F es para familia

Serie de comedia web animada para adultos

F Is for Family es una comedia animada para adultos creada por Bill Burr y Michael Price ^[1] para Netflix . Es producida porWild West Television de Vince Vaughn , King of France Productions, Loner Productions, Gaumont International Television y Gaumont Animation . Ambientada entre octubre de 1973 y diciembre de 1974, la serie sigue a una familia suburbana irlandesa estadounidense disfuncional en la ciudad ficticia de Rustvale, Pensilvania . ^[1]

F Is for Family se estrenó el 18 de diciembre de 2015. ^[2] El 1 de octubre de 2020, Netflix la renovó para su quinta y última temporada y la serie terminó el 25 de noviembre de 2021 con un total de 44 episodios en cinco temporadas. La primera temporada contiene seis episodios; las siguientes tres contienen diez episodios cada una; y la temporada final, ocho. La serie recibió críticas positivas de manera constante a lo largo de su recorrido, con elogios especiales por su retrato crudo y cómico de los Estados Unidos de los años 70. ^{[3] [4]}

Reparto y personajes

Principal

• Bill Burr como Francis "Frank" Xavier Murphy: un veterano de la Guerra de Corea de 39 años, desilusionado, trabajador, honesto y de mal genio , esposo de Sue Murphy y padre de cuatro hijos que trabaja como manipulador de equipaje y finalmente es ascendido a gerente de operaciones terrestres en el aeropuerto local.
  • Burr también presta su voz al Padre Pat.
• Laura Dern como Susan "Sue" Murphy (de soltera Chilson): ^[1] La esposa de Frank, de 37 años, madre de cuatro hijos y empresaria en apuros .
• Justin Long como Kevin Murphy: ^[1] El hijo mayor de los Murphy; un típico jovencito de 15 años lleno de energía y aspirante a músico. Kevin también tiene acuafobia , ya que casi se ahoga en la piscina de un motel cuando era niño, un evento que lo traumatiza hasta el día de hoy.
  • Long también presta su voz a Chuck Sawitzki y Phineas.
• Haley Reinhart como William "Bill" Murphy: ^[1] El hijo prepúber de 12 años de los Murphy que es maldecido por múltiples acosadores.
  • Haley Reinhart también presta su voz a Frank Murphy cuando era niño.
• Debi Derryberry como Maureen Murphy: ^[1] La hija de 10 años de los Murphy, a quien Frank siempre llama "princesa". Es una jovencita inteligente y curiosa con una pasión por la ciencia y las computadoras. Maureen también es una ávida lectora de ciencia ficción .
  • Debi Derryberry también presta su voz a:
    • Philip Bonfiglio: hijo de 10 años de Babe y Marie, y mejor amigo de Bill. Tiene un complejo provocado por su madre controladora y muestra signos sutiles de homosexualidad reprimida. También parece estar reprimiendo su ira con dibujos violentos y horripilantes.
    • Kenny: un amigo de 10 años de Bill y Maureen y es el hermano menor de Ben.
    • Bridget Fitzsimmons: La hermana menor de 11 años de Jimmy Fitzsimmons, una niña grosera y malhablada, ex-interés romántico de Bill y amiga de Maureen. Recibió su nombre de un puente de Pittsburgh bajo el cual sus padres tuvieron relaciones sexuales cuando ella fue concebida, lo que inicialmente implicaba que así era como obtuvo su primer nombre, hasta que se reveló que su nombre completo era "Bridget South Tenth Street Bridge Fitzsimmons".
    • Megan Murphy: cuarta hija y menor de la familia Murphy. Es la hija menor de Sue y Frank, y la hermana menor de Kevin, Bill y Maureen. Nació en el episodio final de la cuarta temporada "Baby, Baby, Baby", en octubre de 1974.
    • Otros ^[5]
• Sam Rockwell como Vic Reynolds: ^{[1] Un} disc jockey de radio adinerado de 30 años que antes era adicto a la cocaína . A pesar de su antiguo estilo de vida hedonista, admira a Frank por tener esposa e hijos, y es sinceramente cordial con él. Sin embargo, sin que él lo sepa, su actitud seria y su forma de vida tienden a irritar a Frank. Al final de la temporada 4, nace su hijo. Se muestra como un padre amable y protector con su hijo.

