stringtranslate.com

Parque Goodison

Goodison Park es un estadio de fútbol en Walton , Liverpool , Inglaterra, a 2 millas (3 km) al norte del centro de la ciudad , que es el hogar del club de la Premier League Everton desde 1892 y tiene una capacidad total de 39,414 asientos. [1]

Goodison Park ha acogido más partidos de primera división que cualquier otro estadio de Inglaterra. [2] También ha sido sede de una final de la Copa FA y de numerosos partidos internacionales, incluido un partido de semifinales de la Copa del Mundo de 1966 .

Inicialmente, Everton planeó dejar Goodison Park y mudarse a su nuevo estadio en Bramley-Moore Dock en 2024, pero ahora ha decidido dejar su hogar al final de la temporada 2024-25, después de lo cual el estadio será demolido y el sitio reurbanizado.

Historia

Antes de Goodison Park

El ex presidente del Everton, John Houlding
John Houlding , expresidente del Everton y propietario de Anfield

El Everton jugó originalmente en un campo abierto en la esquina sureste del recién diseñado Stanley Park (en un sitio donde sus rivales , el Liverpool FC, consideraron construir un estadio más de un siglo después). El primer partido oficial después de cambiar el nombre de Everton de St. Domingo's fue en Stanley Park, el 20 de diciembre de 1879, con St. Peter's como oponente, y la entrada era gratuita. En 1882, un hombre llamado J. Cruit donó un terreno en Priory Road con las instalaciones necesarias requeridas para clubes profesionales, pero le pidió al club que abandonara su terreno después de dos años porque las multitudes se volvieron demasiado grandes y ruidosas. [3]

El Everton se trasladó a la cercana Anfield Road, un sitio donde se construyeron gradas cubiertas adecuadas. El Everton jugó en el campo de Anfield desde 1884 hasta 1892. [4] Durante este tiempo, el club se convirtió en profesional y presentó equipos en la Copa FA . [5] Se convirtieron en miembros fundadores de la Football League y ganaron su primer campeonato en el campo en 1890-91. [6] La capacidad de Anfield aumentó a más de 20 000 espectadores cuando el club organizó un partido internacional entre Inglaterra y Irlanda . Durante su tiempo en Anfield, el Everton se convirtió en el primer club en introducir redes de portería en el fútbol profesional. [7]

En la década de 1890, surgió una disputa sobre cómo se debía poseer y administrar el club con John Houlding , el propietario mayoritario de Anfield y presidente del Everton, a la vanguardia. [3] Houlding no estuvo de acuerdo con el comité del club, que inicialmente discrepó sobre la compra total del terreno en Anfield al propietario menor de tierras, el Sr. Orrell, lo que escaló hasta convertirse en un desacuerdo de principios sobre cómo se debía administrar el club. Dos de esos desacuerdos incluyeron que Houlding quería que Everton vendiera solo los productos de su cervecería durante un evento y que los jugadores del Everton usaran su taberna The Sandon como vestuarios. [8]

El más famoso de los desacuerdos se refiere al aumento del alquiler que se le exigió al Everton que pagara. En 1889, el Everton pagó 100 libras a Houlding en concepto de alquiler, que en la temporada 1889-90 había aumentado a 250 libras. [8] El Everton tuvo que pagar todas las obras y las tribunas. La disputa se intensificó hasta llegar a exigir un alquiler de 370 libras al año. En el complicado período previo a la división del club, la disputa por el alquiler es demasiado simplista como para señalarla como la causa principal. La disputa se vio agravada por muchos puntos menores en disputa. [ cita requerida ]

El punto de conflicto fue un pacto en el contrato de compra de terrenos por parte de Houlding a Orrell, lo que provocó más y más fricción. Una franja de tierra en el campo de Anfield que lindaba con el terreno adyacente propiedad de Orrell, podría usarse para proporcionar un camino de acceso de derecho de paso para el terreno vacante sin salida de Orrell. A principios de 1891, el club erigió una tribuna en esta carretera ahora propuesta, que también se superponía al terreno de Orrell, sin que lo supiera el Comité del Everton FC. En agosto de 1891, Orrell anunció sus intenciones de desarrollar su terreno junto al campo de fútbol, ​​construyendo un camino de acceso en el terreno propiedad de Houlding y ocupado por el Everton FC [9]

El Everton FC declaró que no sabía nada del pacto, y Houlding afirmó que sí. Esta situación creó una gran desconfianza que llevó a fricciones entre Houlding y el Comité del Everton FC. La ruptura y la desconfianza entre las dos partes se dieron en tres niveles: las intenciones comerciales personales de Houlding, el aspecto político y el aspecto moral. Sin embargo, el club se enfrentaba al dilema de tener que destruir la nueva tribuna generadora de ingresos o compensar a Orrell. [ cita requerida ]

La solución que Houlding dio al problema fue proponer una sociedad anónima con la posibilidad de que el club pudiera comprar directamente el terreno de Houlding y Orrell, con la esperanza de recaudar 12.000 libras. Los intentos anteriores de recaudar dinero de la comunidad habían fracasado estrepitosamente. Esto habría significado que el club tendría que conseguir 6.000 libras en efectivo con una hipoteca adicional de 4.875 libras. El Comité del Everton aceptó inicialmente la propuesta de Houlding en principio, pero votó en contra en una reunión. [10]

Después de muchas negociaciones y de una política arriesgada por ambas partes, el Everton abandonó Anfield, dejando a Houlding con un estadio vacío y sin nadie que pudiera jugar en él. Como consecuencia, Houlding formó su propio club de fútbol, ​​el Liverpool , para instalarse en el estadio. [8]

Los propios clubes tienen diferentes versiones de por qué ocurrió lo sucedido.

Houlding explicó por qué se produjo esta situación en un programa de partido del Liverpool contra el Cliftonville en abril de 1893. Señaló que había dado al Everton un préstamo sin pagar alquiler hasta que el club comenzara a ganar dinero. Si el club hubiera quebrado, lo habría perdido todo.

A pesar de no obtener beneficios en este aspecto, el asunto que más molestó a los socios del Everton fue su plan de vender Anfield y el terreno adyacente, con el beneficio que obtendría el propio Houlding. Creía que era una recompensa razonable por el riesgo que había corrido en el club durante nueve años. Houlding, como el ambicioso hombre de negocios que era, veía un gran futuro para el club. Quería que el club tuviera su propio estadio y que compraran terrenos para que el club pudiera expandirse a su debido tiempo.

Lamentablemente, la mayoría de los miembros de la junta directiva del Everton FC no compartían su visión de futuro y no tenían confianza en sí mismos. Querían, en cambio, un contrato de alquiler a largo plazo para todo el terreno, pero para que esto fuera aceptable para Houlding, quería un alquiler a un precio que consideraba demasiado alto para el club. Los miembros reaccionaron "ofreciéndole" a Houlding un alquiler menor. Como era de esperar, Houlding se negó a aceptarlo, afirmando que no quería que le dictaran: "No puedo entender por qué un caballero que ha hecho tanto por el club (Everton) y sus miembros debe recibir ese trato".

—  Versión de los hechos del Liverpool FC [8]

Durante su estancia en Anfield, John Houlding decidió cobrar al Club un alquiler en función del incremento de los ingresos por entradas y no, como sucedía anteriormente, a una tarifa fija.

"Esto, junto con otros conflictos con el Everton, provocó que el club fuera expulsado de Anfield en 1892 y necesitara un nuevo hogar...

Esperando plenamente que Houlding expulsara al Everton de su casa en Anfield, él ( George Mahon ) adquirió un terreno en un terreno cerca de Stanley Park llamado 'Mere Green Field' y también se aseguró de que el Club mantuviera su nombre.

—  Versión de los hechos del Everton FC [11]

Génesis de Goodison Park

El 15 de septiembre de 1891, se celebró una asamblea general en Royal Street Hall, cerca de Everton Valley. [12] El presidente del Everton, John Houlding, propuso que se formara una sociedad anónima y que la nueva empresa comprara su terreno y el terreno adyacente del cervecero local Joseph Orrell por un total de 9237 libras esterlinas. [12] Un club gestionado como sociedad anónima era algo inusual en aquella época, ya que los clubes de fútbol solían gestionarse como "clubes deportivos" y los miembros pagaban una cuota anual. La propuesta fue apoyada por William Barclay , el secretario del club y amigo íntimo de Houlding. [13]

Fotografía de retrato en blanco y negro de un hombre barbudo con un traje oscuro de tres piezas.
George Mahon organizó el traslado del Everton a Goodison Park.

