stringtranslate.com

tio david

El tío David es una película británica de comedia negra de 2010 dirigida por David Hoyle , Gary Reich y Mike Nicholls. Fue producida por Reich y protagonizada por Hoyle, un artista de performance inglés , en el papel principal junto a la actriz porno inglesa Ashley Ryder. Desarrollada colectivamente bajo el lema de Avant-Garde Alliance, fue filmada en octubre de 2009. Creada sin guión, cada escena fue improvisada y filmada en una sola toma .

Ambientado en un parque de caravanas en la isla de Sheppey en Kent , sureste de Inglaterra , un joven con mente infantil llamado Ashley (Ryder) llega para quedarse con su tío David (Hoyle). Al escapar de su madre abusiva, Ashley entabla una relación sexual con su tío, quien le ofrece sus conocimientos sobre el mundo y la naturaleza de la realidad. Finalmente, Ashley le dice a David que quiere morir y David acepta llevar a cabo el asesinato.

La película se estrenó el 25 de marzo de 2010 en el Festival de Cine Gay y Lésbico de Londres celebrado en el BFI Southbank en el centro de Londres. Las críticas fueron variadas, pero la película ganó varios premios en festivales de cine internacionales. Fue lanzado en DVD por Peccadillo Pictures en 2011.

Trama

Una noche, Ashley (Ashley Ryder), un joven con mentalidad infantil, llega a la casa rodante de su tío David ( David Hoyle ) en la isla de Sheppey . Ashley le confía a su tío que su madre ha estado abusando físicamente de él apagándole cigarrillos en la mano. David arremete contra la madre y la sociedad en general; Los dos se abrazan en un beso antes de irse a la cama juntos. A la mañana siguiente, se despiertan y desayunan en la cama antes de que David bañe a Ashley en la bañera y le cuente una historia sobre una familia nuclear infeliz . David va a un café local y luego a un banco del parque y continúa explicando sus opiniones antisistema sobre la sociedad. Ashley revela que quiere morir y los dos expresan su amor mutuo.

La pareja inhala cocaína antes de jugar en la sala de juegos local. Al regresar a la caravana, practican estrangulamiento sexual y sexo anal . Se maquillan, luego beben vino y bailan con un remix de la canción de Muse " Uprising ", mientras en el televisor se reproduce pornografía entre personas del mismo sexo protagonizada por Ashley. Mientras Ashley se pone travesti , David lo anima a suicidarse, diciéndole que es "demasiado amable para esta Tierra" y que necesita escapar de los problemas del mundo.

A la mañana siguiente, Ashley juega en la playa y construye castillos de arena . Cuando la madre borracha de Ashley llama por teléfono y exige saber dónde está su hijo, el tío David finge ignorancia y le dice que él no está en Sheppey sino en Manchester . Lleva a Ashley a un búnker militar abandonado y le inyecta una sustancia desconocida en la vena a su sobrino mientras se besan. Ashley entra en un estado alterado de conciencia y David lo guía de regreso a la caravana mientras fuman marihuana . Una vez allí, David le aplica a Ashley una segunda inyección mientras se sientan y miran la orilla. Al anochecer, David coloca a su sobrino casi catatónico en una cama para perros y le muestra una copia de un libro ilustrado titulado ¿ Es Gran Bretaña grande? . Procede a darle una tercera y última inyección, que, según él, hará que Ashley pierda el conocimiento y sufra insuficiencia orgánica. Cuando Ashley muere, David confiesa que nunca antes había amado tanto a nadie. A la mañana siguiente, va a la playa para colocar el cuerpo de su sobrino en una tumba poco profunda y se despide del cuerpo con un beso entre lágrimas antes de que sea arrastrado por el mar.

Producción

Fondo

Hoyle actuando en la Royal Vauxhall Tavern

Según The Guardian , Hoyle se convirtió en "una especie de leyenda" en el circuito de cabaret británico durante la década de 1990, inicialmente bajo el alter ego de "El Divino David". [2] El Divino David era un "anti- drag queen " que combinaba "comentarios sociales lacerantes" con "casos impresionantes de autorecriminación e incluso autolesión". [2] Llevando este personaje a la televisión, Hoyle produjo dos programas para Channel 4 , The Divine David Presents (1999) y The Divine David Heals (2000), antes de matar al personaje en un espectáculo de despedida en Streatham Ice Arena , al sur de Londres. titulado El divino David sobre hielo (2000). De forma independiente, Hoyle apareció en la película Velvet Goldmine (1998) y en la serie de televisión Nathan Barley (2005). [2]

