stringtranslate.com

Personajes de Carnivàle

Fotografía promocional del elenco de Carnivàle . De izquierda a derecha, primera fila (nombres de los personajes): Lodz, Lila, Libby, Caladonia y Alexandria, Apollonia, Sofie, Ben Hawkins, Gabriel, Iris, Brother Justin; fila de atrás: Dora Mae, Rita Sue, Stumpy, Ruthie, Gecko, Samson.

Hay varios personajes principales en Carnivàle , una serie dramática de televisión estadounidense ambientada en la era de la Depresión de los Estados Unidos durante el Dust Bowl entre 1934 y 1935. Se emitió en HBO de 2003 a 2005. Sigue las historias dispares de un conjunto de personajes, con los dos personajes centrales de Ben Hawkins, un joven que trabaja en un carnaval ambulante ; y el hermano Justin Crowe, un predicador californiano .

Carnivàle tiene un gran reparto, con dieciocho actores regulares a lo largo de sus dos temporadas. La mayoría de ellos son presentados en la historia de Ben: Samson, una personita que codirige el carnaval con un individuo conocido simplemente como Management; Jonesy, la mano derecha de Samson con una lesión de rodilla paralizante; Apollonia y Sofie, dos adivinas que trabajan en un número de madre e hija; Lodz, un mentalista ciego , y su amante, Lila la Dama Barbuda ; el número de striptease de la familia Dreifuss ; la encantadora de serpientes Ruthie y su hijo Gabriel, un hombre fuerte ; y muchos otros artistas de feria . Los personajes secundarios de la historia del hermano Justin son su hermana Iris, su mentor, el reverendo Norman Balthus, el presentador del programa de radio Tommy Dolan y el convicto Varlyn Stroud. Varios personajes aparecen en misteriosos sueños y visiones que conectan las historias que convergen lentamente.

La propuesta original de la historia del creador del programa, Daniel Knauf , a HBO incluía biografías elaboradas de los personajes, que les dio a los actores, los escritores y el estudio como una descripción general de la trama prevista de la serie. Estas biografías se reescribieron antes de que comenzara el rodaje de la primera temporada. Después de recibir poca o ninguna mención en la serie, los antecedentes originales de los personajes se resumieron en el sitio web oficial de HBO. Después de la cancelación del programa, los escritores revelaron futuros arcos argumentales de los personajes y enviaron todas las biografías originales a los fanáticos como parte del llamado "Documento de presentación" del programa. Debido a su naturaleza, estas fuentes no ofrecen información canónica como tal, pero brindan un marco para la motivación de los personajes a lo largo de la serie.

La ambientación temática y de época de Carnivàle requirió un enfoque de casting inusual. Si bien algunos actores fueron contratados por sus discapacidades genéticas, la mayoría fueron elegidos específicamente por su apariencia única y distintiva para adaptarse a la ambientación de la serie de los años 30. El vestuario y el maquillaje galardonados realzaron la ilusión. Las críticas en general elogiaron a los actores y personajes, y varios actores recibieron premios por sus actuaciones.

Concepción

Al concebir el guion inicial de Carnivàle entre 1990 y 1992, Daniel Knauff situó su trama en un entorno de carnaval en el Dust Bowl de la década de 1930 , que sentía que aún no había sido dramatizado como una serie. Había crecido con un padre discapacitado que no era comúnmente aceptado como un ser humano normal. Sin embargo, los fenómenos de la década de 1930, que pueden no haber encontrado otro lugar que les ofreciera un futuro fuera de un carnaval, tendían a ser celebridades en el período. [1] [2] [3] Daniel Knauf amplió la trama con un universo ficticio complejo basado en un tema del bien contra el mal , liderado por el curandero de carnaval Ben Hawkins y el hermano Justin Crowe, un predicador de California. En su propuesta de historia a HBO , Knauf presentó Carnivàle como una colección de muestras de medios desde la perspectiva de un autor ficticio que intenta descubrir la misteriosa historia de Ben. Estas muestras ficticias consistían en entrevistas, entradas de diario y varios recortes de periódicos, fotos y referencias de libros que formaban las biografías de los personajes principales de Carnivàle . [4] Los antecedentes de los personajes se desarrollaron aún más antes de que comenzara el rodaje de Carnivàle, pero no se convirtieron en parte de la estructura visible del programa. Por lo tanto, la audiencia solo conocería a los personajes como un aspecto natural de la historia. [1] [5] Los propios personajes se enfrentan a la "autorrealización y la toma de conciencia de estos poderes [sobrenaturales] y el aprendizaje para aprovecharlos, y las implicaciones de esta batalla entre el bien y el mal". [2] Diecisiete actores recibieron créditos estelares en la primera temporada; quince de los cuales fueron parte de la historia del carnaval. La segunda temporada ascendió a trece miembros del elenco principal, complementados por varios actores en papeles recurrentes. [6] Aunque elencos tan grandes hacen que los programas sean más costosos de producir, los escritores tienen más flexibilidad en las decisiones de la historia. [7]

Ben Hawkins

Nick Stahl interpretó a Ben Hawkins

Ben Krohn Hawkins es el protagonista de Carnivàle . Comienza la historia como un joven granjero de Oklahoma y fugitivo de una cuadrilla de presos que es recogido por una feria ambulante cuando muere su madre. Ben ha mostrado poderes curativos inexplicables desde la infancia y, con el comienzo de la serie, ha comenzado a sufrir sueños y visiones de personas desconocidas para él. A medida que Ben aprende al quedarse con la feria, parece estar relacionado con Henry Scudder, un hombre que una vez trabajó en la feria. También aprende que sus poderes tienen un precio: para dar vida, debe quitar la vida; para resucitar a los muertos, debe matar deliberadamente a otra persona. Cuando el comienzo de la segunda temporada aclara los misteriosos sucesos en la feria, se le dice a Ben que encuentre al predicador de sus sueños para evitar que se desarrolle una cadena de eventos catastróficos. Henry Scudder, en este punto revelado como el padre de Ben, supuestamente sabe el nombre del predicador y, después de una serie de accidentes y encuentros desgarradores, Ben puede llevar a Scudder ante la Dirección de la feria. Se produce una pelea en la que Ben se ve obligado a matar a Management, lo que le deja con una comprensión completa de sus poderes. La segunda temporada concluye con Ben partiendo para enfrentarse al hermano Justin en California, donde finalmente se encuentran en batalla en un campo de maíz. Los feriantes encuentran al hermano Justin asesinado y a Ben desmayado por sus propias heridas graves. Llevan a Ben de regreso a su campamento y abandonan New Canaan. [8]

Antecedentes y desarrollo

Como sus poderes y el uso de poderes ya sugieren en la serie, Ben es una Criatura Avatárica de Luz . [9] Un primer borrador de Carnivàle , que consistía en entradas de diario de Benjamin "Ben" Hawkins, resumió su infancia como creciendo en una granja en ruinas con su madre y su abuelo en la creencia de que su padre había muerto en la Primera Guerra Mundial . Después de que tanto su abuelo como su madre murieran de cáncer , fue " secuestrado por un grupo de feriantes " en 1930. [4] En una versión posterior más cercana a la serie real, Ben dejó la granja de su madre a los dieciséis años y cayó en una vida criminal en Texas . Después de recibir una sentencia de veinte años en una granja-prisión estatal por un robo a un banco fallido , Ben planeó su escape para regresar a casa con su madre enferma, pero accidentalmente mató a un guardia de la prisión que le apuntó con un arma. [4] El creador del programa, Daniel Knauf, dio este último como el trasfondo de cuadrilla de cadena de Ben en la serie. [10]

Los guionistas siempre tuvieron la intención de que Ben fuera el protagonista y héroe de la serie, y buscaban a un actor que mostrara una cualidad juvenil, inocente y antihéroe. [11] De los muchos actores que se presentaron a la audición, los productores encontraron que Nick Stahl aportaba una "introspección particular" al personaje, "proyectando una gran dosis de sensibilidad, de inteligencia tranquila, de dolor". [12] También sintieron que su físico aparentemente poco entrenado funcionaba bien para el período de la década de 1930. [12] Nick Stahl, que interpretó a Ben como "muy estoico", "muy tranquilo", con una "naturaleza dual" y una "verdadera lucha interna en curso", abrazó este papel como un desafío personal. [13]

