stringtranslate.com

Singeetam Srinivasa Rao

Singeetam Srinivasa Rao (nacido el 21 de septiembre de 1931), [1] comúnmente conocido como Singeetam , [2] [3] es un director de cine, guionista, productor, compositor y actor indio. Es ampliamente considerado como uno de los directores más versátiles de la India. [4] [5] Se le atribuye haber revolucionado el cine del sur de la India con películas experimentales . [3] [5] Ha dirigido alrededor de sesenta películas en telugu , kannada , tamil , hindi e inglés en múltiples géneros. [5] [6] [4] Ha obtenido dos premios nacionales de cine , cinco premios Nandi , tres premios Karnataka State Film Awards y tres premios Filmfare South . En 2011, Rao fue honrado con el premio Life Achievement Award de la Federación de Cine de la India . [7]

Singeetam trabajó como asistente del destacado director KV Reddy de 1955 a 1968 en películas como Mayabazar (1957), Jagadeka Veeruni Katha (1961). [8] [2] [9] Hizo su debut como director con la película Telugu Neethi Nijayithi (1972). Luego dirigió películas sobre problemas sociales como Dikkatra Parvathi (1974), que ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Tamil , [2] [10] y Tharam Marindi (1977), que ganó el Premio Nandi a la Mejor Película . [11]

Luego dirigió películas notables como Panthulamma (1978), Mayuri (1985), Anand (1986), Pushpaka Vimana (1987), Aditya 369 (1991), Brundavanam (1992), Magalir Mattum (1994), Bhairava Dweepam (1994). ), Señora (1994) e Hijo de Aladdin (2003). Mayuri ganó un récord de 14 premios Nandi , [12] [13] y la película sin diálogos Pushpaka Vimana recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular . [14] [15] Aditya 369 y Bhairava Dweepam se consideran películas históricas en los géneros de ciencia ficción y fantasía , respectivamente, en el cine telugu . [3] [16] [17] [18]

Se destaca particularmente por su colaboración con dos actores, el Dr. Rajkumar y Kamal Haasan , que dieron como resultado películas comercialmente exitosas y aclamadas por la crítica. Con Kamal Haasan colaboró ​​en Sommokadidhi Sokokadidihi (1979), Raja Paarvai / Amavasya Chandrudu (1981), Pushpaka Vimana (1987), Apoorva Sagodharargal (1990) y Michael Madana Kama Rajan (1990), entre otros. [2] [19] Con Rajkumar, dirigió películas como Haalu Jenu (1982), [20] Chalisuva Modagalu (1982), Eradu Nakshatragalu (1983) y Bhagyada Lakshmi Baramma (1986). [21] [22]

Primeros años de vida

Singeetam Srinivasa Rao nació el 21 de septiembre de 1931 en una familia de habla telugu en Udayagiri del distrito de Nellore en la actual Andhra Pradesh . Su padre, Ramachandra Rao, era director y su madre, Sakunthala Bai, era violinista. [2] Como estudiante de escuela, mostró destellos de talento tanto en obras de teatro como en música. Se graduó en Física en el Presidency College de Chennai . [23] [9] En la universidad, perfeccionó sus habilidades en obras como Windows bajo la dirección de Harindranath Chattopadhyay . [2]

Carrera

Carrera temprana

Después de graduarse, su ambición era dedicarse al cine. Como fracasaron sus intentos de reunirse con el director KV Reddy , aceptó el trabajo de profesor en Sullurupeta . [2] Pero continuó escribiendo y escribió dos obras experimentales premiadas, Bhrama y Anthyaghattam. También escribió Chitrarjuna , una obra musical adoptada de Chitra - Príncipe de la Cámara Oscura de Tagore . Fue traducida al inglés por el dramaturgo escocés Tom Buchan para un canal de televisión estadounidense. También trabajó como periodista en ese momento escribiendo para Telugu Swatantra. [2] [9]

cine telugu

Continuó sus esfuerzos por conocer a su director favorito, KV Reddy, y en 1954 finalmente pudo conocerlo. KV Reddy le dio una copia de The Monkey's Paw y le pidió que escribiera un guión basado en ella. Srinivasa Rao escribió el guión junto con los diálogos en tres meses. KV Reddy quedó impresionado y lo tomó como aprendiz . [2] Más tarde se graduó como director asociado con KV Reddy y trabajó con él en todas sus películas desde Donga Ramudu (1955) hasta Uma Chandi Gowri Sankarula Katha (1968), incluidas Mayabazar (1957), Jagadeka Veeruni Katha (1961), Sri Krishnarjuna Yuddham (1963). [8]