Ryder esperaba ser diseñador de moda y realizó un curso en Central Saint Martins que no completó; a partir de ahí trabajó en el comercio minorista, primero para Prowler y luego para la diseñadora Vivienne Westwood . Posteriormente, apareció en la pornografía gay como un pasivo jovencito para productoras como Eurocreme y UK Naked Men, protagonizó películas como Drunk on Spunk y Stretch that Hole , ganando numerosos premios por su trabajo. [1] [3] Cuando hizo Uncle David , también organizaba su propia noche semanal de lucha libre gay en Londres. [4]

Hoyle y Ryder se conocieron en un evento de artes escénicas , después de lo cual el primero le preguntó a Ryder si aparecería en uno de sus espectáculos. Ryder estaba ocupado en ese momento, pero aceptó la solicitud varios años después. [3] Representada en la Royal Vauxhall Tavern (RVT), un bar gay en Vauxhall , al sur de Londres, el dúo construyó una pieza en la que Ryder interpretó el papel del sobrino de Hoyle en una actuación improvisada . [3] [4] Hoyle interpretó al Papá Noel de una tienda departamental , mientras que Ryder interpretó a un niño de nueve años que se porta mal. La actuación terminó cuando el personaje de Santa de Hoyle sacó oropel navideño del ano del niño antes de estrangularlo. [2] [4]

Reich, que conocía a Hoyle desde finales de los años 1990, estaba entre el público y disfrutó de la química entre los dos actores, sugiriendo que aparecieran juntos en una película. [3] [4] En el transcurso de un día, filmó tres cortometrajes protagonizados por Hoyle y Ryder, en los que exploraron algunos de los escenarios y temas que lo convirtieron en el Tío David . [4] En estos cortos, Hoyle llevaba peluca y maquillaje, que se omitieron en la película posterior. [4] Los dos actores continuaron desarrollando sus personajes a través de una serie de mensajes de texto y conversaciones telefónicas. [5]

Desarrollo

Uncle David fue filmada durante cinco días en octubre de 2009 en la isla de Sheppey, [2] un lugar elegido por su proximidad a Londres. [6] Hoyle comentó que la profusión de cercas de alambre de púas allí le hizo preguntarse si "mantenían a la gente fuera o mantenían a la gente dentro". [6] Reich dijo que había estado "obsesionado" con Sheppey, un lugar que había considerado "un páramo verdaderamente olvidado de Dios" desde que trabajó en un programa de televisión allí diez años antes. [4] Comentó que el "escenario basura del tráiler" de la película fue influenciado por Gummo (1997) de Harmony Korine y Female Trouble ( 1974) de John Waters . [4] También dijo que el presupuesto de filmación de menos de £1000 era un homenaje al "espíritu de John Waters". [4] Todos los extras que aparecen en la película eran habitantes reales de Sheppey, [4] y para filmar una escena en un café local, entraron y preguntaron a los propietarios si podían filmar allí. [7] Aunque habían planeado decirle a cualquier persona que se acercara a ellos que estaban filmando una película de terror , [8] durante el rodaje ninguno de los lugareños expresó ningún interés en las actividades del equipo. [9]

Boy George contribuyó con una canción a la película.

El parque de caravanas estaba prácticamente vacío en ese momento y cerró durante el invierno varios días después de que terminara el rodaje. [10] Tanto los actores como el equipo durmieron en la misma caravana en la que se desarrolló la película. [4] [6] Ryder comentó más tarde sobre el frío extremo y la naturaleza abarrotada de la caravana, que tenía ocho personas dentro durante el rodaje; consideró que era "bastante agitado pero [tenía] un gran ambiente". [3] A lo largo del rodaje, Hoyle y Ryder permanecieron en sus personajes, improvisando sus escenas en torno a una estructura narrativa básica en lugar de utilizar un guión. [2] [6] Hoyle le dijo a un periodista que "querían que todo pareciera como en tiempo real... Tan pronto como te despertabas, las cámaras te enfocaban. Me veo destrozado". [2] Durante el rodaje contrajo gripe porcina , pero insistió en que lo único que necesitaba era un descanso de 30 minutos antes del rodaje, atribuyendo a la adrenalina su capacidad para seguir actuando . Señaló que "simplemente dije: 'No, no, no. Continuaremos. Simplemente dejaré de comer'. Me sentí completamente purgado durante el rodaje de esa película. Después, durante el montaje, comencé a sentirme mucho más tranquilo". [2] Hoyle sintió que el proceso de realización de la película había sido catártico y señaló que "Cuando tenía 14 años, tuve, llamémoslo, una crisis existencial. Me preguntaba si [el tío David ] era un caso en el que yo destruía esa parte de mi vida". "Yo. Si tienes una crisis nerviosa tan joven, durante el resto de tu vida eres muy consciente de ello. Puede hacerte sentir que tus cimientos están un poco inestables. Es una experiencia devastadora, pero la volvimos a visitar. Acabo de ir. con mis instintos y mi intuición." [2]