Recepción

Al reseñar los tres primeros episodios, The New York Times comentó que "Ben es un héroe taciturno, y el Sr. Stahl hace un trabajo notable al transmitir sin palabras los estados de ánimo y anhelos de su personaje, así como su gracia desgarbada". [14] El Boston Globe consideró a "Stahl, con sus ojos vigilantes, [como] uno de los puntos fuertes del programa. Tiene un rostro infantil, pero la expresión sombría de un anciano agotado", [15] y el Seattle Post-Intelligencer dijo que Stahl "dice mucho con sus ojos y su ceño cansado, tanto que su interpretación discreta casi lleva la serie". [16] En una reseña de la primera temporada en DVD, DVD Talk opinó que "como los dos protagonistas, Nick Stahl y Clancy Brown son nada menos que brillantes. Ben Hawkins es un personaje muy aislado y tranquilo, y sin embargo lleva una parte importante de la serie sobre sus hombros. Sin el actor adecuado podría ser desastroso, pero Stahl aporta un nivel de emoción reflexiva al personaje tal que una mirada o una mirada fija dicen mucho". [17] DVDverdict opinó en una reseña de la segunda temporada que "tanto Nick Stahl como Clancy Brown ofrecen actuaciones perfectas. La aceptación gradual de Stahl de su propio poder, y su lucha posterior, son fascinantes". [18]

Por su interpretación de Ben Hawkins, Nick Stahl fue nominado a un premio Saturn en 2003 en la categoría de "Mejor actor de reparto en una serie de televisión". [19] También fue nominado a un premio Golden Satellite en 2003 en la categoría de "Mejor interpretación de un actor en una serie dramática". [19]

Hermano Justin Crowe

Clancy Brown interpretó al hermano Justin

El hermano Justin Crowe es el antagonista de Carnivàle ; los críticos también vieron en él un posible protagonista alternativo. [20] El hermano Justin es presentado como un ministro metodista que reside con su hermana Iris en la pequeña ciudad de Mintern, California. Como la serie revela en episodios posteriores, el nombre de nacimiento de Justin es Alexei Belyakov. Él y su hermana Iris son niños inmigrantes huérfanos en el desierto, que fueron encontrados y criados por el reverendo Norman Balthus. Después de extrañas visiones y habilidades sobrenaturales en el episodio piloto, el hermano Justin erige una iglesia en nombre de su Dios. Pero después de que un incendio en su nuevo ministerio lo lleva casi al suicidio, el hermano Justin es hospitalizado en un sanatorio y descubre su capacidad para manipular y controlar a quienes lo rodean a través de pura fuerza de voluntad. Poco después del regreso del hermano Justin a Mintern, Norman sospecha que su hijo adoptivo está poseído por un demonio y lo confronta, pero el hermano Justin no se ve perturbado por su verdadera naturaleza por mucho tiempo. Al comienzo de la segunda temporada, el hermano Justin ha comenzado a reunir una gran multitud de fieles, en su mayoría inmigrantes y habitantes de Oklahoma, fuera de Mintern a través de sus sermones radiales nocturnos y sus nuevas habilidades de persuasión. Un erudito llamado Wilfred Talbot Smith lo identifica como el Usher y le dice que, para obtener su máxima medida de poder y cumplir su destino, debe encontrar y matar a un hombre llamado Henry Scudder. Mientras el convicto fugitivo Varlyn Stroud ayuda al hermano Justin, los Crowes encuentran una nueva camarera en la ex feriante Sofie, sin saber que ella es la hija del hermano Justin. El hermano Justin finalmente se encuentra con su adversario, Ben, en el episodio final de la serie. El hermano Justin muere en una batalla en un campo de maíz cerca de su casa, pero Sofie, como la Omega, llega y coloca sus manos sobre su pecho, lo que hace que los tallos de maíz a su alrededor se marchiten y se caigan. [8]

Antecedentes y desarrollo

Además de ser el acomodador , el hermano Justin también es una criatura avatárica de la oscuridad. [9] Su presentación espiritual en la serie, el hombre tatuado , fue interpretada por Don Swayze . Daniel Knauf vio en el hermano Justin "uno de los demonios más complejos", [21] e imaginó a Christopher Walken para interpretarlo cuando escribió el primer borrador del programa. [10] Knauf diseñó originalmente al hermano Justin como un predicador muy avanzado en su carrera, así como un personaje recurrente en lugar de regular, "mucho más evolucionado hacia el lado oscuro". [12] Un borrador temprano de Carnivàle dio el nombre real del hermano Justin como Lucius Crowe, un predicador de radio que abogaba por el odio étnico, especialmente hacia los gitanos y la gente del carnaval. También se menciona que el hermano Justin se unió a "La Orden de los Caballeros de Jericó" entre 1921 y 1923 y se convirtió en su líder en 1926. La finalización de la construcción de su "Templo de Jericó" se estableció en Nebraska en 1928. Al comienzo de la serie, inicialmente proyectado para ocurrir en 1930, el personaje ya había reunido un gran ejército de seguidores a través de sus sermones radiales "Iglesia del Aire". [4]

Sin embargo, después de ver el episodio piloto preliminar, Knauf y los productores se dieron cuenta de que no había espacio para que el personaje creciera en una serie de televisión. Relegaron al hermano Justin a un ministro cristiano común en un pequeño pueblo, pero cuando se necesitó decidir la afiliación del hermano Justin, Knauf impugnó los planes de convertirlo en sacerdote católico ; en su lugar, se decidió por la denominación metodista, que percibió como significativamente menos sospechosa y controvertida. [22] [23] Aunque el hermano Justin comparte rasgos con el padre Coughlin , un sacerdote católico irlandés que transmitía sus sermones por radio en la década de 1930, los escritores nunca intentaron volver a contar esa historia en particular. [24]

Los productores añadieron a la hermana de Justin, Iris, como personaje secundario en la serie revisada, y establecieron una tensión sexual entre los dos personajes desde el principio. [25] Aunque los críticos no estaban seguros de qué hacer con ello, [26] [27] Daniel Knauf publicitó la relación como "tan retorcida e incestuosa como siempre" en la nueva temporada. [28] Clancy Brown (el hermano Justin) y Amy Madigan (Iris) reconocieron la lujuria entre sus personajes, pero asumieron que su relación no se había consumado en la primera temporada. No estaban a favor de que sus personajes se juntaran como HBO había querido, ya que "eso no es realmente de lo que se trata". [29] Según Brown, la relación entre hermanos informa el carácter y los motivos del hermano Justin e Iris, y la tensión continua asusta más a la audiencia si nunca se resuelve. [29] Aunque Brown y Madigan querían dejar abierta la situación de la relación de sus personajes como amantes, deliberadamente hicieron que sus besos fueran más íntimos y familiares de lo que la mayoría de la gente consideraría cómodo. [30] Varios personajes intervienen en la relación de los hermanos durante la emisión del programa. Los escritores habían planeado una insinuación sexual entre Iris y Tommy Dolan, un reportero de noticias que investiga el caso del incendio provocado, pero Robert Knepper (Dolan) sintió más tarde que su personaje podría haber sido simplemente un peón entre el hermano Justin e Iris como hermanos, lo que puso celoso al hermano Justin. [31] Los Crowes también contratan regularmente nuevas sirvientas, lo que Knauf explicó como Iris contratando mujeres sustitutas para aliviar la presión sexual del hermano Justin. [28]

