stringtranslate.com

Nuestra Señora de Aparecida

Nuestra Señora de Aparecida ("Nuestra Señora, la Aparecida"), ( portugués : Nossa Senhora Aparecida o Nossa Senhora da Conceição Aparecida ) es un título de la Santísima Virgen María asociado con la Inmaculada Concepción .

Su imagen, una estatua de arcilla, es ampliamente venerada por los católicos brasileños , quienes la consideran como la principal patrona de Brasil. [1] Los relatos históricos afirman que la estatua fue encontrada originalmente por tres pescadores que atraparon milagrosamente muchos peces después de invocar a la Santísima Virgen María. La estatua se encuentra actualmente en la Basílica del Santuario Nacional de Nuestra Señora Aparecida en Aparecida , São Paulo , Brasil.

Los documentos coloniales y las bulas papales se refieren a la imagen como Nossa Senhora da Conceição Aparecida . La festividad de Nuestra Señora Aparecida en el rito romano es el 12 de octubre, que también es un día festivo en Brasil desde 1980. El edificio en el que se venera la imagen recibió el título de basílica menor por parte del Papa Juan Pablo II en 1980, y es el santuario mariano más grande del mundo, [3] pudiendo albergar hasta 45.000 fieles. [4]

La controversia sobre la estatua se encendió en mayo de 1978 cuando un intruso robó la estatua de arcilla, que fue destrozada cuando fue detenido, de su santuario, y nuevamente en 1995, cuando un ministro evangélico insultó y vandalizó una copia de la estatua en la televisión nacional brasileña, específicamente en Rede Record , en lo que se conoció como el incidente Chute na santa .

Los siguientes documentos papales se refieren a la famosa estatua:

Historia

Según el relato del descubrimiento de la estatua en octubre de 1717, Dom Pedro de Almeida, conde de Assumar y gobernador de la provincia de São Paulo y Minas Gerais , pasaba por la zona de Guaratinguetá , una pequeña ciudad en el valle del río Paraíba , [8] durante un viaje a Vila Rica , un importante sitio de minería de oro.

Como los habitantes de Guaratinguetá decidieron celebrar una fiesta en su honor, tres pescadores, Domingos Garcia, João Alves y Filipe Pedroso, bajaron a las aguas del río Paraíba para pescar. Los pescadores rezaron a Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción para que Dios les concediera una buena pesca. Los pescadores, que tuvieron una racha de mala suerte, echaron sus redes en el río Paraíba y sacaron una estatua sin cabeza de la Virgen María. También recuperaron la cabeza y, según la leyenda, pescaron muchos peces. [4] Después de limpiar la estatua, descubrieron que era una versión negra de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción. [1] La leyenda cuenta que cuando los pescadores recuperaron el cuerpo y luego la cabeza, la esbelta figura de la Virgen Aparecida se volvió tan pesada que no pudieron moverla. [2]

Los pescadores bautizaron la estatua como Nossa Senhora da Conceição Aparecida (en español: Nuestra Señora de la Concepción que se apareció ). [9] [ verificación fallida ] Los vecinos comenzaron a venerar la estatua, que pasó a ser conocida como Nuestra Señora Aparecida, y la devoción creció. La primera capilla fue construida en 1745. [4]

La devoción a la estatua creció rápidamente, particularmente entre los afrobrasileños , no solo por su condición de Virgen negra , sino también porque se decía que había realizado un milagro para un joven esclavizado. Con el paso de los años, la veneración de la Virgen invocada como Aparecida aumentó, ya que se le atribuyeron muchos milagros. [2] Durante los siguientes quince años, la estatua permaneció en la familia de Filipe Pedroso y los vecinos vinieron a venerarla. Las historias de los milagros de Nuestra Señora de Aparecida se difundieron por todo Brasil y la familia Pedroso le construyó una capilla que pronto se volvió demasiado pequeña para tantos fieles. En 1737, el cura de Guaratinguetá le construyó una capilla [2] en el Morro dos Coqueiros (Colina de los Cocoteros), donde las visitas públicas comenzaron en julio de 1745.

