stringtranslate.com

Pies felices

Happy Feet es una película de comedia musical animada de 2006 dirigida y producida por George Miller y escrita por Miller, John Collee , Judy Morris y Warren Coleman. Está protagonizada por las voces de Elijah Wood , Robin Williams , Brittany Murphy , Hugh Jackman , Nicole Kidman , Hugo Weaving , Anthony LaPaglia , Magda Szubanski y Steve Irwin . Una coproducción internacional entre Estados Unidos y Australia , la película fue producida en el estudio de animación y efectos visuales Animal Logic, con sede en Sydney, para Warner Bros. Pictures , Village Roadshow Pictures y Kingdom Feature Productions. Es la primera película animada producida por Kennedy Miller y Animal Logic. Ambientada en la fría tierra de la Antártida , la película sigue a Mumble (Wood), un pingüino emperador que es capaz de bailar claqué brillantemente a pesar de carecer de la capacidad de cantar una canción del corazón para atraer a un alma gemela. Después de ser continuamente ridiculizado y rechazado por sus compañeros y por su propio padre (Jackman), Mumble emprende un viaje para aprender qué está causando la disminución de la población de peces local y encontrarse a sí mismo en el camino.

Como inspiración inicial para la película, Miller citó un encuentro con un viejo camarógrafo canoso cuyo padre era Frank Hurley de las expediciones Shackleton, aunque parcialmente inspirado por documentales anteriores como Life in the Freezer de la BBC . Aunque principalmente es una película animada por computadora, la película incorpora captura de movimiento de humanos en acción real en ciertas escenas. El compositor John Powell compuso la partitura , mientras que la película presenta más de diez canciones populares, generalmente para encajar con el estado de ánimo de la escena o el personaje.

Happy Feet se estrenó en los cines norteamericanos el 17 de noviembre de 2006 y en los cines australianos el 26 de diciembre de 2006. Se estrenó simultáneamente en cines convencionales y en formato IMAX 2D. [4] El estudio había insinuado que un futuro lanzamiento IMAX 3D era una posibilidad. Sin embargo, Warner Bros., la productora de la película, tenía un presupuesto demasiado ajustado para estrenar Happy Feet en IMAX digital 3D. [5]

Happy Feet recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con elogios por sus imágenes, historia y canciones, y recaudó 384 millones de dólares frente a su presupuesto de producción de 100 millones de dólares, convirtiéndose en la décima película más taquillera de 2006 . Obtuvo el premio BAFTA inaugural a la Mejor Película de Animación y la cuarta película que no es de Disney ni de Pixar en ganar el Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación . [6] Fue nominada al Premio Annie a la Mejor Película de Animación y al Premio Saturn a la Mejor Película de Animación , perdiendo ambos ante Cars . Una secuela, Happy Feet Two , se estrenó en 2011.

Trama

Los pingüinos emperador atraen a su pareja cantando una "canción del corazón" única. Si el canto del corazón del pingüino macho coincide con el canto de la hembra , los dos pingüinos se aparean. Norma Jean, una pingüina hembra, se enamora de Memphis, un pingüino macho, y se convierten en compañeros. Ponen un huevo, que Memphis cuida mientras Norma Jean se va con las otras hembras a pescar . Mientras los machos luchan durante el duro invierno , Memphis deja caer brevemente el huevo. La chica resultante, Mumble, no puede cantar pero sí bailar claqué . Sin embargo, está enamorado de Gloria, una pingüina considerada la más talentosa de su época. Un día, Mumble se encuentra con un grupo de skúas hostiles , cuyo líder está etiquetado con una banda amarilla , que, según él, proviene de una abducción extraterrestre . Mumble escapa por poco de los pájaros hambrientos al caer en una grieta.

Ahora un adulto joven, Mumble es frecuentemente ridiculizado por los mayores y su líder Noah. Después de escapar de un ataque de foca leopardo , Mumble se hace amigo de cinco pingüinos Adelia llamados Ramón, Nestor, Lombardo, Rinaldo y Raúl, conocidos colectivamente como "los Amigos", quienes adoptan los movimientos de baile de Mumble y lo asimilan a su grupo. Después de ver una excavadora humana escondida en una avalancha , optan por preguntarle a Lovelace, un pingüino penacho amarillo , sobre su origen. Lovelace tiene los anillos de plástico de un paquete de seis enredados alrededor de su cuello, diciendo que le han sido otorgados por seres místicos.