Recepción

Al revisar los primeros tres episodios, The New York Times vio en "el recto y recatado hermano Justin... más bien una caricatura, pero Clancy Brown encuentra formas de aportar algunos destellos sutiles de personalidad al papel". [14] Time comentó: "El hermano Justin se presenta como un típico sepulcro blanqueado -si hay algo más trillado que un enano en un drama surrealista, es un predicador con un lado oscuro- y la actuación exagerada de Brown implica en gran medida gritar '¡Basta!' y '¡No-ooo!' con un patetismo de película de terror". [32] Entertainment Weekly consideró al hermano Justin de Brown "deliciosamente inquietante como el evangelista espeluznante que recibe órdenes de la superpotencia equivocada", [33] y Variety pensó que Brown estaba haciendo "un trabajo magnífico a caballo entre lo estoico y lo amenazante, y hay indicios sobre sus debilidades, transmitidos rápidamente con sutileza". [34] Una reseña del DVD de la temporada 1 realizada por DVD Talk consideró que la actuación de Clancy Brown era "nada menos que brillante... Brown también tiene la difícil tarea de capturar la dualidad del hermano Justin, un hombre que presenta una presencia físicamente intimidante pero que quiere poco más que ser un sirviente leal y sumiso de su Señor, y tiene éxito en todos los niveles". [17] DVDverdict afirmó en una reseña de la temporada 2 que "la presencia y el carisma de Brown son deslumbrantes; es agradable y aterrador. Es un actor con un gran alcance y lo usa todo en esta serie". [18] Refiriéndose a la interpretación de Brown como "un hombre de Dios en Carnivale ", Los Angeles Times vio que los "ojos de Brown siempre lo traicionaban como alguien que, considerando todas las cosas, probablemente sería más feliz hundiendo tu cráneo y fumando un cigarrillo después que hablando contigo por un minuto más". [35] James Poniewozik de Time describió al personaje de Boardwalk Empire Nelson Van Alden (interpretado por Michael Shannon ) como "un monstruo tan histriónico, lleno de culpa y obsesionado con la condenación que me recuerda al hermano Justin". [36]

Afiliado a Ben Hawkins

Sansón

Anderson en CarnyCon, 2006

Samson, en borradores anteriores también llamado Edgar Leiber [4] o Edgar Leonhardt, [37] es el codirector enano del Carnivàle. Su biografía original daba su origen como un enano forzudo que comenzó su carrera en 1904. Ocho años después, comenzó a trabajar en carnavales itinerantes, incluida la Hyde & Teller Company. El ingenio de Samson lo elevó de artista a director general hasta que otro personaje, Management, compró el carnaval (que pasaría a llamarse Carnivàle) y le dio brevemente el trabajo de Samson a Lodz, un mentalista ciego. [37] El comienzo de la serie muestra a Samson delegando las órdenes de Management a los feriantes. Samson pierde temporalmente su puesto ante Lodz por segunda vez cerca del final de la primera temporada, pero conserva la confianza de Management. La muerte de Management en la temporada 2 conduce al trato secreto de Samson con Ben para convertir al niño en el nuevo comandante del carnaval. [8]

Jonesy

DeKay interpretó a Jonesy

Clayton "Jonesy" Jones es un ex jugador de béisbol que sufre una lesión de rodilla paralizante. Es la mano derecha de Samson, operador de la noria y líder de los peones . La biografía original de Jonesy revela su pasado como lanzador estrella en las grandes ligas cuya rodilla se lesionó en venganza cuando se negó a lanzar un juego para la mafia. Al deslizarse al margen de la sociedad, Jonesy se unió al Carnivàle y encontró la redención en los ojos de la joven Sofie. Los dos se volvieron inseparables hasta que Sofie se convirtió en una mujer, lo que hizo que su relación fuera incómoda. [38] Al comienzo de la serie, Jonesy se enfrenta a Sofie evitando sus avances. Mientras ella se retira a una amistad con la bailarina de cootch Libby Dreifuss, Jonesy encuentra alivio sexual con la madre de Libby, Rita Sue. Cuando Sofie comienza a mostrar interés en él, rompe su relación con Rita Sue; Sin embargo, el hecho de que él se acostara con ella (y que Libby lo supiera) hace que Sofie les rompa el corazón a ambos como venganza. Después de esto, Jonesy permanece frío hacia ella pero encuentra un nuevo afecto en Libby. Los dos finalmente se fugan . Jonesy es secuestrado, torturado y dejado por muerto por un hombre que había perdido a su esposa en un accidente de noria. Ben puede curar a Jonesy, incluida su rodilla lisiada, y Jonesy se une a Ben en su última misión. En los minutos finales de la serie, Jonesy y Sofie se reencuentran, y ella le dispara a sangre fría. [8]

Sofie y Apolonia

Apollonia y Sofie Agnesh Bojakshiya [39] son ​​adivinas en un acto de madre e hija en el carnaval. Aunque Apollonia está catatónica , ella y Sofie pueden comunicarse telepáticamente . Sus biografías originales declaran que Apollonia fue una "vidente reconocida que leía cartas a los ricos y famosos" y "la única psíquica que Houdini no pudo desacreditar". [39] Una serie de convulsiones durante el nacimiento de Sofie en 1913 se dio como razón para el estado de Apollonia. La hermana de Apollonia la cuidó hasta que Sofie tuvo la edad suficiente para hacerse cargo, y comenzaron a trabajar en los circuitos itinerantes poco después. [39] Se desconoce hasta finales de la temporada 2 que Sofie es Omega , aunque la importancia del personaje para la mitología del programa se sugiere mucho antes. Cuando la serie comienza con Ben uniéndose al carnaval, Apollonia ya no puede proteger a Sofie de su verdadero yo. Sofie comienza a evadir y rebelarse contra el control mental de su madre, pero Apollonia contraataca primero tratando de llevar a Sofie al suicidio, luego intentando matarla en un incendio de remolque al final de la primera temporada. [9] [40] Jonesy rescata a Sofie, pero Apollonia muere. Sin embargo, la temporada 2 muestra a Apollonia apareciendo repetidamente ante Sofie y la encantadora de serpientes Ruthie. Sofie intenta dejar atrás su vida de adivina convirtiéndose en peón. Después de una relación de corta duración con Ben, Sofie abandona el carnaval por completo y se convierte en la doncella de los Crowes en California . El hermano Justin la introduce al mundo de la religión, pero varias señales sugieren que el predicador no es el buen hombre que Sofie pensaba. Después de reprender al hermano Justin en el episodio final, Sofie está encerrada en un granero donde las visiones la insinúan como Omega y al hermano Justin como su padre. Más tarde le dispara a Jonesy, y sus ojos han adquirido la apariencia negra como el carbón de los ojos del hermano Justin. Los últimos minutos de la serie muestran a Sofie encontrando a su hermano Justin muerto en un campo de maíz. Ella pone sus manos sobre su pecho y el maíz que los rodea muere. [8]

Łódź

El profesor Ernst Lodz [41] es un mentalista ciego . Como se revela tanto en el programa como en su biografía original, tiene una larga historia con el Carnivàle. El arco del personaje de Lodz comienza con Ben uniéndose al carnaval. Lodz molesta sin éxito al niño para que trabaje con él y escuche sus sueños. Más tarde inicia la muerte de Ruthie con la bendición de la Gerencia para recuperar su vista. Al descubrir estas circunstancias, Ben estrangula a Lodz hasta la muerte, reviviendo a Ruthie en el proceso. Sin embargo, Lodz se le aparece repetidamente a Ruthie y le deja el mensaje "Sofie es el Omega " en un espejo. Usando el cuerpo de Ruthie, Lodz también visita a su amante Lila y le informa sobre los eventos que llevaron a su muerte y "me verás pronto ... en carne y hueso". [8] [42] Se suponía que la última aparición de Lodz como Ruthie no sería la última. Según Clancy Brown (el hermano Justin), los escritores habían planeado originalmente el regreso de Lodz como momia después de que un hombre vendiera su cuerpo disecado a los feriantes. [43] Sin embargo, la desaparición de Lodz en la temporada 1 fue planeada desde el principio. Además de cumplir un propósito para la historia, debería indicar que todo está en juego para los demás personajes. [9]

