stringtranslate.com

Nuevo Ross

New Ross ( en irlandés : Ros Mhic Thriúin , [6] anteriormente Ros Mhic Treoin ) es una ciudad en el suroeste del condado de Wexford , Irlanda . Está ubicada en el río Barrow , cerca de la frontera con el condado de Kilkenny , y está a unos 20 kilómetros (12 millas) al noreste de Waterford . En 2022 tenía una población de 8610 personas, lo que la convierte en la cuarta ciudad más grande del condado. [1]

Historia

Nueva Ross hacia 1680

La ciudad portuaria de New Ross data de la Edad Media. El primer asentamiento en esta zona data del siglo VI, cuando San  Abban de Magheranoidhe fundó un monasterio en lo que hoy es Irishtown. [7] Su nombre, Ros , es una abreviatura de Ros Mhic Treoin , o el Bosque del Hijo de Treoin . [8]

New Ross estaba en el territorio de Dermot McMurrough y cobró importancia cuando los anglonormandos conquistaron la región. El caballero normando William Marshall y su esposa Isabella de Clare llegaron a principios del siglo XIII. Se construyó una estructura defensiva de tierra llamada motte en Old Ross para proteger el territorio recién conquistado. A su alrededor surgió un barrio medieval poblado por colonos ingleses y galeses. La llegada de Isabella y William se describe en las Crónicas de Ross , que se encuentran en el Museo Británico . En ellas se registra que en 1189, Isabella se propuso "construir una hermosa ciudad en las orillas del Barrow ". [9]

La ciudad creció alrededor del puente construido por William Marshal , yerno de Richard de Clare, segundo conde de Pembroke (Strongbow), y líder de la invasión normanda de Irlanda. La ciudad de New Ross (la ciudad del nuevo puente) recibió una Carta Real alrededor de 1279. [10] A fines del siglo XIII, la ciudad estuvo bajo interdicto papal durante un tiempo , luego de un motín en el que murieron varios monjes de la Orden de los Frailes Muletas . [11]

La Abadía de Santa María (Iglesia de Irlanda) fue construida en 1210. Hay dos iglesias católicas romanas: la iglesia parroquial de los Santos Miguel y María, terminada en 1902, y la iglesia agustiniana, inaugurada en 1835. [12]

Nueva Ross en 1832

La ciudad fue disputada en las Guerras Confederadas Irlandesas de la década de 1640. En 1643, la ciudad resistió el asedio de James Butler, primer duque de Ormonde , que libró una batalla cerca de la ciudad con un ejército irlandés al mando de Thomas Preston, primer vizconde de Tara, pero que más tarde fue reconquistada por Oliver Cromwell en 1649, que disparó tres tiros de cañón en Aldgate. [13] El Ayuntamiento de New Ross se completó alrededor de 1750. [14]

La ciudad fue escenario de una de las batallas más sangrientas de la rebelión de 1798. [ 15]

Educación

St Augustine's and Good Counsel College, New Ross , es una escuela sólo para varones que atiende a más de 750 estudiantes, lo que la convierte, por lejos, en la escuela más grande de New Ross. [16]

Deporte

Las organizaciones deportivas en la ciudad de New Ross incluyen New Ross RFC , [17] New Ross Celtic Soccer Club, [18] y New Ross Golf Club . [19]

Artes y cultura

El centro artístico de la ciudad es el Teatro St Michael's. El edificio actual se construyó en 1806, ocho años después de la insurrección de 1798 y sirvió como iglesia parroquial hasta 1902, cuando se inauguró la nueva iglesia parroquial, St Mary's & Michael's. St Michael's tiene una plantilla de 12 personas, un teatro de 300 asientos, un estudio de 50 asientos, una galería de arte, un cine, una cafetería y un bar. [20]

Ayuntamiento de New Ross

New Ross es la sede del Proyecto de Tapices de Ros, una iniciativa comunitaria llevada a cabo en todo el condado de Wexford por un equipo de 150 bordadores voluntarios. Los tapices de Ros representan acontecimientos como la fundación de New Ross por William Marshall. [21] El primer tapiz se completó en 2002 y hasta la fecha, todos menos uno de los 15 tapices están terminados. En 2009, se inauguró la Exposición de Tapices de Ros en The Quay, New Ross. [22]

Transporte

Camino

La carretera que cruza el Barrow es la N25 , que une Cork con la ciudad de Waterford, a 25 km (16 mi) de distancia, y el puerto de Rosslare, a 40 km (25 mi). La N30 une Enniscorthy y New Ross. Las carreteras R704 y R700 conectan la ciudad con varias ciudades y pueblos del condado de Kilkenny, como Graiguenamanagh , Mullinavat y Kilkenny [23].