Coprotagonista

• Trevor Devall como:
  • Bolo, uno de los amigos y compañeros de banda de Kevin.
  • Goomer G. Goomer: El espeluznante amigo voyerista de Frank, vecino de al lado y marido de Evelyn.
  • Otto Holtenwasser: el anciano vecino de Murphy que vivió el Holocausto . Irónicamente, durante la mayor parte de la serie, los niños creen erróneamente que es un ex nazi.
  • Otros ^{[6] [7]}
• Mo Collins como:
  • Jimmy Fitzsimmons: un adolescente delincuente que acosa a Bill con frecuencia. Se muestra que le tiene miedo a Kevin. A partir de la temporada 3, ve a Bill como su mejor amigo después de que le salvó la vida.
  • Vivian Saunders: empleadora y amiga ocasional de Sue. A menudo se la describe como una persona con cualidades narcisistas.
  • Brandy Dunbarton: viuda del fallecido Roger Dunbarton. Fue directora ejecutiva de Mohican Airways antes de su fusión.
  • Claire: una adolescente del barrio de los Murphy.
  • Ben: un amigo de Kevin, Bill y Maureen y el hermano mayor de Kenny.
  • Ginny Throater: Amiga ocasional de Sue; es una especie de aguafiestas.
  • Otros ^{[8] [9]}
• Phil Hendrie como:
  • Jim Jeffords: una personalidad televisiva de labia que fue despedido por sus comentarios racistas en directo. Más tarde ayuda a denunciar la corrupción del alcalde.
  • Reid Harrison: una estrella de televisión envejecida y con sobrepeso al estilo de Robert Blake , que interpreta al personaje televisivo favorito de Frank: Colt Luger.
  • Hobo Jojo (temporada 3-4): un personaje payaso vagabundo que Jim Jeffords interpretó en un programa de juegos para competir en el juego de lanzamiento de aros, solo para fracasar debido a que Jeffords y los productores hicieron trampa.
  • Sr. Durkin (temporada 3-5): profesor de matemáticas de la escuela de verano y del año escolar regular de Kevin Murphy, conocido por abusar de sus alumnos cada vez que se portan mal. Se muestra que lucha contra la pobreza.
  • Otros ^{[10] [11]}
• Kevin Michael Richardson como:
  • Chauncey "Rosie" Roosevelt: compañero de trabajo de Frank en Mohican Airways y concejal electo que, a diferencia de su predecesor, se preocupa genuinamente por la gente de la comunidad que representa.
  • Otros