Lila

Lila Villanueva, [44] también conocida como la Dama Barbuda de Bruselas , es la amante de Lodz y la modista del carnaval. [45] La biografía original de Lila afirma que nació en la familia del circo Villanueva en Terrebonne Parish, Louisiana en 1890. La familia viajó por el circuito internacional como los "Villalobos Voladores" hasta que la desgracia golpeó. Uno de los dos hermanos mayores de Lila murió en Copenhague en 1905, y su padre se suicidó en 1908. A los dieciséis años, Lila ya lucía barba y se casó por primera vez. El matrimonio no duró mucho, y Lila se casaría diecinueve veces más en su vida. Lodz sería su único amor verdadero . [44] [46] El arco de Lila de la primera temporada se limita a estar con Lodz hasta que nota su creciente contacto con la Gerencia. Sin embargo, su repentina desaparición al comienzo de la temporada 2 la hace sospechar. La conducta evasiva posterior de Samson sugiere fuerzas externas, pero Lila se ve incapaz de obtener pruebas. Ruthie se acerca repetidamente a Lila por la noche, aparentemente poseída por Lodz, y le deja pistas. Cuando Lila finalmente se entera de las circunstancias que rodearon la muerte de Lodz, soborna al equipo de carnaval para que se amotine y casi impide que la compañía se reúna con el hermano Justin en California. [8]

Familia Dreifuss

Felix "Stumpy" Dreifuss es el director del espectáculo de striptease . Está casado con Rita Sue y tiene dos hijas, Libby y Dora Mae. Sus biografías originales indican que Rita Sue nació en Michigan en 1895 como hija única de Thomas y Emma Menninger. Sus padres invirtieron en su educación en los mejores internados del Este, pero la fortuna financiera de la familia decayó con la muerte de Thomas en 1903. Rita Sue dejó su hogar en 1908 y comenzó a trabajar en vodevil . Se unió a varias compañías ambulantes y espectáculos de striptease, donde conoció a Stumpy, un vendedor ambulante que había comenzado su carrera en 1910. Se casaron en 1914, dos meses antes del nacimiento de su primera hija, Libby. En 1916, nació su segunda hija, Dora Mae. Cuando el dueño de su compañía murió, Stumpy y Rita Sue comenzaron a viajar con varias compañías de carnaval y finalmente se les unieron sus dos hijas a fines de la década de 1920. Sus fortunas disminuyeron constantemente en la década de 1930 cuando surgieron más actos familiares de cootch en los tiempos difíciles. [47] La ​​serie menciona que Stumpy y Rita Sue tuvieron tres hijos más, uno de los cuales nació muerto y dos de los cuales murieron de influenza . [48] La familia Dreifuss continúa enfrentando muchos problemas personales y económicos durante la emisión del programa. Dora Mae es asesinada por un habitante de un pueblo fantasma embrujado, las relaciones sexuales entre Jonesy y Rita Sue, luego Jonesy y Libby, causan mucha angustia, y el afecto de Stumpy por el juego casi arruina a la familia. [8]

Ruthie y Gabriel

Adrienne Barbeau interpretó a Ruthie

Ruthie es una encantadora de serpientes y promotora de los actos forzados de su hijo Gabriel. Su arco en la historia revela a Ruthie como una ex amante del misterioso Henry Scudder. Gabriel, una persona grande y poderosa pero con un coeficiente intelectual bajo , es el primer feriante en experimentar los poderes curativos de Ben. Poco después de que Ruthie y Ben se vuelvan cercanos, Ruthie muere por una mordedura de serpiente. Ben primero intenta sin éxito resucitar a Ruthie, pero lo logra más tarde cuando estrangula a Lodz, el mentalista ciego del carnaval. En la temporada 2, Ruthie comienza a encontrarse con personas que han muerto hace mucho tiempo. Al ser poseída por Lodz por la noche, Ruthie se acerca repetidamente a Lila, lo que lleva a Lila a convertirse en un gran obstáculo para el éxito del carnaval. [8]

Personajes secundarios

Afiliado al hermano Justin

Iris Crowe

Amy Madigan interpretó a Iris Crowe

Iris Crowe es la hermana mayor del hermano Justin y una devota defensora de sus deberes ministeriales en California. La importancia de Iris en la serie comienza cuando el hermano Justin le informa sobre el plan de la junta de la iglesia de quitarle su nuevo ministerio. Poco después, un incendio en la iglesia mata a varios huérfanos, pero se desconoce hasta el final de la primera temporada que Iris fue la pirómana. El presentador del programa de radio Tommy Dolan, que llegó para ayudar con la investigación del incendio provocado, desarrolla sentimientos por Iris, pero un romance se ve obstaculizado por el regreso del hermano Justin de un viaje de autodescubrimiento de una semana. Dolan comienza a descubrir evidencia que apunta a la culpabilidad de Iris, pero un giro extraño en la confesión pública planeada de Iris resulta en el arresto de Dolan como culpable. Para evitar la revelación de la verdadera naturaleza del hermano Justin, Iris asesina a una inocente Okie , Eleanor. A finales de la segunda temporada, Iris se une a su padre adoptivo Norman en un complot finalmente infructuoso contra el hermano Justin. [8]

Tommy Dolan

Robert Knepper interpretó a Tommy Dolan

Tommy Dolan es un presentador de un programa de radio y reportero de noticias de Los Ángeles , que viaja regularmente de incógnito al desierto para recopilar historias de extraños para su programa Tommy Dolan on the Road . Su primera aparición en la serie ocurre cuando conoce al hermano Justin alrededor de una fogata. Después de volver a contar la historia del hermano Justin sobre el ministerio incendiado en su programa de radio, Dolan se acerca a la hermana del hermano Justin, Iris, y la ayuda a recibir fondos para una nueva iglesia. Dolan aparentemente se siente atraído por Iris, pero el regreso del hermano Justin impide más avances. Al comienzo de la temporada 2, Dolan ha cumplido el deseo del hermano Justin de convertirse en predicador de radio, pero la evidencia policial surge primero insinuando la culpabilidad del hermano Justin y luego de Iris en el incendio provocado. Tratando de avanzar en su carrera, Dolan recopila evidencia hasta que el hermano Justin acepta la organización de un anuncio de confesión especial para Iris. La confesión fracasa y Dolan es arrestado, sin que se pruebe la culpabilidad de Iris. [8]

Reverendo Norman Balthus

El reverendo Norman Balthus es el mentor del hermano Justin. Rescató y crió a los jóvenes Justin e Iris después de haberlos encontrado solos en el desierto. A finales de la primera temporada, Norman comienza a sospechar de las motivaciones internas del hermano Justin. Se enfrenta a su hijo adoptivo, pero no cumple la súplica del hermano Justin de matarlo. Al comienzo de la temporada 2, Norman sufre un derrame cerebral que lo deja incapaz de moverse o hablar. Permanece al cuidado del hermano Justin e Iris hasta que el carnaval se instala cerca de la casa del hermano Justin al final de la serie. Ben cura a Norman, pero el reverendo es fatalmente herido por el hermano Justin segundos después. [8]

Varlyn Stroud

Varlyn Stroud es un convicto . Su biografía original da una idea de su pasado criminal y nombra a la hermana de Stroud, Clara, como su primer asesinato. Cuando Clara tenía nueve años, Stroud volcó deliberadamente una noria para que Clara cayera y muriera. El segundo asesinato de Stroud fue el de su abuelo tres años después, que ocultó como un accidente de caza. Habiendo cometido posiblemente más de una docena de asesinatos por encargo, Stroud nunca fue condenado por asesinato, pero aun así pasó la mayor parte de su vida en prisión por una variedad de cargos. [52] El arco argumental de Stroud en la serie comienza en la temporada 2 cuando escucha el sermón radial del hermano Justin. Convertido en apóstol del hermano Justin en un mensaje subliminal, Stroud escapa de la prisión para encontrar y llevar a Henry Scudder al hermano Justin. Stroud primero rastrea la antigua vida de Scudder y luego sigue la ruta del carnaval . Con la ayuda involuntaria de Ben, Stroud finalmente encuentra al hombre que está buscando. Después de entregar a Scudder al hermano Justin, Stroud se convierte en su gerente de seguridad, lo que obstaculiza significativamente el objetivo del carnaval de matar al hermano Justin. [8]