El político del Partido Liberal y miembro de la junta directiva del Everton, George Mahon, se opuso a la propuesta presentando su propia enmienda, que fue aprobada por la junta directiva del Everton. En ese momento, la junta directiva del Everton estaba formada por concejales tanto del Partido Conservador como del Partido Liberal. Houlding y Mahon ya se habían enfrentado anteriormente durante las elecciones locales. [14] [15]

Ambos hombres estuvieron de acuerdo en que Everton debería operar como una sociedad anónima; sin embargo, tenían ideas diferentes sobre la propiedad de las acciones . Houlding sugirió que se crearan 12.000 acciones, de las cuales cada miembro de la junta directiva del Everton recibiría una acción y las demás acciones se venderían al público o a los miembros de la junta directiva del Everton. Mahon no estuvo de acuerdo y propuso que se crearan 500 acciones, de las cuales ningún miembro tendría más de 10 acciones y que los miembros de la junta directiva recibirían "7 u 8" acciones. Mahon argumentó que "preferiríamos tener una gran cantidad de solicitudes individuales para que haya más seguidores del club". [13]

El 25 de enero de 1892 se convocó una asamblea general especial en el antiguo edificio del Liverpool College en Shaw Street. La propuesta de John Houlding fue derrotada una vez más, ya que George Mahon sugirió que el Everton se trasladara a otro sitio. Un alborotador gritó: "¡No puedes encontrar uno!". Mahon respondió: "Tengo uno en mi bolsillo", revelando una opción para arrendar el campo Mere Green, en Walton, Lancashire , el sitio del actual Goodison Park. [12]

La prensa de Liverpool se mostró partidaria de la causa. El Liverpool Daily Post, de tendencia liberal, consideró que la propuesta era una medida positiva para el club y describió la destitución de Houlding como "haberse sacudido de encima el íncubo". [16] El Liverpool Courier, que apoyaba a los conservadores, y el Liverpool Evening Express (propiedad del diputado conservador por Everton, John A. Willox , fideicomisario de la Asociación de Cerveceros y Viticultores Autorizados) se pusieron del lado de Houlding. El Courier publicaba cartas en las que criticaba regularmente a los partidarios de Mahon, muchas de las cuales eran anónimas. [17] El filántropo William Hartley , un fabricante de mermeladas, y Robert William Hudson , un destacado fabricante de jabón, apoyaron a Mahon. [18]

El estadio recibió el nombre de Goodison Park porque la extensión del terreno se construyó junto a Goodison Road. La calle recibió el nombre de un ingeniero civil llamado George Goodison, quien proporcionó un informe sobre el alcantarillado a la Junta Local de Walton a mediados del siglo XIX y luego se convirtió en terrateniente local. [13]

¡Contemplad Goodison Park! Ninguna fotografía podría captar por sí sola la escena completa que ofrece el terreno, tan magníficamente grande que rivaliza con los mayores campos de béisbol estadounidenses. En tres de los lados del campo de juego hay altas tribunas cubiertas y en el cuarto lado el terreno ha sido cubierto con miles de montones de cenizas de tal manera que se puede tener una vista completa del juego desde cualquier parte.

Los espectadores están separados del área de juego por una valla baja y ordenada, y la línea de banda está lo suficientemente lejos de ella para evitar los accidentes que se predijeron en Anfield Road, pero que nunca sucedieron... En conjunto, parece ser uno de los mejores y más completos campos del reino, y se espera que el público apoye generosamente a los promotores.

"Al aire libre", octubre de 1892 [19]

El campo de Mere Green era propiedad de Christopher Leyland y Everton lo alquilaba hasta que pudieron comprarlo por completo. Inicialmente, el campo necesitaba trabajo, ya que algunas partes del mismo necesitaban excavación. Se niveló el campo, se instaló un sistema de drenaje y se colocó césped. Este trabajo se consideró un "gasto inicial formidable" y se contrató al contratista local Mr. Barton para trabajar en el terreno de 29.471 yardas cuadradas (25.000 m2 ) a 4,5 d por yarda cuadrada, un costo total de £552. Se contrató a un tal J. Prescott como asesor arquitectónico y topógrafo. [12]

La empresa de construcción Kelly Brothers, con sede en Walton, recibió instrucciones de erigir dos tribunas descubiertas con capacidad para 4000 espectadores cada una. También se solicitó una tercera tribuna cubierta con capacidad para 3000 espectadores. El coste combinado de estas tribunas fue de 1640 libras esterlinas. Everton incluyó una cláusula de penalización en el contrato en caso de que el trabajo no se completara antes de la fecha límite del 31 de julio. [12] Los funcionarios del Everton quedaron impresionados con la mano de obra del constructor y acordaron dos contratos más: se construyeron vallas exteriores a un coste de 150 libras esterlinas y se instalaron 12 torniquetes a un coste de 7 libras esterlinas cada uno. [12] En 1894, Benjamin Kelly, de Kelly Brothers, fue nombrado director del Everton. [20]

El Dr. James Baxter, del comité del Everton, donó un préstamo sin intereses de 1000 libras para construir Goodison Park. El estadio fue el primer campo de fútbol construido especialmente en Inglaterra, con gradas en tres de sus lados. Goodison Park fue inaugurado oficialmente el 24 de agosto de 1892 por Lord Kinnaird y Frederick Wall, de la Asociación de Fútbol. No se jugó fútbol; en su lugar, los 12 000 espectadores presenciaron un breve evento de atletismo seguido de música y un espectáculo de fuegos artificiales. [12] Tras su finalización, el estadio fue el primer estadio de fútbol construido especialmente en el mundo; el estadio básico Celtic Park del Celtic en Glasgow , Escocia, se inauguró el mismo día que Goodison Park. [21]

Primera imagen conocida de Goodison Park
La primera imagen conocida de Goodison Park. Publicada por el Liverpool Echo en agosto de 1892

El primer partido de fútbol en Goodison Park fue el 2 de septiembre de 1892 entre el Everton y el Bolton Wanderers . El Everton vistió sus nuevos colores de club de rayas salmón y azul oscuro y ganó el partido de exhibición por 4-2. [21] El primer partido de liga en Goodison Park tuvo lugar el 3 de septiembre de 1892 contra el Nottingham Forest ; el partido terminó en un empate 2-2. El primer gol de competición del estadio lo marcó Horace Pike del Forest y el primer gol del Everton lo marcó Fred Geary . La primera victoria de liga del Everton en su nuevo campo llegó en el siguiente partido en casa con una derrota por 6-0 ante el Newton Heath frente a unos 10.000 espectadores. [22]

El 22 de marzo de 1895, en una asamblea general, se anunció que el club finalmente podía permitirse comprar Goodison Park. Mahon reveló que el Everton estaba comprando Goodison Park por 650 libras menos que el precio de Anfield tres años antes, ya que Goodison Park tenía más terreno y una capacidad un 25 % mayor. La moción para comprar Goodison Park fue aprobada por unanimidad. [13] El Dr. Baxter también prestó al club 5000 libras para redimir la hipoteca antes de tiempo a una tasa del 3,5 %. [23] En ese momento, la redefinición de los límites políticos colocó a Walton, y por lo tanto a Goodison Park, dentro de la ciudad de Liverpool. [24]

En 1999, el periodista del periódico The Independent , David Conn, inesperadamente acuñó el apodo de "La Gran Vieja Dama" para el estadio cuando escribió: "Otro pretendiente potencial aparentemente ha cambiado de opinión sobre el Everton, alejándose el martes de la decadente Gran Vieja Dama del fútbol inglés, dejándola todavía con una desesperada necesidad de un cambio de imagen". [25]

Desarrollos estructurales

Fotografía en blanco y negro del puesto de Bullens Road tomada en la década de 1900
Camino de Bullens hacia 1905
Fotografía en blanco y negro del puesto de Goodison Road tomada en la década de 1900
Calle Goodison hacia 1905

La estructura de Goodison Park se construyó en etapas. En el verano de 1895 se construyó una nueva tribuna en Bullens Road y se colocó un techo en la tribuna original de Goodison Road, pero solo después de que cinco directores, incluido el presidente, George Mahon, renunciaran debido a lo que se describió en las actas del club como "graves dificultades administrativas". [26] En 1906, se construyó la tribuna de dos pisos de Goodison Avenue detrás de la portería en el extremo sur del terreno. La tribuna fue diseñada por el arquitecto de Liverpool Henry Hartley [21], quien pasó a presidir la Sociedad de Arquitectura de Liverpool un año después. [27] Las actas del club de la época muestran que Hartley no estaba contento con ciertos aspectos de la tribuna y que las malas líneas de visión significaron que la línea de gol tuvo que moverse siete metros al norte, hacia Gwladys Street. En enero de 1908, se quejó de que no se habían pagado sus honorarios y la factura de la tribuna estaba cerca de las £ 13,000. [12] Había 2,657 asientos en su nivel superior con una terraza debajo.