En 1972, Srinivasa Rao se aventuró en la dirección cinematográfica con Neethi Nijayithi , una película telugu poco convencional. La película obtuvo elogios de la crítica pero no tuvo éxito comercial. [2] Luego dirigió la película sobre problemas sociales Tharam Marindi (1977), que ganó el premio Nandi a la mejor película . [11]

Hizo otras películas exitosas en telugu como Zamindaru gari Ammayi (1975), America Ammayi (1976), Panthulamma (1978), Sommokadidhi Sokokadidhi (1979), Mayuri (1985), America Abbayi (1987), Aditya 369 (1991), Brundavanam ( 1992), Bhairava Dweepam (1994), Señora (1994). Mayuri ganó un récord de 14 premios Nandi , incluido el premio Nandi a la mejor película . [12] [13] Srinivasa Rao ganó el premio Nandi al mejor guionista por Brundavanam y el premio Nandi al mejor director por Bhairava Dweepam . Aditya 369 y Bhairava Dweepam se consideran películas clásicas de los géneros de ciencia ficción y fantasía , respectivamente, en el cine telugu . [3] [16] [17] [18]

Hizo más de la mitad de sus películas en telugu. Dirigió casi 30 películas en telugu de todos los géneros. Su película más reciente fue Bienvenido Obama (2013). La historia trata sobre la subrogación comercial en la India , donde los extranjeros utilizan a las mujeres como madres sustitutas y cuenta la historia de una de esas madres sustitutas que da a luz a un hijo de un extranjero. [1]

También está contratado como mentor para la próxima película de ciencia ficción en telugu, Proyecto K. Realizada con un presupuesto estimado de 500 millones de rupias , es una de las películas indias más caras jamás realizadas. Srinivasa Rao dio sus aportes y su opinión sobre el guión de la película como parte de la tutoría. [24]

Cine canarés

Srinivasa Rao fue el director ejecutivo de la película Kannada Samskara de 1970 dirigida por Pattabhirama Reddy . Ganó la medalla de oro del Presidente al Premio Nacional de Cine a la Mejor Película . [4] Singeetam hizo su debut como director en Kannada con el éxito de taquilla de 1982 Haalu Jenu, protagonizado por Rajkumar . Luego dirigió seis éxitos de taquilla más en Kannada con Rajkumar: Chalisuva Modagalu (1982), Eradu Nakshatragalu (1983), Shravana Banthu (1984), Jwaalamukhi (1985), Bhagyada Lakshmi Baramma (1986) y Devatha Manushya (1988). Dos de ellos se basaron en novelas. Fue seleccionado para dirigir la histórica Amoghavarsha Nrupathunga , que se suponía que sería la película número 200 de Rajkumar, pero finalmente abandonó. [25] Sin embargo, posteriormente dirigió Devatha Manushya (1988), que resultó ser la película número 200 de Rajkumar.

Sus otras direcciones en Kannada que no son de Rajkumar incluyen Anand (1986) y Chiranjeevi Sudhakara (1988), además de Ksheera Sagara (1992), Tuvvi Tuvvi Tuvvi (1999) y Make-up (2002) en la última parte de su carrera. Coescribió el guión de dos películas en kannada producidas por la compañía de Rajkumar que no fueron dirigidas por él: Shruthi Seridaaga (1987) y Samyuktha (1988). También fue el guionista de Belliyappa Bangarappa (1992). Discípulo del legendario compositor S. Rajeswara Rao , ha compuesto música para dos películas en kannada: Bhagyada Lakshmi Baramma y Samyuktha. [26]

La mayoría de las películas que dirigió en kannada fueron producidas por Parvathamma Rajkumar y todas tuvieron éxito comercial y de crítica. De las siete películas que Srinivasa Rao dirigió con Rajkumar en los papeles principales, cuatro fueron rehechas en telugu. La asociación de Singeetam con Rajkumar fue poco común, ya que no solo dirigió clásicos de culto y películas históricas, sino que también coescribió guiones y compuso música para películas producidas por el actor a pesar de que no fueron dirigidas por él. Esto es un testimonio de la fe que Rajkumar tenía en las habilidades de Rao y la admiración que Srinivasa tenía por Rajkumar. [27] En 1988, cuando Rajkumar anunció su deseo de retirarse temporalmente de la actuación, Singeetam decidió concentrarse en películas tamiles donde principalmente tenía a Kamal Haasan en los papeles principales. [28]

La Asociación de Periodistas de Cine de Kannada ha honrado a Srinivasa Rao con una biografía especial. Srinivasa Rao recibió tres premios Karnataka State Film Awards: dos al mejor guión y uno a la mejor película. [4]

Letrista y compositor

Compuso letras para películas como Bhairava Dweepam (1994) y bandas sonoras para algunas películas en kannada. Editó muchas revistas en telugu, como Bharati , y escribió obras de teatro como Brahma , Antya Ghattam y Chitrārjuna . Chitrārjuna también se tradujo al inglés y se transmitió por televisión en la televisión estadounidense. [29] Discípulo del legendario compositor S. Rajeswara Rao , también ha compuesto música para dos películas en kannada del estandarte del ídolo matinal Rajkumar : Bhagyada Lakshmi Baramma (que fue dirigida por él) y Samyuktha (que no fue dirigida por él). ). [30]

Cine innovador

Srinivasa Rao (derecha) en IFFI 2015

La película biográfica de danza en telugu de 1984 , Mayuri , que ganó el Premio Nacional de Cine - Mención especial (largometraje) , se estrenó en el Festival Internacional de Cine de la India de 1985 y también recibió varios premios estatales, incluido el Premio Estatal Nandi a la Mejor Película. y Premio Filmfare Sur a la Mejor Dirección. [31] La película se rehizo posteriormente al hindi como Naache Mayuri .

En 1988, coprodujo, escribió y dirigió la primera película india sin diálogos, Pushpaka Vimana , que recibió una mención especial en el Festival de Cine de Shanghai . [32] [33] Cuando trabajaba con Rajkumar, Srinivasa Rao conoció al pariente de Rajkumar, el actor Shringar Nagaraj , quien decidió coproducir Pushpaka Vimana . [34] La película fue incluida entre las 'Cien mejores películas indias de todos los tiempos' de CNN-IBN . [35]

El éxito de taquilla de comedia dramática Apoorva Sagodharargal (1989) fue una de las obras perdurables sobre el enanismo en los medios populares . [36] [37] La ​​película ganó el premio Filmfare a la mejor película tamil y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de la India . Las películas cruzadas en telugu como America Ammayi (1976) y America Abbayi (1987) fueron éxitos de taquilla. La comedia de acción de 1990 , Michael Madana Kama Rajan , una película sobre cuatrillizos [38] , se convirtió instantáneamente en un éxito de taquilla.

La película de ciencia ficción en telugu Aditya 369 fue una de las películas en telugu más taquilleras de 1991, recaudando 9 millones de rupias en taquilla. [39] Una secuela, titulada Aditya 999 , se retrasó indefinidamente en julio de 2016. [40] Otra ciencia ficción en tamil, Chinna Vathiyar , también fue un éxito instantáneo. El folclore de 1994 Bhairava Dweepam obtuvo el premio estatal Nandi a la mejor dirección .

La película de animación de 2003 , Hijo de Aladino , contó con 1100 planos y 125 personajes. [41] La película ganó una Mención Especial en la sección de Competencia en el Festival Internacional de Cine Infantil de Hyderabad de 2003 , [42] [43] [44] y posteriormente se estrenó en el 37º Festival Internacional de Cine de la India . [45] La película de animación de 2008 Ghatothkach recibió una mención especial en la Gran Final - Festival de Cine Infantil 2014 del 44º Festival Internacional de Cine de la India . [46]

Próximos proyectos

Srinivasa Rao planea hacer una secuela de Aditya 369 en el futuro. [3] También expresó su deseo de dirigir una película experimental pregrabada: un musical en el que quiere utilizar secuencias y diálogos pregrabados durante el rodaje. También quiere hacer un documental sobre la realización de Apoorva Sagodhararkal. También quiere escribir un libro sobre la realización de Pushpaka Vimana y su autobiografía en forma de guión. [6]