El metraje fue capturado con dos videocámaras Sony HVR-Z1 . [11] Los disfraces se compraron en una tienda benéfica de Oxfam en Dalston , al este de Londres , [12] mientras que una peluca usada por Ashley en una escena se compró en una tienda de pelucas de Dalston. [13] Sabiendo que aparecería desnudo en varias escenas, Ryder fue al gimnasio regularmente en las semanas previas al rodaje para ganar mayor tono muscular. [14] Decidió incluir imágenes de uno de sus videos pornográficos en Uncle David , inspirado para hacerlo después de enterarse de que los asesinos en serie Fred y Rosemary West proyectaban pornografía durante todo el día en su casa. [15]

El compositor Richard Thomas , cocreador de la controvertida Jerry Springer: The Opera , aceptó producir una partitura musical para la película, habiendo sido durante mucho tiempo fanático del trabajo de Hoyle. [16] Después de que el elenco y el equipo escucharon un álbum de Muse mientras conducían entre ubicaciones, decidieron incluir el trabajo de la banda porque sintieron que era "empoderador". [17] También habían planeado incluir una canción de Antony and the Johnsons en la película, pero fue descartada, [18] para ser reemplazada por una canción de Boy George . Después de que se proyectó la película para Boy George, la primera persona fuera de la Avant-Garde Alliance en verla, comentó "bueno, no es The Sound of Music ". [19]

Liberar

La película se estrenó en el BFI Southbank (en la foto).

Uncle David se estrenó el 25 de marzo de 2010 en el Festival de Cine Gay y Lésbico de Londres celebrado en el BFI Southbank en el centro de Londres. [2] A la proyección asistió Steve Marmion, el jefe del Soho Theatre , quien sugirió a Reich y Hoyle que produjeran una adaptación teatral de la película. Inicialmente mostraron interés en el proyecto; Reich comentó que "era un concepto muy travieso hacer un musical de canto y baile alegre y que afirma la vida con esa historia y ese tema". [16] Sin embargo, la adaptación teatral nunca apareció, algo que Thomas atribuyó a la dificultad para obtener financiación para un musical sobre un "tema tan oscuro". [16] En cambio, Hoyle y Thomas se unieron para producir Merrie Hell , una "celebración navideña alternativa" que se presentó en el Soho Theatre en diciembre de 2012. [16] Un cabaret de dos hombres que se diferenciaba cada noche, presentaba a Thomas en un piano. , que acompaña la interpretación de Hoyle de varias canciones sobre la Navidad y los problemas sociales de Gran Bretaña; Thomas lo describió como "David Hoyle en Navidad: el musical". [16] Una de las canciones que aparecen en Merrie Hell , "It's Alright to Want to Die", llevaba un tema pro-suicida influenciado por el tío David . [dieciséis]

Medios domésticos

En diciembre de 2011, Uncle David fue lanzado como un DVD regional gratuito por la compañía Peccadillo Pictures , un distribuidor de películas con sede en el Reino Unido de cine artístico, gay y lésbico, independiente y mundial. [20] El lanzamiento contenía varios extras, incluidos los tres cortos preparatorios que detallaban la relación entre los personajes de Ashley y el tío David y una pista de comentarios del elenco con la voz de Hoyle, Ryder, Reich y Nicholls. [20] Al revisar el lanzamiento del DVD para el sitio web Sex Gore Mutants , Stuart Willis notó que el disco contenía períodos de "turbidez o suavidad en la imagen" y algunos "(infrecuentes) casos de amortiguación", todo lo cual atribuyó a los valores de producción originales de la película. [1] La revista gay británica Attitude celebró el lanzamiento del DVD con un concurso para ganar una de tres copias; describieron la película como "un poco surrealista, pero totalmente asombrosa". [21]

Recepción

Premios

La película recibió varios premios en festivales de cine internacionales. En el Festival Internacional de Cine LGBT de París de 2010 ganó el premio a la mejor película y Hoyle y Ryder compartieron el premio al mejor actor. [3] También ganó el premio a la mejor película en el Festival de Cine Porno de Berlín de 2011, [22] y a la mejor película en los Premios Eróticos de 2011 . [23] Reich expresó su sorpresa por el Premio Erótico, porque no consideraba que la película fuera una obra erótica, pero descubrió que habían ganado porque habían explorado "un fetiche extremo que, para ser honesto, en realidad no habíamos escuchado". Ni sabía que estábamos explorando." [4]

Reseñas

Ashley jugando en la playa; La distintiva fotografía de paisajes apagados ayudó a crear la atmósfera de la película.

