Dinamarca y Alemania.
El video musical que acompaña a «Bad Day» fue dirigido por Marc Webb y se convirtió en el octavo video musical más visto en Internet en 2006, alcanzando 9,8 millones de vistas un año después de su lanzamiento. El video muestra a dos personas abatidas que comparten una rutina similar hasta que se encuentran al final del video. La canción se utilizó para anuncios y programas de televisión, principalmente como canción de eliminación de American Idol . Diferentes programas y artistas versionaron y parodiaron «Bad Day», incluidos Saturday Night Live y Alvin and the Chipmunks . Powter también interpretó la canción en programas de televisión como The Tonight Show with Jay Leno y The Ellen DeGeneres Show , y durante sus giras de conciertos en América del Norte y Europa. El éxito de la canción la convirtió en el «himno» de Powter y se incluiría en sus álbumes recopilatorios posteriores B-Sides (2007) y Best of Me (2010).
Antecedentes y lanzamiento
Después de dejar la Universidad MacEwan en Edmonton a los 20 años, Powter se mudó a Vancouver , Columbia Británica, donde tocó teclados antes de comenzar a componer canciones. [1] [2] En 1997, se asoció con el productor musical Jeff Dawson; grabaron "Bad Day" en 2002. [1] Durante dos semanas, [3] Powter tuvo una melodía que "no desaparecía" de su mente. [1] Pensando en una letra que encajara con la melodía, pensó que una letra "animada y pop" la convertiría en "la canción más cursi de todos los tiempos". [3] Luego pensó que "Bad Day" sería una buena elección para el estribillo, [1] y escribió la letra en parte basándose en su vida como "un músico en apuros". [3] Fue la última canción que se compuso para su álbum, [4] con Powter escribiéndola en una hora durante un viaje en ferry entre Victoria y Vancouver. [5] Powter dijo que no era una canción con una letra muy elaborada, sino que: "se trata principalmente de fonética. Se trata de palabras que cantan muy bien. Estaba murmurando algo y esas palabras salieron". [3]
Dawson y Powter incluyeron la canción en un disco que fue ofrecido a las discográficas que le pidieron a Powter que hiciera una audición en Nueva York, pero su falta de presencia en el escenario hizo que las discográficas lo rechazaran. Decepcionado, regresó a Vancouver para seguir adelante porque: "una vez que una compañía discográfica dice que no, es difícil volver a aceptar". [1] Después de este fracaso, su nuevo representante, Gary Stamler, le puso una cinta de demostración a Tom Whalley, presidente y director ejecutivo de Warner Bros. Records . [1] [6] Whalley le ofreció a Powter un contrato, pero él se mostró reacio a firmarlo porque se consideraba principalmente un compositor. [1] Aceptó la oferta en abril de 2003 y, junto con Dawson y el productor Mitchell Froom , trabajaron en su álbum y la canción en Los Ángeles , California. [1] El álbum se grabó originalmente en el apartamento de Powter en Vancouver, pero Warner Bros. pidió que se volviera a grabar. [2] Sin embargo, debido a que Froom quería mantener su "sensación original", [7] en palabras de Powter, simplemente fue "retocado". [2]
"Bad Day" se lanzó por primera vez en tres estaciones de radio francesas ( RTL , NRJ y Europe 2) a principios de 2005. [a] El 8 de febrero, Barnes & Noble lo lanzó en un EP exclusivo , que también contenía " Free Loop ", "Lie to Me" y "Song 6". [10] En los Estados Unidos fue lanzado digitalmente el 22 de febrero de 2005. [11] En 2005, Warner Bros. Records lo lanzó como sencillo en CD en Suiza el 4 de marzo, [12] en Francia el 22 de marzo, [13] en Italia el 18 de mayo, [14] en Alemania el 30 de mayo, [15] en Australia el 27 de junio, [16] en el Reino Unido el 25 de julio, [17] y en Canadá el 28 de julio. [18] El lanzamiento suizo y canadiense también incluyó "Stupid Like This", una pista que no forma parte del álbum, [12] [18] mientras que las versiones italiana, alemana y australiana incluyeron "Stupid Like This" y "Lost on The Stoop". [14] [15] [16] En Francia y el Reino Unido, se lanzaron ambas versiones, [19] [20] [21] [22] y el lanzamiento británico también contenía el video musical de "Bad Day". [22] Una versión grabada en vivo para la estación de radio austriaca Hitradio Ö3 fue incluida en el EP Free Loop de 2005. [23] El 6 de agosto de 2008, un EP en vivo desde Tokio fue lanzado exclusivamente en iTunes e incluía "Song 6", "Free Loop", "Best of Me", "Love You Lately" y "Bad Day". [24] "Bad Day" también fue incluida en los álbumes recopilatorios de Powter B-Sides (2007) y Best of Me (2010). [25]
Composición
Quejándose y refunfuñando por nada. Mi abuelo solía decirme: "Hay gente mejor que está peor que tú", y siempre lo recuerdo. Es una canción que habla de intentar hacer que la gente se sienta mejor. Me estoy burlando de ti, pero al mismo tiempo me estoy burlando de mí mismo.
