stringtranslate.com

Marty Feldman

Martin Alan Feldman (8 de julio de 1934 [1]  – 2 de diciembre de 1982) fue un actor, comediante y guionista de comedia británico. Era conocido por sus ojos prominentes y desalineados . [2] [3] [4]

Inicialmente ganó prominencia como escritor con Barry Took en la comedia de ITV Bootsie and Snudge y el programa de comedia de BBC Radio Round the Horne . Se hizo conocido como actor en At Last the 1948 Show (coescribiendo el sketch "Four Yorkshiremen " que Monty Python interpretaría) y Marty , el último de los cuales le valió a Feldman dos premios de la Academia Británica de Televisión, incluido el de Mejor Actuación de Entretenimiento en 1969.

Feldman apareció en películas como The Bed Sitting Room y Every Home Should Have One , la última de las cuales fue una de las comedias más populares en la taquilla británica en 1970. [5] En 1971, protagonizó la serie de comedia y variedad de sketches para ATV llamada The Marty Feldman Comedy Machine . En 1974, apareció como Igor en Young Frankenstein de Mel Brooks , por la que recibió el primer Premio Saturn al Mejor Actor de Reparto . Murió en 1982 de un ataque cardíaco mientras filmaba Yellowbeard en la Ciudad de México . [6]

Primeros años de vida

Feldman nació el 8 de julio de 1934 en Canning Town , al este de Londres , hijo de Cecilia (née Crook) y Myer Feldman, un fabricante de vestidos, [7] que era un inmigrante judío de Kiev , Ucrania . Recordó su infancia como "solitaria", especialmente durante sus años de evacuación al campo durante la Segunda Guerra Mundial . [8]

Feldman sufría una enfermedad de la tiroides y desarrolló la oftalmopatía de Graves , lo que provocó que sus ojos sobresalieran y se desalinearan . Bruce Baum se inspiró en ello para grabar "Marty Feldman Eyes", una parodia de " Bette Davis Eyes ", en 1981.

Una lesión en la infancia, un accidente de coche, un accidente de barco y una cirugía reconstructiva ocular también pueden haber contribuido a su apariencia. [2] [4] [8] [9] Más tarde describió su apariencia como un factor en el éxito de su carrera: "Si aspirara a ser Robert Redford , me enderezaría los ojos y me arreglaría la nariz y terminaría como cualquier otro actor pésimo, con dos líneas en Kojak . Pero de esta manera, soy una novedad". [10]

Carrera

Carrera temprana

Feldman dejó la escuela a los 15 años y trabajó en el parque de atracciones Dreamland en Margate , [8] pero soñaba con una carrera como trompetista de jazz y actuó en el primer grupo en el que era miembro el saxofonista tenor Tubby Hayes . [11] Feldman bromeaba diciendo que era "el peor trompetista del mundo". [11] A los 20 años, había decidido seguir una carrera como comediante.

Aunque su temprana carrera actoral no fue distinguida, Feldman se convirtió en parte de un acto de comedia, Morris, Marty y Mitch, quienes hicieron su primera aparición en televisión en la serie Showcase de la BBC en abril de 1955. [1] Más tarde en la década, Feldman trabajó en los guiones de Educating Archie en sus encarnaciones de radio y televisión, con Ronald Chesney y más tarde, Ronald Wolfe.

En 1954, Feldman conoció a Barry Took mientras ambos trabajaban como intérpretes, y con Took, finalmente formó una duradera asociación de escritores que duró hasta 1974. [1] Escribieron algunos episodios de The Army Game (1960) y la mayor parte de Bootsie y Snudge (1960-62), ambas comedias de situación realizadas por Granada Television para la cadena ITV . Para BBC Radio escribieron Round the Horne (1964-67), su serie de comedia más recordada, protagonizada por Kenneth Horne y Kenneth Williams . [8] (La última serie de Round the Horne, en 1968, fue escrita por otros). Este trabajo colocó a Feldman y Took "en la primera fila de los escritores de comedia", según Denis Norden . [8]

Feldman se convirtió entonces en el guionista y editor jefe de The Frost Report (1966-67). Junto con John Law, coescribió el sketch "Class" , muy difundido , en el que John Cleese , Ronnie Barker y Ronnie Corbett se enfrentaban al público, con su orden descendente de altura, lo que sugería su estatus social relativo como clase alta (Cleese), clase media (Barker) y clase trabajadora (Corbett). [8]

Ascenso

La serie de comedia de sketches de televisión At Last the 1948 Show elevó el perfil de Feldman como intérprete. Los otros tres participantes (los futuros miembros de Monty Python Graham Chapman y John Cleese ; y la futura estrella de The Goodies Tim Brooke-Taylor ) necesitaban un cuarto miembro del elenco, y Feldman tenía en mente a Feldman. [8] En un sketch emitido el 1 de marzo de 1967, el personaje de Feldman acosó a una paciente dependienta (interpretada por Cleese) con respecto a una serie de libros ficticios, logrando el éxito con Ethel the Aardvark Goes Quantity Surveying . Su personaje en At Last the 1948 Show a menudo era llamado Mr. Pest, según Cleese. [12] Feldman fue coautor, junto con Chapman, Cleese y Brooke-Taylor, del sketch "Four Yorkshiremen" , que fue escrito para At Last the 1948 Show , más tarde adaptado por Monty Python para sus presentaciones teatrales. [8]

Feldman obtuvo su propia serie en la BBC, Marty , en 1968; [8] contó con la participación de Brooke-Taylor, John Junkin y Roland MacLeod , con Cleese como uno de los guionistas. [8] Feldman ganó dos premios BAFTA . La segunda serie en 1969 fue retitulada It's Marty (este título se mantuvo para el lanzamiento en DVD de la serie).

Marty resultó lo suficientemente popular entre el público internacional (la primera serie ganó el premio Golden Rose en Montreux) como para lanzarse a una carrera cinematográfica. El primer papel de Feldman en un largometraje fue en Every Home Should Have One (1970). [8]

Después de 1970

Fotografía promocional de The Marty Feldman Comedy Machine , 1972

The Marty Feldman Comedy Machine (1971-72) fue una serie de televisión coproducida por Associated Television (ATV) en el Reino Unido y la American Broadcasting Company , producida en los estudios Elstree de ATV , cerca de Londres. Este vehículo duró solo una temporada. [13]

En 1974, Dennis Main Wilson produjo una serie corta de sketches para la BBC para Feldman titulada Marty Back Together Again —una referencia a los informes sobre la salud de la estrella—, pero nunca capturó el impacto de la serie anterior.

En el cine, en El jovencito Frankenstein (1974) de Mel Brooks , Feldman interpretó a Igor (se pronuncia "EYE-gore", una respuesta cómica a la afirmación de Gene Wilder de que "se pronuncia FRONK-en-steen"). Muchas líneas de El jovencito Frankenstein fueron improvisadas. Wilder dice que tenía a Feldman en mente cuando escribió el papel. [8]

Las actuaciones de Feldman en la televisión estadounidense incluyen The Dean Martin Show .

En 1976, Feldman se aventuró en el cine italiano , protagonizando junto a Dayle Haddon la comedia sexual 40 Gradi All'Ombra del Lenzuolo ( Sexo con una sonrisa ). Más tarde apareció en The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother y Brooks' Silent Movie , además de dirigir y protagonizar The Last Remake of Beau Geste . También apareció como estrella invitada en "Arabian Nights", un episodio de The Muppet Show en el que formó equipo con varios personajes de Barrio Sésamo , especialmente Cookie Monster , con quien compartió un cameo lúdico comparando sus ojos uno al lado del otro.

Carrera discográfica

Durante el transcurso de su carrera, Feldman grabó dos álbumes, Marty (1968) y I Feel a Song Going Off (1969), reeditado en 1971 como The Crazy World of Marty Feldman . Las canciones de su segundo álbum fueron escritas por Denis King , John Junkin y Bill Solly (un escritor de Max Bygraves y The Two Ronnies ). [14] Más tarde fue lanzado como CD en 2007.

Vida personal

Desde enero de 1959 hasta su muerte en 1982, Feldman estuvo casado con Lauretta Sullivan, con quien tuvo dos hijos. Ella murió en 2010, a la edad de 74 años, en Studio City, Los Ángeles . [15] Los compañeros de Feldman han informado, en varias biografías, que era muy atractivo para las mujeres a pesar de su apariencia facial poco convencional. [16] Pasó tiempo en clubes de jazz, ya que encontró un paralelismo entre el "riffing" en una pareja de comedia y la improvisación del jazz. [8] [17]

Políticamente, Feldman fue descrito como un " socialista declarado ", [18] diciéndole a un entrevistador, "Soy socialista por convicción, si no por estilo de vida", [19] y a otro, "Soy socialista desde hace mucho tiempo, pero para pagar mis impuestos atrasados ​​tengo que vivir en Estados Unidos para ganar suficiente dinero para pagar los impuestos atrasados ​​que le debo al gobierno socialista por el que voté". [8] Más tarde bromeó diciendo que cuando un ministro del gabinete laborista le dijo, "Por supuesto que votas por los laboristas", Feldman respondió, "No, no lo hago, ¡porque soy socialista!" [20] Sin embargo, generalmente no discutía seriamente sobre política en público, y una vez declaró: "Siento que sería presuntuoso por mi parte hacer declaraciones sobre la política estadounidense porque soy un invitado aquí". [21]

Una excepción fue durante una gira promocional de The Last Remake of Beau Geste, cuando denunció la campaña liderada por Anita Bryant contra la homosexualidad. [22] Otra excepción fue después del asesinato de su amigo John Lennon . Feldman posteriormente se convirtió en un defensor anti-armas en los EE. UU., incluso vistiendo una camiseta anti-armas y un broche de sombrero durante su aparición en el programa de televisión nocturno Fridays . [23]

En 1971, Feldman prestó testimonio a favor de los acusados ​​en el juicio por obscenidad de la revista Oz . [8] No quiso jurar sobre la Biblia, sino que optó por afirmarlo. [8] A lo largo de su testimonio, se burló del juez después de que se diera a entender que Feldman no tenía religión porque no era cristiano. [8]

Feldman era ovo-lactovegetariano . En una entrevista de 1979, cuando le preguntaron cuánto tiempo llevaba practicando esta religión, afirmó: "Tenía unos cinco años y medio o seis cuando me convertí; ahora tengo cuarenta y tres, así que han pasado aproximadamente treinta y ocho años". [24]

La tumba de Feldman en el Forest Lawn Memorial Park

Feldman escribió una autobiografía, Eye Marty: la autobiografía recién descubierta de un genio del cómic , que salió a la luz tras la muerte de Lauretta. Se publicó en 2012 con un prólogo de Eric Idle . [17]

Muerte

Feldman fue un gran fumador de cigarrillos durante la mayor parte de su vida, a menudo fumaba cinco paquetes de cigarrillos al día. Murió de un ataque cardíaco [10] en una habitación de hotel en la Ciudad de México el 2 de diciembre de 1982 a los 48 años [6] durante el rodaje de la película Yellowbeard ; la película posteriormente fue dedicada a él. Según una nota del editor en la autobiografía de Feldman publicada póstumamente, Graham Chapman estaba con él en el momento de su muerte. [25]

Feldman está enterrado en el Jardín del Patrimonio en el cementerio Forest Lawn – Hollywood Hills , California, cerca de su ídolo, Buster Keaton . [8]

Filmografía

Película

Televisión

Serie de radio

Referencias

  1. ^ abc Oliver, John. «Feldman, Marty (1934–1982)». BFI Screenonline . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  2. ^ ab "Marty Feldman: "¡Malditos sean tus ojos!"". Amc.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  3. ^ Doonan, Simon (2 de noviembre de 2009). "Marty Feldman: Dead Cool". Thedailybeast.com . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  4. ^ ab Chilton, Martin (13 de enero de 2016). «El loco mundo de Marty Feldman» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  5. ^ Harper, Sue (2011). La cultura cinematográfica británica en la década de 1970: los límites del placer: The Boundaries of Pleasure. Edinburgh University Press. pág. 269. ISBN 9780748654260.
  6. ^ ab Lawson, Carol (4 de diciembre de 1982). "Marty Feldman, comediante de cine, víctima de un ataque cardíaco a los 48 años". The New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2021 . Marty Feldman, el comediante británico de ojos desorbitados [...] murió el jueves en su habitación de hotel en la Ciudad de México.
  7. ^ Took, Barry (septiembre de 2004). Feldman, Martin Alan [Marty] (1934–1982), comediante y guionista. Oxford Dictionary of National Biography. ISBN 978-0-19-861412-8Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqr «Marty Feldman: Six Degrees of Separation». BBC Two . 13 de agosto de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "El comediante poco ortodoxo: ¡el sitio web oficial de Marty Feldman!". Theofficialmartyfeldman.com . 4 de enero de 2016. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  10. ^ ab Lawson, Carol (4 de diciembre de 1982). "Marty Feldman, cómico de cine, víctima de un ataque cardíaco a los 48 años". The New York Times .
  11. ^ ab Chilton, Martin (17 de noviembre de 2011). «Marty Feldman – La biografía de una leyenda de la comedia por Robert Ross: reseña». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015.
  12. ^ Programa de la BBC Radio 2 East End Boys , 2014
  13. ^ "Marty Feldman Comedy Machine (The): The Complete Series". Red ON AIR . 1 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  14. ^ "Marty – El que escribió lo que no escribió (serie 1)". The Kettering (4). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  15. ^ "Lauretta Sullivan Feldman". Los Angeles Times . 15 de abril de 2010.
  16. ^ Ross, Robert (2011). Marty Feldman: La biografía de una leyenda de la comedia. Titan Books. pág. 252. ISBN 978-0-85768-602-2.[ necesita cotización para verificar ]
  17. ^ ab Feldman, Marty (2016). eyE Marty: La autobiografía oficial de Marty Feldman . Rare Bird Books.
  18. ^ Mike Kuhlenbeck. "Marty Fieldman contra los trajes", Jewish Currents , 29 de junio de 2016
  19. ^ "Feldman tiene el 'equipo ideal'", The Pittsburgh Press , 11 de enero de 1976
  20. ^ Marty Feldman: La biografía de una leyenda de la comedia por Robert Ross, capítulo 15, nota al pie 17
  21. ^ Wilkins, Barbara (29 de agosto de 1977). "Miradas asesinas". Gente .
  22. ^ Mike Kuhlenbeck. "Marty Feldman contra los trajes", Jewish Currents, 29 de junio de 2016
  23. ^ "Viernes con Marty". Sitio web oficial de Marty Feldman . 18 de marzo de 2016.
  24. ^ Berry, Rynn (1979). "Marty Feldman". Los vegetarianos . Brookline, MA: Autumn Press. pág. 30. ISBN 0-394-73633-8.
  25. ^ Feldman, Marty (2012). eyE Marty: La autobiografía oficial de Marty Feldman . Rare Bird Books. pág. 7.

Lectura adicional

Enlaces externos