Personajes secundarios

Del pasado

Desde los primeros episodios de Carnivàle , la ascendencia de Ben es uno de los grandes enigmas. [15] [33] Como un hombre llamado Henry Scudder parece conectado a todo y a todos, [17] [53] es el trabajo de Ben reconstruir el misterio de su propio pasado. [54] La serie en progreso indica que muchos personajes están más estrechamente relacionados entre sí de lo que tanto los personajes como la audiencia imaginarían al principio. [55] Aunque estos vínculos rara vez reciben atención de la trama, la genealogía inmediata de los personajes principales se aclara al final de la segunda temporada. Otros vínculos de personajes que quedaron en gran parte sin respuesta después de la cancelación de Carnivàle se refieren a la guerra de trincheras y a la Hyde & Teller Company en relación con el surgimiento de Carnivàle. Daniel Knauf, las biografías de los personajes en el sitio web de HBO y el Documento de presentación proporcionaron más tarde detalles de lo que se imaginó originalmente. [4] [56] Aunque la naturaleza de estas fuentes no las califica para el estatus de canon , proporcionan un marco para las pistas que se dejan caer en la serie.

Henry Scudder

Henry "Hack" Scudder es un hombre misterioso que aparece en los sueños de Ben y su hermano Justin vistiendo un esmoquin . Scudder es mencionado varias veces en la primera temporada, revelando que una vez trabajó en el espectáculo geek del carnaval y fue el amante de Ruthie. Scudder también tuvo una relación con la madre de Ben una vez; Samson luego confirma que Scudder es el padre de Ben. La temporada 2 obliga tanto a Ben como al hermano Justin a encontrar a Scudder para sus propios fines. Se confirma que él es la Criatura de la Oscuridad de la generación anterior, y así como Management, el Avatar de la Luz anterior, conocía la identidad de Ben, él conoce la del hermano Justin, el Avatar de la Oscuridad actual. Había tratado repetidamente de huir de su destino, y cuando sintió que Management se acercaba, huyó para proteger a Ben y a su madre. Después de un largo viaje, Ben encuentra a Scudder en Damasco, Nebraska y lo lleva a la Administración del carnaval y revela que el hijo de Management es el Avatar de la Oscuridad. La gerencia ataca a Scudder, lo que lleva a Ben a matar a la gerencia para protegerlo. Scudder huye y momentos después, el convicto fugado Stroud lo secuestra y lo lleva ante el hermano Justin. El hermano Justin anticipa la nueva fuga de Scudder y lo decapita . [8]

Lucius Belyakov (Gerencia)

Lucius Belyakov es un hombre misterioso que aparece en los sueños de Ben y su hermano Justin como un soldado ruso . También se revela que es la Criatura de la Luz de la generación anterior. Desconocido al principio, también es la Dirección del carnaval, se esconde en su remolque y se comunica con sus trabajadores del carnaval únicamente a través de Samson. También es el padre de Iris y Justin Crowe. Como la Dirección permanece invisible durante la primera temporada, al principio no está claro si la Dirección existe en absoluto. Sin embargo, más adelante en la temporada, se muestra que la Dirección tiene una conversación con Lodz. En la segunda temporada, la Dirección se revela a Ben como Lucius Belyakov, el soldado de sus sueños que una vez fue gravemente herido por un oso. La Dirección quiere que Ben rompa una cadena de eventos catastróficos que se está desarrollando, lo que conducirá a la muerte de millones. La Dirección insta a Ben a encontrar y llevar a Scudder ante él, ya que sabrá la identidad del Avatar de la Oscuridad de la generación actual. Después de que Ben cumple su misión, la Dirección ataca a Scudder y Ben lo apuñala para protegerlo. Ben le revela a Samson que la Gerencia había planeado matarlo para que todos sus poderes pasaran a manos de Ben. Con su último aliento, la Gerencia le dice a Ben cómo derrotar a Usher , el enemigo definitivo de Ben. [8]

Surgimiento del Carnaval

Aunque Carnivàle se desarrolla a mediados de la década de 1930, Ben y el hermano Justin tienen visiones y sueños que sugieren que la historia comenzó mucho antes. Samson resume la historia de fondo en un monólogo al comienzo de la segunda temporada, sin mencionar nombres. El documento de presentación, que sirvió como fuente para las biografías de los personajes en el sitio web de HBO, proporciona contexto para todas las pistas.

La historia del carnaval comienza a finales del siglo XIX cuando Lucius Belyakov, un aristócrata ruso de Minsk y oficial del ejército del zar , se dio cuenta de sus poderes avatáricos. El nacimiento de su hijo Alexei le provocó visiones oscuras. Después del intento de Belyakov de matar a Alexei, de dos años, su esposa huyó con sus dos hijos a Estados Unidos, pero se difundió la noticia de que perecieron en un accidente de tren poco después. Al reanudar sus funciones en Lemberg en 1914 , Belyakov volvió a sufrir visiones oscuras. [4] Henry Scudder, un estadounidense que había escapado al procesamiento por actividades delictivas en su país natal al unirse a ejércitos extranjeros, había tenido poderes psicoquinéticos desde la infancia. En el momento de las visiones de Belyakov, Scudder estaba destinado en Lemberg como observador del ejército austrohúngaro . [57] Belyakov se obsesionó con matar a su enemigo espiritual (Scudder) y abandonó su puesto, pero un oso de circo que se había escapado y que se estaba alimentando de los muertos que había en las cercanías lo sorprendió en un ataque. Belyakov resultó tan gravemente herido que perdió un brazo y ambas piernas. [4]

Scudder escapó y se encontró con el artista de carnaval Lodz en el campo de batalla, buscando a su oso Bruno. Cuando Scudder se unió a la troupe de Lodz, Lodz reconoció y cultivó las habilidades sobrenaturales de Scudder, y comenzaron a actuar en los salones de la Europa devastada por la guerra. Mientras tanto, Belyakov se recuperó lentamente de sus heridas y aprendió sobre su verdadera naturaleza y destino a través del estudio devoto de manuscritos antiguos. Scudder podía sentir que Belyakov rastreaba sus movimientos y nunca se quedaba mucho tiempo en un área. [4] Cada vez más impaciente, Lodz se peleó con Scudder sobre sus habilidades y recibió el don de leer la mente a cambio de su sentido de la vista. [41] Scudder regresó a Estados Unidos en 1915 para huir de sus pesadillas. Varios meses después, Belyakov localizó al desvencijado Lodz en Venecia . Belyakov notó el vínculo mental entre Lodz y Scudder que había causado la transferencia de poder, y prometió restaurar la vista de Lodz si ayudaba a encontrar a Scudder. [4] [57]

Scudder se enamoró y se casó con una chica local llamada Flora Hawkins de Milfay, Oklahoma , con quien tuvo un hijo, Ben. [57] Cuando Scudder sintió que su enemigo lo perseguía nuevamente, dejó a su familia y viajó sin rumbo por todo el país. Después de sobrevivir por poco a un derrumbe en Babilonia, se unió a la Hyde & Teller Company, un pequeño carnaval que operaba en el circuito del sureste. Scudder trabajó como geek de feria durante casi un año y conoció a Samson, Jonesy, Possum, Lila, Ruthie y Gabriel. [4] Mientras tanto, Belyakov usó las habilidades de rastreo de Lodz y compró la Hyde & Teller Company, extrañando por poco a Scudder. [58] Para permanecer encubierto, Belyakov renombró la compañía "Carnivàle", asumió el nombre de "Management" y reemplazó a Samson por Lodz como el nuevo co-gerente. [37] Lodz finalmente localizó a Scudder en St. Louis , pero cuando Lodz no pudo evitar que Scudder se escondiera nuevamente (con la Orden Templaria ), Samson recuperó su antiguo trabajo. Con los años, el Carnivàle asumió nuevos actos, como las adivinas Apollonia y Sofie, las gemelas siamesas , Gecko el Hombre Lagarto y la familia Dreifuss. Mientras Lodz esperaba amargamente que la Gerencia cumpliera su promesa anterior de restaurar su vista, Samson dirigió el espectáculo, asesorado por la Gerencia y asistido por Jonesy. Pasaron dieciocho años hasta que la Gerencia sintió que Ben Hawkins, a quien había percibido como su Ascendente desde su nacimiento, tenía la edad suficiente para ser abordado. [4] En este punto, la primera temporada de Carnivàle reanuda la historia.