Para los pingüinos emperador es la época de apareamiento y Gloria es el centro de atención. Los Amigos intentan sin éxito ayudar a Mumble a ganarse su afecto haciendo que Ramón cante una versión en español de " My Way " detrás de Mumble, con este último sincronizando los labios . Después de que Mumble comienza desesperadamente a bailar claqué en sincronía con su canción, ella se enamora de él y los jóvenes pingüinos se unen para cantar y bailar. Los mayores están consternados por la conducta de Mumble, que consideran la razón de su escasa temporada de pesca. Memphis le ruega a Mumble que deje de bailar, por su propio bien, revelando que cuando todavía estaba en su huevo, Memphis dejó caer a Mumble (lo que implica que esta es la razón tanto de la falta de una canción del corazón como de su baile), pero cuando Mumble se niega, él está exiliado.

Mumble y los Amigos regresan a Lovelace en busca de respuestas sobre los extraterrestres, quienes Mumble concluye que podrían tener conocimiento sobre la escasez de pescado, pero lo encuentran asfixiado por los anillos de plástico. Lovelace confiesa que se los engancharon mientras nadaba en las costas prohibidas, más allá de la tierra de los elefantes marinos . El grupo decide llevarse a Lovelace con ellos para quitarse los anillos. Poco después de su viaje, Gloria los encuentra y desea convertirse en la pareja de Mumble. Temiendo por su seguridad, ridiculiza a Gloria y la aleja.

En la orilla prohibida, Mumble, Lovelace y los Amigos son atacados por dos orcas , durante lo cual Lovelace se libera de los anillos de plástico. Después de escapar, encuentran un barco pesquero. Mumble lo persigue agotadoramente solo y finalmente llega a la costa de Florida , donde es rescatado y mantenido en Marine World con pingüinos de Magallanes . Después de un largo y aislado encierro, además de intentar comunicarse infructuosamente con los humanos, Mumble casi sucumbe a la locura . Cuando una chica intenta interactuar con Mumble golpeando el cristal, él comienza a bailar, lo que atrae a una gran multitud.

Mumble regresa a la naturaleza con un dispositivo de rastreo adjunto a su espalda. Regresa a su colonia y desafía la voluntad de los mayores. Memphis se reconcilia con él cuando llega un equipo de investigación, verificando las declaraciones de Mumble sobre la existencia de "extraterrestres". Toda la colonia baila frente al equipo de investigación, cuyas imágenes de la expedición provocan un debate mundial, que eventualmente conduce a la prohibición de toda sobrepesca en la Antártida , satisfaciendo tanto a los pingüinos emperador como a los Amigos.

elenco de voces

Elijah Wood , Robin Williams , Brittany Murphy y Nicole Kidman en el estreno europeo de la película en Londres, Reino Unido.

Producción

Como inspiración inicial para la película, George Miller citó un encuentro con un viejo camarógrafo canoso cuyo padre era Frank Hurley de las expediciones Shackleton, durante el rodaje de Mad Max 2 . "Estábamos sentados en un bar, tomando un batido, y él me miró y dijo: 'Antártida'. Había filmado un documental allí. Dijo: 'Tienes que hacer una película en la Antártida. Es simplemente Como aquí, en el páramo. Es espectacular. Y eso siempre se me quedó grabado en la cabeza". [7] Happy Feet también se inspiró parcialmente en documentales anteriores como Life in the Freezer de la BBC . [8]

En 2001, durante una reunión que de otro modo sería inconsistente, Doug Mitchell presentó impulsivamente al presidente del estudio Warner Bros., Alan Horn , un borrador del guión de la película y les pidió que lo leyeran mientras él y Miller volaban de regreso a Australia. Cuando aterrizaron, Warner Bros. había decidido proporcionar financiación para la película. La producción estaba prevista para comenzar en algún momento después de la finalización de la cuarta película de Mad Max, Fury Road , pero complicaciones geopolíticas empujaron a Happy Feet a la vanguardia a principios de 2003.