— Daniel Powter [26]
"Bad Day" es una balada potente de pop de medio tiempo [27] , [28] [29] [30] interpretada en un ritmo moderado y acompañada por un piano. [31] [32] La canción está compuesta en la tonalidad de mi bemol mayor (con el puente en fa sostenido mayor ), y utiliza ritmos sincopados de semicorcheas . [31] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Warner Bros., la voz de Powter varía entre la nota mi bemol 3 y re bemol 5. [33] Su instrumentación difiere de "las partituras de los rockeros adolescentes" [34] e incluye, como Powter se refirió a ella, una batería "agresiva". [4] David Browne de Entertainment Weekly dijo que está: "dirigida a cualquiera que se sienta deprimido... pero [en contraste] su gran arreglo panorámico quiere animarte". [35] Simon Donohue del Manchester Evening News comentó que su sonido "pasa de la banalidad de una boy band al rock estridente al estilo de Foo Fighters ". [36] Según Winston Kung de PopMatters , está "en sintonía con el espíritu de la época ". [37]
Alan Connor de BBC News Magazine dijo que la letra de "Bad Day" tenía un atractivo universal, ya que tiene una "liviandad de hombre común" porque el tema de la canción puede ser cualquier persona que esté pasando por un mal día. [38] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic la describió como: "una melodía alegre y pausada que tiene el sentimiento opuesto al de su título". [27] Aunque Bill Lamb de About.com describió su letra como de tono "tranquilizador y reconfortante", [39] Powter dijo que la canción "se burla de las personas egocéntricas y narcisistas que se quejan y se quejan". [7] También afirmó: "No se trata literalmente de tener un mal día, se trata más de no tomarse demasiado en serio y quejarse de cosas triviales". [40]
Recepción crítica
La canción recibió críticas mixtas por parte de los comentaristas; algunos críticos la elogiaron por su composición, mientras que otros sintieron que la letra no era profunda. Chuck Taylor de Billboard calificó la canción como "instantáneamente memorable" y elogió su instrumentación por ser diferente "de las decenas de rockeros adolescentes que dominan actualmente la escena". [34] Taylor la calificó como " pop/rock elegante y atemporal ", [34] la calificó como "uno de los grandes descubrimientos del año", [41] mientras que Pete Waterman , escribiendo para The Guardian en 2007, afirmó que era "una de [sus] canciones favoritas de los últimos años". [42] Eric R. Danton del Hartford Courant la clasificó como la mejor pista del álbum, mientras que Erlewine la llamó "la plantilla para el resto de su debut". [27] [43] En contraste, Wilson Kung dijo que la canción "palidece en comparación con algunas de las canciones realmente fuertes" del álbum Daniel Powter . [37] Alan Connor de BBC News Magazine dijo que es una típica canción sentimental pero que en el caso de "Bad Day" "hay incluso menos detalles". [38] Dijo que la canción "tiene tan pocos detalles, que hay algunos versos que parecen haber sido traducidos de un idioma extranjero, posiblemente por una computadora". [38] Un escritor de The Daily Edge la llamó "una canción tan dulce que te daba dolor de muelas", [44] mientras que un crítico de The Scotsman la llamó una "canción horrible". [45] Bill Lamb dijo que "se siente genuina" pero "si buscas profundidad, esta no es tu canción", [46] Chris Lee de Los Angeles Times dijo que la canción es "siniestra pero conmovedora", [47] y People comentó: "'Bad Day' puede ser lo suficientemente pegadiza como para superar sus letras trilladas". [48]
«Bad Day» encabezó la lista Pan European Airplay 100 de Nielsen Music Control como la canción más reproducida en las estaciones de radio europeas en 2005. [60] [61] También fue la tercera canción más descargada ese año en Europa. [62] En el European Hot 100 Singles de Billboard alcanzó el puesto número dos en la lista semanal, mientras que se ubicó séptimo en su lista de fin de año. [63] [64] La canción debutó en la edición del UK Singles Chart del 6 de agosto de 2005, [65] en el número dos, su posición máxima, pasando 38 semanas en la lista. [66] «Bad Day» fue el undécimo sencillo más vendido y la tercera canción más descargada en el Reino Unido en 2005. [67] [68] Fue la canción más reproducida en la radio del Reino Unido durante el período 2003-08. [69] En noviembre de 2023, fue certificado doble platino por la Industria Fonográfica Británica . [70] La canción debutó en el Irish Singles Chart en el puesto número 13 el 28 de julio de 2005, [71] y lo encabezó durante tres semanas, pasando 19 semanas en la lista. [66] La canción alcanzó el puesto número tres en el French Singles Chart, [66] y fue la canción más reproducida en la radio francesa en 2005. [72] Fue la canción más reproducida en el German Airplay Chart en 2005. [60] [73] Vendió 143.600 copias y fue certificada plata en Francia, [13] [74] y en Alemania fue certificada oro por el envío de más de 150.000 copias. [75] Alcanzó el puesto número uno en la República Checa, [76] en el número tres en Italia, en el número 5 en Dinamarca, [66] y alcanzó el top 10 en la lista de sencillos en otros ocho territorios europeos. [66] [77] [78] [79]
"Bad Day" debutó en el puesto número 55 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. del 25 de febrero de 2006. [80] El 30 de marzo de 2006, alcanzó el primer puesto de la lista. [81] Una semana antes, la canción había llegado a la cima de la lista Hot Digital Songs . [82] En las semanas siguientes, alcanzó el número uno en el Pop 100 [81] y el Adult Top 40. [ 83] Encabezó el Adult Top 40 durante 12 semanas, el período más largo que una canción de un artista masculino principal había pasado en la lista. [84] Permaneció en el número uno en la lista Adult Contemporary durante 19 semanas, lo que la convirtió en la canción que pasó más tiempo en la lista Adult Contemporary ese año, [85] empatando a " You'll Be in My Heart " de Phil Collins como la canción número uno de mayor duración de un artista masculino solista hasta esa fecha. [86] «Bad Day» se convirtió en la primera canción en vender dos millones de copias digitales en los Estados Unidos en diciembre de 2006, [87] [88] y fue la «pista digital» y «canción digital» más vendida en 2006. [87] «Bad Day» recibió una certificación de platino tres veces de la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas digitales de más de 3 millones en septiembre de 2009. [11] Fue la séptima canción más reproducida en la radio estadounidense en 2006, [87] y fue la canción número uno de 2006 en la lista Billboard Hot 100. [89] También tuvo un buen desempeño en otras listas de fin de año, ocupando el segundo lugar en Hot Adult Pop Songs, [90] y el tercero en Hot Adult Contemporary Songs. [91] Los medios consideraron su exposición en American Idol como un factor importante en su éxito en los Estados Unidos. [83] [8] [92]
En Canadá, la canción fue certificada platino por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica por la venta de 20.000 descargas. [93] "Bad Day" alcanzó el puesto número siete en la lista de sencillos canadienses y el número seis en la lista Hot Canadian Digital Singles . [94] En Japón, una versión de tono de llamada fue certificada por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por el envío de más de un millón de copias. [95] Su versión de tono de llamada de larga duración fue certificada platino por el envío de más de 250.000 copias, [96] mientras que su versión de pista única fue certificada doble platino por el envío de más de 500.000 copias. [97] "Bad Day" fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por el envío de más de 70.000 copias. [98] La canción debutó en el número 21 en la edición de ARIA Charts del 4 de julio de 2005, [99] alcanzó el número tres en la edición del 15 de agosto de 2005, [100] y pasó 20 semanas en la lista. [66] Fue el 18º sencillo superior de 2005 en las listas ARIA de fin de año, [101] y fue la segunda canción más reproducida en el país en 2006. [102] Alcanzó el número 7 en Nueva Zelanda apareciendo durante 23 semanas, y estuvo en la lista Pop Rock de Venezuela durante 19. [66] [103]
Vídeo musical
En esta escena, la mujer (Samaire Armstrong) está completando un corazón en un cartel publicitario. En las escenas anteriores, ella usaba un marcador negro para pintarlo con negatividad, mientras que el hombre (Jason Adelman) usaba uno rojo para darle un tono positivo.
El video musical fue dirigido por Marc Webb y se estrenó en el sitio web de Yahoo! a principios de 2005. [b] Hasta agosto de 2005 [actualizar], se había transmitido más de un millón de veces. [8] Fue lanzado en VH1.com el 28 de abril de 2005, [105] y en iTunes Store para descarga digital el 13 de diciembre de 2005. [106] Debutó en el canal de televisión VH1 el 23 de enero del año siguiente, [107] alcanzando el Top 20 Countdown durante dos semanas en marzo. [108] [109] Posteriormente, se puso en rotación intensa en abril de 2006, cuando se reprodujo más de 50 veces por semana, [110] se redujo a 30 transmisiones semanales en mayo. [111] El video fue el octavo video musical más visto en Internet, con más de 9,8 millones de visitas en 2006. [87] Warner Bros. Records lanzó el video en YouTube el 26 de octubre de 2009. [112] En febrero de 2023, el video tiene más de 231 millones de visitas. [112]
El video musical que acompaña a "Bad Day" presenta a un hombre (Jason Adelman) y una mujer ( Samaire Armstrong ) realizando sus rutinas diarias durante un período de tres días. Partes del video se muestran en pantalla dividida mientras hacen exactamente lo mismo en diferentes momentos, a veces en el mismo lugar. El punto central del video ocurre cuando pintan por separado en el mismo cartel, que originalmente presentaba a una mujer sentada en un banco. El personaje de Armstrong muestra su negatividad al agregar lluvia y un taxi rociando agua a la mujer, mientras que Adelman agrega un paraguas y un hombre con un abrigo para cubrir a la mujer. En algún momento, dibuja un signo de interrogación y ella lo completa con un corazón. Al final del video, finalmente se conocen cuando el hombre le ofrece a la mujer un paraguas durante un chaparrón mientras un taxi se detiene para recogerlos. A lo largo del video, se muestra a Powter tocando el piano en Pershing Square en el centro de Los Ángeles mientras usa un tuque , un tipo de sombrero de punto.
El 1 de agosto de 2022 se publicó una versión en video con la letra de la canción en el canal de YouTube de Powter. [117] Presenta una apariencia dibujada a mano. A lo largo del video, un hombre que viste una chaqueta con capucha camina por una acera con una nube de lluvia sobre su cabeza. En un momento, consigue un paraguas, pero luego, un taxi que pasa lo salpica. Al final, el clima mejora y el hombre se encuentra con una mujer, finalmente sonriendo después de un mal día.
Uso en otros medios
"Bad Day" fue muy utilizada en los medios, hasta el punto en que Powter declaró que se sentía "bastante alejado de la canción. Es más como si fuera la canción de todos". [118] Según Alan Connor: "... apagar la radio no es suficiente para escapar de la melodía. Se puede escuchar en todas partes, en las tiendas, en los móviles y especialmente en la televisión". [38] Durante la Navidad de 2004, la canción se utilizó en un anuncio de Coca-Cola , que se emitió en Francia durante dos semanas. [8] [119] También apareció en un anuncio de televisión para el desodorante Right Guard en el Reino Unido, [38] [42] y en los anuncios de larga duración del NFL.com Fantasy Football Playoff Challenge en los Estados Unidos, a partir de 2008. [120]
La quinta temporada de American Idol usó «Bad Day» para subrayar un montaje de cada concursante que se muestra cuando son eliminados. [83] [92] Aunque no fue su decisión tenerlo en el programa, [121] Powter dijo: «Necesito todas las oportunidades que pueda para que la música salga a la luz». [38] «Bad Day» se usó posteriormente en otros programas, incluida la serie brasileña Malhação en 2005, [122] y el drama japonés de 2006 de TV Asahi Regatta: Kimi to Ita Eien . [123] Apareció en el episodio de Veronica Mars « The Bitch Is Back » en 2007, [124] y en un episodio de 2012 del programa alemán Danni Lowinski . [125] En 2014, la canción se usó como tono de llamada de Lestrade para Sherlock Holmes y Joan Watson en un episodio de Elementary , titulado "The One Percent Solution". [126] Un tráiler promocional de FX para Fargo presentó una versión muzak de "Bad Day". [127]
"Weird Al" Yankovic quiso grabar una parodia de la canción en 2006, pero Powter rechazó su propuesta. [128] Más tarde, sin embargo, Powter decidió darle permiso para grabar la parodia, que se iba a llamar "You Had a Bad Date", pero Yankovic le dijo que "el tren había salido de la estación", ya que grabó " White & Nerdy " al día siguiente. [128] [129] En abril de 2006, "Bad Day" fue parodiado en un episodio de la serie de televisión Saturday Night Live , con un montaje del ex miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Tom DeLay . [3] [130] The Daily Show usó la canción para un montaje basado en American Idol que satirizaba la muerte en junio de 2006 de Abu Musab al-Zarqawi , líder de Al-Qaeda en Irak . [131] [132] Fue parodiada por el grupo de comedia Moron Life titulada "Overplayed" y fue lanzada en MySpace en agosto de 2006. [38] [133] "Bad Day" también fue versionada por el grupo musical ficticio Alvin and the Chipmunks para su película de 2007 Alvin and the Chipmunks . [28] Su versión llegó a las listas en enero de 2008, alcanzando el puesto número 67 en el Billboard Hot 100. [134]
Actuaciones en vivo
Powter en los MTV Asia Awards 2006, donde interpretó la canción en vivo.
Powter interpretó «Bad Day» durante el concierto Live 8 en Berlín el 2 de julio de 2005, en el Siegessäule . [8] [135] También interpretó la canción en los MTV Asia Awards 2006 el 6 de mayo en el Siam Paragon en Bangkok . [8] [136] Durante el penúltimo episodio de American Idol el 23 de mayo de 2006, Powter interpretó «Bad Day» en el Kodak Theatre . [137] [138] El 26 de mayo de 2007, interpretó la canción en el Saitama Super Arena durante los MTV Video Music Awards Japón . [139] Powter la interpretó en dúo con la cantante japonesa Ayaka el 26 de noviembre de 2008, en el Astro Hall en Harajuku , Japón. [140]
La canción fue incluida en las listas de canciones de la gira europea de Powter, [8] en el Reino Unido, [148] y en los Estados Unidos para promocionar su álbum original. [149] En una actuación en el recinto Park West de Chicago durante la gira estadounidense, Andy Downing del Chicago Tribune calificó la canción como "un punto culminante" del espectáculo y dijo que la versión más lenta era más bonita que el disco original, pero que fue "el arreglo espartano" lo que la salvó del "infierno del montaje". [131]
En 2024, Powter apareció en la cuarta temporada de Canada's Got Talent , haciéndose pasar por un aspirante a cantautor y los jueces solo se dieron cuenta de quién era en realidad cuando interpretó "Bad Day". [150] Según Powter, lo hizo porque a pesar de haber tenido uno de los mayores éxitos pop del siglo XXI, nunca había tenido la oportunidad de interpretar su música en la televisión canadiense. [150]
Formatos y listados de pistas
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del álbum de Daniel Powter . [151]
^ abc La fecha exacta no se puede determinar con precisión, pero Billboard indica que la canción llegó a la radio francesa después de que un anuncio navideño de 2004 "allanara el camino" para su lanzamiento a "principios de 2005". [8] El Vernon Morning Star da el 9 de enero de 2005 como fecha de lanzamiento, aunque no especifica el medio. [9]
^ No se pudo encontrar la fecha precisa, pero el archivo más antiguo disponible a través de Wayback Machine para la página de Daniel Powter de Yahoo está fechado el 25 de abril de 2005. En esta fecha, el video musical de "Bad Day" ya era accesible. [104]
^ El programa fue grabado el 9 de febrero y salió al aire el 11 de febrero . [142]
Referencias
^ abcdefgh Kawashima, Dale (13 de julio de 2006). «Entrevista a Daniel Powter». SongwriterUniverse.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ abcd Farber, Jim (24 de abril de 2006). «Daniel Powter casi se rinde con la música». The Free Lance–Star . Sandton Capital Partners . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ abcde Moss, Corey (19 de abril de 2006). «El cantante de 'Bad Day' Powter dice que no ve 'American Idol'». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ abc Crean, Ellen (9 de agosto de 2006). "El 'mal' éxito de Daniel Powter". CBS News . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ Marolle, Emmanuel (10 de mayo de 2005). «¡Irrésistible, son tube!». Le Parisien (en francés). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Kreps, Daniel (14 de septiembre de 2010). «El director ejecutivo de Warner Bros., Tom Whalley, dimite». Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
^ ab Eggar, Robin (31 de julio de 2005). «Pop: Balada de un hombre tímido» . The Times . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ abcdefgh Paoletta, Michael (15 de abril de 2006). "¿Un mal día? De ninguna manera, ya que los gráficos toman un impulso". Billboard . Vol. 118, núm. 15. Prometheus Global Media. págs. 51–52.
^ Froneman, Kristin (16 de enero de 2015). «Es un buen día para celebrar la música canadiense». Vernon Morning Star . Black Press . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ abc "Bad Day [B&N Exclusive]". Barnes & Noble . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abcd "Bad Day" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ abcd «Certificaciones individuales francesas – Daniel Powter – Bad Day» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ abcd «Bad Day: Daniel Powter» (en italiano). Amazon.it . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abcd "Bad Day" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abcd «Bad Day [Australia Single] – Daniel Powter». AllMusic. Rovi Corporation . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abc "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 23 de julio de 2005. pág. 27.
^ abcd "Bad Day Pt.1: Daniel Powter". Amazon.ca . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab "Bad Day de Daniel Powter". Amazon.co.uk. 25 de julio de 2005. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab "Bad Day: Daniel Powter [Cd single]". Amazon.fr . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ abc "Bad Day: Daniel Powter [Maxi single]". Amazon.fr . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ abc "Bad Day [Cd2] de Daniel Powter". Amazon.co.uk . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ "Bad Day (en vivo en Viena para Hit Radio 03) – Daniel Powter". AllMusic. Rovi Corporation . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab "iTunes Live From Tokyo - EP". iTunes Store. Apple Inc. 6 de agosto de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
^ "Música". Sitio web oficial de Daniel Powter. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2015 .
^ Shen, Maxine (16 de julio de 2006). «'Bad Day' blues – Daniel Powter escribe un himno para los 'Idols' caídos». New York Post . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ abc «Daniel Powter — Daniel Powter». AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
^ ab Wallen, Doug (19 de diciembre de 2007). "Defend its Existence". Philadelphia Weekly . Review Publishing. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ Bell, Mike (11 de agosto de 2005). «Powter, Daniel: Daniel Powter». Jam! . Sun Media . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ Lane, Clem (7 de diciembre de 2009). "Crónicas de Clem: ¿Reglas para el aire limpio/dinero del TARP para empleos?/Disminución de las tasas de cáncer". ABC News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ ab "Bad Day" de Daniel Powter es la canción digital más vendida de todos los tiempos". Marketwired . 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ "Bad Day de Daniel Powter - Partitura digital". Musicnotes.com. 8 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2016 .
^ abc Taylor, Chuck (18 de marzo de 2006). "Reseñas: Singles". Billboard . Vol. 118, núm. 11. Prometheus Global Media . pág. 60.
^ Browne, David (10 de abril de 2006). "Daniel Powter". Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ Donohue, Simon (1 de julio de 2005). «Daniel Powter – Bad Day (Warner Bros.)». Manchester Evening News . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ ab Kung, Wiston (26 de abril de 2006). «Daniel Powter: Daniel Powter». PopMatters . Consultado el 16 de enero de 2015 .
^ abcdefg Connor, Alan (22 de julio de 2008). "Secretos para escribir un éxito como 'fondo de pantalla'". BBC News Magazine . BBC . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ Lamb, Bill. «Daniel Powter – Daniel Powter». About.com . IAC . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
^ Boyton, Cristina (1 de agosto de 2005). «Newsround habla con la estrella del pop Daniel Powter». Newsround . CBBC . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab Taylor, Chuck (18 de junio de 2005). "Reseñas: Singles". Billboard . Vol. 117, núm. 25. Prometheus Global Media. pág. 72.
^ ab Waterman, Pete (10 de agosto de 2007). «El negocio de la música actual es egoísta y codicioso». The Guardian . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ Danton, Eric R. (25 de mayo de 2006). «La exposición a los ídolos beneficia a Powter». Hartford Courant . Tribune Company . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab "One-hit wonders of the noughties: A definitive ranking from worst to best" (Los éxitos de un solo éxito de los 2000: una clasificación definitiva del peor al mejor). The Daily Edge . TheJournal.ie . 8 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ "Daniel Powter". The Scotsman . 22 de diciembre de 2005. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ Lamb, Bill. «Daniel Powter – Bad Day». About.com . IAC. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
^ Lee, Chris (30 de julio de 2006). "Una visión oportuna del Líbano". Los Angeles Times . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Reseña de Picks and Pans: Daniel Powter". People . 65 (16). Time Inc . 24 de abril de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Finger Eleven recibe premio internacional en los premios SOCAN". ChartAttack . Channel Zero . 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "第12回 Premio Sapporo Beer Tokio Hot 100 受賞結果発表" (en japonés). Onda J. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Bedouin Soundclash y Michael Buble ganan dos premios musicales de la radio canadiense". ChartAttack . Canal Zero. 6 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "BMI honra a los Bee Gees como íconos en la 55.ª edición anual de los premios Pop". Broadcast Music, Inc. 16 de mayo de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ "The 21th [sic] Japan Gold Disc Award 2007" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Finalistas de los Billboard Music Awards 2006". Billboard . Prometheus Global Media. 29 de noviembre de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ "Ganadores de los premios Billboard Music Award 2006". Billboard . Prometheus Global Media. 4 de diciembre de 2006 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Ganadores de 2006". Asociación Australasiana de Derechos de Interpretación. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ Leeds, Jeff; Manly, Lorne (12 de febrero de 2007). "Las desafiantes Dixie Chicks son grandes ganadoras de los Grammy". The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ Bryson, Carey. «Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2007». About.com . IAC. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ abc «Página principal de Nielsen Music Control». Nielsen Music Control . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ ab Williams, Paul (28 de enero de 2006). "Un mal día es una buena noticia para Powter: el tema revelación del recién llegado canadiense domina las ondas de radio, mientras que Universal lidera el camino en general". Semana de la música . Intent Media. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2015 , a través de HighBeam .
^ ab Brandle, Lars (19 de octubre de 2005). "EMI Publishing firma contrato con Powter". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab Sexton, Paul (29 de diciembre de 2005). "Green Day se proclama líder de la Eurocopa a fin de año". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ "2005 Top 40 Official Singles Chart UK Archive – 6th August 2005". Compañía de listas oficiales . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ abcdefg "Daniel Powter - Bad Day". Acharts.co . Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . British Phonographic Industry . pág. 7 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ "Lady Gaga encabeza la lista conmemorando los cinco años de la lista de descargas oficiales". Official Charts Company. 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ "La canción de Powerer es la más escuchada en el Reino Unido". BBC News . 16 de julio de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
^ ab «British single certifications – Daniel Powter – Bad Day». Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
^ "Archivo de listas de singles irlandeses: Top 50 singles, semana que termina el 28 de julio de 2005". Chart-Track . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "Les chifrres cles de la radio en 2005" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ "Musikindustrie en Zahlen 2010" (PDF) (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . pag. 50. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ ab "Les Singles & Titres les plus Vendus depuis le 1er Janvier 2000". Infodisco (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "BVMI / Gold- und Platin-Verleihungen" (PDF) (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. pag. 1. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ ab "Daniel Powter je v Česku opět nejhranější" (en checo). Musicserver.cz. 13 de agosto de 2005 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
^ ab "Daniel Powter – Bad Day" (en holandés). Ultratop 50 .
^ ab «Página principal de Nielsen Music Control» (en portugués). Nielsen Music Control. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "The Hot 100 – Semana del 25 de febrero de 2006". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ ab "Good 'Day': Powter Powers To Hot 100 No. 1". Billboard . Prometheus Global Media. 30 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
^ "La 'temperatura' de Paul sube hasta lo más alto". Billboard . Prometheus Global Media. 23 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
^ abc "Chart Beat: Party like it's 3121". Billboard . Prometheus Global Media. 30 de marzo de 2006 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ Trust, Gary (8 de septiembre de 2010). "Train Rolls To 100th Adult Pop Songs No. 1" (El tren llega al puesto n.º 1 de canciones pop para adultos). Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ "Chart Beat: 'Jingle' hasta el final". Billboard . Prometheus Global Media. 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ "Chart Beat: El estado de 'Show Me'". Billboard . Prometheus Global Media. 12 de octubre de 2006 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ abcd "2006 US Music Purchases Exceed 1 Billion Sales" (Las compras de música en Estados Unidos en 2006 superan los mil millones en ventas). Business Wire . 4 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ Paul Grein (7 de enero de 2011). «Chart Watch Extra: Thank You, Daniel Powter». Chart Watch . Yahoo Music . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ ab "Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
^ ab "Canciones pop para adultos: fin de año 2006". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ ab "Canciones contemporáneas para adultos – Fin de año 2006". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ ab Rosen, Jody (22 de mayo de 2006). "Por qué Taylor Hicks ganará American Idol". Slate . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ ab "Certificaciones de singles canadienses – Daniel Powter – Bad Day". Música Canadá . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ abc «Daniel Powter – Awards». AllMusic. Rovi Corporation . Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ ab "レコード協会調べ 12月度有料音楽配信認定" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón. 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "レコード協会調べ 11月度有料音楽配信認定" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón. 20 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón. 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Top 50 Singles – 15/08/2005". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2005. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab "2005 Australian Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ ab «Pop Rock» (en español). Record Report . 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2006. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
^ "Daniel Powter". Yahoo!. Archivado desde el original el 25 de abril de 2005. Consultado el 25 de julio de 2015 .
^ ""Bad Day" de Daniel Powter". VH1.com . Viacom. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
^ "Radar musical de VH1". PR Newswire . 19 de enero de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Radar musical de VH1". PR Newswire. 15 de marzo de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Radar musical de VH1, miércoles 22 de marzo de 2006 - martes 28 de marzo de 2006". PR Newswire. 23 de marzo de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Bad Day" de Daniel Powter asciende al número uno en la lista Hot 100 de Billboard". Marketwired. 30 de marzo de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Daniel Powter interpretará el exitoso sencillo "Bad Day" en la final de temporada de "American Idol" en FOX, el 23 de mayo". Marketwired. 15 de mayo de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ ab «Daniel Powter – Bad Day (Videoclip oficial)». Warner Bros. Records . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 – vía YouTube.
^ "VH1 year-end Top 40 tattles on Grammys" (El Top 40 de fin de año de VH1 habla de los Grammy). Los Angeles Times . 21 de diciembre de 2006 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Quién ganó qué". Calgary Herald . Postmedia Network . 22 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2015 – vía Canada.com .
^ "MTV Video Music Awards Japón 2007 ノミネート作品一覧" (en japonés). MTV Japón . Viacom Networks Japan KK Archivado desde el original el 28 de marzo de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ "国際規模の音楽授賞式 MTV Video Music Awards Japón 2007" (PDF) (en japonés). MTV Japón. Viacom Networks Japón KK 28 de mayo de 2007. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ Macneil, Jason (12 de julio de 2005). «La persistencia de Daniel Powter dio sus frutos». Jam!. Sun Media. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ Donovan, Ned (26 de julio de 2006). "Para Daniel Powter, lo importante es el álbum, no las canciones individuales". Chicago Tribune . Tribune Company . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ "Malhação (2005—2006) – Trilha sonora". memoriaglobo.globo.com (en portugues). Grupo Globo . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2005 .