Periódico

• David Koechner como Robert "Bob Pogo" Pogrohovich, el exjefe y amigo de Frank, un hombre obeso , egoísta y fumador empedernido . En la quinta temporada, cuando convence a la Sra. Dunbarton de vender Mohican Airways, abre un restaurante de comida rápida que termina siendo un fracaso debido al menú poco atractivo del restaurante. ^{[12] [13]}
• Kevin Farley como:
  • Babe Bonfiglio, vecino, amigo de Frank, esposo de Marie y padre de Phillip y Anthony.
  • Carl, un manipulador de equipaje, el mejor amigo de Red y uno de los compañeros de trabajo de Frank.
  • Dick Sawitzki, propietario de la tienda de electrónica de la ciudad y un viejo amigo del padre de Frank.
  • Otros ^[14]
• Gary Cole (temporadas 1 y 2) como Roger Dunbarton, el propietario y fundador de Mohican Airways. En el final de la temporada 2, murió accidentalmente por pérdida de sangre cuando fue golpeado por escombros en la pista del aeropuerto de su propiedad.
• Joe Buck como:
  • Lou Gagliardi, presidente de la Hermandad Internacional de Manipuladores de Equipajes, Portaequipajes, Roadies y Peones de Circo, es también el actual propietario de Captain Chucklethrust's.
  • El padre de Jimmy
  • MC de concierto de rock
  • Profesor de carpintería
  • Voz comercial de Mohican Airways.
• John DiMaggio (temporada 2) como Scoop Dunbarton, el sobrino racista, con daño cerebral y idiota de Roger Dunbarton. Originalmente era un jugador de béisbol de ligas menores hasta que una noche en St. Louis, cuando se emborrachó después de lanzar un juego sin hits y recibió una patada en la cabeza mientras intentaba grabar su nombre en la parte trasera de un caballo Clydesdale . Por esta razón, tiene una abolladura enorme en la cabeza. Al final de la temporada 2, accidentalmente se mata a sí mismo y a Roger Dunbarton cuando pisa una bomba en un maletín durante un intento de secuestro de un avión en (antes llamado) Mohican.
• Allison Janney (temporadas 2 y 3) como Henrietta Van Horne, la fundadora de Plast-A-Ware ^[15]
• TJ Miller (temporadas 2 y 3) como Randy, el sombrío jefe de Bill en su ruta de reparto de periódicos.
• Michael K. Williams (temporada 2-5) como Smokey Greenwood, un distribuidor de productos de máquinas expendedoras y propietario de Champagne Chariot Vending Services, y uno de los buenos amigos de Rosie. (El episodio 6 de la temporada 5 estuvo dedicado a Williams)
• Josh Adam Meyers (temporada 2-5) como "Howlin'" Hank Howland, un DJ de radio que trabaja con Vic en WKWOK 109.5. ^[16]
• Jessica DiCicco (temporada 2) como Haircut Girl, una adolescente a la que solo se hace referencia como Haircut Girl debido a que ofrece cortes de pelo gratis.
• Vince Vaughn (temporada 3) como Chet Stevenson, un veterano de la Fuerza Aérea con trastorno de estrés postraumático no tratado y una personalidad abusiva que se convierte en el nuevo vecino de los Murphy.
• Matt Jones (temporada 3-4) como Nuber, compañero de clase de Kevin en la escuela de verano.
• Jamie Denbo (temporada 3-5) como:
  • Marie Bonfiglio, madre de Felipe y Antonio
  • Alice Goldman (temporada 4-5), compañera de clase y novia judía de Kevin que proviene de una familia amorosa.
• Al Ducharme (temporada 3-5) como Anthony Bonfiglio, hermano menor de Phillip Bonfiglio que muestra signos de autismo .
• Eileen Fogarty (temporada 3-5) como:
  • Evelyn, la esposa de Goomer y una de las amigas de Sue.
  • Nguyen-Nguyen Stevenson, ex esposa vietnamita de Chet y ex vecina de los Murphy. Después de matar a su marido, fue enviada a prisión.
  • Eileen Murphy (temporada 5), ​​la hija de William Murphy y Nora Murphy, y la hermana menor de Frank Murphy.
  • Rachel (temporada 5), ​​una de las amigas de Alice.
• Jonathan Banks (temporada 4-5) como William "Big Bill" Murphy, el padre de 73 años de Frank que lo había intimidado y abusado sin descanso, lo que provocó que Frank lo resentiera mucho como adulto. Actúa con más amabilidad como un anciano, pero se niega a reconocer su abuso pasado. Al comienzo de la temporada 5, fallece. ^{[17] [18] [19]}
• Alex Moffat (temporada 4) como Sandy Calabasas, el nuevo jefe de Vic en la estación de radio. ^[20]
• Phil LaMarr (temporada 4-5) como Curtis Higgins, la nueva personalidad televisiva afroamericana, que reemplaza a Jeffords como parte de un apaciguamiento hacia la gente de color después de que Jeffords fuera despedido por comentarios racistas en la televisión en vivo. ^[21]
  • Otros
• Joe Pera (temporada 4-5) como Alaquippa Ed, un rival de Frank como gerente de Alaquippa Airways, el principal competidor de Mohican Airlines. En la temporada 5, Bob Pogo, en un acto de delirio, convenció a la Sra. Dunbarton para que firmara un acuerdo que efectivamente vendía Mohican a Alaquippa, fusionando las dos en "Alahican" Airlines, convirtiéndolo así en el supervisor de Frank.
• Cree Summer (temporada 4-5) como Darryl Roosevelt, el hijo de Rosie y Georgia.
• Fred Melamed (temporada 5) como el Dr. Erwin Goldman, psicólogo y padre de Alice Goldman.
• Danny Burstein (temporada 5) como el oficial Glanney, un oficial de policía y jefe de Bill en el Departamento de Policía de Rustvale.
• Micah Mason (temporada 5) como el oficial O'Rourke, compañero de trabajo de Glanney en el Departamento de Policía de Rustvale.
• Chris Edgerly (temporada 5) como:
  • Buster Thunder Jr., un temerario que se lanza a la rampa cuando falla y el que tiene éxito aterriza en la rampa. Era una parodia de Evil Knievel .
  • Otros

