stringtranslate.com

David Millar

David Millar (nacido el 4 de enero de 1977 [2] [3] [4] ) es un ciclista profesional retirado escocés . [5] Corrió para Cofidis de 1997 a 2004 y para Garmin–Sharp de 2008 a 2014. Ha ganado cuatro etapas del Tour de Francia , cinco de la Vuelta a España y una etapa del Giro de Italia . Fue campeón nacional británico de ruta [6] y campeón nacional de contrarreloj, [7] ambos en 2007.

En 2004, Millar fue suspendido durante dos años tras admitir haber consumido sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. [8] [9] Tras su regreso de su suspensión, Millar se convirtió en un activista antidopaje, una postura que finalmente resultó en que el periodista Alasdair Fotheringham lo describiera como un "estadista veterano" del ciclismo. [10]

Vida temprana y educación

Millar es hijo de Gordon y Avril Millar, ambos escoceses. Su padre era piloto de la Real Fuerza Aérea y Millar nació en Mtarfa , Malta, mientras que su padre estuvo destinado allí durante un período de servicio de tres años. Su madre trabajaba como profesora. [11] Tiene una hermana, Frances (Fran), que también trabaja en ciclismo, actualmente como directora ejecutiva del Team Ineos . [12] La familia regresó al Reino Unido y vivió en la RAF Kinloss en Escocia antes de mudarse a Aylesbury, a 60 km al noroeste de Londres. Su padre y su madre se divorciaron cuando Millar tenía 11 años y su padre se mudó a Hong Kong, cuando se unió a la aerolínea Cathay Pacific , que tiene su base allí. Millar considera Hong Kong como su hogar. [13] Millar se mudó a Hong Kong para unirse a su padre cuando tenía 13 años. Participó en carreras de bicicletas BMX en Hong Kong "y le fue bastante bien". [14] Compró una bicicleta de carretera en 1992 y corría a las 6.30 de la mañana antes de que las calles comenzaran a llenarse de tráfico.

En la King George V School eligió matemáticas, economía y geografía como asignaturas de examen de nivel A , preuniversitario, y luego cambió a arte, gráficos y estudios deportivos por sugerencia de su padre. Completó sus niveles A y, tras mudarse de nuevo a Inglaterra para estar con su madre en Maidenhead , se inscribió en una escuela de artes. Comenzó a andar en bicicleta con un club en High Wycombe , Buckinghamshire. Su madre, Avril, lo llevó allí para que hiciera nuevos amigos [15] y tuviera algo que hacer. [14] A los 18 años, una semana antes de que tuviera que comenzar en la escuela de artes, fue a competir en Francia. Se unió a un club en St-Quentin , en la región de Picardía , y ganó ocho carreras. [16] Cinco equipos profesionales [a] le ofrecieron un contrato. Firmó con Cyrille Guimard porque su equipo, Cofidis, tenía su base en la zona [16] y conocía la habilidad de Guimard para reconocer jóvenes talentos. [14]

Carrera temprana

2000–2003: primeros años

En su primera temporada como profesional, Millar ganó el prólogo del Tour de l'Avenir y la competición para el mejor ciclista joven en el Mi-Août Breton. Aprovechó su experiencia en contrarreloj de 10 millas en Gran Bretaña para ganar la primera etapa del Tour de Francia 2000, [17] una contrarreloj de 16 km en Futuroscope . Mantuvo el maillot amarillo como líder de la clasificación general durante unos días. No pudo repetir su hazaña en Dunkerque en 2001 después de pinchar en una curva y estrellarse. Terminó quinto en el prólogo en 2002 en un recorrido ondulado en Luxemburgo . Su intento de ganar el prólogo en el centro de París en el centenario del Tour de 2003 terminó cuando se le cayó la cadena a 500 m de la meta. Perdió por 0,14 s ante Brad McGee . Millar había montado una bicicleta sin desviador delantero para ahorrar peso. [b] Culpó a su director deportivo , Alain Bondue . "No fue un problema con mi plato; fue un problema con mi equipo", dijo a los periodistas al final. Dijo que Bondue había tratado de ahorrar algunos gramos quitando el desviador. Bondue dijo que le había dicho a Millar que usara un desviador delantero después de que otros corredores tuvieron problemas similares. [18] [19] Bondue fue degradado a gerente de logística. [19]

Millar en el Tour de Francia 2002

Las esperanzas de ganar el Tour de Francia se vieron alimentadas por su victoria de etapa en la Vuelta a España de 2001 , cuando se encontraba en una escapada con Santiago Botero en una etapa de montaña. Millar ganó una medalla de oro para Malta en los Juegos de los Pequeños Estados de Europa de 2001 , [20] celebrados en San Marino . Millar fue seleccionado para el equipo de Escocia para los Juegos de la Commonwealth de 2002 , pero se retiró para competir por Cofidis. [21]