Archibald Leitch diseñó la tribuna de Goodison Road y se construyó en 1909. En septiembre de ese año, Ernest Edwards, el periodista del Liverpool Echo que bautizó la grada de Anfield como " Spion Kop ", escribió sobre la tribuna recién construida: "El edificio, cuando uno lo mira, sugiere de inmediato el lado de Mauretania". [28] La tribuna se conocía ocasionalmente como la "Tribuna Mauretania", en referencia al RMS  Mauretania , registrado en Liverpool , entonces el barco más grande del mundo, que operaba desde el puerto de Liverpool . [29]

La tribuna Bullens Road, de dos niveles , con estructura de acero y suelo de madera, diseñada por Archibald Leitch, se terminó de construir en 1926. La tribuna superior estaba ocupada por asientos, con gradas debajo, una parte del terreno llamada The Paddock. Se realizaron pocos cambios hasta 1963, cuando se añadió un techo en voladizo a la parte trasera del Paddock. La tribuna es conocida por las distintivas cerchas de los balcones diseñadas por Archibald Leitch , que también actúan como pasamanos para la primera fila de asientos de la tribuna Upper Bullens. Goodison Park es el único estadio con dos cerchas completas diseñadas por Leitch. De los 17 creados, solo Goodison Park, Ibrox y Fratton Park conservan estas cerchas. [3]

Everton construyó dugouts cubiertos en 1931. La idea surgió de una visita a Pittodrie para jugar un amistoso contra Aberdeen , donde se habían construido dugouts de este tipo a instancias del entrenador de los Dons, Donald Colman . Los dugouts de Goodison Park fueron los primeros en Inglaterra. [30]

Daños por bombas en un puesto de la calle Gwladys
Goodison Park fue bombardeado en septiembre de 1940

En 1938, el terreno pasó a tener dos niveles, con otra tribuna de Archibald Leitch en el extremo de Gwladys Street. La tribuna, que se completó con un coste de 50.000 libras, se retrasó porque un anciano no quería moverse de su casa, que iba a ser demolida. [30] La calle Gwladys original tenía casas adosadas a ambos lados, y las que daban al terreno daban paso a la ampliación. El arquitecto Leitch y presidente del Everton, Will Cuff , se hicieron muy amigos y Cuff fue nombrado contable de Leitch, que se mudó a la cercana Formby . [3]

En 1940, durante la Segunda Guerra Mundial , la tribuna de Gwladys Street sufrió daños por una bomba que cayó directamente en Gwladys Street y causó graves heridas a los residentes de los alrededores. Los daños causados ​​por las esquirlas de la bomba en los ladrillos de la tribuna aún son visibles. El coste de la reparación fue de 5.000 libras y fue pagado por la Comisión de Daños de Guerra . [30]

En el acta del Director se lee: "Se decidió también que se instruyera a los señores A. Leitch para que valoraran el costo de la renovación completa de las propiedades dañadas y que se enviara un reclamo al departamento de reclamos por daños de guerra dentro de los 30 días prescritos.

"Los daños a los que se hace referencia incluyen la demolición de una amplia sección de la pared exterior de la nueva tribuna en Gwladys St, la destrucción de todos los vidrios de esta tribuna, daños en todas las puertas, comedores, tuberías de agua y electricidad y todos los accesorios de plomo: techo perforado en cientos de lugares.

"En el lado de Bullens Road, una bomba arrojada en el patio de la escuela dañó gravemente la pared exterior de esta tribuna y el techo también sufrió graves perforaciones. Una tercera bomba fuera del campo de prácticas demolió el vallado circundante y dañó gravemente los vidrios en la propiedad de Goodison Ave y Walton Lane". [31]

El primer partido con iluminación artificial en Goodison Park se celebró el 9 de octubre de 1957, cuando el Everton recibió al Liverpool frente a 58.771 espectadores. [22] Se instalaron cuatro pilones de 185 pies (56 m) cada uno con 36 lámparas detrás de cada esquina del campo. En ese momento, eran los más altos del país. Había capacidad para 18 lámparas más por pilón si se consideraba que la luminosidad era insuficiente para el partido. Cada bombilla era de tungsteno de 1.500 vatios y 15 pulgadas de diámetro y costaba 25 chelines. Se recomendó que el club se acostumbrara a cambiarlas después de tres o cuatro temporadas para evitar que el club tuviera que realizar reparaciones intermitentes. MANWEB instaló una subestación transformadora para hacer frente a la carga de 6.000 voltios. [22]

El primer sistema de calefacción por suelo radiante en el fútbol inglés se instaló en Goodison Park en 1958 [32] , con 30 km de cable eléctrico tendido debajo de la superficie de juego a un coste de 16.000 libras. El sistema resultó más eficaz de lo previsto y el sistema de drenaje no pudo hacer frente a la cantidad de agua producida por el derretimiento de la escarcha y la nieve. Como consecuencia, el campo tuvo que ser rehabilitado en 1960 para permitir la instalación de un sistema de drenaje más adecuado. [12]

El presidente del Everton, Sir John Moores, que presidió el club entre 1960 y 1973, proporcionó finanzas al club en forma de préstamos para involucrarse en proyectos de reurbanización a gran escala y competir con otros clubes por los mejores jugadores; durante un período bajo su dirección, el Everton fue conocido como "Los millonarios de Mersey". [33]

Goodison Park apareció en el rodaje de The Golden Vision , una película de la BBC hecha para televisión. Los partidos que aparecen en la película fueron los de la División Uno contra el Manchester City el 4 de noviembre de 1967 (empate 1-1) y el 18 de noviembre de 1967 contra el Sheffield United (victoria 1-0) [34] —el goleador del gol de la victoria ese día fue Alex Young , [35] también conocido como The Golden Vision o Golden Ghost, en cuyo honor se tituló la película. [34]

El Everton fue el primer club en tener un marcador instalado en Inglaterra. [36] El 20 de noviembre de 1971, el Everton venció al Southampton por 8-0, con cuatro goles de Joe Royle , tres de David Johnson y uno de Alan Ball . El marcador no tenía suficiente espacio para mostrar los nombres de los goleadores y simplemente decía "7 9 7 9 8 9 9 7", ya que mostraba los números de las camisetas de los goleadores. [37]

La tribuna de Goodison Road fue demolida parcialmente y reconstruida durante la temporada 1969-70, con imágenes impactantes de las tribunas antiguas y nuevas una al lado de la otra. La nueva tribuna se inauguró en 1971, con un coste de un millón de libras. La nueva tribuna albergaba los clubes de 500 y 300 miembros [12] y una escalera mecánica hasta la tribuna más alta del terreno, el Top Balcony [3] . Sin embargo, no todo el mundo pensó que la actualización fuera necesaria en ese momento. El periodista Geoffrey Green de The Times escribió: "Goodison Park siempre ha sido un escenario elegante y de moda para el fútbol, ​​un ser vivo lleno de ambiente, como un teatro. Y ahora ha entrado en los exigentes años setenta con una renovación que apenas parecía necesitar en comparación con algunos de nosotros que conozco. Nuevas tribunas gigantes en lugar de las antiguas; lo último en deslumbrantes sistemas de iluminación que no proyectan ni una sombra. Una catedral de lugar, sin duda, digna de los dioses del juego". [38]

La Ley de Seguridad de los Terrenos Deportivos de 1975 hizo que la Bullens Road Stand fuera ampliamente ignifugante con pasillos ensanchados, lo que implicó el cierre de partes de la tribuna. [12] Debido al cierre, se eligió Anfield en lugar del primer estadio, Goodison Park, para un partido de clasificación para la Copa del Mundo entre Gales y Escocia . [39]

Tras la salida de Moores de la jerarquía del Everton, se habían realizado cambios mínimos en la estructura de Goodison Park debido a los costos, [40] dos leyes del gobierno británico; la Ley de Seguridad de los Terrenos Deportivos de 1975 y la Ley de Espectadores de Fútbol de 1989 habían obligado al club a mejorar las instalaciones. Tras la muerte de Moore, el club fue vendido a Peter Johnson . [41]

Estatua de Dixie Dean en el exterior de la puerta principal de Goodison Park

Las leyendas del Everton William Ralph "Dixie" Dean [42] y el exentrenador Harry Catterick [43] murieron en Goodison Park. Dean sufrió un ataque cardíaco a los 73 años en 1980, mientras que Catterick murió cinco años después, también de un ataque cardíaco, a los 65 años.