La animación se invierte mucho en tecnología de captura de movimiento , con escenas de baile interpretadas por bailarines humanos. El claqué de Mumble estuvo a cargo de Savion Glover , quien también fue co-coreógrafo de las secuencias de baile. [9] Los bailarines asistieron a la "Escuela de Pingüinos" para aprender a moverse como un pingüino, y también usaron aparatos en la cabeza para imitar el pico de un pingüino. [10]

Happy Feet necesitaba un enorme grupo de computadoras y Animal Logic trabajó con IBM para construir una granja de servidores con suficiente potencial de procesamiento. La película tardó cuatro años en realizarse. El supervisor de iluminación y supervisor del departamento de efectos visuales, Ben Gunsberger, dijo que esto se debía en parte a que necesitaban construir nueva infraestructura y herramientas. La granja de servidores utilizó el marco IBM BladeCenter y servidores blade BladeCenter HS20 , que son unidades informáticas separadas extremadamente densas, cada una con dos procesadores Intel Xeon . El renderizado requirió 17 millones de horas de CPU durante un período de nueve meses. [11]

Según Miller, el mensaje medioambiental no era una parte importante del guión original. "En Australia , somos muy, muy conscientes del agujero de ozono", dijo, "y la Antártida es literalmente el canario en la mina de carbón para estas cosas. Así que en cierto modo tenía que ir en esa dirección". Esta influencia dio lugar a una película con un tono más medioambiental. Miller dijo: "No se puede contar una historia sobre la Antártida y los pingüinos sin dar esa dimensión". [12]

La película está dedicada a la memoria de Nick Enright , Michael Jonson, Robby McNeilly Green y Steve Irwin .

Música

Happy Feet es un musical de máquina de discos que toma canciones previamente grabadas y las incorpora a la banda sonora de la película para adaptarlas al estado de ánimo de la escena o el personaje. Se lanzaron dos álbumes de bandas sonoras para la película; uno que contiene canciones de la película e inspiradas en ella, y otro que presenta la partitura instrumental de John Powell . Fueron puestos en libertad el 31 de octubre de 2006 y el 19 de diciembre de 2006, respectivamente.

" Song of the Heart " de Prince ganó el Globo de Oro a la Mejor Canción Original . La película ganó el premio Golden Trailer a la mejor música. [13] La canción fue escrita por Prince específicamente para Happy Feet poco después de que le dieran una proyección privada de la película para obtener su aprobación para el uso de su canción " Kiss " en un número musical. [14] Prince disfrutó la película, dio su aprobación para el uso de "Kiss" y se ofreció a escribir una canción original para la producción, que completó una semana después. [14]

Banda sonora

Happy Feet: Música de la película es el álbum de la banda sonora lírica de la película animada de 2006 Happy Feet . En marzo de 2007, la banda sonora original vendió más de 272.627 copias en Estados Unidos. [ cita necesaria ]

Certificaciones

Recepción

Taquillas

La película se estrenó en el número uno en los Estados Unidos en su primer fin de semana de estreno (17 al 19 de noviembre), recaudando 41,6 millones de dólares y superando a Casino Royale en el primer puesto. [17] [18] Se mantuvo en el número uno durante el fin de semana de Acción de Gracias , ganando 51,6 millones de dólares durante el período de cinco días. En total, la película fue la más taquillera durante tres semanas, una hazaña de taquilla de 2006 sólo igualada por Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto . [19] Al 8 de junio de 2008, Happy Feet había recaudado 198,0 millones de dólares en los EE. UU. y Canadá, y 186,3 millones de dólares en otros países, ganando aproximadamente 384,3 millones de dólares en todo el mundo. Happy Feet fue la tercera película animada más taquillera de 2006 en Estados Unidos, detrás de Cars y Ice Age: The Meltdown . La película se estrenó en unos 35 territorios a finales de 2006. [20] [21]

El presupuesto de producción fue de 100 millones de dólares. [3]

Recepción de la crítica

Happy Feet recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En el sitio agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 76%, basado en 170 reseñas, con una calificación promedio de 6,9/10. El consenso del sitio dice: "Visualmente deslumbrante, con una historia reflexiva y números musicales pegadizos, Happy Feet marca un exitoso debut animado de los creadores de Babe ". [22] Metacritic informa una calificación de 77 sobre 100, basada en 30 críticas. [23] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [24]