En la Vuelta a España de 2002 , la etapa 15 incluyó la ascensión al Alto de l'Angliru bajo la lluvia. Los coches de los equipos se detuvieron en la parte más empinada, algunos no pudieron reiniciar la carrera porque sus neumáticos patinaron sobre mensajes pintados por los aficionados. [22] Algunos ciclistas se quedaron atrás de ellos y otros tuvieron que correr con neumáticos pinchados porque los mecánicos no pudieron llegar hasta ellos. Millar se estrelló tres veces, [23] y protestó entregando su número de carrera a un metro de la línea de meta, abandonando efectivamente la carrera. Los jueces dictaminaron que no había terminado la etapa y no fue reincorporado, ya que se había ido a su casa en Biarritz. [24] [25] Lamentó su temperamento (había sido noveno) y luego se disculpó con su equipo. [22]

Dopaje

Millar estaba cenando en un restaurante con Dave Brailsford [26] en Bidart , cerca de Biarritz , el 23 de junio de 2004 cuando fue abordado por tres policías vestidos de civil de la brigada antidrogas de París a las 20.25 horas. [15] [27] Detuvieron a Millar y le quitaron el reloj, los cordones de los zapatos, las joyas, las llaves y el teléfono. [28] Después de registrar su casa durante dos horas y media, encontraron frascos vacíos de Eprex , una marca del fármaco estimulante de la sangre eritropoyetina (EPO), y dos jeringas usadas . [15] [c] Millar afirmó que se los habían regalado en la Vuelta a España y que los había llevado a Manchester y los había usado allí. Después de eso, los había guardado como recuerdo. Los detectives detuvieron a Millar. [28]

La redada se produjo tras el arresto a principios de 2004 de Bogdan Madejak, un soigneur de Cofidis . [29] La policía, que buscaba más información sobre las drogas encontradas en Madejak, centró su atención en otro corredor del equipo, Philippe Gaumont , cuando llegó al aeropuerto de Orly el 20 de enero de 2004. [16] [29] El 22 de enero de 2004, la revista Le Point publicó transcripciones de escuchas telefónicas de la policía. [29]

Gaumont dijo que le había dado a Millar las drogas y las jeringas el día antes de que terminara el Tour en los Campos Elíseos en 2003, cuando Millar ganó la contrarreloj. Gaumont dijo que no sabía qué había en la jeringa pero que "ça m'avait bloqué (eso me bloqueó; es decir, me impidió ir bien)". Millar negó la acusación al juez de instrucción y dijo que el médico del equipo Menuet era la mejor persona que había conocido y que era "como un padre para mí en las carreras". [16] Negó las afirmaciones de Gaumont de que Millar había tomado drogas mezclando Stilnox , un polvo para dormir , con efedrina , un estimulante . [16] Llamó a Gaumont un lunático y dijo que estaba diciendo "absolutas tonterías". [30] Pero las llamadas telefónicas de Millar habían sido intervenidas durante cuatro meses [16] y Millar finalmente confesó a la policía el 24 de junio de 2004. [31]

Millar admitió haber consumido EPO en 2001 y 2003. Lo atribuyó al estrés, en particular a la pérdida del prólogo del Tour de Francia de 2003 y a la derrota ante Jan Ullrich en el campeonato mundial de contrarreloj de 2001. Según las reglas del ciclismo, una confesión equivale a un resultado positivo en la prueba. [31] [32]

La British Cycling lo suspendió por dos años en agosto de 2004. Fue descalificado como campeón mundial de contrarreloj de 2003, multado con 2000 CHF (aproximadamente 1250 € ) y descalificado del Critérium du Dauphiné Libéré de 2003 y de la Vuelta a España de 2001. [33] Cofidis despidió a Millar y se retiró de las carreras mientras realizaba una investigación interna. Varios corredores y asistentes de Cofidis fueron despedidos. Alain Bondue, el director del equipo, y Menuet, el médico, abandonaron el equipo. [30] A Vasseur se le prohibió participar en el Tour de Francia de 2004, pero luego fue absuelto. [34]

Millar fracasó en su apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo para reducir su suspensión, pero el tribunal retrotrajo su suspensión al día en que confesó, el 24 de junio de 2004. [35] [36]

En 2006, Millar fue procesado en un tribunal francés en Nanterre junto con otros nueve acusados, la mayoría de ellos de Cofidis. El tribunal decidió que no estaba claro que hubiera consumido drogas en Francia y que no se podían presentar cargos. [37] El médico al que había consultado vivía en España, al sur de Biarritz y al otro lado de los Pirineos. La declaración de Millar ante el juez afirmaba que había sucumbido a la presión de las carreras, las expectativas que los aficionados británicos habían depositado en él y la incapacidad de hacer amigos cercanos. Ganar el prólogo del Tour de Francia empeoró las cosas; había lucido el maillot amarillo del líder –su "sueño", dijo– y cuando todo terminó estaba de nuevo en su apartamento sin amigos y con solo un televisor como compañía. [16]

Millar ha afirmado que el dopaje le hizo ganar 25 segundos en el campeonato mundial de contrarreloj de 2003. [38] Brindó por su campeonato en el Casino Bellagio de Las Vegas . [39] Pero la suspensión le costó a Millar su trabajo, sus ingresos y su casa. Millar comenzó entonces a abusar del alcohol durante gran parte de un año. [8] [39] Dijo que había salido adelante con la ayuda de familiares y amigos. [ cita requerida ]

Carrera posterior

2005–2007: después de la suspensión

Millar en el Tour de Francia 2007

Millar se mudó a Hayfield, en el límite del Peak District en el norte de Inglaterra, [38] [39] para estar cerca del Velódromo de Manchester, donde el ciclismo británico tiene su sede. Se unió a un equipo español, Saunier Duval–Prodir . Su mánager, Mauro Gianetti, se había puesto en contacto con él nueve meses después de su suspensión. [39]

La suspensión de Millar terminó una semana antes del Tour de Francia 2006 y corrió con Saunier Duval–Prodir. Terminó 17.º en el prólogo y 11.º en la penúltima etapa contrarreloj. Terminó 59.º de 139 finalistas, a más de 2 horas del ganador, Óscar Pereiro . [d] En la Vuelta a España 2006 , Millar ganó en la etapa 14 , una contrarreloj alrededor de la ciudad de Cuenca . El 3 de octubre, ganó el campeonato británico de persecución individual de 4000 m en 4 m 22,32 s en Mánchester.

Dejó el Saunier Duval–Prodir [e] para unirse a un equipo estadounidense, Slipstream–Chipotle [40] [41] [42] dirigido por Jonathan Vaughters , un ex ciclista. Vaughters enfatizó la postura del equipo contra el dopaje. [43] [44] En la temporada 2007, Millar ganó los campeonatos británicos de ruta y contrarreloj y quedó segundo en el Eneco Tour , a 11 segundos de José Iván Gutiérrez. Su otra victoria del año llegó en la París-Niza , durante la cual ganó el prólogo. [45]

2008–2014: carrera en Garmin

Millar en el Giro de Italia 2008

Para el inicio de la temporada 2008, Slipstream pasó a ser conocido como Garmin Slipstream, y Millar asumió la propiedad parcial del equipo, con el fin de fomentar su postura antidopaje. [46] Ayudó a orquestar la victoria de Slipstream-Chipotle en la contrarreloj por equipos de apertura del Giro de Italia . Millar fue parte de una escapada ganadora de cinco hombres en la quinta etapa del Giro de Italia 2008 cuando su cadena se rompió en el último kilómetro [ cita requerida ] y arrojó su bicicleta al costado de la carretera.

En el Tour de Francia de 2008 , Millar quedó tercero en la contrarreloj de la cuarta etapa, a 18 segundos del ganador. En la general, terminó en el puesto 68, a 1 h 59 m 39 s de Carlos Sastre [ cita requerida ] . Sus mejores resultados de la temporada llegaron en el Tour de California de 2008, en el que terminó segundo en la general. [47]

Millar participó en el Giro de Italia de 2009 y luego en el Critérium du Dauphiné Libéré de 2009 , terminando noveno en la general. Compitió tanto en el Tour de Francia como en la Vuelta a España . Su mejor actuación en una etapa fue ganar la contrarreloj de la etapa 20 en la Vuelta. La carrera fue la primera victoria de Millar en dos años y su quinta en la Vuelta. [48]

Medallistas de contrarreloj masculino de élite : Millar, Fabian Cancellara y Tony Martin

En 2010, Millar continuó con su fuerte forma en contrarreloj, con victorias de etapa en el Critérium International y los Tres Días de De Panne . De Panne también vio a Millar obtener su primera victoria en una carrera de varias etapas desde el Circuito de la Sarthe de 2001. Millar tuvo una serie de altas posiciones en las principales contrarreloj a principios de la temporada: terminó tercero en el prólogo del Tour de Francia de 2010 y segundo en la tercera etapa del Critérium du Dauphiné . [ cita requerida ] Una lesión en el Tour de Francia obstaculizó el resto de su temporada, aunque terminó las tres grandes vueltas. Luego, Millar igualó su mejor posición limpia [ aclaración necesaria ] en el Campeonato Mundial de Contrarreloj Masculino , terminando segundo detrás de Fabian Cancellara . Poco después, en los Juegos de la Commonwealth , ganó una medalla de oro en la contrarreloj [ 49 ] y un bronce en la carrera en ruta. [ 50 ]