Colaboradores

Srinivasa Rao se destaca particularmente por su colaboración con dos actores, el Dr. Rajkumar y Kamal Haasan , que resultó en películas comercialmente exitosas y aclamadas por la crítica. Con Kamal Haasan realizó películas como Pushpaka Vimana (1987), Apoorva Sagodharargal (1990) y Michael Madana Kama Rajan (1991), entre otras, [19] También dirigió a Kamal Haasan en su película número 100, Raja Paarvai / Amavasya Chandrudu (1981). . [47]

Dirigió a Rajkumar en siete películas en kannada en la década de 1980. [21] Entre ellos se destacan Haalu Jenu (1982), [20] Chalisuva Modagalu (1982), Bhagyada Lakshmi Baramma (1986), [22] y la película número 200 de Rajkumar, Devatha Manushya (1988). También fue la primera persona en dirigir al Dr. Rajkumar y a sus tres hijos. [48] ​​Dirigió a Shiva Rajkumar y Raghavendra Rajkumar en sus películas debut, Anand (1986) y Chiranjeevi Sudhakara (1988), respectivamente. [21] [49] También había dirigido Puneeth Rajkumar como artista infantil en Eradu Nakshatragalu , en la que desempeñó un doble papel. [50] La mayoría de sus películas en kannada fueron producidas por Parvathamma Rajkumar , cuya capacidad para juzgar qué funcionaría con la audiencia y en cuya habilidad para elegir historias creía. [51] Fue el único director que trabajó con ella en al menos una película en cada uno de los siete años entre 1982 y 1988. [52]

Srinivasa Rao también colaboró ​​con Balakrishna en tres películas: la película de ciencia ficción Aditya 369 (1991), la película de fantasía Bhairava Dweepam (1994) y la película mitológica Sri Krishnarjuna Vijayam (1996). [53] [54] Aditya 369 y Bhairava Dweepam se consideran películas históricas en los géneros de ciencia ficción y fantasía , respectivamente, en el cine telugu . [3] [16] [17] [18] Dirigió a Rajendra Prasad en dos películas: Brundavanam (1992) y Madam (1994). Ambos tuvieron éxito comercial.

El actor kannada Shivaram ha sido parte de las siete películas de Srinivasa Rao protagonizadas por Rajkumar. BC Gowrishankar , un camarógrafo habitual de las películas de Rajkumar, fue seleccionado como director de fotografía de las películas posteriores de Srinivasa Rao: Pushpaka Vimana [55] y Michael Madana Kama Rajan . [56] Otro técnico habitual de las películas de Rajkumar, el director de arte Peketi Ranga, también fue seleccionado como director de arte de Michael Madana Kama Rajan de Srinivasa Rao . [57]

Influencias

Sus literatos favoritos son Vemana , Mark Twain y PG Wodehouse . [58] Él siente que nadie ha expresado las verdades de la vida cotidiana mejor que Vemana. Un misionero estadounidense le presentó a Mark Twain cuando tenía ocho años. Considera que Robin Hood es su héroe de ficción favorito. [58]

Reconocimientos

En 2010, Srinivasa Rao presidió el jurado del Panorama indio en el octavo Festival Internacional de Cine de Chennai. [59] En 2011, Srinivasa Rao recibió el premio Life Achievement Award de la Federación de Cine de la India en el 4º Festival de Cine Mundial . [7] Srinivasa Rao también fue el invitado de honor junto a Barrie Osbourne en el Cónclave de Negocios de Medios y Entretenimiento 2012 organizado por FICCI y FFI. [60] [61] En 2012, Srinivasa Rao fue uno de los miembros del comité de selección del laboratorio de guionistas del Instituto Sundance . [62]

19º Festival Internacional de Cine de Chennai
Federación de Cine de la India
Premios Nacionales de Cine
Premios Nandi [63]
Premios de cine estatales de Karnataka
Premios Filmfare Sur

Filmografía

Referencias

  1. ^ ab Dundoo, Sangeetha Devi (19 de septiembre de 2013). "Mi vida no es monótona". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abcdefghij ML, Narasimham (20 de mayo de 2005). "Magia giratoria". El hindú . Archivado desde el original el 9 de abril de 2006 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abcdef "Récord único de Singeetam Srinivasa Rao". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  4. ^ abcde ML, Narasimham (20 de mayo de 2005). "Magia giratoria". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 9 de abril de 2006. Con una asombrosa demostración de dominio sobre una amplia gama de temas, desde comedias hasta eventos sociales experimentales, folklore, mitológicos y películas de animación en 3D que ningún otro cineasta contemporáneo ha intentado, Singeetham Srinivasa Rao completa medio siglo de carrera cinematográfica este año.
  5. ^ abc Srinivasan, Pavithra (7 de septiembre de 2010). "Las gemas de Singeetham Srinivasa Rao antes de Cristo". Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2014 . No hay nada que detenga el impulso y la ambición del veterano cineasta Singeetham Srinivasa Rao, quien ha realizado una exitosa película tras otra en telugu, tamil, kannada, malayalam e hindi en tantos géneros como ha podido, desde mitología hasta comedias de risa.
  6. ^ ab Dundoo, Sangeetha Devi (19 de septiembre de 2013). "Mi vida no es monótona". El hindú . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  7. ^ ab "Singeetam Srinivas Rao recibirá el premio Life-time Achievement de FFI". Ragalahari.com . 19 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  8. ^ ab Singeetam, Srinivasa Rao (1 de julio de 2012). "స్వర్ణయుగాన్ని చూపించిన గురువు". Eenadu (en telugu) . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  9. ^ abc Singeetam, Srinivasa Rao. "మహాదర్శకుడి గురించి ఆయన శిష్యదర్శకుడు". Sakshi (en telugu) . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Cuatro décadas después, un flashback". El hindú . 28 de junio de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  11. ^ ab "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  12. ^ ab Srinivasan, Pavithra (7 de septiembre de 2010). "Las gemas de Singeetham Srinivasa Rao antes de Cristo". Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  13. ^ ab "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) (en telugu). Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . 13 de marzo de 2010. p. 74 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  14. ^ "'Pushpak 'cumple 25 años: Tinnu Anand y Amala van al pasado ". CNN-IBN. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014.
  15. ^ "Club de cine indio Sakhya: Pushpaka Vimana (El carro del amor)". Unión de Graduados . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  16. ^ abc "30 años para Aditya 369: Nandamuri Balakrishna agradece a la Generación Z por todo el amor". Los tiempos de la India . 18 de julio de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  17. ^ abc "'భైరవద్వీపం' కోసం నానాపటేకర్, అమ్రిష్ పూరి - Detrás de la historia de Bhairava Dweepam". Eenadu (en telugu). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  18. ^ abc "Celebrando 30 años del clásico atemporal 'Aditya 369'". Telangana hoy . 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  19. ^ ab "Las gemas de Singeetham Srinivasa Rao antes de Cristo". Rediff . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  20. ^ ab "ಹಾಲು ಜೇನು". 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  21. ^ abc "Este día, ese año: el icónico 'Haalu Jenu' del Dr. Rajkumar cumple 39 años | Kannada Movie News". Los tiempos de la India . 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  22. ^ ab "Cinco comedias en kannada transmitidas en YouTube". Compañero de cine . 13 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . pag. 141. Archivado (PDF) desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  24. ^ "Singeetam da claridad sobre su participación en el Proyecto K". Telugucinema.com . 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "ಅಣ್ಣಾವ್ರ 200ನೇ ಸಿನಿಮಾ ಆಗ್ಬೇಕಿತ್ತು 'ಅಮೋಘವರ್ಷ ನೃಪ ತುಂಗ': ವೈರಲ್ ಆಯ್ತು ವಿಡಿಯೋ!". 16 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  26. ^ "Entrevista a Singeetam Srinivasa Rao:" La regla de oro del cine es que no existe una regla de oro"". 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  27. ^ MK, Raghavendra (22 de junio de 2011). Identidad bipolar: región, nación y película en idioma kannada. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199088430. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  28. ^ MK, Raghavendra (2011). "Vestigios de Mysore". Identidad bipolar. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 73–98. doi :10.1093/acprof:oso/9780198071587.003.0003. ISBN 978-0-19-807158-7. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Pawan Kalyan protagonizará la película de Bollywood sobre la vida de Cristo". El guardián . 31 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  30. ^ "Las gemas de Singeetham Srinivasa Rao antes de Cristo". Archivado desde el original el 10 de abril de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  31. ^ "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  32. ^ "Singeetham Srinivasa Rao | Cine Telugu | Kamal Hassan". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  33. ^ "Perfil de Sri Singeetam Srinivas Rao". Telugucinema.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  34. ^ "Artículos: Retrospectiva de la película: Retro: Pushpaka Vimaanam (1988)". Telugucinema.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  35. ^ "100 años de cine indio: las 100 mejores películas indias de todos los tiempos". 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  36. ^ "Singeetam revela el secreto detrás del papel de enano de Kamal". El hindú . 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  37. ^ S, Srivatsan (13 de abril de 2019). "Por qué 'Apoorva Sagodharargal' de Kamal Haasan tiene 30 años". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  38. ^ "Kamal Haasan responde a la solicitud de Alphonse Puthren y ofrece una clase magistral sobre 'Michael Madhana Kama Rajan'". El hindú . 6 de julio de 2021.
  39. ^ Nyayapati, Neeshita. "La famosa ciencia ficción de Balakrishna 'Aditya 369' cumple hoy 27 años". Los tiempos de la India .
  40. ^ "Por eso Balayya retrasó Aditya 999". Gulte . 17 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  41. ^ "Inicie sesión... Tribune: suplemento de TI de The Tribune, Chandigarh, India. Página principal". La Tribuna . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  42. ^ "The Hindu Business Line: el festival de cine infantil llega a su fin". Línea de negocios . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2004 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  43. ^ "Tintín una bonanza para los niños en el festival de cine". Los tiempos de la India . Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  44. ^ "Luces, cámara... caos". El hindú . 20 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014.
  45. ^ "IFFI 2006". Iffigoa.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  46. ^ "Festival de Cine Infantil 2014". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  47. ^ "La maldición de la película número 100 se apodera del poderoso Capitán'". El hindú . 14 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  48. ^ "Un viaje en montaña rusa". El hindú . 4 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "¿Lo sabías? Las tres películas debut del clan Rajkumar fueron realizadas por directores telugu auténticos". Los tiempos de la India . 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  50. ^ Categoría: Escribe Parvathamma Rajkumar (4 de abril de 2006). "Columna 29 de Parvathamma Rajkumar - chitraloka.com | Imagen". Chitraloka.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  51. ^ "Parvathamma Rajkumar nutrió el cine kannada, mujeres recién llegadas como productora y primera dama de Sandalwood". Espejo de Bangalore . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  52. ^ Rajkumar no está interesado en businesschitraloka.com Archivado el 13 de abril de 2021 en Wayback Machine.
  53. ^ "Nandamuri Balakrishna visita al veterano cineasta Singeetham Srinivasa Rao en Chennai". Los tiempos de la India . 27 de junio de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  54. ^ Kavirayani, Suresh (27 de junio de 2019). "¡Nandamuri Balakrishna visita al director veterano!". Crónica de Deccán . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "Kamal Haasan comparte la historia de fondo de Michael Madana Kama Rajan, Alphonse Puthren extasiado 14". Sificar . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  56. ^ "30 años de Michael Madana Kama Rajan: 40 datos que probablemente no sabías sobre la madre de todas las comedias". Cine Expreso . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  57. ^ "Kamal Haasan comparte la historia de fondo de Michael Madana Kama Rajan, Alphonse Puthren extasiado 11". Sificar . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  58. ^ ab Kamath, Sudhish (17 de agosto de 2012). "Robinhood es mi héroe: Singeetham Srinivasa Rao". El hindú . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  59. ^ "Se abre el Festival Internacional de Cine de Chennai". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  60. ^ "Incondicionales para acercarse a los secretos comerciales y creativos del celuloide". El hindú . 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  61. ^ "FICCI para celebrar los 100 años del cine indio". CNN-IBN. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014.
  62. ^ "Ocho proyectos de largometraje seleccionados para el primer Mumbai Mantra - Laboratorio de guionistas del Instituto Sundance". Sundance.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  63. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964 - 2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964 - 2008)] (PDF) . Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh (en telugu). 13 de marzo de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  64. ^ "SP Balasubrahmanyam, Hema Malini gana premios NTR". El hindú . 5 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  65. ^ "Ganadores de la 35ª edición anual de los Filmfare Awards South: Santosh: descarga gratuita y…". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017.

enlaces externos