Carlotta Mercedes Agnes McCambridge [1] (16 de marzo de 1916 - 2 de marzo de 2004) fue una actriz estadounidense de radio, teatro, cine y televisión. Orson Welles la llamó "la mejor actriz de radio viva del mundo". [2] Ganó un premio de la Academia a la mejor actriz de reparto por su debut en la pantalla en Todos los hombres del rey (1949) y fue nominada en la misma categoría por Gigante (1956). Prestó su voz a la mayoría de los diálogos del demonio Pazuzu en El exorcista (1973). [1]
McCambridge nació en Joliet , Illinois , hija de padres católicos irlandeses-estadounidenses, Marie (de soltera Mahaffry) y John Patrick McCambridge, un granjero. [3] [4] Se graduó en el Mundelein College de Chicago . [3]
McCambridge comenzó su carrera como actriz de radio durante la década de 1930 mientras también actuaba en Broadway . En 1941, interpretó a la amiga de Judy en A Date with Judy . [5] Tuvo el papel principal en Defense Attorney , un drama criminal transmitido por ABC en 1951-52. [6] Sus otros trabajos en la radio incluyeron:
Actuó con frecuencia en papeles protagónicos en el Mystery Theater de la CBS Radio y fue miembro del elenco original de Guiding Light (antes de que los Bauer asumieran el papel de los personajes centrales). También protagonizó su propio programa, Defense Attorney en ABC entre 1951 y 1952, como Martha Ellis Bryan. [8]
Del 22 de junio de 1953 al 5 de marzo de 1954, McCambridge protagonizó la telenovela Family Skeleton de CBS . [9]
McCambridge interpretó a Katherine Wells en Wire Service , una serie dramática que se emitió en ABC durante 1956-57, producida por Desilu Productions . La serie estaba protagonizada por McCambridge, George Brent y Dane Clark como reporteros del ficticio Trans Globe Wire Service.
En el episodio de la primera temporada de la serie original Perdidos en el espacio , "The Space Croppers", emitido por primera vez en CBS el 30 de marzo de 1966, McCambridge interpretó a Sybilla, la matriarca de una familia de granjeros espaciales sobrenaturales.
En un episodio de Hechizada titulado "Darrin Gone! and Forgotten", que se emitió por primera vez en ABC el 17 de octubre de 1968, McCambridge interpretó a una poderosa bruja llamada Carlotta (el verdadero nombre de McCambridge), una amiga-enemiga de Endora. Endora y Carlotta habían hecho un pacto "a principios del siglo" de que sus primogénitos algún día se casarían. Cuando, según los términos del pacto, ciertos fenómenos celestiales señalaron que era el momento del matrimonio, Carlotta (McCambridge) hizo desaparecer a Darrin y presionó para que Samantha se casara con su mimado hijo Juke (interpretado por el veterano actor de personajes Steve Franken ).
La carrera cinematográfica de McCambridge despegó cuando fue elegida para interpretar a Sadie Burke junto a Broderick Crawford en Todos los hombres del rey (1949). McCambridge ganó el premio Oscar de 1949 a la mejor actriz de reparto por el papel, mientras que la película ganó el premio a la mejor película de ese año. McCambridge también ganó los Globos de Oro a la mejor actriz de reparto y a la nueva estrella del año por su actuación. [ cita requerida ]
En 1954, coprotagonizó junto a Joan Crawford y Sterling Hayden el drama western poco convencional, Johnny Guitar , ahora considerado un clásico de culto. [10] McCambridge y Hayden declararon públicamente su desagrado por Crawford, y McCambridge la etiquetó como "una dama mala, borracha, poderosa y de mala calidad". [3]
McCambridge interpretó el papel secundario de Luz en el clásico de George Stevens Gigante (1956), protagonizado por Elizabeth Taylor , Rock Hudson y James Dean . Fue nominada a otro premio de la Academia como Mejor Actriz de Reparto, pero perdió ante Dorothy Malone en Escrito en el viento . En 1959, McCambridge apareció junto a Katharine Hepburn , Montgomery Clift y Elizabeth Taylor en la adaptación cinematográfica de Joseph L. Mankiewicz de De repente, el último verano de Tennessee Williams .
McCambridge apareció como un matón que vestía una chaqueta de cuero en Sed de mal , reuniéndose con su antiguo colega de radio Orson Welles para la película de 1958.
McCambridge proporcionó la voz doblada de Pazuzu, el demonio que posee a la joven Regan (interpretada por Linda Blair ) en El exorcista . Para sonar lo más perturbador posible, McCambridge insistió en tragar huevos crudos, fumar en cadena y beber whisky para hacer que su voz fuera áspera y su actuación agresiva. El director William Friedkin también hizo arreglos para que la ataran a una silla durante las grabaciones, de modo que el demonio pareciera estar luchando contra sus ataduras. Friedkin afirmó que inicialmente solicitó que no se le atribuyera ningún crédito por la película (temiendo que eso le quitara atención a la actuación de Blair), pero luego se quejó de su ausencia de crédito durante el estreno de la película. [11] Su disputa con Friedkin y Warner Bros. sobre su exclusión terminó cuando, con la ayuda del Screen Actors Guild , se le atribuyó adecuadamente su trabajo vocal en la película. [3]
En la década de 1970, realizó una gira en una producción de una compañía itinerante de La gata sobre el tejado de zinc, como Big Mama, junto a John Carradine como Big Daddy.