Millar (centro) con la Maglia rosa en el Giro de Italia 2011

En 2011, Millar sufrió una enfermedad [ aclaración necesaria ] a principios de la temporada, [51] perdiéndose muchas de las clásicas . Su mejor actuación fue un tercer puesto en la general del Circuit de la Sarthe . [52] Se recuperó a tiempo para el Giro de Italia , terminando segundo en la etapa 3 para llevarse la camiseta rosa como líder de la clasificación general . [53] Sin embargo, el liderazgo de Millar se vio ensombrecido por la muerte de Wouter Weylandt en el Giro el mismo día; en el papel de líder de la carrera, Millar ayudó a organizar los homenajes a Weylandt durante la etapa neutralizada del día siguiente. [54]

Más tarde ganó la etapa contrarreloj 21 del Giro, lo que significa que se convirtió en el tercer ciclista británico, después de Robert Millar y Mark Cavendish  , en lograr victorias en los tres Grandes Tours durante su carrera. En junio publicó su autobiografía titulada Racing Through the Dark , que Richard Williams escribió en The Guardian como "uno de los grandes relatos en primera persona de la experiencia deportiva". [55] Millar fue el capitán del equipo de Gran Bretaña que ayudó a Cavendish a ganar la carrera en ruta del Campeonato Mundial UCI de 2011. [ 56] [57]

Millar al frente del pelotón durante la carrera en ruta olímpica de 2012

Millar se fracturó la clavícula en un accidente en la carrera de un día E3 Harelbeke 2012 en Bélgica el 23 de marzo. [58] Regresó a la competencia en el Tour de Baviera y el Critérium du Dauphiné , donde su mejor resultado fue un noveno lugar en la etapa 4. A pesar de sus lesiones a principios de temporada, Millar fue seleccionado para correr su undécimo Tour de Francia . [59] Ganó la etapa 12 al escaparse con otros cuatro ciclistas, llegando a cinco kilómetros (3,1 millas) de la línea de meta en Annonay - Davézieux con más de diez minutos de ventaja sobre el grupo. Se llevó la victoria después de mucho juego del gato y el ratón con Jean-Christophe Péraud de Ag2r-La Mondiale . [60] Fue el cuarto ciclista británico en ganar una etapa en un Tour, ya que Bradley Wiggins se convirtió en el segundo ciclista británico en ganar el evento ( Nicole Cooke ganó el Tour femenino en 2006). Millar fue seleccionado para competir en el Equipo Británico de Carreras en Ruta para los Juegos Olímpicos de Londres. [61] Repitió su papel de capitán del equipo de los Campeonatos Mundiales de 2011, nuevamente con el objetivo de llevar a Mark Cavendish a la victoria. Millar y sus compañeros de equipo de Gran Bretaña Bradley Wiggins , Ian Stannard y Chris Froome se vieron obligados [ cita requerida ] a marcar el ritmo durante la mayor parte de la carrera, con poca ayuda de las otras naciones [ cita requerida ] , y finalmente no pudieron hacer retroceder una escapada de treinta hombres que se había escapado en la subida final del circuito de Box Hill, dejando a Cavendish cuarenta segundos detrás del ganador, Alexander Vinokourov . [62]

Millar no fue seleccionado para formar parte del equipo del Tour de Francia 2014 , una decisión que lo dejó "devastado y conmocionado". [63] Millar se retiró del ciclismo profesional después de la temporada 2014 [64] y su última salida competitiva fue en el Bec CC Hill Climb en octubre. [65] El último año de la carrera de Millar fue capturado por el documentalista Finlay Pretsell para la película Time Trial . Concebida como una visión del mundo del ciclismo profesional, la película abordó los temas del envejecimiento y la jubilación al rastrear la creciente comprensión de Millar de que no podía desempeñarse a sus niveles anteriores. [66] [67] Time Trial se estrenó en los cines del Reino Unido el 29 de junio de 2018. [68]

Carrera post-carrera

En marzo de 2015, Millar reveló que estaba entrenando a su ex compañero de equipo Ryder Hesjedal , [69] y ha asumido un papel de mentor con el equipo de ciclismo sub-23 de Gran Bretaña. [70] Representó al organismo de ciclistas profesionales Cyclistes Professionnels Associes (CPA) en el grupo de trabajo de la UCI para establecer un Protocolo de Clima Extremo para proporcionar una guía clara sobre los procedimientos en caso de que el clima severo afecte una carrera; el protocolo se utilizó por primera vez en la París-Niza de 2016. [ 70] En 2018, anunció que desafiaría al presidente en ejercicio de la CPA, Gianni Bugno , por el liderazgo de la organización, presentándose en un manifiesto que abogaba por reformas democráticas al sistema de votación del sindicato, una auditoría financiera de sus finanzas y la mejora de la comunicación con los ciclistas. [71] Esta fue la primera elección disputada en la historia de la CPA: Millar fue derrotado por Bugno, ganando 96 votos contra los 379 de este último. [72]

Millar lanzó su marca 'Chpt3' en 2015, colaborando con varios socios para producir una gama de productos relacionados con el ciclismo, incluidas bicicletas y ropa. [70] [73] Trabaja como periodista y experto en ciclismo, y desde 2016 ha sido co-comentarista de la cobertura de ITV del Tour de Francia y la Vuelta a España. [74] Millar también es copresentador de Never Strays Far, un podcast "relacionado con el ciclismo", con el también comentarista de ITV Ned Boulting y el ex profesional Peter Kennaugh .

Vida personal

El 9 de septiembre de 2011, la esposa de Millar, Nicole, dio a luz a su hijo, Archibald Millar, [75] [76] su segundo hijo, Harvey Millar, nació el 2 de mayo de 2013. [77] Su hija Maxine Millar nació el 31 de diciembre de 2015.

En 2013, mientras daba asesoramiento a la producción de la película The Program , Millar se golpeó la cabeza con una viga baja mientras caminaba por un hotel. El accidente lo dejó sin sentido del olfato. [78]

La hermana de Millar, Fran, fue nombrada directora ejecutiva del equipo ciclista Team Ineos en junio de 2019. [79]

No tiene parentesco con Robert Millar, que ahora vive como Philippa York , una compañera ciclista de ruta del oeste de Escocia cuyo principal éxito llegó a mediados de la década de 1980. [80]

Resultados principales

Fuentes: [81] [82] [83]

1994
2.º puesto general del Tour Junior de Gales
1996
2.º París-Évreux
1997
1er Prólogo Tour de l'Avenir
1998
Tour del Porvenir
1er Prólogo y 6 ( ITT )
1ª Etapa 3b ( CRI ) Tres días en De Panne
Contrarreloj , Campeonato Nacional de Ruta
2.º Tour general de Poitou-Charentes
1999
1.ª Internacional Manx
Contrarreloj , Campeonato Nacional de Ruta
2.º puesto general del Critérium Internacional
3.ª Vuelta a la Vendée
3er Gran Premio de Chiasso
4ª General Volta a la Comunitat Valenciana
Clasificación de las montañas
4.° general Étoile de Bessèges
2000
Tour de Francia
1.ª Etapa 1 ( ITT )
Sostuvodespués de las etapas 1 a 3
Sostuvodespués de la etapa 1
Sostuvodespués de las etapas 1 a 3
Carrera en Ruta , Campeonato Nacional de Ruta
4.º puesto en la clasificación general del Circuito de la Sarthe
Clasificación de jóvenes pilotos
9.º puesto en la general de la Ruta del Sur
1.ª Etapa 1b ( ITT )
2001
Circuito de la Sarthe en general
Clasificación de jóvenes pilotos
1.ª Etapa 4 ( ITT ) y 5
Danmark Rundt en general
Clasificación de jóvenes pilotos
1.ª Etapa 4 ( ITT )
Vuelta a España
1.ª Etapa 1 ( ITT ) y 6
Sostuvodespués de las etapas 1 a 3
1ª Etapa 4b ( CRI ) Euskal Bizikleta
Contrarreloj, Juegos de los Pequeños Estados de Europa
2do Contrarreloj , Campeonato Mundial de Ruta UCI
París-Camembert
Tercer puesto en la general del Tour de Valonia
4.º puesto en la general del Tour de Picardie
Séptimo puesto en la clasificación general de los Cuatro Días de Dunkerque
2002
1ª Etapa 13 del Tour de Francia
2º General Clásica Internacional de Alcobendas
contrarreloj del Campeonato del Mundo de Ruta UCI
10.° Milán-Torino
2003
Resultados anulados
Tour de Picardie en general
1ª Etapa 17 Vuelta a España
1er Prólogo Driedaagse van West-Vlaanderen
1ª Etapa 4 ( CRI ) Vuelta a Burgos
3.º Critérium general del Dauphiné Libéré
3.ª edición de la Classique des Alpes
4ª General Volta a la Comunitat Valenciana
2006
Persecución individual, Campeonato Nacional de Pista
1ª Etapa 14 ( CRI ) Vuelta a España
2007
Campeonato Nacional de Ruta
carrera en ruta
Primera contrarreloj
1er Prólogo París-Niza
2.º puesto general del Eneco Tour
Tour de Francia
Sostuvodespués de las etapas 1 y 2
2008
1ª Etapa 1 ( Equipo por equipos ) Giro de Italia
2.º Tour General de California
contrarreloj , Campeonato Nacional de Ruta
contrarreloj del Campeonato Mundial de Ruta UCI
2009
1ª Etapa 20 ( CRI ) Vuelta a España
Critérium general del Dauphiné Libéré
10º puesto en la general de la Vuelta al Algarve
Premio a la combatividad Etapa 6 Tour de Francia
2010
Juegos de la Commonwealth
Contrarreloj
Carrera de ruta
En general, los tres días en De Panne
1.ª Etapa 3b ( ITT )
1.º Cronología de las Naciones
2do Contrarreloj , Campeonato Mundial de Ruta UCI
5° Critérium Internacional General
1.ª Etapa 3 ( ITT )
2011
Giro de Italia
1.ª Etapa 21 ( Clasificación individual )
Sostuvodespués de la etapa 2
1.ª Etapa 2 ( CTT ) Tour de Francia
2.º Tour General de Pekín
3.º puesto en la clasificación general del Circuito de la Sarthe
Tercer puesto general del Eneco Tour
5.º Cronología de las Naciones
contrarreloj del Campeonato Mundial de Ruta UCI
10º puesto en la general del Tour de Romandía
2012
1ª Etapa 12 del Tour de Francia
5.º Cronología de las Naciones
2013
Carrera en Ruta , Campeonato Nacional de Ruta
2014
8.ª prueba contrarreloj de los Juegos de la Commonwealth

Cronología de los resultados de la clasificación general del Grand Tour

Cronología de los resultados de los campeonatos principales

Véase también

Notas

  1. Banesto , GAN , Casino , Festina–Lotus , Française des Jeux y Cofidis ofrecieron a Millar su primer contrato profesional
  2. ^ Los ciclistas rara vez necesitan más de un plato en una contrarreloj, pero la jaula de un engranaje delantero, que envuelve la cadena, hace que sea menos probable que la cadena se levante en marchas altas y bajas.
  3. ^ Algunos informes sobre la búsqueda policial del 23 de junio de 2004 dicen que las jeringas estaban sobre un libro, otros que estaban en un libro ahuecado.
  4. ^ Floyd Landis fue posteriormente descalificado del Tour de Francia 2006 por consumir drogas y la victoria le fue otorgada a Óscar Pereiro , quien terminó 57 segundos detrás de él.
  5. ^ El ciclista líder del Saunier Duval–Prodir, Riccardo Riccò , fue descalificado por dopaje durante el Tour de Francia de 2008. Millar declaró a Le Journal du Dimanche el 20 de julio de 2008: "No vi nada [de dopaje] organizado, aunque en ese momento había sospechas sobre corredores que estaban teniendo actuaciones excepcionales. Pero no hay una cultura antidopaje en el equipo. Me gusta mucho el entrenador, Mauro Gianetti, pero es ingenuo. Confía en gente que no lo merece. Un control de dopaje positivo no se detiene con el ciclista. Tiene ramificaciones. Si Saunier Duval no sabe que un corredor está trabajando con otro médico, fuera del equipo, es porque no ha hecho lo que se debe hacer".
  6. ^ La victoria de Millar en la etapa 19 del Tour de Francia 2003 fue eliminada de su historial a petición propia debido al dopaje.

Referencias

  1. ^ Fotheringham, William (10 de octubre de 2014). "David Millar: 'La ironía es que ya no encajo. El ciclismo se ha vuelto robótico'". theguardian.com .
  2. ^ "Perfil de David Millar". Siteducyclisme.net . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  3. ^ "Cyclisme - David Millar (Ecosse): tous les résultats de la saison" (en francés). Les-sports.info . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  4. ^ "Perfil de David Millar" (en francés). Lequipe.fr. 30 de junio de 2008.
  5. ^ "El equipo Garmin-Sharp-Barracuda presenta su plantilla para 2013". Garmin–Sharp . Boulder, Colorado : Slipstream Sports LLC. 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013.
  6. ^ "Millar se lleva la corona británica". Cyclingnews.com . 5 de agosto de 2007.
  7. ^ "Millar se lleva la corona británica de contrarreloj". BBC News. 3 de septiembre de 2007.
  8. ^ ab L'Équipe, Francia, 29 de julio de 2007
  9. ^ "David Millar, crónica de un retorno anunciado". Cyclismag.com. 28 de enero de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014.
  10. ^ "David Millar: de marginado del pelotón a veterano estadista". The Independent . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  11. ^ Millar, David (14 de octubre de 2016). "Cómo salirse con la suya con el dopaje". nytimes.com .
  12. ^ Cary, Tom (27 de junio de 2019). «Exclusiva: Fran Millar nombrado CEO del Team Ineos». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  13. ^ L'Équipe, Francia, 3 de julio de 2000
  14. ^ abc Cycle Sport, Reino Unido, mayo de 2000
  15. ^ abc Sunday Times, Reino Unido, 27 de junio de 2004
  16. ^ abcdefg L'Équipe, Francia, 20 de julio de 2004
  17. ^ Entrevista final con Jean-Paul Ollivier, cadena France 2
  18. ^ "Millar y el entrenador se pelean por problemas mecánicos". VeloNews . 6 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2007.
  19. ^ de Procycling, Reino Unido, julio de 2006
  20. ^ "Comité Olímpico de Malta - Kumitat Olimpiku Malti". Nocmalta.org. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  21. ^ Millar confirma su retirada de los Juegos, bbc.co.uk, 25 de julio de 2002.
  22. ^ ab Procycling, Reino Unido, noviembre de 2003
  23. ^ Procycling, Reino Unido, noviembre de 2002
  24. ^ No hay vuelta atrás para Millar
  25. ^ Épica y polémica (en español)
  26. ^ Wilson, Jeremy (20 de julio de 2012). "¿Levántate, Sir Dave? La influencia de Brailsford en el ciclismo británico no puede subestimarse". The Telegraph . Londres, Reino Unido.
  27. ^ McGowan, Tom; Davies, Amanda (9 de julio de 2013). "David Millar: bloqueando el 'ruido blanco' del dopaje". CNN .
  28. ^ de Procycling, Reino Unido, septiembre de 2004
  29. ^ abc Fotheringham, William (23 de enero de 2004). "Nuevos temores sobre el dopaje sanguíneo". The Guardian . Londres, Reino Unido.
  30. ^ de Procycling, Reino Unido, julio de 2004
  31. ^ ab L'Equipe 91924 25 de junio de 2004 Cyclisme - Dopage - Millar dans la tourmente, lequipe.fr; consultado el 15 de marzo de 2016. (en francés)
  32. ^ "Millar confiesa". cyclingnews.com. 25 de junio de 2004.
  33. ^ Henry, Chris (4 de agosto de 2004). "Millar suspendido y despojado del título". Cyclingnews.com .
  34. ^ "Vasseur absuelto de cargos de dopaje". CNN.com. 22 de octubre de 2004.
  35. ^ "Millar se asegura el indulto del Tour". BBC Sport. 17 de febrero de 2005.
  36. ^ "La federación británica apoya la decisión del TAS sobre Millar". cyclingnews.com. 18 de febrero de 2005.
  37. ^ "Desestimados los cargos de dopaje contra Millar". BBC News. 19 de enero de 2007.
  38. ^ ab Fotheringham, William (17 de enero de 2006). "Millar, el inconformista, busca la redención y un maillot amarillo con un régimen limpio". The Guardian . Londres, Reino Unido.
  39. ^ abcd Procycling, Reino Unido, enero de 2006
  40. ^ Sumner, Jason (19 de abril de 2007). "Leipheimer gana la contrarreloj individual de Lookout Mountain; Brajkovic toma la delantera en Georgia". VeloNews . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2007. El especialista escocés en contrarreloj David Millar
  41. ^ "Vaughters confirma a Millar, Vande Velde y Zabriskie". Cyclingnews.com . 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009.
  42. ^ Madden, Steve (29 de julio de 2007). "Podcast del Tour 2007: Millar, Slipstream y el futuro". Ciclismo . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  43. ^ Fotheringham, William (31 de julio de 2007). "Millar cambia de marcha y ficha por el equipo antidopaje Slipstream". The Guardian . Londres, Reino Unido.
  44. ^ DeSimone, Bonnie (30 de julio de 2007). "Contador, el ganador de un Tour poco atractivo". The Boston Globe .
  45. ^ ProCyclingUK (3 de febrero de 2014). «Ciclista de todos los tiempos – 3 – David Millar». ProCyclingUK.
  46. ^ Cycling Weekly (22 de diciembre de 2010). "Perfil de David Millar". Cycling Weekly .
  47. ^ AMGEN Tour of California. «Archivo masculino de 2008» . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  48. ^ procyclingstats.com. «David Millar – gana» . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  49. ^ "Juegos de la Commonwealth 2010 2010: resultados de la contrarreloj masculina | Cyclingnews.com". Cyclingnews.com . 13 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  50. ^ "2010 Commonwealth Games 2010: resultados de la carrera en ruta masculina | Cyclingnews.com". Cyclingnews.com . 10 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  51. ^ Cycling Weekly (24 de marzo de 2011). "David Millar se perderá las Clásicas por enfermedad". Cycling Weekly .
  52. ^ "Clasificación Circuit de la Sarthe 2011 - Ciclismo". Eurosport . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  53. ^ "Giro de Italia 2011: resultados de la etapa 3 | Cyclingnews.com". Cyclingnews.com . 9 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  54. Gregor Brown en Génova (10 de mayo de 2011). «David Millar organiza un homenaje a Weylandt, Farrar vuelve a casa tras el Giro». Cycling Weekly .
  55. ^ Richard Williams (17 de junio de 2011). "Racing Through the Dark de David Millar". The Guardian . Londres, Reino Unido.
  56. ^ "David Millar compara la victoria de Mark Cavendish con la del Mundial de 1966". BBC Sport. 25 de septiembre de 2011.
  57. ^ Whittell, Ian (26 de septiembre de 2011). "Mark Cavendish, el campeón, pero David Millar, el héroe anónimo". FanHouse UK.
  58. ^ Brown, Gregor (23 de marzo de 2012). "La campaña de clásicas de Millar se detuvo por una fractura de clavícula". Cycling Weekly .
  59. ^ "Millar:" Un sport redevenu sain"". L'Équipe (en francés) . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  60. ^ "David Millar gana la etapa con Bradley Wiggins al frente". BBC Sport. 13 de julio de 2012.
  61. ^ "Millar seleccionado para el equipo de Gran Bretaña que competirá en las carreras olímpicas en ruta". cyclingnews.com. 4 de julio de 2012.
  62. ^ "Resultados de la carrera individual en ruta masculina de Londres 2012". olympic.org . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  63. ^ William Fotheringham (30 de junio de 2014). "David Millar retirado del Tour de Francia 2014 por Garmin-Sharp". The Guardian . 2014 Guardian News and Media Limited.
  64. ^ Smith, Sophie (14 de octubre de 2013). «David Millar se retirará al final de la temporada 2014». Cycling Weekly .
  65. ^ Wynn, Nigel (11 de septiembre de 2014). "David Millar cerrará su carrera en Bec CC Hill Climb". Cycling Weekly .
  66. ^ Delves, Joseph (28 de junio de 2018). "Crítica cinematográfica: David Millar se enfurece contra la muerte de la luz en 'Time Trial'". Ciclista .
  67. ^ Bradshaw, Peter. «Revisión de la contrarreloj: la soledad del ciclista de larga distancia». The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  68. ^ "Se anuncian proyecciones en el Reino Unido". Time Trial . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  69. ^ Farrand, Stephen (6 de marzo de 2015). "David Millar representará a los ciclistas en las conversaciones sobre el Protocolo para condiciones climáticas extremas". cyclingnews.com .
  70. ^ abc "Entrevista: David Millar sobre el clima extremo, la orientación a la próxima generación y Wiggins y Cavendish". Ciclismo de carretera en el Reino Unido . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  71. ^ Gladstone, Hugo (13 de septiembre de 2018). «Entrevista: por qué David Millar quiere empoderar al pelotón». Rouleur .
  72. ^ Cleverly, Ian (28 de septiembre de 2018). «Union City Blues: David Millar pierde la candidatura a la presidencia de la CPA». Rouleur . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  73. ^ Norman, Paul. «David Millar's Chpt3 launches everyday performance Girona range». Cycling Weekly . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  74. ^ Arthurs-Brennan, Michael. "¿Quiénes son los comentaristas del Tour de Francia 2018?". Cycling Weekly . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  75. ^ Brown, Gregor (20 de septiembre de 2011). "Wiggins y Millar, a la espera del éxito en la contrarreloj". Cycling Weekly .
  76. ^ Swarbrick, Susan (13 de septiembre de 2011). "El ciclista David Millar habla de su batalla contra las drogas". Herald & Times Group.
  77. ^ Millar, David (2 de mayo de 2013). "¡Uf, estuvo cerca! Harvey, de 3,4 kg, nació esta mañana, 24 horas antes de que yo me fuera al Giro. Mi esposa demostró una vez más que es dura como una piedra".
  78. ^ Cycling Weekly (29 de noviembre de 2019). «Las nueve lesiones más extrañas sufridas por ciclistas profesionales fuera del ciclismo». cyclingweekly.com . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  79. ^ "Fran Millar nombrado CEO del Team Ineos". Grupo INEOS. 28 de junio de 2019.
  80. ^ El ciclista escocés David Millar publica una carta abierta a Philippa York, The Herald, 8 de julio de 2017
  81. ^ "David Miller en Garmin–Sharp". Garmin–Sharp . Boulder, Colorado : Slipstream Sports LLC. 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012.
  82. ^ "David Millar en Cycling Base". Cycling Base . California : Cycling Base LLC . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  83. ^ "David Millar en Cycling Archives". Cycling Archives . California. 28 de diciembre de 2012.
  84. ^ "Millar, frustrado, promete luchar hasta el final". Sport.scotsman.com. 22 de julio de 2006.

Lectura adicional

Enlaces externos