Genealogía

El episodio piloto comienza con Ben Hawkins despertando de un sueño en el que ve a un hombre tatuado, un hombre con esmoquin y un soldado ruso. La infancia de Ben se revela en flashbacks y diálogos; el padre de Ben había abandonado la granja de la familia cuando Ben era un bebé, dejándolo al cuidado de Flora, la madre de Ben. [61] El final de la temporada 1 confirma lo que los primeros episodios ya habían sugerido: el hombre del esmoquin, Henry Scudder, es el padre de Ben. [62] En la segunda temporada, Ben conoce a su abuela paterna, Emma Krohn, y se entera de que ella mató a su marido Hilton Scudder la noche del nacimiento de Henry, junto con los hermanos mayores de Henry, Owen, Gilbert y Alvin Sr. [63] (Según Knauf y el sitio web de HBO, los otros hijos de Emma eran de un matrimonio anterior con Clarke "CW" Powell, quien había muerto por causas naturales). [57] [64] Emma presenta a las personas que viven con ella como sus nietos y primos de Ben. [63]

El hermano Justin Crowe es presentado como un devoto ministro metodista, que cuenta con el apoyo de su hermana Iris. En un viaje de autodescubrimiento a mitad de la primera temporada, el hermano Justin tiene una visión elaborada de dos niños inmigrantes rusos, Irina y su hermano menor Alexei; Irina habla de su malvado padre. Como se revela poco después, esta visión es un recuerdo reprimido del hermano Justin de él e Iris como los únicos sobrevivientes de un accidente de tren que también le había costado la vida a su madre. [65] El reverendo Norman Balthus luego salvó a Irina y Alexei y los crió en un orfanato de la iglesia. [66] Una visión impulsa al hermano Justin a tatuarse el pecho a principios de la segunda temporada. [67]

Algunas personas del Carnivàle están estrechamente relacionadas. Apollonia y Sofie son presentadas como madre e hija trabajando como adivinas. Sofie creció sin conocer a su padre, pero tiene una visión más adelante en la primera temporada del Hombre Tatuado violando a su madre. [68] En el episodio de apertura de la temporada 2, Management, el misterioso líder del carnaval, se revela como Lucius Belyakov, el soldado ruso de los sueños de Ben. [69] Momentos antes de su muerte varios episodios después, Belyakov se entera de que su hijo Alexei (el hermano Justin) no murió en un accidente de tren, como había creído anteriormente. [70] Mientras tanto, Sofie se ha convertido en la doncella de los Crowes. Cuando charla con Iris sobre su infancia, Iris tiene una visión del hermano Justin como un joven violando a Apollonia durante sus estudios de seminario en Saint Paul . [40] [71] Aunque Iris solo le informa a Norman de sus sospechas, [72] Sofie ve el pecho tatuado del hermano Justin en el episodio final de la temporada 2 y tiene visiones implícitas que insinúan que el hermano Justin es su padre. [73] Las temporadas futuras de Carnivàle habrían ampliado la genealogía Belyakov, haciendo posible una fusión con la genealogía Scudder. [74]

Fundición

El enfoque del casting para Carnivàle fue encontrar a los mejores actores disponibles y mostrar la realidad de los personajes en lugar de depender demasiado de ilusiones de monstruos. Los directores de casting de Carnivàle , John Papsodera y Wendy O'Brien, ya tenían experiencia en el casting de monstruos de proyectos anteriores. Asistieron a exhibiciones de teatro, se acercaron a agentes más pequeños o contrataron a algunos actores directamente para encontrar personas con looks únicos y distintivos, lo cual fue complicado ya que Los Ángeles es un bastión de actores atractivos. Los productores generalmente preferían actores que no se identificaran fuertemente con otros proyectos, pero estaban dispuestos a hacer excepciones para actores establecidos como Adrienne Barbeau (Ruthie). [11] [75]

El guion del episodio piloto fue la base para el procedimiento de casting, con pocas indicaciones de hacia dónde iría el programa después. Esto resultó en algunos desacuerdos preliminares de casting entre los creadores y productores, especialmente para los personajes principales. Nick Stahl tuvo el consenso más fuerte entre los productores para retratar al protagonista y héroe de la serie con una calidad juvenil, inocente y antihéroe. [11] El personaje de Sofie fue escrito originalmente como una chica gitana exótica, pero Clea DuVall , una actriz de cine que intentaba involucrarse en la televisión regular, obtuvo el papel después de cuatro audiciones. Tim DeKay , que había trabajado previamente con Daniel Knauf en un episodio piloto de un proyecto diferente, fue elegido como Jonesy porque los productores sintieron que retrataba mejor a un jugador de béisbol de aspecto "muy estadounidense" del período de la década de 1930. [13] Debra Christofferson impresionó a los productores con su primera y única audición, interpretando a Lila como la amante de Lodz en lugar de su mejor amiga como lo había implicado el guion. [76] Adrienne Barbeau (Ruthie) también fue elegida después de su primera audición, aunque originalmente esperaba ser elegida para interpretar a Apollonia. Aprendió a bailar la serpiente después. [13] [77] El papel de Brian Turk como Gabriel originalmente estaba destinado a ser un personaje mudo descrito como "un hombre fuerte ligeramente retrasado con la cara de un ángel", pero los escritores más tarde le dieron a Turk un papel con diálogo para no tener otro personaje mudo como Management y Apollonia. [4] [78] Uno de los únicos actores que nunca tuvo una competencia real fue Michael J. Anderson como Samson, a quien Daniel Knauf había querido desde la reunión de casting inicial; [11] Samson, el personaje favorito de Knauf, se inspiró en el padre de Knauf. [3] [9]

El episodio piloto filmado sirvió como base para ajustes adicionales de las líneas argumentales previstas. [10] El papel ampliado del hermano Justin alentó la creación de su hermana Iris en un papel secundario, para el que fue elegida Amy Madigan. Poco cambió del lado de Ben Hawkins, excepto por la adición de la familia Dreifuss de cootch (striptease); un consultor de Carnivàle había entusiasmado a los productores al llamar la atención sobre su investigación sobre las familias que gestionaban espectáculos de cootch en la década de 1930. [12] [22] Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss) había perdido su papel como Martha Kent en el episodio piloto de Smallville antes de que surgiera la oportunidad de Carnivàle y había recurrido a trabajos de teatro; eligió Carnivàle por la experiencia similar al teatro. [79] Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss) sabía que se uniría al elenco solo por unos pocos episodios, pero no le dijeron las razones de la historia en ese momento. [80] Los escritores prolongaron los arcos de los personajes recurrentes John Carroll Lynch (Stroud) y K Callan (Eleanor) considerablemente más allá de su intención original. [21] De manera similar, el papel de Robert Knepper como Tommy Dolan se extendió de unos pocos episodios a la mitad de ambas temporadas porque a los escritores les había gustado su actuación como un "hombre ambicioso [que usa] al hermano Justin para avanzar en su carrera". [31]

Los trastornos genéticos o las características corporales inusuales no son poco comunes entre los actores de Carnivàle . Michael J. Anderson (Samson) tiene osteogénesis imperfecta , un trastorno óseo genético que lo deja con un tamaño de 3 pies 7 (109 cm), [81] mientras que Matthew McGrory (Giant) medía 7 pies 6 (228 cm) debido al hiperpituitarismo . Bree Walker (Sabina) tiene ectrodactilia , un trastorno genético raro que resulta en dedos de manos y pies fusionados; se acercó a los productores en la segunda temporada para que la dejaran interpretar a una "chica langosta". [82] [83] Varios actores para personajes de una sola vez como la chica langosta en " Hot and Bothered " y Percy la mantis religiosa en " El camino a Damasco " también fueron elegidos por sus respectivas discapacidades de la vida real. [75] [84] Cameron Clapp (Management) había perdido un brazo y ambas piernas en un accidente de tren a la edad de 15 años. [85] Daniel Browning Smith (Rollo the Rubberboy) tiene dos récords mundiales Guinness por sus habilidades para doblar el cuerpo. [86] Los actores que interpretan los papeles de las gemelas siamesas ( Karyne y Sarah Steben , gemelas idénticas y trapecidistas de la vida real), [87] Lila the Bearded Lady (Debra Christofferson) y Gecko the Lizard Man ( John Fleck ) son artistas sin aberraciones genéticas cuyas apariencias fueron alteradas a través de maquillaje y prótesis.

Maquillaje y vestuario

Para dar la ilusión de ser fenómenos, la apariencia de varios actores fue modificada con elementos de maquillaje. John Fleck (Gecko) pasó más de diez horas en maquillaje cada día para transformarse dentro y fuera de su personaje. La piel, que necesitaba parecer piel de cocodrilo, consistía en siete u ocho piezas separadas y necesitaba ser pegada a la cara de Fleck. [88] Patrick Bauchau (Lodz) tenía varios pares de lentes de contacto de diferente opacidad. Mientras que un par le permitía ver formas, otro par lo dejaba básicamente ciego y tenía que ser guiado por el set. [46] Debra Christofferson (Lila) tenía una barba falsa aplicada en su barbilla; la barba fue hecha a medida atando a mano cabello humano sobre un cordón que desaparecería cuando la barba fuera pegada a la piel. La barba de los primeros episodios era tan pesada que los químicos hicieron que la piel de Christofferson estuviera en carne viva al final del día de rodaje, y luego se partió en tres pedazos. Christofferson todavía necesitaba tener cuidado con los movimientos de la boca. Según la actriz, "la barba en realidad determinó la voz de Lila". [46] [89]

El objetivo principal del vestuario era establecer el trasfondo de los personajes en lugar de su belleza. Ben llevaba la misma ropa en ambas temporadas y, para que parecieran idénticas, se confeccionaron a mano alrededor de veinte copias de su mono. Se necesitaron más de seis semanas para aplicar todas las puntadas, parches y los aproximadamente cincuenta agujeros, además del proceso de envejecimiento. La ropa del hermano Justin se hizo correcta para la época desde el principio, pero la presencia amenazante del personaje se realzó ajustando su vestido a la cintura y haciendo que los hombros parecieran más grandes de lo habitual para esa época. La ropa de Sofie tenía una fuerte influencia bohemia oriental para representar el origen y la sensibilidad de su madre. El vestuario de Stumpy consistía en pantalones holgados y un bombín italiano que le daba un aspecto de los años 20 en lugar de los 30, lo que demostraba que su ropa era de segunda mano . La ropa de stripper de Rita Sue y Libby fue influenciada por Mae West , películas de prostitutas y películas mudas de los años 1920 y 1930, con investigación adicional sobre prostitutas asiáticas, bailarinas latinas y bailarinas hawaianas . Los diseñadores de vestuario eligieron los trajes del Daily Brothers Show, un carnaval rival, para tener un nuevo tono de color que los diferenciara del Carnivàle. El vestido de Sabina, la dama escorpión, se sometió a varios ciclos de decoloración para lograr un color rojo-naranja-violeta que funcionaría bien para filmar al aire libre. El traje de Bert/Bertha se hizo a toda prisa a partir de un esmoquin vintage y un vestido viejo con plumas, lo que ayudó a darle una sensación de "hecho en la carretera". [84]

En 2004, Carnivàle ganó un premio del Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild [89] y dos premios Emmy en las categorías "Vestuario excepcional para una serie" y "Peinado excepcional para una serie". El programa también fue nominado en la categoría Emmy "Maquillaje excepcional para una serie (sin prótesis)" tanto en 2004 como en 2005, y en las categorías "Vestuario excepcional para una serie", "Peinado excepcional para una serie" y "Maquillaje protésico excepcional para una serie, miniserie, película o especial" en 2005. [90] En el mismo año, Carnivàle fue nominado a dos premios del Costume Designers Guild en las categorías "Diseño de vestuario excepcional para series de televisión - Época/Fantasía" y "Excelencia en el diseño de vestuario para televisión - Época/Fantasía", ganando este último. [19]

Recepción

Como las primeras reseñas se centraron en Ben Hawkins, el hermano Justin Crowe y el significado de Carnivàle , los personajes secundarios del programa recibieron poca o ninguna atención más allá de mencionar sus apariciones extrañas, [14] [15] según Phil Gallo de Variety porque "no juegan papeles importantes en los primeros episodios". [34] Los críticos que revisaron temporadas completas le dieron más crédito. Wendy Tuohy del periódico australiano The Age afirmó que Knauf "roció suficientes dones mágicos sobre el elenco del carnaval de lectores de mentes, adivinos, encantadores de serpientes, psíquicos catatónicos, gemelos unidos, mujeres barbudas y hombres lagarto para hacer que lo extraño y lo macabro parezcan casi rutinarios". [1] Matt Casamassina de IGN agregó que "desde la secuencia de apertura hasta el desvanecimiento en el episodio 12 [de la temporada 1], Carnivàle te atrae con éxito al mundo envuelto en la Depresión de sus muchos personajes extrañamente agradables. Y, por supuesto, extraño describe mejor a estas personas ... El programa presenta de manera prominente todo tipo de fenómenos, pero cada uno está bien elaborado, tiene capas y es creíble, en lugar de cómico, como fácilmente podría haber sido el caso bajo la dirección de un aficionado". [91] MSNBC reconoció que los personajes "hablan en un diálogo que se siente auténtico, incluso si esa autenticidad es una interpretación moderna ... el gerente de Carnivàle, Samson, Anderson, obtiene el mejor diálogo, dejando caer líneas terriblemente incomprensibles". [26] DVD Talk elogió a Madigan (Iris), DeKay (Jonesy) y DuVall (Sofie) como "elecciones fantásticas" con looks de los años 30 particularmente convincentes. Destacaron el estatus de Carnivàle como espectáculo de conjunto, con "las actuaciones de todos los personajes secundarios [siendo] esenciales para el éxito del espectáculo. Particularmente inspirada es la voz de Linda Hunt como la decididamente espeluznante 'Management' y John Savage como Henry Scudder". [17] Una reseña de DVDTown elogió aún más las actuaciones secundarias de Bauchau (Lodz) y Michael J. Anderson (Samson), señalando que "de hecho, cada personaje del programa, sin importar cuán pequeño, peculiar o siniestro sea, produce actuaciones notables en todos los aspectos. Es a través de los esfuerzos de este elenco sobresaliente que toda la premisa del espectáculo y el entorno de época son tan realistas y creíbles que el público no puede evitar sumergirse en él". [53]

Varios actores secundarios recibieron reconocimiento por sus actuaciones en Carnivàle . Barbeau (Ruthie) fue nominada a un premio Golden Satellite en 2003 en la categoría "Mejor interpretación de una actriz en un papel secundario en una serie dramática", [19] y ganó un premio WIN en 2004 en la categoría "Mejor actriz en una serie dramática". Amy Madigan (Iris) fue nominada a un premio Golden Satellite en 2003 en la categoría "Mejor interpretación de una actriz en una serie dramática". [19] Erin Sanders (Iris joven) fue nominada a un premio Young Artist en 2004 en la categoría "Mejor interpretación en una serie de televisión - Actriz joven recurrente". [92]