Invitado

• Kurtwood Smith como Stanley "Stan" Chilson: el padre de Sue
• Carol Kane como Marilyn Chilson: la madre de Sue
• Amy Sedaris como Samantha, la profesora de Lamaze que desprecia a los hombres. ^[22]
• Daryl Mitchell como Chipsy White, el mejor comediante y actor de There's a Fairy On My Shoulder.
• Will Sasso como el alcalde Anthony Tangenti: el nuevo jefe de Rosie y alcalde de Rustvale, que es corrupto y está confabulado con la mafia. ^[23]
• Neil Patrick Harris como Louis Chilson: el hermano gay de Sue
• Joe Pera como Ed Alaquippa: ex gerente del aeropuerto rival de Frank y eventual gerente cuando Mohican y Alaquippa se fusionaron. ^[24]
• Snoop Dogg como el reverendo Sugar Squires. ^[25]
• Rich Sommer como Cliff Haskins: el propietario de Invasive Industries. ^[26]
  • Otros
• Cissy Jones como Hannah: Una de las amigas de Alice.
• Nia Renée Hill como Georgia Roosevelt: la esposa de Rosie Roosevelt.
• Patti LuPone como Nora Murphy: La madre de Frank y Eileen Murphy, y abuela paterna de los hijos de Frank, Kevin, Bill, Maureen y Megan Murphy. Nora también es la ex esposa de William Murphy, con quien estuvo casada durante unos veinte años antes de divorciarse. Nora también es la esposa de Earl Gribble.

Episodios

Producción

La serie fue anunciada en octubre de 2014 como parte de una asociación entre Netflix , Gaumont International Television y Wild West Television. ^[27] El programa es una "comedia familiar" basada en el stand-up de Bill Burr . ^[28] Además, el programa se desarrolla en la década de 1970, "una época en la que podías golpear a tu hijo, fumar dentro y llevar un arma al aeropuerto". ^[28] Burr presta su voz al patriarca de la familia Murphy, con Laura Dern como su esposa, Justin Long como su hijo mayor, Debi Derryberry como su hija Maureen y Haley Reinhart como su hijo pequeño. ^{[29] [30] [28]} La primera temporada consta de seis episodios, que se muestran de manera serial, escritos por Bill Burr y Michael Price . ^[31] Price es mejor conocido por su trabajo ganador de premios Emmy y Writers Guild en Los Simpson . ^[31] La serie está dirigida por Ben Marsaud (director de Counterfeit Cat y ex artista de guiones gráficos en El asombroso mundo de Gumball ). La temporada 2 se estrenó el 30 de mayo de 2017. ^[32] El 28 de junio de 2017, el programa se renovó para una tercera temporada. ^[33] El 1 de julio de 2018, Burr confirmó la tercera temporada. El 30 de noviembre de 2018, se lanzó la tercera temporada. El 24 de enero de 2019, el programa se renovó para una cuarta temporada, que se lanzó el 12 de junio de 2020. ^{[34] [35]} El 1 de octubre de 2020, Netflix renovó la serie para la quinta y última temporada que se lanzó el 25 de noviembre de 2021. ^{[36] [37]}

Se hacen muchas referencias a la ciudad de Pittsburgh en la serie, una ciudad que Burr ha visitado con frecuencia en sus giras de comedia y comparte un odio hacia los Philadelphia Flyers con el locutor deportivo local Mark Madden . ^{[38] [39]} Esto ha incluido a los personajes volando sobre el suburbio de Pittsburgh de Steubenville, Ohio en su camino a Cleveland y dichos chistes sobre Pittsburgh que se hacen en Cleveland, el personaje de Bridget Fitzsimmons que quiere huir a Pittsburgh y la aerolínea Alaquippa Airlines que lleva el nombre del suburbio de Pittsburgh de Aliquippa, Pensilvania .

Análisis

Satirizando los Estados Unidos de los años 70

F Is for Family ha sido descrita como "un ataque directo a los ideales y suposiciones que asociamos con el sueño americano ". ^[40] A lo largo de sus 5 temporadas, la serie satiriza y explora varios temas exclusivos de la agitación socioeconómica y cultural de los Estados Unidos de los años 70, incluidos aquellos relacionados con el matrimonio , el trabajo , la economía , la guerra , la masculinidad , el feminismo , el sexismo , el abuso doméstico , el racismo , la corrupción política , la educación , la sexualidad y la adolescencia . ^[41]

La desilusión del sueño americano

En un ensayo sobre por qué la serie es la sátira perfecta del sueño americano, el autor Jack C. Fisher sostiene que Frank Murphy personifica la desilusión general con el sueño que tuvo lugar durante el estancamiento económico de principios de la década de 1970 : "Toma todo lo que crees que sabes sobre lo que significa trabajar duro, salir adelante y lograr tus metas en la vida. Luego, dale una patada en el estómago, escúpelo y tíralo a través de una pared de ladrillos. Esa es la vida de Frank Murphy. De eso se trata F Is for Family ". Escribe que la personalidad beligerante de Frank es un subproducto de dicha desilusión y cita la transformación por la que pasa en la secuencia de apertura de la serie como un reflejo de quién solía ser: "un hombre alegre y optimista que reflejaba el espíritu de su tiempo y su país". ^[42]

La masculinidad en crisis

En un ensayo sobre la serie, la historiadora cultural Shalon Van Tine sostiene que el tema principal explorado en F Is for Family es la "naturaleza cambiante de la masculinidad en la década de 1970", representada principalmente a través de la perspectiva de Frank Murphy: "Frank cree en el trabajo duro y siente que la estructura familiar tradicional es ideal, pero a lo largo del programa, aprende la dura verdad de que el sueño americano es una mentira. Gran parte de su personalidad se basa en la noción de que debe ser un "buen hombre", alguien que sirvió a su país en la Guerra de Corea, se casó con su novia cuando ella se quedó embarazada, trabaja en un trabajo sin futuro para mantener a su familia y cría a tres niños alborotadores para mantenerse alejados de los problemas. Sin embargo, la masculinidad de Frank se ve constantemente desafiada, comenzando con la pérdida de su trabajo ". ^[43] "Para el hombre promedio en los años setenta, y durante la mayor parte del siglo XX, perder su trabajo significaba perder su identidad. El concepto de "ser un hombre" estaba fuertemente envuelto en el trabajo y la capacidad de mantener a su familia"; Van Tine señala que después de perder su trabajo en Mohican Airways, Frank también comienza a perder sus atributos tradicionales de masculinidad, como un individualismo rudo y una mayor probabilidad de iniciar relaciones sexuales, hasta que pierde por completo su "confianza masculina" y se siente demasiado avergonzado como para solicitar el desempleo . Cuando la ama de casa de Frank, Sue Murphy, acepta un trabajo y tiene éxito en lo que él está fracasando, Frank se siente emasculado e inseguro por el cambio en los roles de género que, en una ocasión, intenta sabotear su ascenso. En una confrontación posterior, confiesa que desea verla fracasar, diciendo "Como hombre, tengo que hacerlo mejor o ¿qué soy?". ^[43]

Recepción

F Is for Family ha recibido críticas positivas consistentes a lo largo de su trayectoria. En Metacritic , tiene una puntuación de 75 sobre 100, basada en 14 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[44]

Temporada 1

La primera temporada recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes , tiene una calificación del 85% basada en 20 reseñas, con una puntuación media de 6,5/10. El consenso crítico del sitio dice: "Si bien el humor se basa en la vulgaridad, la fuerza de F Is for Family es su corazón sustancial". ^[45]

En su reseña para The Hollywood Reporter , David Fienberg calificó la serie como "entretenidamente honesta", elogiando el guión, la animación y la actuación de voz. ^[46] Zack Handlen de The AV Club lo describió como una "representación amarga, pero profundamente empática del malestar y la depresión suburbana que también funciona como un programa de televisión muy divertido". ^[47] Emily St. James de Vox escribió que " F Is for Family es bastante divertido" y agregó que "no es una mala manera de matar unas horas". ^[48]

Temporada 2

La serie recibió aún más elogios de la crítica con su segunda temporada, que tiene un índice de aprobación del 89% en Rotten Tomatoes basado en 9 reseñas con una calificación promedio de 7.1/10. El consenso sobre la temporada dice: " F Is for Family es un poco más gruñona y sabia en su segunda temporada, evocando una era de decadencia estadounidense con cálidos tonos pastel y articulando la angustia de los obreros a través de la entrega tempestuosa de Bill Burr". ^[49]

En su reseña para IndieWire , Ben Travers elogió la temporada por su dramático cambio de género, escribiendo " F Is for Family ilustra por qué es importante ver las series por lo que son, en lugar de a través de la lente del género que se les impone". ^[50]

Temporada 3

En una reseña positiva de la tercera temporada, Merrill Barr de Forbes concluyó: "En general, la tercera temporada de F Is for Family continúa cumpliendo con las cosas que la convierten en una adición tan valiosa y única al panorama de Netflix". ^[51]

Premios y nominaciones

Referencias

1. «Netflix encarga la serie de comedia animada 'F Is for Family' de Bill Burr». Variety . 23 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
2. "'F Is For Family' se estrena en diciembre en Netflix". Deadline Hollywood . 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
3. "F is For Family: Una mirada condenada pero hilarante a un hogar de clase media de los años 70 | MEAWW". meaww.com . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
4. James, Emily St (20 de diciembre de 2015). «F Is for Family de Netflix resucita los años 70, con todo y sus defectos». Vox . Consultado el 5 de enero de 2023 .
5. "Debi Derryberry". Twitter.com. 14 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
6. "Lista de candidatos de #FIsForFamily, parte 5". Twitter.com. 14 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
7. "Amo al Sr. Goomer". Twitter.com. 26 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
8. "Acabo de ver los 6 episodios de #FisforFamily". Twitter.com. 19 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
9. "Vivian Saunders". Twitter.com. 3 de junio de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
10. "Lista de candidatos a los premios #FIsForFamily". Twitter.com. 12 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
11. "En la nueva serie de Bill Burr para Netflix". Decider.com. 24 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
12. "Yo interpreto a este tipo". Twitter.com. 19 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
13. "Es tan genial como Bob Pogo". Twitter.com. 23 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de enero de 2016 .
14. "Lista de candidatos de #FIsForFamily, parte 6". Twitter.com. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
15. Perkins, Dennis (11 de junio de 2017). "F Is For Family sabe que todas las deudas familiares vencen en algún momento". The AV Club . Consultado el 25 de junio de 2017 .
16. "¡La temporada 4 va a ser increíble! Con cariño para mi familia @FIFFNetflix". Twitter . 21 de noviembre de 2019.
17. Burr, Bill (7 de mayo de 2020). "¡El avance de la temporada 4 de F Is For Family finalmente está aquí! #FIFF #JonathanBankspic.twitter.com/Scl4WrKVE6". @billburr . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
18. "¡Jonathan Banks se une a la temporada 4 de F is for Family!". Dankanator . 8 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
19. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Y, por supuesto, estamos encantados y honrados de darle la bienvenida al gran Jonathan Banks a nuestro elenco, como Big Bill Murphy". Twitter . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
20. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Y ese es Alex Moffat de SNL como el nuevo jefe de Vic, Sandy Calabasas". Twitter . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
21. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Esta temporada también le dimos la bienvenida nuevamente a @phillamarr, quien interpretará a Delmont (también conocido como Gas Can Guy) y al nuevo personaje Curtis Higgins". Twitter . Archivado del original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
22. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Y esa es Amy Sedaris interpretando a Samantha, la profesora de Lamaze". Twitter . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
23. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "También dimos la bienvenida al gran @WillSasso al elenco. Él presta su voz al alcalde Anthony Tangenti". Twitter . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
24. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Y el maravilloso @JosephPera se suma a nosotros en esta temporada, prestando su voz al director del aeropuerto rival de Frank, Alaquippa Ed". Twitter . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
25. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Estamos encantados de darle la bienvenida al único @SnoopDogg al elenco de F IS FOR FAMILY. Es él quien presta su voz al reverendo Sugar Squires en el episodio 407, "R Is For Rosie". ¡Gracias por unirte al elenco, Snoop! #FIsForFamily". Twitter . Archivado del original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
26. Robertson, Ian (12 de junio de 2020). "Y @richsommer se unió a nosotros en el episodio 9 como Cliff Haskins, Angry Hockey Dad y el recepcionista del motel". Twitter . Archivado del original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
27. "Netflix encarga la caricatura de Bill Burr 'F Is for Family'". Hollywood Reporter. 23 de octubre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
28. «Netflix encarga la serie animada de Bill Burr F Is For Family». AV Club. 23 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
29. "Roxanya Skefaclamos, exalumna de 'American Idol', protagonizará la nueva serie animada de Netflix". Hollywood Reporter. 12 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de enero de 2015 .
30. "Haré mi debut en VoiceOver...". Instagram.com. 11 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
31. «'F is for Family' es la nueva incorporación a la lista de programas originales de Netflix». Tendencias digitales. 23 de octubre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
32. "F Is for Family - Teaser de anuncio de fecha de la temporada 2 - Netflix". YouTube . 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
33. Otterson, Joe (28 de junio de 2017). «'F Is for Family' renovada para una temporada 3 en Netflix». Variety . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 28 de junio de 2017 .
34. Otterson, Joe (24 de enero de 2019). «'F Is for Family' renovada para una temporada 4 en Netflix». Variety . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2019 .
35. Mallenbaum, Carly (20 de mayo de 2020). «Llegarán a Netflix en junio las nuevas 'Queer Eye' y 'Dating Around'; Spike Lee y Will Ferrell». USA Today . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
36. Petski, Denise (1 de octubre de 2020). «'F Is For Family' renovada por una quinta y última temporada por Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
37. Murphy, Mike (21 de octubre de 2021). "Aquí tienes todo lo nuevo de Netflix en noviembre de 2021 y lo que se va". MarketWatch . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
38. "El comediante Bill Burr se va a Pittsburgh". 3 de abril de 2018.
39. "¿Alguna vez has visto a los Flyers ganar la copa?". YouTube .
40. GabriellaDay (11 de enero de 2019). "Por qué "F Is For Family" es la sátira perfecta del sueño americano". Blog oficial de publicaciones de Jack Fisher . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
41. "F is For Family: Una mirada condenada pero hilarante a un hogar de clase media de los años 70". MEAWW . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
42. GabriellaDay (11 de enero de 2019). "Por qué "F Is For Family" es la sátira perfecta del sueño americano". Blog oficial de publicaciones de Jack Fisher . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
43. "Shalon van Tine, "Explicando el malestar de los setenta a través de "F Is for Family"". Segundo como farsa . 24 de marzo de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
44. "F is for Family – Temporada 1". Metacritic . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
45. "F is for Family: Temporada 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
46. Fienberg, Daniel (8 de diciembre de 2015). «'F Is for Family': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
47. "F Is For Family funciona mejor cuando se usa todo el alfabeto". The AV Club . 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
48. James, Emily St (20 de diciembre de 2015). "F Is for Family de Netflix resucita los años 70, con todo y sus defectos". Vox . Consultado el 30 de abril de 2022 .
49. "F is for Family: Temporada 2". Rotten Tomatoes . Consultado el 16 de julio de 2019 .
50. Travers, Ben (19 de junio de 2017). "'F is for Family': el nuevo drama más oscuro de Netflix que vale la pena ver es una comedia animada". IndieWire . Consultado el 30 de abril de 2022 .
51. Barr, Merrill. "Reseña de la temporada 3 de 'F Is For Family': tan buena como siempre". Forbes . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
52. "Nominados y ganadores de los 69º Premios Emmy". Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
53. "Nominados y ganadores de los 71.º Premios Emmy". Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .

Enlaces externos

• F es para Familia en Netflix
• F es de Familia en IMDb