El Everton FC celebró el centenario de Goodison Park con un partido contra el club alemán Borussia Mönchengladbach en agosto de 1992. [44] Además, se crearon 200 medallas de edición limitada [45] y el autor y periodista residente en Liverpool Ken Rogers escribió un libro Cien años de gloria de Goodison para conmemorar la ocasión.

Informe posterior a Taylor

Tras la publicación del Informe Taylor de 1990 , a raíz del desastre de Hillsborough , los estadios de fútbol de primera división ingleses tuvieron que convertirse en espacios para sentarse. [46] En ese momento, tres de los cuatro lados del campo tenían áreas de pie. El Recinto, frente a la tribuna principal, ya se había convertido en un espacio para sentarse a tiempo para la temporada 1987-88 y recibió el nuevo nombre de Recinto Familiar. El Paddock, la terraza de Park End y la terraza de Gwladys Street, conocida como "el Terreno", estaban en pie y tuvieron que ser reemplazadas. Las vallas alrededor del perímetro del terreno frente a la grada (que debían evitar que los fanáticos, en particular los hooligans, corrieran hacia el campo) se quitaron inmediatamente después de Hillsborough, a tiempo para el partido de liga reprogramado con el Liverpool. El partido del Everton contra el Luton Town en mayo de 1991 fue la última vez que Gwladys Street permitió espectadores de pie. [22] Se instalaron asientos en el Paddock, mientras que la calle Lower Gwladys fue luego reconstruida por completo para acomodar los asientos con nuevos escalones de concreto.

Everton optó por demoler toda la tribuna Park End en 1994 y reemplazarla con una tribuna voladiza de un solo nivel , con la ayuda de una subvención de £ 1,3 millones del Football Trust . [30]

Estructura actual

Dibujo de vista ampliada de Goodison Paek
Vista en planta ampliada del diseño actual de Goodison Park

Goodison Park tiene una capacidad total de 39.572 asientos y consta de cuatro tribunas independientes: Goodison Road Stand, Gwladys Street Stand, Bullens Road Stand y Park End Stand. [47]

Puesto de Goodison Road

Construida en secciones entre 1969 y 1971, en sustitución de la gran tribuna de dos pisos diseñada por Archibald Leitch en 1909. La tribuna Goodison Road es una tribuna de dos pisos, y la tribuna inferior tiene dos niveles. Cada nivel tiene un nombre distinto. La tribuna intermedia se conoce como tribuna principal y está al frente de otra sección con asientos conocida como el Recinto familiar. El Recinto era originalmente una grada antes de la llegada de los estadios con asientos. El balcón superior es la parte más alta del estadio. La tribuna pasó a tener asientos en 1987 y ahora tiene una capacidad de 12 664 espectadores. [48]

La pared trasera de la tribuna se abre paso a través de la misma debido a que el terreno de Goodison Park no es cuadrado. La tribuna de Goodison Road también alberga las instalaciones para conferencias y recepción. Los días en que no hay partidos, Goodison Park celebra conferencias, bodas, reuniones y fiestas a diario.

Camino de Bullens

Camino de Bullens
Camino de Bullens

En el lado este del terreno, la tribuna Bullens Road se divide en Upper Bullens, Lower Bullens y The Paddock. La parte trasera del extremo sur de la tribuna alberga a los aficionados visitantes. La esquina norte de la tribuna está conectada con la tribuna Gwladys Street. La capacidad actual de la tribuna es de 10.546 espectadores. [48] La tribuna toma su nombre de la Bullens Road adyacente. Upper Bullens está decorada con el diseño de armazón distintivo de Archibald Leitch . [49]

Extremo de la calle Howard Kendall Gwladys

Detrás de la portería en el extremo norte de Goodison Park, la tribuna Gwladys Street está dividida en Upper Gwladys y Lower Gwladys. Esta tribuna es la "Popular End", que alberga a los hinchas locales más ruidosos y vociferantes. Se la conoce coloquialmente como "The Street End". Si el Everton gana el sorteo antes del saque inicial, el capitán tradicionalmente elige jugar hacia la Gwladys Street End en la segunda mitad. La tribuna tiene una capacidad de 10.611 [48] y da su nombre al Salón de la Fama de Gwladys Street . En julio de 2016, la tribuna pasó a llamarse Howard Kendall Gwladys Street End, en honor al entrenador más exitoso del Everton. [50]

Puesto del parque Sir Philip Carter

El Park End desde la perspectiva de Gwladys Street

En el extremo sur del terreno, detrás de una portería, la tribuna Park End Stand da a Walton Lane, que limita con Stanley Park . El nombre de la tribuna era originalmente Stanley Park End , pero comúnmente se la conoce como Park End . La tribuna de un solo nivel rompió con la tradición de varios niveles de Goodison Park. La Park End tiene la capacidad más pequeña en Goodison Park. La disposición actual de la tribuna se inauguró el 17 de septiembre de 1994 con una capacidad de 5750. [48] Fue inaugurada por David Hunt , un miembro del Parlamento. [30] Durante el desarrollo de la estructura, los fanáticos podían ver los partidos trepando a los árboles en el vecino Stanley Park. [51]

A finales de los años 70 y 80, la tribuna albergaba a los aficionados visitantes. Anteriormente, estaba abierta a los aficionados locales. El nivel inferior de la antigua tribuna era una grada que se cerró a principios de los años 80 debido a que representaba un peligro de incendio, ya que los escalones de la grada eran de madera. La grada de hormigón delantera permaneció y fue una de las últimas zonas de pie en un estadio de la Premier League. Durante los años 60 y 70, ambos extremos del campo tenían un gran arco detrás de las porterías. Esto se creó como requisito para la Copa Mundial de 1966 porque la multitud tenía que estar a una distancia determinada de las porterías.

El área alrededor de Goodison Park cuando se construyó era una zona densa llena de casas adosadas, y Goodison Avenue detrás de la tribuna de Park End no era diferente. Curiosamente, las viviendas se construyeron directamente en la tribuna (como se muestra en fotografías antiguas de Goodison y en los programas). El club había sido propietario anteriormente de muchas de las casas en la calle y las alquilaba a los jugadores. Uno de los jugadores que vivió allí, Dixie Dean, más tarde hizo erigir una estatua en su honor cerca de Park End en Walton Lane. [12] En la década de 1990, el club había demolido prácticamente toda la calle y esto coincidió con la remodelación de la tribuna de Park End. Sin embargo, en la actualidad, la mayor parte del terreno ahora es un estacionamiento abierto para el club y su Marquee .

En julio de 2016, la tribuna pasó a llamarse Sir Philip Carter Park Stand, en honor al ex presidente del club. [50]

Iglesia de San Lucas

Detrás de la esquina del campo se puede ver una estructura de iglesia de madera.
Boceto publicado por la revista Outdoors Magazine en 1892. El predecesor de St. Luke, una estructura de iglesia de madera, se puede ver detrás de la esquina del campo.

Goodison Park es único en el sentido de que una iglesia, St Luke's, sobresale en el sitio entre Goodison Road Stand y Gwladys Street Stand a solo unos metros del banderín de esquina. Everton no juega partidos temprano los domingos para permitir los servicios dominicales en la iglesia. [52] La iglesia es sinónimo del club de fútbol y una estructura de iglesia de madera estaba en su lugar cuando Goodison Park se construyó originalmente. Ex jugadores del Everton como Brian Harris han celebrado su servicio fúnebre allí. [53]

La iglesia se puede ver desde Park End y Bullens Road y ha ocupado un lugar destacado a lo largo de los años como telón de fondo durante los partidos televisados ​​en directo. También es la sede de la Fundación de exjugadores del Everton, de la que el reverendo es fiduciario. [54]

La iglesia ha limitado el desarrollo del estadio a lo largo de los años. Everton intentó pagar por su eliminación para ganar espacio adicional para una mayor capacidad. [30] Una de las dos pantallas gigantes (ambas instaladas en 2000) se ha instalado entre la tribuna de Goodison Road y la tribuna de Gwladys Street [30] ocultando parcialmente la iglesia de la vista. La otra está situada entre Bullens Road y Park End. [55]

Los espectadores imaginativos subirían a la iglesia y verían un partido de fútbol desde la azotea, pero ahora se les ha impedido hacerlo con la instalación de medidas de seguridad, como alambre de púas y pintura antiescalada . Además, la introducción de la norma de "asientos para todos" tras el Informe Taylor ha hecho que los espectadores ya no tengan que subirse a los edificios cercanos para echar un vistazo al evento, ya que se les garantiza un asiento con la compra de una entrada.

El futuro

Estadio Everton en construcción en abril de 2023 con la Torre Victoria a la derecha.

Tras la conversión de Goodison Park en un estadio con asientos para todos los espectadores en 1994, los planes para trasladarlo a un nuevo emplazamiento han estado en marcha desde 1997, cuando el entonces presidente Peter Johnson anunció su intención de construir un nuevo estadio con capacidad para 60.000 espectadores para el club. En aquel momento, ningún club de la liga inglesa tenía un estadio con tanta capacidad. [56]

En enero de 2001, [57] se elaboraron planes para trasladar el estadio a un estadio de 55.000 asientos construido especialmente en el lugar del King's Dock en Liverpool. El estadio propuesto habría tenido un techo retráctil que permitiría su uso para conciertos y el presidente Bill Kenwright esperaba tenerlo listo para la temporada 2005-06 . [58]

Sin embargo, los planes fueron abandonados en abril de 2003 debido a que el club no pudo recaudar fondos suficientes. [59] Después de esto, se hicieron planes para mudarse a Kirkby , en las afueras de la ciudad, en una empresa conjunta con la cadena de supermercados Tesco . [60] El plan fue muy divisivo entre los seguidores y las autoridades locales, [61] pero fue rechazado a fines de noviembre de 2009 tras una decisión del Secretario de Estado para Comunidades y Gobierno Local . [62]

El sitio de Goodison Park fue destinado en 1997 [63] y 2003 [64] para una tienda de alimentos por Tesco, que ofreció £12 millones, que estaban valorados en £4 millones [64] por el sitio, pero los asesores del Ayuntamiento de Liverpool aconsejaron no permitir el permiso de planificación. [65] Se le informó al club que el permiso de planificación requerido no necesariamente se concedería, y decidió no llevar el plan más allá. [66]

Los grupos de seguidores han luchado contra el traslado del club a un nuevo estadio dos veces. En 2007, se creó un grupo llamado Keep Everton in Our City (KEIOC) cuyo objetivo es mantener al Everton FC dentro de la ciudad de Liverpool. El KEIOC intentó evitar que el club se mudara a un nuevo estadio en Kirkby , justo fuera de los límites de la ciudad. [67] Los grupos de seguidores han argumentado que es posible ampliar Goodison Park, a pesar de que el sitio de forma extraña sin salida está rodeado de viviendas, edificios de la autoridad local, y han producido representaciones de imágenes, dibujos arquitectónicos y cálculos de costos para un Goodison Park reurbanizado. [68] El entonces líder del Ayuntamiento de Liverpool, Warren Bradley, declaró en noviembre de 2009 que una reurbanización de Goodison Park era su opción favorita, y que la reubicación de las casas, la infraestructura y las empresas en las calles adyacentes al terreno "no es un obstáculo importante". El líder del consejo, Joe Anderson, declaró que "el revés para el Everton fue una oportunidad para que ambos clubes volvieran a la mesa de dibujo". [69]

El Everton estaba considerando todas las opciones, incluida la reubicación, la remodelación del terreno actual o compartir terreno con el Liverpool FC, en un nuevo estadio construido especialmente en Stanley Park, enfatizando que las finanzas son el factor principal que afecta la toma de decisiones. [70] En 2010, los seguidores del Everton se acercaron a la Universidad de Liverpool y al Ayuntamiento de Liverpool para iniciar una zona dedicada al "Barrio del Fútbol"/"Ciudad Deportiva" alrededor de Goodison Park, Stanley Park y Anfield . La universidad y el ayuntamiento se reunieron con la Agencia de Desarrollo del Noroeste , representantes del Everton y del Liverpool FC , pero no se tomaron más medidas. [71] Los planes para la reubicación del Liverpool a un nuevo estadio fueron abandonados más tarde a favor de la expansión de Anfield .

El 10 de febrero de 2011, el Comité de Regeneración y Transporte del Ayuntamiento de Liverpool propuso abrir la sección oriental de la línea Liverpool Outer Loop utilizando "el Liverpool Football Club y el Everton Football Club como prioridades, como facilitadores económicos del proyecto". [72] Esta propuesta colocaría a ambos clubes de fútbol en una línea de tránsito rápido Merseyrail que rodea la ciudad y ofrecería un acceso de transporte rápido y de alto rendimiento.

En 2016, tras la inversión que realizó en el club el principal accionista Farhad Moshiri , se volvió a abordar la posibilidad de construir un nuevo estadio, y se mencionaron un par de opciones. La opción preferida era resucitar la idea de un estadio junto al río, esta vez en asociación con Peel Group utilizando el Clarence Dock . Sin embargo, la otra opción era un sitio ubicado en Stonebridge Cross en Gillmoss , que se considera más fácil de entregar en algunas áreas. [73] La opción del sitio junto al muelle se confirmó más tarde como Bramley-Moore Dock . [74]

Desarrollo de Walton Lane

En agosto de 2010, Everton anunció planes para construir un nuevo desarrollo situado entre la tribuna Park End y Walton Lane; el sitio se utiliza actualmente para una carpa de hospitalidad. [75] El plan de £ 9 millones fue diseñado por Formroom Architects con sede en Manchester . [76] En septiembre de 2010, el club presentó una solicitud de planificación al Ayuntamiento de Liverpool. [77]

El proyecto propuesto es un edificio de cuatro pisos que incluye una tienda minorista, una taquilla, oficinas, instalaciones para conferencias y catering y un museo . El proyecto se ha retrasado dos veces y actualmente se encuentra suspendido. [ cita requerida ]

Proyecto Legado de Goodison Park

En febrero de 2021, el Ayuntamiento de Liverpool votó a favor del plan de Everton de 82 millones de libras para reurbanizar Goodison Park y convertirlo en un proyecto de uso mixto con 173 viviendas y 51.000 pies cuadrados de oficinas. La aprobación siguió a la luz verde para el nuevo estadio Everton del club , que ahora está a punto de completarse y estará ocupado en el verano de 2025. [ cita requerida ] En septiembre de 2024, Historic England emitió un Certificado de inmunidad de inclusión en la lista , garantizando que el estadio y sus estructuras no serían incluidos en la lista legal en los próximos cinco años. [ 78 ]

Además de las viviendas y el espacio de oficinas, las propuestas generales para el sitio de Goodison Park en Walton comprenden un hogar de cuidado de seis pisos y 63.000 pies cuadrados, más de 107.000 pies cuadrados de espacio para usos comunitarios y 8.000 pies cuadrados de espacio comercial y de ocio. [79]

Transporte

Goodison Park está situado a tres kilómetros al norte del centro de Liverpool. La estación de tren Liverpool Lime Street es la estación principal más cercana. La estación más cercana al estadio es la estación de tren Kirkdale de la línea Merseyrail Northern Line , que se encuentra a poco más de 800 metros de distancia. Los días de partido también hay un servicio de autobús lanzadera frecuente desde la estación de tren de Sandhills, conocido como "SoccerBus". En 2007, Sandhills se sometió a una renovación de 6 millones de libras para ayudar a alentar a la gente a utilizar el servicio ferroviario. [80]

La estación de tren de Walton & Anfield , ubicada en Walton Lane (la misma calle a la que da el Park End), fue la estación más cercana a Goodison Park hasta su cierre en 1948. [81] Aunque Everton ahora se ha mudado a un nuevo estadio lejos de Goodison Park, se mantuvo la sugerencia de que la estación podría reabrirse si la línea de carga exclusiva Canada Dock Branch volviera a operar trenes de pasajeros. [82]

Hay aparcamientos en el recinto para los aficionados (limitados a 230 plazas) [55] y las calles que rodean el estadio permiten aparcar únicamente a los residentes con permisos. El programa de aparcamiento para residentes Car Parking está gestionado por el Ayuntamiento de Liverpool . [83]

Archivos

El Everton ha acogido más partidos de fútbol de primera división que cualquier otro club de Inglaterra, once temporadas más que el segundo clasificado, el Aston Villa . Con Goodison Park a punto de cerrarse a finales de la temporada 2024-25, el Everton ha jugado aquí durante todas menos 4 de sus 122 temporadas de liga en la máxima categoría, lo que le otorga la distinción de albergar más partidos de primera división que cualquier otro campo en Inglaterra en su época. [2] Goodison es el único estadio de un club inglés que ha acogido una semifinal de la Copa Mundial de la FIFA . Hasta la ampliación de Old Trafford en 1996, Goodison Park ostentaba el récord de asistencia dominical en un campo de la Football League (53.509 contra West Bromwich Albion, FA Cup, 1974).

El Everton ganó 15 partidos de liga en casa de forma consecutiva entre el 4 de octubre de 1930 y el 4 de abril de 1931. [84] En la temporada 1931-32, Goodison Park fue el escenario del mayor número de goles marcados en casa en una temporada de liga, 84 por el Everton. [7] Entre el 23 de abril de 1984 y el 2 de septiembre de 1986, el Everton marcó de forma consecutiva en 47 partidos, [84] registrando 36 victorias y 7 empates y marcando 123 goles en el proceso mientras concedía 38. El delantero escocés Graeme Sharp marcó 32 de estos goles. [7]

Jack Southworth tiene el récord de más goles marcados en un partido en Goodison Park, anotando seis contra el West Bromwich Albion el 30 de diciembre de 1893. [22]

La mayor cantidad de goles anotados en un partido en Goodison Park es 12, esto ocurrió en dos partidos del Everton; contra el Sheffield Wednesday (9-3) el 17 de octubre de 1931 y contra el Plymouth Argyle (8-4) el 27 de febrero de 1954. [84]

Asistencias

Asistencia media anual
Asistencia anual promedio en Goodison Park

Mientras estuvo en Goodison Park, el club tuvo una de las asistencias promedio más altas del país. El estadio solo tuvo seis temporadas en las que el Everton FC no estuvo entre los diez estadios con mayor asistencia del país. [85]

La asistencia promedio más alta en la historia del club fue de 51.603 (1962-63) y la más baja fue de 13.230 (1892-93), que se registró en el primer año de Goodison Park. [86]

Las cinco mayores asistencias del Everton en Goodison Park son:

Fuente: [87]

Las cinco asistencias más bajas del Everton en Goodison Park son:

Fuente: [88]

Otros usos

A pesar de haber sido construido específicamente para que el Everton FC juegue al fútbol, ​​[89] Goodison Park ha acogido muchos otros tipos de eventos.

Goodison Park, estadio anfitrión del fútbol

Goodison Park se convirtió en el primer estadio de la Football League en albergar una final de la FA Cup en 1894. El Notts County venció al Bolton Wanderers ante una multitud de 37.000 espectadores. En 1910 se disputó una repetición de la final de la FA Cup, en la que el Newcastle United venció al Barnsley por 2-0.

El 26 de diciembre de 1920, Goodison Park fue sede de un partido entre Dick, Kerr's Ladies y St Helens Ladies. Se estima que asistieron al partido 53.000 personas, [90] en un momento en que la media de espectadores en Goodison Park en 1919-20 era de cerca de 29.000. [91] Dick, Kerr's Ladies ganó 4-0. Se recaudaron más de 3.000 libras para caridad. Poco después, la Asociación de Fútbol prohibió el fútbol femenino. Las razones dadas por la FA no fueron sustanciales y algunos perciben que los equipos femeninos eran una amenaza para el fútbol masculino. [92] La prohibición se levantó en 1970. [90]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Goodison Park fue elegido como sede de la "Liga de Fútbol - Sección Norte". [93]

En 1949 , Goodison Park se convirtió en el escenario de la primera derrota de Inglaterra en suelo inglés por un país que no era miembro de las Naciones Locales, a saber, la República de Irlanda . El campo albergó cinco partidos, incluida una semifinal de la Copa Mundial de la FIFA de 1966. En abril de 1895, Goodison Park albergó a Inglaterra contra Escocia [94] y, por lo tanto, el Everton se convirtió en el primer club en albergar internacionales de Inglaterra en dos campos (el otro fue Anfield en 1889, cuando Inglaterra ganó 6-2 contra Irlanda [95] ). La ciudad de Liverpool también se convirtió en la primera ciudad inglesa en albergar partidos de Inglaterra en tres sedes diferentes, la otra fue el Aigburth Cricket Club .

En 1973, Goodison albergó los partidos en casa de Irlanda del Norte contra Gales e Inglaterra. [96]

Copa Mundial de la FIFA 1966

Goodison Park fue sede de cinco partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 1966. El calendario original de la Copa Mundial de 1966 implicaba que si Inglaterra ganaba su grupo y luego llegaba a la semifinal, el partido se celebraría en Goodison Park. Sin embargo, al comité organizador se le permitió cambiar las sedes, y el partido entre Inglaterra y Portugal se jugaría en el estadio de Wembley . [97]

Fase de grupos
Cuartos de final
Semifinales

El portugués Eusébio ganó la Bota de Oro del torneo anotando nueve goles, seis de ellos en Goodison Park. [98] Eusébio declaró más tarde que "Goodison Park es para mí el mejor estadio de mi vida". [99] En los 50 partidos internacionales de Garrincha con Brasil, la única derrota que sufrió fue en el partido contra Hungría en Goodison Park. [100]

Final de la Copa FA

Dos años después de su construcción, Goodison Park fue elegido por la Asociación de Fútbol para albergar la final de la Copa FA .

Campeonatos británicos en casa

Inglaterra

Goodison Park ha sido anfitrión de Inglaterra en ocho ocasiones durante los campeonatos locales . Cuando el jugador del Everton Alex Stevenson marcó para Irlanda en el campeonato local británico de 1935 contra Inglaterra, se convirtió en el primer jugador en marcar un gol internacional como visitante en el estadio local de su club. [101]

Irlanda del Norte

El 22 de febrero de 1973, la Asociación Irlandesa de Fútbol anunció que los partidos locales de Irlanda del Norte en el Campeonato Británico de Fútbol de 1973 se trasladarían a Goodison Park debido a los disturbios civiles que había en Belfast en ese momento. [96]

Los goleadores de Irlanda del Norte, Dave Clements (contra Inglaterra) y Bryan Hamilton (contra Gales) [109] , jugaron más adelante en sus carreras para el club Everton de Goodison Park.

Otros partidos neutrales en Goodison Park

Usos no relacionados con el fútbol

Fotografía de la ceremonia en Goodison Park
Hombres con trajes azul oscuro y blanco se encuentran de pie en el campo de juego, en formación, creando la imagen de una bandera de la Unión . 80.000 personas acudieron a Goodison Park para ver al Rey Jorge V.

El 11 de julio de 1913, Goodison Park se convirtió en el primer campo de fútbol inglés visitado por un monarca reinante, cuando acudieron el rey Jorge V y la reina María . [142] Los miembros de la realeza asistentes habían inaugurado el Gladstone Dock el mismo día. [143] Se inauguró una placa en la tribuna principal para conmemorar la ocasión. Durante la Primera Guerra Mundial, Goodison acogió con frecuencia sesiones de entrenamiento del Ejército Territorial . [30]

El 19 de mayo de 1938, Jorge VI y la Reina Isabel acudieron a Goodison Park para presentar los nuevos colores al 5.º Batallón del Regimiento del Rey (Liverpool) y al Liverpool Scottish (Queens Own Cameron Highlanders) delante de 80.000 espectadores. [144]

En 1921, Goodison Park fue sede del equipo de rugby de Lancashire cuando se enfrentaron al equipo nacional de rugby de Australia y perdieron 29-6. [145] Goodison Park fue elegido como una de las dos sedes inglesas para el Tour Mundial Sox-Giants 1924. El 23 de octubre de 1924, 2000 espectadores presenciaron a los equipos de béisbol estadounidenses Chicago White Sox y New York Giants participar en un partido de exhibición. Un jugador logró golpear una pelota por encima de la gran tribuna Goodison Road. La otra sede inglesa seleccionada fue Stamford Bridge . [146]

En septiembre de 1939, Goodison Park fue requisado por militares, las actas del club decían: "El presidente informó que nuestro terreno ha sido requisado como puesto antiaéreo (sección de bombardeo de globos)". [147] Durante la Segunda Guerra Mundial, una liga de béisbol de las fuerzas estadounidenses tuvo su base en Goodison Park. [148] Además, un partido de béisbol entre dos nueves de la Fuerza Aérea del Ejército visto por más de 8000 espectadores recaudó más de 3000 dólares para el fondo de la Cruz Roja Británica y la ambulancia de St. John. [149]

Los Liverpool Trojans y los Formby Cardinals fueron los dos últimos equipos que jugaron béisbol en Goodison Park. Fue en la final de la Copa Lancashire en 1948. [150]

Goodison Park se utiliza como lugar de celebración de bodas. [151] Más de 800 cenizas de aficionados han sido enterradas en Goodison Park y desde 2004 el club ha tenido que rechazar más solicitudes porque no hay espacio para más. [152] Tommy Lawton quería que sus cenizas se esparcieran en Goodison, pero su hijo decidió donarlas al museo nacional de fútbol debido al futuro incierto de Goodison. [153]

Goodison Park también fue sede del combate de boxeo entre "Pretty" Ricky Conlan (interpretado por el nativo de Everton y fanático del Everton Tony Bellew ) y Adonis Creed ( Michael B. Jordan ) en la película Creed de 2015. [154] El estadio albergó el primer evento de boxeo al aire libre en Liverpool desde 1949 cuando Bellew derrotó a Ilunga Makabu el 29 de mayo de 2016 para reclamar el título vacante de peso crucero del CMB . [155] [156]