Final de la temporada 2 y destinos

Aunque la presidenta de entretenimiento de HBO, Carolyn Strauss, sintió que Carnivàle había llegado a un final natural con su segunda temporada y dio esto como la explicación de la cadena para no renovar Carnivàle , [93] se informó que el presidente de HBO, Chris Albrecht, originalmente había querido concluir la segunda temporada de Carnivàle con una confrontación satisfactoria y cerrada entre el hermano Justin y Ben. Albrecht supuestamente prefería una desaparición definitiva del hermano Justin a un suspenso, [94] [95] pero Knauf afirmó que Albrecht podría haber sido mal citado. Según Knauf, Albrecht había deseado en las discusiones de preproducción concluir la temporada 2 con una pelea entre el hermano Justin y Ben, que siempre había sido la intención de Knauf. HBO luego aprobó el final abierto al dar luz verde a la escena final en la fase de escritura, presupuestar la filmación incluida la toma final y poseer los derechos del corte final de todos los episodios. Nunca hubo un plan para cancelar Carnivàle prematuramente, y HBO solo había decidido la cancelación poco antes de su anuncio. [96] Sin embargo, Clancy Brown (el hermano Justin) recuerda la última toma original de la serie como Iris viendo morir el maíz, no de Ben en el tráiler de Management. [43]

Tras la cancelación, los guionistas no respondieron de inmediato las preguntas de los fans sobre el futuro de los personajes, argumentando que las ideas de la historia no deberían revelarse solo para la gratificación instantánea de los fans y que deberían esperar a que se las contara cuando surgiera la oportunidad. [97] Más tarde proporcionaron pistas en funciones especiales de DVD y en convenciones, en foros y en chats en línea. Tim DeKay mencionó que la tercera temporada se habría estrenado cinco años después de los acontecimientos del final de la segunda temporada. [98] Daniel Knauf dijo que Jonesy se habría recuperado de su herida de bala, [21] habiendo sido salvado por Iris. [98] Sin embargo, el productor Howard Klein señaló que Jonesy "no recibió un disparo en un lugar específico, [simplemente] se derrumbó", [99] y Knauf añadió: "La intención de Sofie al dispararle a Jonesy era evitar que la llevara de vuelta al carnaval", [40] no matarlo. La temporada 3 habría comenzado con Jonesy lanzando en un juego de Grandes Ligas de Béisbol [21] y todavía casado con Libby, [74] además de tener un hijo con ella. [98]

El escritor y coproductor ejecutivo William Schmidt describió la última acción de Sofie como "criar a su padre al final, devolviéndole la vida". [99] Esto fue "para indicar que ella era verdaderamente malvada", aunque "ella es el Omega , así que también hay bondad en ella". [99] La tercera temporada "se habría centrado bastante en Sofie y la lucha interna de su bien contra el mal". [99] La naturaleza del Omega habría tardado dos temporadas en desarrollarse. [40]

Tanto Ben como el hermano Justin habrían estado vivos en la tercera temporada. [97] Daniel Knauf habría escrito al hermano Justin como un hombre "con un trozo de metralla inoperable cerca de su corazón", [100] que la espada ungida había causado en el episodio final de la segunda temporada. El hermano Justin habría estado "severamente debilitado y propenso al agotamiento, sirviendo como una figura decorativa hueca en su floreciente ministerio. Sofie e Iris estarían compitiendo por el poder detrás del trono, con Sofie con mucho la más peligrosa de las dos, aunque Iris es una fuerza a tener en cuenta". [100] Knauf tenía la intención de casar al hermano Justin con Sofie en algún momento en el futuro, [23] y la tercera temporada habría mostrado a un niño de tres años en medio de Sofie y los Crowes. Knauf dejó abierta la pregunta sobre los padres del niño. [74] El futuro de Ben enfrentaría otras dificultades. Según Knauf, las heridas de Ben del final de la temporada 2 requerirían suturas repetidas, lo que le haría perder su Vitae Divina y le quitaría fuerza. [100] Ben sería un hombre diferente al que era antes, con una personalidad más cercana a la de Management, [74] y aunque él y Sofie estarían unidos por el amor, sus destinos finales siguen siendo inciertos. [40] [101]

Referencias

  1. ^ abc Tuohy, Wendy (16 de diciembre de 2004). "Freaking hell". The Age . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  2. ^ de Carnivàle: Temporada 1 completa – "Cómo se hizo Carnivàle" (DVD). HBO Home Video. 2004.
  3. ^ ab ""La creación de un magnífico delirio" – Daniel Knauf". HBO . Archivado desde el original el 2008-06-06 . Consultado el 2007-08-09 .
  4. ^ abcdefghijklmnop Pitch Document (CARNIVALE Backstory and Mythology.doc) y biografías de personajes (CHARACTER BIOS TEXT ONLY.doc) en Yahoo Carnivale HBO Files [ enlace roto ] (requiere registro) (1 de julio de 2007). Biografías de personajes subastadas previamente en la Subasta Benéfica del Club de Fans de Clancy Brown Archivado el 17 de julio de 2007 en Wayback Machine (16 al 30 de mayo de 2007). Recuperado el 5 de agosto de 2007.
  5. ^ Faraci, Devin (19 de enero de 2005). "Thud interview: Dan Knauf (Carnivale production)" (Entrevista de Thud: Dan Knauf (productor de Carnivale)). chud.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2005 .
  6. ^ Los números se basan en la cantidad de nombres de actores que aparecen en los títulos de apertura de cada temporada, respectivamente.
  7. ^ Keveney, Bill (8 de noviembre de 2005). "La televisión alcanza su máxima ocupación". USA Today . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
  8. ^ abcdefghijklmno Carnivàle . Temporadas 1 y 2 (2003–2005). HBO . Ver la guía de episodios en hbo.com. Archivado el 31 de julio de 2008 en Wayback Machine . y la lista de episodios de Carnivàle .
  9. ^ abcde Blighton, Beth (15 de febrero de 2005). "Entrevista a Dan Knauf". carnycon.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  10. ^ abc "Lo más destacado de la charla de Dan Knauf – Episodio 1 – Milfay". savecarnivale.org. 17 de julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  11. ^ abcd ""Más allá de la tarifa estándar" – John Papsidera". HBO . Archivado desde el original el 2008-06-06 . Consultado el 2007-08-03 .
  12. ^ abcd Daniel Knauf , Howard Klein , Rodrigo García (2004). Carnivàle: Temporada 1 completa – Audiocomentarios de "Milfay" (DVD). HBO Home Video.
  13. ^ abc Nick Stahl , Clea DuVall , Tim DeKay , Adrienne Barbeau (16 de marzo de 2004). Carnivàle: Temporada 2 completa – Festival de televisión William S. Paley del Museo de Televisión y Radio CARNIVALE (DVD). HBO Home Video.
  14. ^ abc Stanley, Alessandra (12 de septiembre de 2003). «TV Weekend; Carnies, Dust Bowl, Apocalypse». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010. Consultado el 31 de julio de 2007 .
  15. ^ abc Gilbert, Matthew (12 de septiembre de 2003). «La atmósfera de 'Carnivale' se pierde en la pretenciosa nueva serie de HBO». The Boston Globe . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  16. ^ McFarland, Melanie (20 de noviembre de 2003). «HBO está llevando a cabo una estafa con 'Carnivale'». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  17. ^ abcd das Monkey. "Carnivàle: Primera temporada completa". DVD Talk . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  18. ^ ab Pearce, Judge Joel (12 de enero de 2005). "Carnivale: The Complete First Season". Veredicto del DVD. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  19. ^ abcde "Base de datos de ganadores anteriores". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2007. Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
  20. ^ Mahadevan, Jeremy (10 de octubre de 2004). "Únase al carnaval". Asia Africa Intelligence Wire.(Versión archivada recuperada el 20-10-2007.)
  21. ^ abcd Daniel Knauf , Rodrigo García , Nick Stahl (2006). Carnivàle: Temporada 2 completa – Comentario de audio de "Lincoln Highway" (DVD). HBO Home Video.
  22. ^ ab Blighton, Beth (12 de enero de 2004). "Entrevista con Daniel Knauf – Parte 1". carnivaleinterviews.blogspot.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  23. ^ ab Knauf, