Eton ( / ˈiːtən / EE -tən ) es una ciudad de Berkshire , Inglaterra , en la orilla opuesta del río Támesis a Windsor , conectada a este por el puente de Windsor . La parroquia civil , que también incluye el pueblo de Eton Wick a dos millas al oeste de la ciudad, tenía una población de 4.692 en el censo de 2011 . [1] Dentro de los límites del condado histórico de Buckinghamshire , en 1974 quedó bajo la administración de Berkshire siguiendo la Ley de Gobierno Local de 1972 ; [3] desde 1998 forma parte de la autoridad unitaria de Windsor y Maidenhead . La ciudad es mejor conocida como la ubicación de Eton College .
Eton se encuentra en el Camino del Támesis mientras caminas o vas en bicicleta desde Maidenhead a Windsor .
Eton también es el hogar de Swan Lifeline , la organización benéfica registrada de rescate y tratamiento de cisnes más antigua dedicada enteramente al cuidado de cisnes enfermos y heridos en el valle del Támesis y sus alrededores, en Cuckoo Weir Island, patrocinada por George Michael y Michael Parkinson .
El nombre deriva del inglés antiguo Ēa-tūn , que significa "ciudad del río", una referencia a la proximidad de Eton al río Támesis . La tierra que ahora es Eton perteneció a la mansión de la reina Edith , [4] esposa de Eduardo el Confesor . Los normandos se apropiaron de la tierra después de 1066; y hacia 1086, el señor era Walter hijo de Otro . [4] La carretera principal entre Windsor y Londres pasaba por la zona y surgió una aldea en medio de prados para mantener la carretera y el puente. En 1440, Enrique VI eligió Eton como ubicación para su nueva universidad, Eton College . Se trasladaron trabajadores a Eton para construir la universidad. Todo el terreno que rodeaba la aldea se concedió a la universidad, lo que detuvo un mayor crecimiento. La nueva capilla de la universidad convirtió al pueblo en un punto de peregrinación y se instalaron posadas a lo largo de High Street. Enrique VI otorgó al colegio el derecho a celebrar ferias en sus terrenos. [5]
Durante la Guerra Civil Inglesa , después de que las fuerzas parlamentarias capturaran el Castillo de Windsor , el ejército realista se trasladó a Eton e intentó retomar la ciudad, ocupando la universidad. Los esfuerzos por retomar Windsor no tuvieron éxito y los realistas finalmente huyeron. [6] En 1812, la escuela benéfica de Porny fue fundada por los herederos del fallecido Antoine Pyron du Martré, también conocido como Mark Anthony Porny, maestro francés en Eton College . [5] Más tarde llamado Eton Porny, [7] se convirtió en la escuela para niños locales en 29 High Street. En 1863, se mudó al sitio actual de la escuela en 14 High Street Eton. [8] La población era de 3.526 en 1841. [9] La universidad a veces alquilaba pequeñas parcelas de tierra al pueblo como un acto de caridad, lo que llevó a la construcción de casas cerca del puente. Los estudiantes de la universidad también solían recolectar "sal" (dinero) en las posadas de Eton High Street. [10]
Esta práctica continuó hasta 1845, cuando un erudito se negó a asociarse con las posadas porque eran una "tentación" para los estudiantes de Eton. [5] Eton se modernizó favorablemente y fue el primer pueblo del Reino Unido en tener su propia oficina de correos y un moderno sistema de drenaje. [11] En 1925, la ciudad se describió como más comercial que residencial, y la mayoría de los edificios (aparte de los de la escuela misma) pertenecían a empresas que prestaban servicios a los escolares. [5] En abril de 1970, el puente de Windsor , que conecta Eton con Windsor , se cerró al tráfico motorizado. Todo el tráfico ahora debe viajar a través de Royal Windsor Way (anteriormente la carretera de alivio de Windsor y Eton), [12] una circunvalación abierta en 1966.
En orden de nacimiento:
Hay dos niveles de gobierno local que cubren Eton, a nivel de parroquia (ciudad) y de autoridad unitaria: el Ayuntamiento de Eton y el Ayuntamiento de Windsor y Maidenhead .
A nivel parroquial, la ciudad está representada por siete concejales en el Ayuntamiento de Eton, organismo que también incluye siete concejales que representan a Eton Wick . A nivel de distrito, la ciudad forma parte del distrito electoral de Eton and Castle del distrito real de Windsor y Maidenhead .
A nivel nacional, desde 1997 el barrio forma parte del distrito electoral parlamentario de Windsor en el Reino Unido y actualmente está representado por Adam Afriyie del Partido Conservador .
Entre 1983 y 1997, la ciudad formó parte de la circunscripción parlamentaria británica de Windsor y Maidenhead , que estuvo en manos del Partido Conservador durante todo ese período. Antes de 1983, la ciudad estaba dentro de los límites de la circunscripción parlamentaria británica de Eton y Slough . Estuvo en manos del Partido Laborista desde su creación en 1945 hasta su redistribución en 1983, excepto entre 1964 y 1966, cuando estuvo en manos de un conservador.
Eton estuvo gobernada por una junta local de 1849 a 1894, y por un consejo de distrito urbano de 1894 a 1974. [14] El consejo del distrito urbano de Eton fue abolido en virtud de la Ley de gobierno local de 1972 , y el área se transfirió de Buckinghamshire a Berkshire el 1 Abril de 1974 para pasar a formar parte del nuevo distrito de Windsor y Maidenhead. [15] Se creó una parroquia sucesora para cubrir el antiguo distrito urbano de Eton, que había cubierto tanto la ciudad misma como Eton Wick. El consejo parroquial adoptó el nombre de Ayuntamiento de Eton. [16] Tiene su sede en 102 High Street . [17]
Eton cuenta con dos compañías de autobuses. Thames Valley Buses opera autobuses de lunes a sábado en la ruta Slough – Eton – Eton Wick - Taplow - Maidenhead (autobús 15). Redline Buses opera la ruta Slough – Eton – Eton Wick – Dorney – Maidenhead los martes y viernes (autobús 63/68). [18]
Windsor tiene dos estaciones terminales. Ochenta metros (260 pies) al sureste del Puente de Windsor , el histórico puente para peatones y ciclistas de la ciudad, se encuentra Windsor & Eton Riverside , con trenes de South Western Railway a London Waterloo . Windsor & Eton Central está a 200 m (660 pies) al suroeste, pero cuesta arriba, con servicios de Great Western Railway a Slough para conectar servicios con estaciones como London Paddington . [19]
Medios relacionados con Eton, Berkshire en Wikimedia Commons