Marjorie Baumgarten, crítica de cine de The Austin Chronicle , escribió una crítica positiva, diciendo: " Happy Feet presenta material común a películas y dibujos animados para niños, en particular Dumbo: un animal joven se destaca de su rebaño o rebaño debido a su incapacidad para actuar como los demás animales, aunque aparentemente compensa este defecto demostrando una cierta habilidad que lo diferencia de los demás, que lo condenan al ostracismo por su rareza". Baumgarten también dijo que la recreación CGI de la Antártida es "impresionante, lo que permite que la película cambie entre gloriosos planos generales del hielo y la población de pingüinos y planos intermedios y primeros planos de las interacciones de los personajes". [25]

James Berardinelli , crítico de cine de ReelViews , elogió sus números musicales (en particular "Kiss" y "Boogie Wonderland") y la actuación de Robin Williams, otorgando a la película tres sobre cuatro, diciendo: "Los ingredientes para la grandeza están ahí. Es una lástima que La película perdió el rumbo cuando se acercaba a la meta. Recomiendo Happy Feet , pero no con tanto entusiasmo como me gustaría". [26]

Análisis

El crítico de cine Yar Habnegnal escribió un ensayo en el Foro sobre Arte y Sociedad Contemporáneos que examina los temas de invasión presentados a lo largo de la película, así como varios otros subtextos y temas, como la jerarquía religiosa y las tensiones interraciales. [27] Vadim Rizov de IFC ve a Mumble como el último de una larga lista de inconformistas religiosos cinematográficos. Algunos cristianos también han considerado que la película es anticristiana (o antirreligiosa en general) debido a las imágenes y el comportamiento de varios personajes. [28] [29]

A nivel técnico o formal, la película también ha sido reconocida por su innovadora introducción del estilo itinerante de cinematografía subjetiva de Miller en la animación contemporánea.

Medios domésticos

Happy Feet se lanzó en medios domésticos el 27 de marzo de 2007, [30] en los Estados Unidos en tres formatos: DVD (en ediciones separadas de pantalla ancha y panorámica y escaneo ), Blu-ray y un paquete combinado HD DVD /DVD. [31] En general, Happy Feet fue la tercera película más vendida de 2007, con 12,2 millones de unidades vendidas, obteniendo unos ingresos de 196,9 millones de dólares. [32]

Entre las características especiales del DVD se encuentra una escena eliminada de la película , en la que Mumble se encuentra con una ballena azul y un albatros mientras persigue al barco pesquero. El albatros fue el primer papel de voz de Steve Irwin en la película antes de darle voz al elefante marino en el montaje final. La escena fue terminada y incluida en el DVD en la memoria de Irwin. Esta escena está realizada en estilo documental, con el albatros describiendo a los otros personajes de la escena y el impacto que las personas tienen en su entorno. Otra característica especial incluida en el DVD es el corto de Merrie Melodies de 1936 , I Love to Singa .

Reconocimientos

La película apareció en las listas de las diez mejores películas de 2006 de numerosos críticos. [33] [34]

Juegos de vídeo

A2M desarrolló un videojuego basado en la película y lo publicó Midway Games . Tiene el mismo reparto principal que la película. Fue lanzado para Microsoft Windows , PlayStation 2 , GameCube , Game Boy Advance , Nintendo DS y Wii . [36]

Artificial Life, Inc. también ha desarrollado un juego móvil para el mercado japonés. [37]

Continuación

Happy Feet Two fue producido en Dr. D Studios [38] y lanzado el 18 de noviembre de 2011.

atracción 4-D

Happy Feet 4-D Experience es una película 4D de 12 minutos que se proyecta en varios cines 4D de todo el mundo. Vuelve a contar la historia condensada de Happy Feet con la ayuda de proyecciones 3D y efectos sensoriales, incluidos asientos en movimiento, viento, niebla y aromas. Producida por SimEx-Iwerks , la experiencia 4D se estrenó en marzo de 2010 en el parque temático Drayton Manor . [39] Otras ubicaciones incluyeron Sea World (2010-2011), [40] Shedd Aquarium (2010-2012), [41] Moody Gardens (2010-2011), [42] Nickelodeon Suites Resort [43] y Adventure Aquarium . [44]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Distribución de películas - Village Roadshow Limited". Imágenes del Roadshow del pueblo . 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Pies felices". bfi . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  3. ^ a b "Pies felices (2006)". Mojo de taquilla . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  4. ^ "Happy Foots: la experiencia IMAX". IMAX. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2006 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  5. ^ "Happy Feet no debutará en IMAX 3-D". Mundo VFX . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  6. ^ Reid, Joe (14 de noviembre de 2014). "Las grandes posibilidades de Oscar de Big Hero 6". El Atlántico . Consultado el 18 de septiembre de 2015 . Warner Brothers tiene mucho menos pedigrí en esta categoría, ya que solo ganó con Happy Feet en 2006.
  7. «El cineasta detrás de las franquicias 'Mad Max' y 'Babe' centra su atención en las aves musicales» Archivado el 19 de julio de 2010 en Wayback Machine . Enfocado . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  8. ^ "Penguin se viste para un éxito de cine". El australiano . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  9. ^ Salvador Glover (2007). Pies felices (DVD). Hermanos Warner .
  10. ^ Abadía de Kelley (2007). Pies felices (DVD). Hermanos Warner .
  11. ^ "Animal Logic crea una granja de renderizado con IBM eServer BladeCenter". IBM Australia . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  12. ^ Kelly, Kate (17 de noviembre de 2006). "La nueva película animada Happy Feet no gira en torno a temas serios". El periodico de Wall Street . Consultado el 15 de marzo de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Los ganadores de la séptima edición anual de los premios Golden Trailer". Tráiler dorado. 1 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  14. ^ ab "Prince regresa a Hollywood con 'Happy Feet': 365 canciones de Prince en un año". Difusor.fm . 29 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  15. ^ Gwin, Scott (2006). "REVISIÓN - Happy Feet: Música de la película". Mezcla de cine. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  16. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2007" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "Casino Royale recauda 40,6 millones de dólares". ¡Exageración de superhéroe! . 19 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
  18. ^ Resultados de taquilla del fin de semana del 17 al 19 de noviembre de 2006. Box Office Mojo . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  19. ^ Friedman, Josh (4 de diciembre de 2006). "Personajes interesantes en buena racha de taquilla". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  20. ^ Happy Feet (2006) - Resultados de taquilla del fin de semana. Mojo de taquilla . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  21. ^ Resultados de taquilla del fin de semana del 1 al 3 de febrero de 2008. Box Office Mojo . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  22. ^ "Pies felices (2006)". Tomates podridos . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "Reseñas de Happy Foot". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  24. ^ https://www.cinemascore.com/ - escriba "Happy Feet" en la barra de búsqueda
  25. ^ Baumgarten, Marjorie (17 de noviembre de 2006). "Pies felices". Las crónicas de Austin . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  26. ^ Berardinelli, James. "Revisión de pies felices". Vistas de carrete . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  27. ^ Yar Habnegnal sobre Happy Feet. Scribd.com . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  28. ^ Jesús, tu hijo (28 de noviembre de 2014). "Happy Foots hace que los cristianos enojados hablen". Medio . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  29. ^ Brevet, Brad (4 de diciembre de 2006). "¿Por qué la gente está molesta con 'Happy Feet'". Muy pronto . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  30. ^ "Happy Foots (2006) - Elijah Wood, Nicole Kidman, Hugh Jackman" Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 2 de enero de 2011.
  31. ^ "Happy Foots to Dance en Blu-ray, HD DVD este marzo | Resumen de alta definición". Consultado el 2 de enero de 2011.
  32. ^ "Títulos de vídeos más vendidos en los Estados Unidos en 2007". Los números . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  33. ^ "Lista de los diez mejores críticos de cine, selecciones de los críticos de 2006". Metacrítico . Archivado desde el original el 3 de enero de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  34. ^ "Los críticos". Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  35. Premios Golden Trailer Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 2 de enero de 2011.
  36. ^ Pies felices. Midway.com . Consultado el 2 de enero de 2011.
  37. ^ (24 de abril de 2007). Parthajit; "Happy Feet se vuelve móvil". Softpedia . Consultado el 2 de enero de 2011.
  38. ^ "Acerca de los estudios Dr. D". Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  39. ^ "Drayton Manor abrirá la atracción Happy Feet 4D el 20 de marzo". Parque Temático Turístico. 2 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  40. ^ "Happy Foots 3-D (Mundo Marino)". Parkz . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  41. ^ "Teatro 4D". Acuario Shedd. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  42. ^ "Teatro de realidad virtual". Jardines cambiantes. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  43. ^ "Teatro de Orlando y experiencia 4-D". Nickelodeon Suites Resort. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  44. ^ "Teatro 4D". Acuario de Aventura. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  45. ^ "Marcha de los Pingüinos". Departamento de Películas y TV . The New York Times . 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .

enlaces externos