stringtranslate.com

Tindáreo

En la mitología griega , Tyndareus ( / t ɪ n ˈ d ɛ r i ə s / ; griego antiguo : Τυνδάρεος, Tundáreos ; ático : Τυνδάρεως, Tundáreōs ; [tyndáreɔːs] ) fue un rey espartano .

Familia

Tindáreo era hijo de Ébalo (o Perieres [2] ) y Gorgófone [3] (o Batea ). Se casó con la princesa etolia Leda , con quien fue padre de Cástor , Clitemnestra , Timandra , [4] Febe y Filonoe , y padrastro de Helena de Troya y Pólux . [5]

Mitología

Primeros años

Tindáreo tenía un hermano llamado Hipocoonte , que tomó el poder y exilió a Tindáreo. Fue reinstalado por Heracles , que mató a Hipocoonte y a sus hijos. El otro hermano de Tindáreo era Icario , el padre de Penélope .

La esposa de Tindáreo, Leda, fue seducida por Zeus , que se disfrazó de cisne. Ella puso dos huevos, de los cuales cada uno tuvo dos hijos: Cástor y Pólux , y Helena de Troya y Clitemnestra .

Cuando Tiestes tomó el poder en Micenas , dos príncipes exiliados, Agamenón y Menelao, llegaron a Esparta , donde fueron recibidos como huéspedes y vivieron allí durante varios años. Los príncipes acabaron casándose con las hijas de Tindáreo, Clitemnestra y Helena respectivamente.

Maldición de la diosa

Según Estesícoro , mientras ofrecía sacrificios a los dioses, Tindáreo se olvidó de honrar a Afrodita , por lo que la diosa se enojó e hizo que sus hijas se casaran dos y tres veces y desertaran de sus maridos. [6] Como también dice Hesíodo :

Helena y la guerra de Troya

La hijastra de Tindáreo, Helena de Troya

Helena era la mujer más hermosa del mundo y, cuando llegó el momento de casarse, muchos reyes y príncipes griegos acudieron a pedir su mano o enviaron emisarios para hacerlo en su nombre. Entre los contendientes estaban Odiseo , Áyax el Grande , Diomedes , Idomeneo y tanto Menelao como Agamenón . Todos, excepto Odiseo, trajeron consigo muchos y ricos regalos. El favorito de Helena era Menelao, quien, según algunas fuentes, no acudió en persona sino que fue representado por su hermano Agamenón, quien decidió apoyar el caso de su hermano y, en su lugar, se casó con Clitemnestra, la media hermana de Helena. [7]

Ilustración de Odiseo aconsejando a Tindáreo

Tindáreo no aceptó ninguno de los regalos ni tampoco despidió a ninguno de los pretendientes por miedo a ofenderlos y dar pie a una pelea. Odiseo prometió resolver el problema de manera satisfactoria si Tindáreo lo apoyaba en su cortejo a Penélope , la hija de Icario . [8] Tindáreo aceptó de inmediato y Odiseo propuso que, antes de que se tomara la decisión, todos los pretendientes debían hacer un juramento solemne para defender al esposo elegido contra quienquiera que se peleara con él. Esta estratagema tuvo éxito y Helena y Menelao se casaron. Finalmente, Tindáreo dimitió en favor de su yerno y Menelao se convirtió en rey.

Algunos años después, Paris , un príncipe troyano, llegó a Esparta para casarse con Helena, a quien Afrodita le había prometido . Helena se fue con él, ya sea voluntariamente porque se había enamorado de él o porque la secuestró, según la fuente, dejando atrás a Menelao y Hermíone , su hija de nueve años. Menelao intentó recuperar a Helena llamando a todos sus antiguos pretendientes a cumplir sus juramentos, lo que condujo a la Guerra de Troya . [9]

Después

Según el Orestes de Eurípides , Tindáreo todavía estaba vivo en el momento del regreso de Menelao, [10] y estaba tratando de asegurar la pena de muerte para su nieto Orestes debido al asesinato por parte de este último de su propia madre, que también era hija de Tindáreo, Clitemnestra, pero según otros relatos había muerto antes de la Guerra de Troya. [11] En algunas versiones del mito, Tindáreo fue uno de los muertos resucitados por Asclepio para volver a vivir. [12] [13]

Notas

  1. ^ Virgilio , Eneida . Libro VI. Para una traducción al inglés, véase el Proyecto Perseo.
  2. ^ Juan Tzetzes sobre Lycophron , 511
  3. ^ Pausanias , Descripción de Grecia , 2.21.7
  4. ^ Hesíodo , Catálogo de mujeres, fr. 23(a)7–9; Pseudo- Apolodoro , Bibliotheca 3. 10. 6
  5. ^ Apolodoro, 3.10.6.
  6. ^ Escoliasta sobre Eurípides, Orestes 249; Hesíodo, Catálogo de mujeres, fragmento 67. Traducido por Evelyn-White, H G. Loeb Classical Library, volumen 57. Londres: William Heinemann, 1914.
  7. ^ Hesíodo , Catálogos de mujeres y Eoiae . Para una traducción al inglés, véase la Biblioteca de Literatura Medieval y Clásica.
  8. ^ Pseudo-Apolodoro, Bibliotheca 3.10.9.
  9. ^ Heródoto , Historias, AD Godley (traductor), Cambridge: Harvard University Press, 1920; ISBN  0-674-99133-8 . Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
  10. ^ Papiro de Viena G2315 , de Hermópolis
  11. Eurípides, Helen, en The Complete Greek Drama , editado por Whitney J. Oates y Eugene O'Neill, Jr. en dos volúmenes. 1. Helen , traducida por EP Coleridge. Nueva York. Random House. 1938.
  12. ^ Juan Tzetzes . Quilíades, 10,49 línea 720
  13. ^ Este relato podría explicar la inconsistencia entre la muerte de Tindáreo según varias versiones de la historia.

Referencias