^ "レ ガ ッ タ - 音楽" (en japonés). Televisión Asahi. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Alles muss raus" (en alemán). Sáb.1 . 20 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ Brooks, Kate (27 de febrero de 2014). "Elementary Review: A Serial Indecent Proposer". TV Fanatic . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ Blinstein, Jon (11 de marzo de 2014). "Adelantos de 'Fargo' muestran el peculiar crimen bajo cero de Billy Bob Thornton". Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ ab Slotek, Jim (18 de octubre de 2006). "La parodia de Yankovic sigue en pie". Jam!. Sun Media. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ Khanna, Vish (27 de junio de 2011). ""Weird Al" Yankovic Alpocalypse Now… and Then". ¡Exclama! . 1059434 Ontario Inc . Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Toomey, Jonathan (9 de abril de 2006). «Saturday Night Live: Antonio Banderas y Mary J. Blige». AOL TV . AOL . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
^ ab Downing, Andy (28 de julio de 2006). «'Bad Day', un punto culminante en el show de Daniel Powter». Chicago Tribune . Tribune Company . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ "Moron Life Music debuta en MySpace". MoronLife.com. Agosto de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ ab «Alvin & the Chipmunks – Chart history». Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
^ "Concierto Live 8 Berlín, Alemania". Sitio web oficial de Live 8. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Destiny's Child ganan un premio especial en los MTV Asia Awards en Tailandia". The Star . Star Publications. Associated Press. 7 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ Moss, Corey (24 de mayo de 2006). «Resumen de 'American Idol': Taylor tiene la ventaja después de un final muy igualado». MTV News. Viacom. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
^ "¿El último McFlop?". Chicago Tribune . Tribune Company. 24 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "動画を見る" (en japonés). MTV Japón. Viacom Networks Japan KK Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ "Ayaka se une al concierto de Daniel Powter". Japan Today . GPlus Media. 27 de noviembre de 2008. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ "Daniel Powter – Bad Day (Live)". VEVO . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2015 – vía YouTube.
^ "KORN actuará en 'CD USA' de DIRECTV". Blabbermouth.net . 6 de febrero de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
^ "En la TV". Billboard . Prometheus Global Media. 10 de abril de 2006 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ "En la TV". Billboard . Prometheus Global Media. 17 de abril de 2006 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ "En la televisión". Billboard . Prometheus Global Media. 24 de abril de 2006 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ "TV". The San Diego Union-Tribune . Tribune Publishing. 1 de junio de 2006. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ Desens, Krista (6 de julio de 2006). "Ellen's Got Daniel Powter This Friday" (Ellen tiene a Daniel Powter este viernes). WMQT . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ Sinclair, David (22 de diciembre de 2005). «Pop: Daniel Powter» . The Times . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "Daniel Powter anuncia gira por Estados Unidos este verano". Marketwired. 13 de junio de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ de Shawn Conner, "Daniel Powter de BC trae el prestigio de Bad Day a Canada's Got Talent". Vancouver Sun , 13 de marzo de 2024.
^ "Nielsen Music Control Airplay - Top 5 de Alemania". Nielsen Music Control en nombre de BVMI . Archivado desde el original el 31 de julio de 2005. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Bad Day". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2020.
^ "レコード協会調べ 8月度有料音楽配信チャート（「着うた（R）」）" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón. 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Nederlandse Top 40 – semana 24, 2005" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 9 de junio de 2019.
^ "Daniel Powter – Bad Day" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 9 de junio de 2019.
^ "Listas de éxitos en Polonia - Lista krajowa 23/2005". PiF PaF Production. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Classifiche anuali 2005 FIMI Nielsen, dominano gli artistati italiani" (en italiano). FIMI . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2021 .Haga clic en Descargar el adjunto.
^ "Top 100 de los mejores del año 2005" (PDF) (en holandés). Top40 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2005" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2005". TopHit . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Årslista Singlar, 2005" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ "2005 Swiss Singles Chart" (en alemán). Swisscharts . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año – 2005". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006". Mahasz . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "Lista de singles del Reino Unido de 2006" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
^ Billboard . 118 (51). Prometheus Global Media: 50. 23 de diciembre de 2006.{{cite journal}}: CS1 maint: untitled periodical (link)
^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2007". Billboard . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - Decade Year End Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 18 de abril de 2011 .
^ "Las mejores canciones pop para adultos de todos los tiempos: página 1". US Adult Pop Songs . 18 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "Certificaciones individuales danesas - Daniel Powter - Bad Day". IFPI Danmark . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ "Certificaciones individuales italianas - Daniel Powter - Mal día" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Certificaciones de tonos de llamada japoneses – Daniel Powter – Bad Day" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 23 de mayo de 2023 .Seleccione 2006年11月en el menú desplegable
^ "Certificaciones únicas españolas - Daniel Powter - Mal día". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1610. 10 de junio de 2005. pág. 19 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