Conexiones de autobús

La ciudad cuenta con varias líneas de autobús y su parada principal está en el muelle de la ciudad. Hay servicios desde y hacia Waterford todos los días. Bus Éireann es el principal operador que ofrece servicios de autopistas a Dublín y al aeropuerto de Dublín y a Rosslare Europort y Cork , así como servicios locales. Wexford Bus opera un servicio entre Wexford y Waterford, mientras que Kilbride Coaches opera una ruta que une la ciudad con Kilkenny . Wexford Local Link opera servicios a Enniscorthy . [24]

Carril

La estación de tren de New Ross (Rosbercon) se inauguró el 19 de septiembre de 1887, se cerró al tráfico de pasajeros el 30 de marzo de 1964 y se cerró al tráfico de mercancías en 1995. Fue un enlace importante entre las líneas que servían de Dublín a Rosslare , Bagenalstown vía Palace East y Waterford hasta la década de 1960, cuando CIÉ racionalizó la red ferroviaria, pero la sección de Waterford a New Ross permaneció en uso para el tráfico de cemento y fertilizantes hasta 1995. [25]

Esta línea ferroviaria se está reconvirtiendo actualmente en una vía verde para bicicletas: la Vía Verde del Sureste. El primer tramo que une New Ross con Ballyverneen, cerca de Glenmore Co Kilkenny, se inauguró en junio de 2023. La vía verde acabará uniendo Palace East con Waterford City a través de New Ross. [26]

Mar

New Ross es el único puerto interior de Irlanda, situado a 32 km (20 mi) del mar en el río Barrow. [27] Hay un pequeño puerto deportivo aguas abajo de la ciudad. [28]

Economía

El Centro de Exposiciones de Tapices de Ros, situado en el muelle de New Ross, es una serie de 15 paneles de tapices bordados. Los tapices representan la Irlanda celta, los rituales celtas, las mujeres guerreras, la ley Brehon, la Irlanda cristiana primitiva, los vikingos de Wexford y el derrocamiento de Diarmait MacMurchada de su reino de Leinster y su navegación a Francia en busca del rey Enrique II. También aparece representado William Marshal, conde de Pembroke, que se casó con Isabel de Clare, heredera de Strongbow y nieta de Diarmait MacMurchada. [29]

Barco Dunbrody: una réplica a escala real del barco original del siglo XIX.

New Ross es el hogar de la réplica del barco de la hambruna Dunbrody , que está amarrado en el muelle. [30]

La ciudad también alberga la Llama del Emigrante, una llama que arde constantemente en memoria de los emigrantes de la hambruna. [31]

En el muelle hay una estatua de John F. Kennedy , inaugurada en julio de 2008 por su hermana Jean Kennedy Smith . [32]

El nombre del estadio del Liverpool FC en Anfield Road proviene de la antigua ciudad de Annefield en New Ross. [33] [34]

El monumento Browne-Clayton está ubicado en la carretera New Ross - Wexford ( N25 ), aproximadamente a 12 km (7,5 millas) al este de New Ross. [35]

El faro de Hook se encuentra a 39 km (24 millas) al sur de New Ross. [36]

La propiedad familiar Kennedy, el hogar ancestral del presidente estadounidense John F. Kennedy , se encuentra a 8 km (5,0 mi) al sur de New Ross, y el arboreto JFK también se encuentra al sur de la ciudad. [37]

Gente

Hermanamientos

New Ross tiene acuerdos de hermanamiento de ciudades [47] con las comunidades de:

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre New Ross .

