stringtranslate.com

Teatro musical de Gales

Music Theatre Wales (MTW) ​​es una compañía de ópera contemporánea itinerante con sede en Cardiff , Gales . MTW interpreta obras recién encargadas, junto con piezas existentes del pasado reciente que están olvidadas o nunca se han visto en el Reino Unido . Las obras se presentan en gira por todo el Reino Unido y a nivel internacional. A lo largo de sus 22 años de historia, MTW ha realizado casi 30 producciones y 14 estrenos mundiales.

En 2002 se convirtió en la primera compañía asociada de la Royal Opera House .

Historia

Fundada en 1988 por los directores artísticos Michael McCarthy y Michael Rafferty, Music Theatre Wales fue creado a partir de la fusión de dos compañías anteriores, ambas formadas en el sur de Gales en 1982: Cardiff New Opera Group y St Donats Music Theatre Ensemble.

En ese momento, ambas organizaciones habían identificado una brecha en la oferta de ópera en Gales. Aunque la Ópera Nacional de Gales había logrado un gran éxito explorando áreas menos conocidas del repertorio y se había establecido como la compañía de ópera líder e innovadora del Reino Unido, había muy poco compromiso con el trabajo nuevo. La respuesta del público y de la crítica al trabajo del Cardiff New Opera Group en particular demostró que efectivamente había un hambre de ópera nueva y una demanda de verla de gira en Gales.

Inicialmente, el repertorio se seleccionó a partir de obras que ya existían pero que merecían una mayor difusión. Fundamentalmente, el repertorio se inspiró en el trabajo de Peter Maxwell Davies y su propia compañía, The Fires of London . La primera producción de MTW fue una versión de El martirio de San Magnus de Peter Maxwell Davies en el cementerio de la iglesia sajona en los terrenos del castillo de San Donato . La producción se adaptó luego para una gira por Gales y más tarde se reelaboró ​​en una producción para Glasgow, Ciudad Europea de la Cultura 1990, que se representó en el Tramway y en el Queen Elizabeth Hall de Londres en colaboración con la Scottish Chamber Orchestra . A esto le siguió el estreno europeo de La caída de la casa Usher de Philip Glass , que realizó una gira por Gales e Inglaterra , estableciendo en el camino muchas relaciones a largo plazo con lugares y festivales, y condujo a la primera colaboración internacional de la compañía cuando se presentó en Noruega como la primera producción de Opera Vest (recientemente reformada como Den Nye Opera, la segunda compañía de ópera a gran escala de Noruega que presenta un programa mixto de repertorio nuevo y establecido).

Desde 1988, MTW ha creado casi 30 producciones y presentado 14 estrenos mundiales. Tiene un programa establecido para ayudar a nutrir a nuevos compositores de ópera y ha creado producciones con una amplia gama de socios, incluidos la Opéra national du Rhin en Estrasburgo , el Festival de Berlín , Opera Vest en Noruega, Banff Centre en Canadá , Theatr Brycheiniog en Brecon , Haarlem Theatre en los Países Bajos , Treffpunkt en Stuttgart y la Royal Opera House, Covent Garden . MTW ha sido grabada en CD, transmitida por la radio de la BBC y una producción ha sido recreada y proyectada en BBC2. La compañía ha sido preseleccionada dos veces para los Premios Prudential por "creatividad, excelencia, innovación y accesibilidad". La ópera Gwyneth and the Green Knight de Lynne Plowman, producida por MTW en 2002 y posteriormente como coproducción con ROH2, fue la primera ópera en ganar el Premio de Compositores Británicos y la segunda ópera de Lynne Plowman encargada por MTW, The House of the Gods, también fue preseleccionada para este premio en 2007. En 2009, la compañía trabajó por primera vez en galés , encargando una nueva versión interpretativa de The Soldier's Tale -Stori'r Milwr. En 2010, Signum Records lanzó un CD de la ópera For You de Michael Berkeley y la gira de estreno en el Reino Unido de In the Penal Colony de Philip Glass. En 2013, MTW dio el estreno en el Reino Unido de Luci mie traditrici de Salvatore Sciarrino , en una traducción al inglés con el título 'The Killing Flower'.

En otoño de 2017, la producción de gira de la compañía de El dragón dorado del compositor húngaro Péter Eötvös fue aclamada por los críticos, pero tuvo problemas con los activistas " yellowface ", que amenazaron con hacer piquetes en las actuaciones: esto resultó en la prohibición de la producción en el escenario del Hackney Empire y las posteriores disculpas públicas de la gerencia de MTW. [1]

Historial del repertorio desde 1988

Referencias

  1. ^ "Hackney Empire se retira de la ópera china para llevar debido a que el elenco es exclusivamente blanco". TheGuardian.com . 12 de octubre de 2017.

Enlaces externos