El número de fieles aumentó considerablemente y en 1834 se inició la construcción de una iglesia más grande, que pasó a llamarse la "Basílica Vieja" cuando en 1955 se inició la construcción de la aún más grande "Basílica Nueva", que recibió la aprobación pontificia en 1980. [2]

En 1928 se consolidó la “Ciudad de Aparecida” alrededor de la antigua Basílica [10]

La imagen

Según una leyenda local, la estatua de arcilla fue importada de Portugal ; otros dicen que fue hecha por Frei Agostinho de Jesus, un monje de São Paulo conocido por elaborar artísticas imágenes sagradas en arcilla. La pequeña estatua mide menos de un metro de alto. [3] [11] La imagen fue hecha alrededor de 1650 y debe haber estado bajo el agua durante años, ya que perdió su policromía original . [8]

La imagen es de color marrón oscuro y está cubierta por una túnica rígida de color azul oscuro de tela gruesa ricamente bordada, adornada con las banderas de Brasil y del Estado de la Ciudad del Vaticano con broches dorados. En 1904 se le añadió una corona imperial. [8]

Una réplica en bronce de la misma imagen es patrocinada por la Embajada de Brasil en el Vaticano y fue aprobada para su instalación dentro de los Jardines de la Ciudad del Vaticano bajo mandato del Papa Francisco , celebrado oficialmente el 3 de septiembre de 2016.

Primer mecenazgo

A petición escrita del emperador Pedro I de Brasil , el papa León XII declaró a San Pedro de Alcántara "Patrón de Brasil" el 31 de mayo de 1826. El gobernante de Brasil en ese momento, Pedro I (nacido Príncipe Pedro de Alcántara), recibió el nombre de San Pedro de Alcántara. [12] [13] Más tarde, como la Virgen María supera a San Pedro de Alcántara en la jerarquía católica de santos, con la proclamación de la Virgen Aparecida como la principal patrona católica de Brasil, San Pedro se convirtió en el patrón secundario.

Coronación canónica

Sello de 1904 que ilustra a Nuestra Señora de Aparecida y celebra el año mariano

En la fiesta de la Inmaculada Concepción de 1904, para conmemorar el 50 aniversario de la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción en 1854 , la estatua de Nuestra Señora Aparecida fue coronada canónicamente por el arzobispo de São Paulo , Lino Deodato Rodrigues, por decreto de la Santa Sede y en presencia del Nuncio Apostólico . La coronación se realizó en nombre y representación del Papa Pío X , quien otorgó esta aprobación. [2] La coronación papal de la imagen de Aparecida fue un evento importante al que asistieron muchas personas y autoridades civiles, incluido el presidente Rodrigues Alves , quien se aseguró de presenciar el acto a pesar de la separación de la Iglesia y el Estado que se había instituido cuando Brasil se convirtió en una República, menos de veinte años antes. El oro utilizado para la fabricación de la corona fue donado por la cabeza de la familia imperial de Brasil, la princesa exiliada Isabel .

Después de la coronación pontificia de 1904, la Santa Sede le concedió un oficio divino y una misa para su festividad .

Veinte años después, el pueblo que había crecido alrededor de la iglesia en el cerro Coqueiros se convirtió en municipio, bautizado con el nombre del santo.

Bula papal de 1930

El 16 de julio de 1930, el Papa Pío XI declaró a la Inmaculada Concepción bajo el título de Nuestra Señora Aparecida como la principal patrona de Brasil, especialmente difundida en la Arquidiócesis de Río de Janeiro .

El decreto pontificio indica que el Papa León XIII concedió la aprobación de la devoción de la imagen bajo el título de "Nossa Senhora da Conceição Apparecida ". Además, el Santo Papa Pío X estableció el Oficio de la Misa bajo este honor y permitió que esta devoción se extendiera debido a la piedad generalizada del pueblo brasileño. El decreto papal menciona la corona de oro macizo de 1904 otorgada a la imagen (supuestamente de Isabel, Princesa Imperial de Brasil ). Sin embargo, no menciona la elevación del santuario a basílica menor .

Además, la devoción fue investigada y aprobada por el cardenal Camillo Laurenti , prefecto de la Sagrada Congregación de Ritos . La bula papal fue firmada y atestiguada por el cardenal Eugenio Pacelli . [14] [15]

A raíz del decreto papal que nombró a Nuestra Señora Aparecida Patrona de Brasil, el 16 de julio de 1930, el cardenal Sebastião Leme da Silveira Cintra , arzobispo de Río de Janeiro (entonces capital de Brasil), rededicó Brasil a la Virgen bajo este título mariano.

Años posteriores

Hasta principios de la década de 1950, Aparecida siguió siendo una ciudad modesta con una pequeña comunidad de Redentoristas . [2] Llegaron del santuario de la Virgen de Altötting en Alemania y asumieron la responsabilidad del santuario de Nuestra Señora Aparecida, convirtiéndola en la primera parroquia redentorista de América Latina. [2] La devoción a la imagen mariana creció bajo el Padre Vítor Coelho (1899-1987), sacerdote y catequista redentorista. [16] En 1958, debido al crecimiento de la comunidad católica en torno al Santuario Mariano de Aparecida, la Santa Sede decidió erigir la Arquidiócesis Metropolitana de Aparecida, separando su territorio en parte de la Arquidiócesis de São Paulo y en parte de la Diócesis de Taubaté y transfiriendo tres Diócesis sufragáneas que anteriormente estaban sujetas al Arzobispo Metropolitano de São Paulo para formar la nueva provincia eclesiástica de Aparecida. La nueva Sede fue dirigida por administradores hasta 1964, cuando fue nombrado el primer Arzobispo de Aparecida.

Contrariamente a la creencia popular, Juan Pablo II fue el primer Papa que consagró el santuario con el título de Basílica el 4 de julio de 1980. En su mensaje apostólico, el Pontífice mencionó la coronación de 1904, el Patronato concedido en 1930 y su propósito culminante de consagrar el santuario como Basílica durante ese tiempo. Según la investigación en documentos del Vaticano, no hay mención de proclamaciones del santuario como Basílica en 1908 por parte del Papa o de algún prelado del Vaticano. [6]

El Papa Francisco instaló una réplica de la misma imagen mariana en los Jardines del Vaticano en septiembre de 2016 gracias a los esfuerzos diplomáticos de la embajada de Brasil ante la Santa Sede.

Asalto a la imagen

Trozos de la imagen mariana vandalizada tomada en 1978.

La imagen se convirtió en fuente de conflictos religiosos entre católicos y protestantes, impulsados ​​principalmente por iglesias no tradicionales identificadas con la teología carismática , evangélica o fundamentalista , incluidas todas las ramas del pentecostalismo , debido a la naturaleza de la devoción mariana católica asociada con la imagen religiosa.

El 16 de mayo de 1978, una persona identificada como miembro de una secta protestante sacó la estatua de su nicho en la basílica después de la última misa del día. Fue perseguido por los guardias y algunos de los feligreses. [17] Cuando fue atrapado, la estatua cayó al suelo rompiéndose en pedazos; [17] un grupo de artistas y artesanos la recompuso. [17]

En el día de su festividad en 1995, un día festivo, un incidente más tarde conocido como " patadas a la santa " tuvo lugar cuando el televangelista Sérgio Von Helder (o Helde), de la Iglesia Universal del Reino de Dios (UCKG), insultó y pateó una réplica de Nuestra Señora Aparecida, y dijo que "no podía hacer nada por ti", en un programa religioso nocturno transmitido por la estación de televisión de la UCKG Rede Record . [18] [19] Al día siguiente, Jornal Nacional de Rede Globo denunció el incidente, causando una conmoción a nivel nacional. El evento fue percibido por los católicos como un gran acto de intolerancia religiosa, causando una protesta pública. Varios templos de la UCKG fueron atacados por los manifestantes, y Von Helder fue trasladado a Sudáfrica hasta el final de la controversia. [3] [20]

La nueva basílica

La Basílica Nacional, ubicada en Aparecida, São Paulo, Brasil

A mediados del siglo XX, a medida que la popularidad de Nuestra Señora Aparecida crecía, se hizo necesaria la construcción de un edificio mucho más grande para albergar a la imagen. En 1955, se iniciaron las obras de la actual Basílica del Santuario Nacional de Nuestra Señora Aparecida . El arquitecto Benedito Calixto diseñó un edificio en forma de cruz griega . [2] Puede albergar hasta 45.000 personas. [2]

El 4 de julio de 1980, mientras aún estaba en construcción, la nueva iglesia fue consagrada por el Papa Juan Pablo II y recibió el título de basílica menor. [3] Actualmente es el templo mariano más grande y la segunda basílica más grande del mundo, solo superada por San Pedro en la Ciudad del Vaticano . [3]

Desde entonces, las dos basílicas de la ciudad de Aparecida se conocen como “Basílica Vieja” y “Basílica Nueva”. Al concluir su construcción, la Conferencia Brasileña de Obispos Católicos declaró a la nueva basílica como Santuario Nacional.

Como Santuario Nacional, dedicado a la patrona de Brasil, una de las funciones de la basílica es funcionar como un lugar de peregrinación para los trabajadores. La tradicional peregrinación de los trabajadores se lleva a cabo cada año en la fiesta de la independencia de Brasil , el 7 de septiembre. [2] Según estimaciones recientes, la basílica atrae a unos 8 millones de peregrinos al año. [3] [21]

La influencia de Nuestra Señora Aparecida en la sociedad católica brasileña es incalculable. En 1992, un estudio reveló que 296 parroquias estaban dedicadas a ella y cinco catedrales tenían el mismo título. Además, muchas ciudades llevan el nombre de la Virgen y también muchas mujeres y niñas brasileñas. La catedral de Brasilia, de estilo modernista y diseñada por Oscar Niemeyer , está dedicada a Nuestra Señora Aparecida, ya que Brasilia es la capital nacional y se la invoca como protectora especial de Brasil.

En 2004, para conmemorar el centenario de la coronación pontificia ordenada por el Papa Pío X y el 150 aniversario de la definición dogmática de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María, la imagen de Nuestra Señora Aparecida recibió una nueva coronación canónica por parte de la Santa Sede. La nueva coronación fue presidida por el arzobispo emérito de Río de Janeiro, el cardenal Eugênio Sales , en calidad de enviado papal especial del Papa Juan Pablo II.

El 12 de mayo de 2007 el Papa Benedicto XVI concedió a la Basílica del Santuario Nacional de Nuestra Señora Aparecida una Rosa de Oro . La "Basílica Vieja" también posee una Rosa de Oro, otorgada por el Papa Pablo VI el 12 de agosto de 1967, y presentada por el Nuncio Apostólico; fue un regalo de la Santa Sede para marcar la participación del Papa en las conmemoraciones del 250 aniversario de la devoción a la Virgen de Aparecida. La Rosa de Oro de la "Basílica Nueva" fue presentada por el Papa Benedicto, quien visitó la basílica y celebró la Misa allí durante su visita apostólica de 2007 a Brasil. El Papa Francisco celebró la Misa en el santuario el 24 de julio de 2013, y encomendó su pontificado, así como la Jornada Mundial de la Juventud, a la protección maternal de la Bienaventurada Virgen María. [22]

Día de fiesta

Desde el siglo XIX, la fiesta de Nuestra Señora Aparecida se celebra el 12 de octubre, día del hallazgo de la imagen. [23]

En el calendario litúrgico del Rito Romano aprobado para Brasil, el día de Nuestra Señora Aparecida tiene rango de solemnidad. El rango de solemnidad de la fiesta fue establecido por la Santa Sede a pedido de la Conferencia Nacional de Obispos Brasileños.

La festividad de Nuestra Señora Aparecida es fiesta nacional en Brasil desde 1980. La ley federal que declara el 12 de octubre fiesta nacional en homenaje a "Nuestra Señora Aparecida", Patrona de Brasil, fue aprobada por el Congreso y convertida en ley el 30 de junio de 1980, durante la primera visita del Papa Juan Pablo II al país; esa fue también la primera visita de un Papa a Brasil, y durante esa visita se consagró la "Nueva Basílica" de Aparecida.

Referencias culturales

Nuestra Señora Aparecida de Brasil

La telenovela A Padroeira (La Patrona), transmitida por Rede Globo entre el 18 de junio de 2001 y el 23 de febrero de 2002, fue una representación ficticia del hallazgo de la estatua de Nuestra Señora Aparecida, [3] basada vagamente en la novela As Minas de Prata de 1865 de José de Alencar , que a su vez había sido adaptada para el formato de telenovela en 1966 por la ahora desaparecida TV Excelsior .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Perfil de Nuestra Señora de Aparecida Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine en Patron Saints Index.
  2. ^ abcdefghijk Perfil de Nuestra Señora de Aparecida Archivado el 31 de julio de 2013 en Wayback Machine en el Proyecto María de Nazaret.
  3. ^ abcdefg Allen, John. "Una mirada al futuro de Benedicto XVI en Brasil". National Catholic Reporter. 3 de mayo de 2007
  4. ^ abc "La basílica gigante de Brasil sirve de escenario para la visita del Papa", 6 de mayo de 2007
  5. ^ William Thomas (19 de julio de 2009). «Nuestra Señora de Aparecida, Brasil». Catholic Voice . CatholicVoice.ie. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  6. ^ ab "4 de julio de 1980, Misa en la Basílica de Aparecida | Juan Pablo II".
  7. ^ "Papá Francisco concede terceira Rosa de Ouro al Santuário Nacional". a12.com . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  8. ^ abc «"Brasil: Nuestra Señora "Aparecida" (que se apareció)», Títulos marianos en la religiosidad popular de América Latina, Univ. de Dayton». Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  9. ^ Perfil de Nuestra Señora Aparecida Archivado el 22 de noviembre de 2008 en Wayback Machine en Catholic Media.
  10. ^ Enciclopédia dos Municípios Brasileiros (2007). «Aparecida - Histórico» (PDF) . Instituto Brasileiro de Geografía y Estadística (IBGE). Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  11. ^ de Vries, Lloyd. "El Papa canoniza al primer santo brasileño". CBS News . 11 de mayo de 2007.
  12. ^ Plinio María Solimeo, São Pedro de Alcântara Padroeiro do Brasil
  13. ^ Fray Stephano Piat Joseph, OFM, San Pedro de Alcántara, patrono de Brasil, traducido del francés por el padre Clarence Neotti OFM, Editora Vozes, Petrópolis, 1962, pág. 13
  14. ^ Acta Apostolica Sedis - 1931 - Página 7 - Beata Virgo Maria Immaculata Sub Titulo Apparecida - Principalis Patrona Brasiliae Constituitur. – https://www.vatican.va/archive/aas/documents/AAS-23-1931-ocr.pdf
  15. ^ "A Carta Apostólica de Pio XI que constituiu Nossa Senhora Aparecida como Padroeira Principal do Brasil". A Carta Apostólica de Pío XI que constituye Nossa Senhora Aparecida como Padroeira Principal do Brasil . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  16. ^ "imágenes". santuarionacional.vteximg.com.br .
  17. ^ abc Oliveira, Plinio Corrêa . "Fiestas de Nuestra Señora: Nuestra Señora Aparecida - 12 de octubre". Tradición en acción, Inc.
  18. ^ Epstein, Jack (24 de noviembre de 1995). "La patada a un icono indigna a los católicos de Brasil". The Dallas Morning News .
  19. ^ Video de Von Helder pateando al santo, presentado en CNN.
  20. ^ "La Iglesia hace ondas de radio". BBC. 3 de agosto de 2000. Consultado el 6 de enero de 2009.
  21. ^ Lugo, Luis. "El Papa visitará el Brasil 'pentecostalizado'". Pew Forum on Religion & Public Life . 19 de abril de 2007.
  22. ^ "JMJ 2013: El Papa confía los jóvenes a la Virgen María en el santuario de Aparecida". Catholic Herald . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  23. ^ "Nuestra Señora de Aparecida - Información sobre el Santo del día - Vatican News". www.vaticannews.va . Consultado el 8 de agosto de 2024 .

Enlaces externos