Las críticas sobre el tío David fueron mixtas. Al escribir en The Guardian , Ben Walters señaló que "el suspenso y el temor se acumulan a medida que el naturalismo discreto y el evidente afecto mutuo de los personajes se enfrentan a la enormidad de lo que se avecina". Al comparar al tío David con el trabajo teatral anterior de Hoyle, sintió que los dos eran "consistentes", pero que en la película Hoyle abandonó los "fuegos artificiales de su personaje interpretativo", optando por un "estilo controlado y seductor". [2] Creía que la familiaridad de Ryder con el hecho de ser filmado significaba que tenía una "presencia encantadoramente ingenua, a veces decidida e ingenua". [2] Walters opinó que el uso "amenazante" de las ubicaciones costeras británicas en la película era similar al de Brighton Rock y London to Brighton , mientras que también hizo comparaciones con Badlands , Bonnie and Clyde y The Talented Mr. Ripley , en eso en total. En muchos de ellos, la simpatía de los espectadores por los personajes eclipsa el juicio moral de sus acciones. [2] Walters seguiría esto con otra reseña publicada en Time Out , en la que otorgó a la película cinco estrellas sobre cinco. [20]

"No es del gusto de todos, por supuesto, [ Uncle David ] es, sin embargo, una versión original e inquietante de las historias de amor modernas", opina Stuart Willis para el sitio web Sex-Gore-Mutants . [1] Creyendo que la película fue una "agradable sorpresa", elogió el carácter improvisado de la obra, creyendo que creaba escenas creíbles y permitía al espectador conocer a los personajes "casi sin darse cuenta". [1] Consideró que la actuación era muy buena y elogió particularmente la capacidad de Hoyle para retratar a un pedófilo preparando a un joven de una manera que era a la vez "patética y verdaderamente siniestra". [1] En lugar de caer en una "explotación de mal gusto", Willis pensó que la película se salvó por la falta de sensacionalismo. [1] Elogiando las escenas exteriores como "bellamente atmosféricas" y la música como "encajando bien con el estado de ánimo lacónico y la sensación de mal presentimiento", consideró que la película era un buen ejemplo de cine discreto, similar al producido en Gran Bretaña a principios de los años 1980. [1]

Otros críticos fueron mucho más críticos. Escribiendo para el sitio web So So Gay , Damien Ryan le dio al tío David una calificación de 0,5 sobre 5, describiéndolo como "terrible". [24] Creyendo que la película simplemente pretendía sorprender a los espectadores con su tema tabú, se sintió ofendido por la "pura falta de elegancia" de la historia. [24] Al opinar que le recordaba "el peor intento de un estudiante de cine de primer año", cuestionó la descripción del tío David como una "comedia negra", argumentando que no era nada divertida, y en lugar de eso la etiquetó. "El intento más insípido y transparente de sorprender a este lado de una actuación de Lady Gaga ". [24] Criticando la actuación, dijo que Ryder "no debería dejar su trabajo porno en el corto plazo" y que el personaje de Hoyle era simplemente un "matrimonio de un aspirante a outsider al estilo Holden Caulfield y un pedófilo picado". [24]

Cleaver Patterson fue igualmente crítico en su reseña en el sitio web Cine-Vue , otorgando a la película una de cinco estrellas. Cuestionó el propósito de la película, argumentando que sólo servirá para alienar a la población gay al retratarlos como "individuos tristes, pervertidos y, en última instancia, solitarios". [25] Más positivamente, elogió la apariencia de la película con sus "colores apagados de las playas de guijarros y cielos azules penetrantes". [25]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ abcdefgh Willis 2011.
  2. ^ abcdefghijklm Walters 2010.
  3. ^ abcdefGordon 2011.
  4. ^ abcdefghijkl Matt 2011.
  5. ^ Hoyle y col. 2011, 20:13–21:13.
  6. ^ abcd Urquhart 2011.
  7. ^ Hoyle y col. 2011, 24:17–24:39.
  8. ^ Hoyle y col. 2011, 49:28–49:32.
  9. ^ Hoyle y col. 2011, 11:33–12:16.
  10. ^ Hoyle y col. 2011, 2:00 a 2:30.
  11. ^ Hoyle y col. 2011, 22:53–23:10.
  12. ^ Hoyle y col. 2011, 4:58–5:36.
  13. ^ Hoyle y col. 2011, 48:50–49:17.
  14. ^ Hoyle y col. 2011, 1:2:05–1:2:07.
  15. ^ Hoyle y col. 2011, 45:50–46:40.
  16. ^ abcdef Logan 2012.
  17. ^ Hoyle y col. 2011, 40:27–41:07.
  18. ^ Hoyle y col. 2011, 1:2:05–1:1:08.
  19. ^ Hoyle y col. 2011, 1:30:59–1:31:56.
  20. ^ abc Walters 2011.
  21. ^ Actitud 2011.
  22. ^ Festival de cine porno de Berlín 2011.
  23. ^ Premios Eróticos 2011.
  24. ^ abcd Ryan 2011.
  25. ^ ab Patterson 2011.

Trabajos citados

enlaces externos