Liga de rugby en Goodison Park

Entre 1908 y 1921, Goodison Park también fue sede de cuatro partidos de la liga de rugby Kangaroo Tour en los que participaron los equipos australiano y de Australasia entre 1908 y 1921. [157]

Notas al pie

  1. ^ Este es el costo original del terreno. Desde entonces se han producido otros desarrollos costosos.
  2. ^ Este fue uno de los dos partidos en los que se probó la posibilidad de contar con dos árbitros en un mismo partido. La otra prueba se llevó a cabo el 8 de mayo de 1935, cuando el equipo de la Football League venció al West Bromwich Albion por 9-6 en The Hawthorns .
  3. ^ El juego se llevó a cabo para ayudar al fondo de la Cruz Roja .
  4. ^ Debido a los daños de la guerra, Old Trafford estaba cerrado en ese momento y el Manchester United jugaba sus partidos de local en Maine Road . Sin embargo, el mismo día, el Manchester City jugaba como local contra el Chelsea en otra eliminatoria de la FA Cup y, como resultado, esta eliminatoria se trasladó a Goodison Park.
  5. ^ Esta fue la primera vez que Inglaterra fue derrotada en casa por un equipo fuera de las naciones locales .
  6. ^ El gol de Inglaterra lo marcó Bobby Moore . Este fue su primer gol internacional y el único en suelo inglés. Ray Wilson fue el elegido para jugar este partido, por lo que es el último jugador del Everton en jugar con Inglaterra en Goodison Park.
  7. ^ Debido a una invasión de la cancha en el partido original (que Newcastle United ganó 4-3), la FA ordenó que la eliminatoria se repitiera en un campo neutral.

Referencias

  1. ^ abc «Manual de la Premier League 2020/21» (PDF) . Premier League. pág. 16. Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  2. ^ ab "Inglaterra – Tablas de clasificación histórica de primer nivel 1888/89-2008/09". RSSSF . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  3. ^ abcde Inglis, Simon (1996). Los campos de fútbol de Gran Bretaña . CollinsWillow. ISBN 0-00-218426-5.
  4. ^ "I: The Early Days (1878–88)". ToffeeWeb. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "Historia de la Football League". The Football League . 3 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  6. ^ "La historia del Everton 1878-1930". Everton FC Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  7. ^ abc "General Trivia". ToffeeWeb . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  8. ^ abcd «Se forma el Liverpool Football Club». Liverpool FC Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  9. ^ "Historia completa de la separación que vio al Liverpool formado a partir del Everton" . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Kennedy, David; Collins, Michael (2006). "Política comunitaria en Liverpool y la gobernanza del fútbol profesional a finales del siglo XIX". The Historical Journal . 49 (3). Cambridge University Press: 761–788. doi :10.1017/s0018246x06005504. S2CID  154635435.
  11. ^ "1878–1930 – Primeras viviendas". Everton FC Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  12. ^ abcdefghijkl Corbett, James (2003). Facultad de Ciencias . Macmillan. ISBN 978-1-4050-3431-9.
  13. ^ abcd MacDonald, Ian (16 de diciembre de 2008). «And If You Know Your History» (Y si conoces tu historia). ToffeeWeb. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  14. ^ "De Anfield a Goodison". ToffeeWeb. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  15. ^ "Anfield Split – The Move to Goodison" (División de Anfield: el traslado a Goodison). evertoncollection.org.uk . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  16. ^ "El club Everton". Liverpool Daily Post . 19 de marzo de 1892.
  17. ^ Kennedy, David (2006). "Política comunitaria en Liverpool y la gobernanza del fútbol profesional a finales del siglo XIX". The Historical Journal . 49 (3). Cambridge University Press: 761–788. doi :10.1017/s0018246x06005504. S2CID  154635435.
  18. ^ Birley, Derek (1995). Tierra de deporte y gloria: deporte y sociedad británica, 1887-1910 . Manchester: Manchester University Press. pág. 40. ISBN 0-7190-4494-4.
  19. ^ Inglis, Simon (2005). Archie de ingeniería: Archibald Leitch, diseñador de campos de fútbol . English Heritage. ISBN 1-85074-918-3.
  20. ^ "La mudanza a Goodison". Colección Everton . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  21. ^ abc «Historia de Goodison Park». ToffeeWeb. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  22. ^ abcde Rogers, Ken (1992). Goodison Glory . Breedon Sports. pág. 222. ISBN 1-873626-11-8.
  23. ^ "Libro de actas". evertoncollection.org.u . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  24. ^ "Historia de Liverpool". Liverpool en imágenes. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  25. ^ Conn, David (4 de noviembre de 1999). "El enigma de Goodison". The Independent .
  26. ^ La historia de Verton, Gordon Hodgson, página 20, 1985
  27. ^ "Past Presidents". The Liverpool Architectural Society. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  28. ^ "Puesto de Goodison Road". Liverpool Echo . Septiembre de 1909.
  29. ^ "RMS Mauretania". Ocean-liners.com. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de enero de 2010 .
  30. ^ abcdefghi «Historia de Goodison Park». Everton FC Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  31. ^ Actas de la junta directiva del Everton . Everton FC 21 de septiembre de 1941.
  32. ^ "Goodison Park records". ToffeeWeb . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  33. ^ Redmond, Phil (26 de agosto de 2004). "Cuando el Everton era millonario en Mersey". icliverpool . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  34. ^ ab Shennan, Paddy (3 de julio de 2004). "Paddy Shennan: Golden Vision". Liverpool Echo .
  35. ^ "Resultados del Everton". evertonresults.net . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  36. ^ "Primeras veces en el Everton". Everton FC Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  37. ^ "Everton 8 vs Southampton 0". art247. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  38. ^ Green, Geoffrey (21 de diciembre de 1970). «Eficiencia defensiva despiadada». The Times .
  39. ^ "Historia de Anfield". Anfield Reds . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  40. ^ Berry, Mick (28 de diciembre de 1996). "Fútbol: la opinión de los aficionados: el número 198 del Everton". The Independent . Londres . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  41. ^ O'hagan, Simon (27 de febrero de 1994). "Cruce el Mersey con cautela". The Independent . Londres . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  42. ^ "Dixie Dean". mirrorfootball.co.uk . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  43. ^ "Harry Catterick". mirrorfootball.co.uk . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  44. ^ "Programa – Everton v Borussia Monchengladbach". evertoncollection.org.uk. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  45. ^ "Medalla conmemorativa – Centenario de Goodison Park, 1892–1992". evertoncollection.org.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  46. ^ "Hoja informativa 2: Estadios de fútbol después de Taylor". Universidad de Leicester : Departamento de Sociología. Marzo de 2002. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  47. ^ "Historia de Goodison Park". Everton FC Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  48. ^ abcd "Everton FC: Guía del estadio Goodison Park | Estadios ingleses - Football-Stadiums.co.uk". 19 de enero de 2016. Consultado el 4 de junio de 2024 .
  49. ^ Inglis, Simon (2005). Archivo de ingeniería . English Heritage. ISBN 978-1-85074-918-9.
  50. ^ ab "Las gradas rebautizan a los grandes honores". Everton FC . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  51. ^ Shaw, Paul (25 de abril de 1994). "Se avecinan malas condiciones meteorológicas en Goodison Park". The Independent .
  52. ^ "El Everton obedece las órdenes sagradas". BBC. Febrero de 2002. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  53. ^ "Brian Harris: futbolista amante de la diversión del Everton". The Independent . Londres. 21 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  54. ^ "Patrocinadores y fideicomisarios". Everton FC . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  55. ^ ab "Reurbanización del estadio Goodison Park" (PDF) . Savills, KSS Design y Franklin Sports Business. Octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  56. ^ "Informe del partido: Everton v Chelsea 1996–97". Archivado desde el original el 21 de junio de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  57. ^ "El Everton revela el diseño del estadio". BBC News. 22 de enero de 2001.
  58. ^ "Los motivos de esperanza del Everton". BBC News. 24 de julio de 2001.
  59. ^ El Everton fracasa en su intento por hacerse con el King's Dock, BBC Sport, 11 de abril de 2003 , consultado el 17 de diciembre de 2009
  60. ^ "El Everton negocia la mudanza del estadio". BBC News. 15 de junio de 2006. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  61. ^ "Los planes para el estadio del Everton 'son erróneos'". BBC News. 18 de noviembre de 2008. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  62. ^ "El Gobierno rechaza los planes del Everton para construir el estadio Kirkby". BBC Sport. 26 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  63. ^ Dunn, Andy (30 de noviembre de 1997). "Goodison será un Tesco". The People .
  64. ^ ab Gleeson, Bill (1 de noviembre de 2002). "NUEVA KINGS DOCK HITCH PARA LOS BLUES; el club advierte de sus preocupaciones sobre los planes del centro comercial Goodison". Liverpool Daily Post .
  65. ^ "Estudio de distrito y centro local" (PDF) . Ayuntamiento de Liverpool . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  66. ^ "New Kings Dock Hitch For Blues". Ellesmere Port Pioneer . Trinity Mirror. 1 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  67. ^ "Se trazan las líneas de batalla del nuevo estadio del Everton". evertonbanter.co.uk (Trinity Mirror). 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  68. ^ Reade, Brian (27 de noviembre de 2009). "Por qué el Everton esquivó una bala en el estadio Kirkby". Mirror Football . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  69. ^ Bartlett, David (27 de noviembre de 2009). "La negativa de Kirkby a Everton obliga a repensar la distribución del terreno de juego". Liverpool Daily Post . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  70. ^ "Elstone sobre la decisión de 'no'". Everton FC 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  71. ^ Randles, David (13 de marzo de 2010). "Los grupos de aficionados del Liverpool FC y del Everton FC se unen para promover el fútbol en el barrio de la ciudad". Liverpool Daily Post . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  72. ^ "Reunión del Comité Selecto de Transporte y Regeneración del Ayuntamiento de Liverpool del 10 de febrero de 2011". Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  73. ^ O'Keefe, Greg (22 de julio de 2016). "El desafío del Blues es entregar los muelles, pero un plan B es astuto". Liverpool Echo . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  74. ^ "El Everton anuncia que Bramley Moore Dock es el emplazamiento preferido para su estadio". BBC News. 5 de enero de 2017.
  75. ^ "Los Blues revelan sus planes". Everton FC 4 de agosto de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  76. ^ Winston, Anna (6 de agosto de 2010). "Formroom diseña un proyecto de 9 millones de libras para el Everton". BD Online . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  77. ^ "Los Blues presentan sus planes". Everton FC 22 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  78. ^ Historic England (6 de septiembre de 2024). «Goodison Park - Everton FC Football Ground, Everton Football Club Co Ltd, Goodison Road, Liverpool, L4 4EL (Certificado de inmunidad de inclusión en la lista) (1489811)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  79. ^ "El proyecto de legado de Goodison Park vuelve a ser el centro de atención". Place North West . 25 de abril de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  80. ^ "La estación Sandhill cierra durante 4 meses". Liverpool Echo . 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  81. ^ "Estación de tren de Walton y Anfield". subbrit.org.uk . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  82. ^ "Merseytravel" (PDF) . Merseytravel. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  83. ^ "Football Parking". Ayuntamiento de Liverpool. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  84. ^ abc «Everton records». Statto.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 4 de abril de 2010 .
  85. ^ "Historial de asistencia". ToffeeWeb. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  86. ^ "Resultados del Everton". evertonresults.com . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  87. ^ "Resultados del Everton". evertonresults.com . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  88. ^ "Resultados del Everton". evertonresults.com . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  89. ^ "Eventos en Goodison". Everton FC Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  90. ^ ab Alexander, Shelley (3 de junio de 2005). «Trail-blazers who pioneered women's football». BBC Sport. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  91. ^ "Resultados del Everton". evertonresults.com . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  92. ^ "Dick, Kerr Ladies FC 1917–1965". dickkerrladies.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  93. ^ "Los años de la Segunda Guerra Mundial". efchistory.co.uk. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  94. ^ ab "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  95. ^ "Datos del partido de EnglandFC". England FC. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  96. ^ ab McDonald, Henry (26 de julio de 2009). "Anger as Belfast stadium plan is revived" (Enfado ante el resurgimiento del plan del estadio de Belfast). The Guardian . Londres . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  97. ^ "El Mundial en Goodison Park". bluekipper.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  98. ^ "Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1966 - Hurst, el héroe de Inglaterra en la patria del fútbol". FIFA . Archivado desde el original el 24 de enero de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  99. ^ Stevenson, Jonathan (5 de noviembre de 2009). «La Europa League tal como sucedió». BBC . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  100. ^ "Un tributo a... Garrincha". Bleacher Report. 20 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  101. ^ "Southampton vs Everton – Premiership Season 2004/05". ToffeeWeb. 6 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  102. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  103. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  104. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  105. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  106. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  107. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  108. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  109. ^ "Home Internationals". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012.
  110. ^ abcd "Récord completo de la Football Association entre Escocia y la Liga de Fútbol Inglesa". londonhearts.com . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  111. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  112. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  113. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  114. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  115. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  116. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  117. ^ ab "Resultados del partido representativo de la Liga Irlandesa". irishleaguegreats.blogspot.com. 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  118. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  119. ^ "Fútbol Asociación: La Copa Senior de Surrey". The Times . 13 de mayo de 1935. pág. 5.
  120. ^ "Liga de fútbol contra el equipo All British XI". The Times . 27 de octubre de 1939. pág. 3.
  121. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  122. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  123. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  124. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  125. ^ "Datos del partido del England FC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  126. ^ "Fácil victoria para la Liga de Fútbol". The Times . 11 de octubre de 1951. pág. 9.
  127. ^ "La Liga de Fútbol debería vencer a Irlanda". The Times . 7 de diciembre de 1955. pág. 14.
  128. ^ abcd «Inglaterra – Resultados internacionales sub-23 – Detalles». RSSSF . Archivado desde el original el 13 de abril de 2004 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  129. ^ ab "Resultados de Community Shield y Charity Shield". footballsite.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  130. ^ "Datos del partido de EnglandFC". EnglandFC.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  131. ^ "Programa – Tranmere Rovers v Scunthorpe United". evertoncollection.org.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  132. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  133. ^ ab "Final de la Copa FA 1974". fa-cupfinals.co.uk. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  134. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  135. ^ "Campeonato Europeo Sub-18 1983". RSSSF . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  136. ^ "Competiciones de Copa – Everton FC". everton-mad.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  137. ^ "Programa – Inglaterra vs Suiza (Sub 18)". evertoncollection.org.uk . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  138. ^ "Historia del Woking Football Club". wokingfc.co.uk . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  139. ^ Metcalf, Rupert (11 de noviembre de 1993). «Cuenta regresiva para la Copa FA y el fútbol». The Independent . Londres . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  140. ^ "Copa Umbro 1995". RSSSF . 30 de julio de 1999. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  141. ^ "Resultados del partido de Inglaterra Sub-21". englandfootballonline.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  142. ^ "Los primeros años del siglo XX". efchistory.co.uk. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 8 de abril de 2010 .
  143. ^ "Muelle de Gladstone". Mersey Gateway. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  144. ^ "Mi guerra con el 5º Batallón del Regimiento del Rey". BBC. 3 de octubre de 2005.
  145. ^ "Los australianos ganan (es decir, Australia vence a Lancashire) en 1921". British Pathe . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  146. ^ Bloyce, Danny (marzo de 2008). "El béisbol en Inglaterra: un caso de resistencia cultural prolongada". Revista de sociología histórica . 21 (1). Blackwell Publishing Ltd: 120–142. doi :10.1111/j.1467-6443.2008.00332.x.
  147. ^ "Actas de la junta directiva del Everton: 1939–40". evertoncollection.org.uk . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  148. ^ Nicholson, Robert (1979). Guía de fin de semana de Shell para Londres y el sudeste . R Nicholson. pág. 55.
  149. ^ Bullock, Steven R. (1 de marzo de 2004). Jugando por su nación: el béisbol y el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial . University of Nebraska Press. pág. 49.
  150. ^ "Historia de los troyanos". liverpooltrojansbaseball.co.uk. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  151. ^ "Bodas en Goodison". Everton FC . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  152. ^ Ward, David (16 de junio de 2004). "Goodison Park to end fan burials" (El parque Goodison pondrá fin a los entierros de aficionados). The Guardian . Londres . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  153. ^ "Las cenizas de un jugador fueron entregadas al Museo Nacional del Fútbol". culture24.org.uk. 9 de diciembre de 2003. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  154. ^ "Crítica cinematográfica: 'Creed'". 18 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  155. ^ McKenna, Michael (3 de mayo de 2016). "Tony Bellew espera que el Liverpool se vuelva loco por la primera pelea en un estadio en 67 años". Liverpool Echo .
  156. ^ Dirs, Ben (29 de mayo de 2016). "Tony Bellew vence a Ilunga Makabu en Goodison Park y gana el título mundial". BBC Sport.
  157. ^ "Goodison Park". Proyecto de la Liga de Rugby . Consultado el 14 de junio de 2016 .

Enlaces externos

53°26′20″N 2°57′59″O / 53.43889, -2.96639