stringtranslate.com

Satanás y Adán

Satan and Adam fue un dúo de blues estadounidense formado por Sterling Magee, conocido por su nombre artístico "Mister Satan" (20 de mayo de 1936 [1] - 6 de septiembre de 2020, en Gulfport, Florida), [2] y Adam Gussow (nacido el 3 de abril de 1958 en la ciudad de Nueva York, Nueva York ), [1] que fueron un elemento fijo en las aceras de Harlem a finales de los años 1980 y principios de los 1990. [1]

Magee cantaba en un estilo que fusionaba el blues con elementos del soul y el rap , tocaba la guitarra eléctrica y usaba ambos pies para crear polirritmos en una configuración de percusión casera que incluía platillos hi-hat rematados con panderetas y maracas . Gussow tocaba la armónica amplificada . Juntos, Satan y Adam han, como señaló el periodista Richard Skelley, "redefinido y dado forma al sonido del blues moderno tanto que 'I Want You' de su debut en Harlem Blues se incluyó en un lanzamiento de Rhino Records , Modern Blues of the 1990s" .

Historia

Magee se crió en San Petersburgo , Florida . A principios de los años 60, Magee, que fue compositor ocasional de canciones para Jesse Stone , grabó varios éxitos casi rotundos en el sello Tangerine de Ray Charles , entre ellos "Get in My Arms Little Girl". [1] Su habilidad con la guitarra le valió conciertos con varios intérpretes de rhythm and blues, entre ellos James Brown , King Curtis , Big Maybelle , Joey Dee and the Starliters y un dúo de travestis conocido como The Illusions That Create Confusion. A mediados de los años 70, tocó en sesiones con Paul Winley y Harlem Underground, una unidad poco unida que incluía a George Benson . [3]

A finales de los años 70, Magee dejó de tocar la guitarra, se negó a que se le identificara por su nombre de nacimiento y exigió que sus asociados lo llamaran "Satanás". [4] Su viejo amigo y representante comercial, Bobby Robinson, le alquiló un apartamento y le puso una guitarra en las manos. Pronto Magee estaba paseando por las calles, tocando para los que más tarde se referiría como sus "compañeros borrachos". [ Esta cita necesita una cita ] En 1983, había añadido un platillo hi-hat a su mezcla y comenzó a actuar como una banda unipersonal en la calle 125 [1] frente a la oficina de la New York Telephone Company , a veces acompañado por el baterista Pancho Morales y otros músicos.

En esa época, Gussow, un graduado de Princeton y estudiante de maestría en inglés en la Universidad de Columbia , vio por primera vez a Magee y su trío tocando en la esquina de la calle 114 y Broadway . Gussow, un guitarrista y armonicista cuya experiencia interpretativa se había limitado previamente a un puñado de bandas de secundaria y universidad, se sintió galvanizado por el encuentro. [1] Después de abandonar la escuela de posgrado , Gussow pasó varios años como artista callejero a tiempo parcial en Nueva York y Europa . La transformación de Gussow de académico a músico de blues se vio facilitada por las lecciones que recibió de su mentor, el virtuoso de la armónica neoyorquino Nat Riddles , que había tocado y grabado con Larry Johnson , Odetta y otros, y por su aculturación a la vida de jam session en Dan Lynch, un histórico juke joint del East Village .

En octubre de 1986, Gussow se encontró con Magee nuevamente, por pura casualidad, esta vez en el tramo de acera habitual de Magee cerca del Teatro Apollo . [5] Gussow, un artista callejero semi experimentado en ese momento, se sentó allí. [1]

Lo que comenzó como un encuentro callejero terminó floreciendo en una historia de éxito que duró doce años. La notoriedad inicial del dúo se acumuló en el verano de 1987, cuando los miembros de U2 pasaron por Magee y Gussow con un equipo de filmación a cuestas, capturando al dúo de Harlem en acción. Treinta y nueve segundos de la composición original de Magee, "Freedom for My People", finalmente se incluyeron en el documental y álbum Rattle and Hum . [1]

Gussow abandonó Nueva York varias veces durante el año siguiente para tocar la armónica con una producción de gira de Big River , pero siempre regresó a Harlem. A medida que Magee refinaba y desarrollaba su sonido de one-man band con la adición de un segundo platillo hi-hat y una caja de resonancia de madera, Gussow se vio obligado a desarrollar un sonido igualmente innovador, uno en el que la arpa tradicional amplificada de Chicago se fertilizaba cruzadamente con riffs de guitarra funk y fraseos de saxofón de jazz . Magee y Gussow se dedicaron exclusivamente a la actuación callejera hasta 1990, cuando grabaron una maqueta en Giant Sound en Nueva York, abrieron para Buddy Guy en un concierto de Summerstage en Central Park y comenzaron a tocar en clubes en un restaurante llamado Chelsea Commons (24th St. y 10th Ave ). Ese verano viajaron a Halifax , Nueva Escocia y participaron en el International Busker Fest. Después de tres años y medio de relativo anonimato, finalmente tenían una tarjeta de presentación y un nombre: Magee y Gussow eran ahora "Satanás y Adán".

En 1991, tras ser descubiertos durante un concierto en un bar de mujeres en Greenwich Village , firmaron con un importante representante, realizaron una gira por el Reino Unido con Bo Diddley y lanzaron su primer álbum , Harlem Blues . [1] El álbum causó una pequeña sensación. Quint Davis , el fundador del New Orleans Jazz and Heritage Festival , le dijo a su representante: "No sé dónde los encontraste, pero los voy a convertir en estrellas". [ cita requerida ]

Entre 1991 y 1998, Satan and Adam realizaron giras extensas, incluyendo Italia, Suiza, Finlandia y Australia e innumerables conciertos en clubes en la mitad este de los EE. UU. Grabaron dos álbumes más: Mother Mojo (1993) [1] y Living on the River (1996). Actuaron en festivales de blues, jazz y folk en Filadelfia , Chicago, Newport , Saratoga Springs , Kansas City , Los Ángeles y muchos otros lugares.

En 1996 fueron la historia de portada de la revista Living Blues , la primera vez en la historia de esa revista que un acto interracial aparecía en la portada.

Después de un ascenso encantador, la suerte del dúo sufrió un desastroso giro en 1998 cuando Magee, que recientemente se había mudado de Harlem a Brookneal , Virginia , sufrió una crisis nerviosa y, después de reaparecer brevemente, desapareció por completo de la vista. Satan y Adam se disolvieron como sociedad.

Después de varios años de silencio, Magee resurgió lentamente. A partir de 2000, vivió en el Boca Ciega Center, un centro de atención para adultos en Gulfport , Florida , una pequeña comunidad al lado de St. Petersburg. Sus habilidades con la guitarra, que desaparecieron con su crisis, se reconstituyeron parcialmente con la ayuda del arpista TC Carr y otros intérpretes de blues del área de Tampa que se habían dedicado a promover su regreso. A fines de 2005 y principios de 2006, Satan and Adam tocaron varios conciertos de regreso en Gulfport y Oxford , Mississippi , donde Gussow actualmente es profesor de inglés y estudios sureños en la Universidad de Mississippi .

A partir del verano de 2007, el dúo comenzó a tocar ocasionalmente en giras y agregó un baterista, David Laycock (también conocido como "Dave on Drums"), residente en Tampa. En 2007, la University of Tennessee Press publicó un libro de Gussow titulado Journeyman's Road , que recopila columnas de revistas y otros escritos suyos, y que detalla aún más la historia de Satanás y Adán. En 2008, Gussow lanzó un CD doble de los primeros trabajos del dúo titulado Word on the Street: Harlem Recordings, 1989 , para descargar en su sitio web Modern Blues Harmonica (ver más abajo).

En 2011, el dúo lanzó un nuevo álbum, Back in the Game. [6]

El 5 de mayo de 2013, el dúo actuó en el Jazzfest de Nueva Orleans, su primera aparición allí desde su debut en 1991.

Un documental de larga duración sobre el dúo titulado Satan & Adam , dirigido por el galardonado cineasta V. Scott Balcerek y con cameos de The Edge , el reverendo Al Sharpton , el periodista Peter Noel y otros, se transmitió a partir de junio de 2019 en Netflix .

El 6 de septiembre de 2020, Magee murió en cuidados paliativos por complicaciones de COVID-19 en Gulfport, Florida . [2]

Discografía

Referencias

  1. ^ abcdefghij Colin Larkin , ed. (1995). El Guinness Who's Who del blues (Segunda edición). Guinness Publishing . p. 315. ISBN 0-85112-673-1.
  2. ^ ab Spata, Christopher (10 de septiembre de 2020). «Sterling Magee, músico de blues conocido como 'Satanás', muere en Gulfport». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Harlem Underground Band". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018.
  4. ^ Satan and Adam - Perfil de Nueva York (WNYC-TV, 1992). Armónica de blues moderna. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019.Cita: "Producido y dirigido por Patricia Zur, que apareció por primera vez en WNYC-TV en Nueva York, este retrato en video muestra a Sterling Magee (Mister Satan) en las calles de Harlem, trabajando en Dan Lynch on 10th (un bar de corta duración en Nueva York) con el armonicista Adam Gussow, y en "Happy House Records" de Bobby Robinson, una institución de Harlem, donde Sterling cuenta la historia de cómo aprendió el blues de un pájaro en Mississippi".
  5. ^ "Satan & Adam - Crítica de la película". 11 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020.
  6. ^ "Armónica Hill Country". Hillcountryharmoinica.com . Consultado el 20 de mayo de 2011 .

Otras fuentes

Enlaces externos