McCambridge apareció como artista invitada en producciones universitarias. En mayo de 1977, ayudó a inaugurar el edificio del teatro de El Centro College protagonizando una producción de La loca de Chaillot . [3] El director Eddie Thomas la conocía desde hacía muchos años y ella dirigió un taller de actores para los estudiantes universitarios durante la semana anterior a la noche de apertura. Regresó en 1979 para la producción de El Centro de The Mousetrap , en la que recibió la máxima facturación a pesar de que su personaje fue asesinado (por el actor Jim Beaver ) a menos de 15 minutos de la obra. También protagonizó con el veterano actor de personajes Lyle Talbot (de Las aventuras de Ozzie y Harriet de ABC ) la producción de 1970 de Come Back, Little Sheba en University of North Alabama Summer Theatre Productions.
A mediados de los años 70, McCambridge ocupó durante un breve período el cargo de directora de Livengrin, un centro de rehabilitación para alcohólicos de Pensilvania . Al mismo tiempo, estaba dando los toques finales a su autobiografía, que pronto se publicaría, The Quality of Mercy: An Autobiography (Times Books, 1981), ISBN 0-8129-0945-3 .
McCambridge se casó con su primer marido, William Fifield , en 1939. [3] Tuvieron un hijo, John Lawrence Fifield, nacido en diciembre de 1941. La pareja se divorció en 1946 después de siete años de matrimonio. [ cita requerida ]
En 1950, McCambridge se casó con el canadiense Fletcher Markle , un actor, productor y director que la dirigió en producciones en el Ford Theater y Studio One . Su hijo, John, más tarde tomó el nombre de Markle, y a partir de entonces se lo conoció como John Markle. Durante el matrimonio y después, McCambridge luchó contra el alcoholismo y a menudo fue hospitalizada después de episodios de consumo excesivo de alcohol. Ella y Markle se divorciaron en 1962, después de doce años de matrimonio. En 1969, después de años con Alcohólicos Anónimos , logró la sobriedad. [ cita requerida ]
De 1975 a 1982, McCambridge dedicó su tiempo a la fundación sin fines de lucro Livengrin Foundation de Bensalem, Pensilvania . Primero trabajó como miembro voluntaria de la Junta Directiva, luego como presidenta y directora ejecutiva, responsable de las operaciones diarias del centro de tratamiento, que en ese momento era un programa residencial de 76 camas para alcohólicos masculinos y femeninos. Livengrin todavía opera hoy en día y tiene 129 camas y 8 clínicas ambulatorias en todo el sureste de Pensilvania, tratando tanto el alcoholismo como la adicción a las drogas. McCambridge, a través de su celebridad y personalidad más grande que la vida, ayudó a lograr el reconocimiento público y la aceptación de la enfermedad de la adicción, así como los beneficios de buscar tratamiento para la enfermedad. Ella compartió libremente su propia historia de adicción y recuperación como un medio para llegar a otras personas que necesitan ayuda. [ cita requerida ]
Ella era una demócrata liberal acérrima y franca que hizo campaña por Adlai Stevenson . [1]
McCambridge murió el 2 de marzo de 2004, a los 87 años en La Jolla en San Diego , California , por causas naturales . [3]
El hijo de McCambridge, John Markle, graduado de la UCLA con un doctorado en Economía, [1] se unió a la firma de inversiones Stephens Inc. de Little Rock, Arkansas , en 1979, después de trabajar para Salomon Brothers en la ciudad de Nueva York. [12] Markle era un exitoso operador de futuros y rápidamente ascendió en las filas de la compañía. McCambridge le dio a Markle $604,000 para que los administrara por ella, pero en el otoño de 1987, la compañía descubrió que Markle había abierto una cuenta secreta a nombre de McCambridge. [12] Pronto, la compañía descubrió que Markle había estado cargando pérdidas comerciales a la cuenta de la casa de Stephens, mientras que acreditaba operaciones rentables a la cuenta de McCambridge. [12] Más tarde se demostró que Markle había falsificado la firma de su madre al abrir la cuenta. [12]
Markle fue puesto en licencia médica y luego despedido de su puesto en Stephens. McCambridge se negó a cooperar con Markle y la compañía para instituir un plan de reembolso que hubiera evitado que el asunto se hiciera público, diciendo que no había hecho nada malo y que Stephens Inc. le debía dinero. [12] Poco después, en noviembre de 1987, Markle mató a su familia: a su esposa Christine (de 45 años) y a sus hijas Amy (de 13 años) y Suzanne (de 9 años) y luego a sí mismo. [3] Dejó una nota en la que se hacía responsable de sus crímenes y una larga y amarga carta a su madre. [1] La carta contenía lo siguiente: "Al principio dijiste, 'bueno, podemos resolverlo' pero NO, te negaste... Me llamaste mentiroso, tramposo, criminal, vago. Dijiste que había arruinado tu vida... Nunca estuviste mucho tiempo cerca cuando te necesitaba, así que ahora yo y toda mi familia estamos muertos, así que puedes quedarte con el dinero... 'Buenas noches, madre'". [13]
En 1986, McCambridge interpretó a la madre de un niño que planea suicidarse en una producción del Arkansas Repertory Theatre de 'Night, Mother' . [12]
Por sus contribuciones a la televisión y a la industria cinematográfica, Mercedes McCambridge tiene dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood : una por películas en 1722 Vine Street, y otra por televisión en 6243 Hollywood Boulevard.