Referencias

  1. ^ abc «Censo 2022 - F1015 Población». Informes del censo de 2022 de la Oficina Central de Estadística . Oficina Central de Estadística de Irlanda . Agosto de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "CSO - Censo: Página de inicio del censo". 9 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2005.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  3. ^ "HISTPOP.ORG - Página de inicio". 28 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2004.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  4. ^ Los totales posteriores a 1991 corresponden a la zona urbana de New Ross, los alrededores de New Ross y la zona urbana de New Ross Rosbercon. Para un análisis de la precisión de los datos del censo anterior a la hambruna, véase "On the accurate of the pre-famine Irish censuses" de JJ Lee en Irish Population, Economy and Society, editado por JM Goldstrom y LA Clarkson (1981), pág. 54, y también "New Developments in Irish Population History, 1700-1850" de Joel Mokyr y Cormac Ó Gráda en The Economic History Review, New Series , vol. 37, núm. 4 (noviembre de 1984), págs. 473-88.
  5. ^ "Área Sapmap - Asentamientos - New Ross". Censo 2016 . CSO . 2016 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  6. ^ "Ros Mhic Thriúin / New Ross". logainm.es . Base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Abadía Agustiniana, Grantstown | Agustinos". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  8. ^ Berry, HF (31 de diciembre de 1915). "Diario de una dama de Dublín durante el reinado de Jorge II". Revista de la Royal Society of Antiquaries of Ireland . 5 (4): 314–315. JSTOR  25514440.
  9. ^ "Regrese al pasado en Kilmokea". The Irish Independent . 8 de julio de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Ballard, Adolphus; Tait, James (2010). Cartas municipales británicas 1216-1307. Cambridge University Press. ISBN 978-1108010344.
  11. ^ Nuevo libro de carreteras de bolsillo de Leigh sobre Irlanda, que contiene una relación de todas las carreteras directas y transversales, junto con una descripción de cada lugar destacable. 1835. pág. 300.
  12. ^ "Se vende un terreno para una iglesia y escuela agustina en New Ross por 150.000 €". The Irish Independent . 16 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Griffiths, George (1890). Crónicas del condado de Wexford: registro de incidentes, desastres, sucesos sociales y crímenes memorables, además de biografías de personas eminentes, etc., etc., hasta el año 1877. Watchman. págs. 91–98 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  14. ^ "Ayuntamiento de New Ross, Quay Street, South Street, New Ross, condado de Wexford". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "La masacre de Scullabogue de 1798". History Ireland. 16 de diciembre de 1971. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "Good Counsel College" . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "New Ross RFC". Sports Manager . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "New Ross Celtic AFC". Newrossceltic.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "New Ross Golf Club". Visite Wexford . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Teatro St. Michael's - Centro de las Artes". Stmichaelsnewross.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "15 paneles bordados que representan el desembarco normando". El tapiz de Ros . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "Acerca de nosotros - Ros Tapestry". www.rostapestry.ie . El tapiz de Ros. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  23. ^ "Proyecto Moneytucker N30 a New Ross | Consejo del condado de Wexford". Consejo del condado de Wexford . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Horarios". Enlace local de Wexford . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "Nuevo Ross". www.eiretrains.com .
  26. ^ https://southeastgreenway.net/ [ URL básica ]
  27. ^ "Puerto de New Ross". www.newrossport.ie . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  28. ^ "New Ross Marina". www.newrossmarina.com . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  29. ^ "El tapiz de Ros". Visita New Ross. 9 de agosto de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "Proyecto réplica de Dunbrody" . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  31. ^ "La llama del emigrante" . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "JFK recordado como estatua". The Irish Independent . 2 de julio de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Diez conexiones entre Liverpool e Irlanda". Liverpool Echo. 4 de octubre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  34. ^ "Documentos de 150 años de antigüedad arrojan nueva luz sobre el vínculo entre New Ross y Anfield". Wexford People . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  35. ^ "Monumento Browne-Clayton, Carrigadaggan Hill, condado de Wexford, 1841". Curious Ireland . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "Faro de Hook". Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  37. ^ "El arboreto John F. Kennedy". Heritage Ireland . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Cuarenta años de superación de la discapacidad". The Irish Independent . 6 de enero de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "Nuestro Padre Fundador James Cullen SJ". Catholic Ireland. 30 de noviembre de 1999. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "CSM Martin Doyle VCMM octubre de 1894 - noviembre de 1940". Fusileros de Munster. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014.
  41. ^ "De New Ross a la Casa Blanca: el legado de Kennedy que une a Irlanda y Estados Unidos". The Irish Times . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "O'Kennedy, Sean". Diccionario de biografía irlandesa . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Gran bienvenida a casa para la estrella de la natación Gráinne". The Irish Independent . 18 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  44. ^ Rollmann, Hans (1990). "Power, Thomas Joseph". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. XII (1891–1900) (edición en línea). University of Toronto Press .
  45. ^ "John Edward Redmond". Britannica . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  46. ^ "Maverick Sabre le cuenta a Shea Tomkins sobre sus raíces irlandesas, su amor de toda la vida por The Gunners y su admiración por la cantante de Liverpool Rebecca Ferguson". The Irish Independent . 21 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "New Ross TC". Newrosstc.ie . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .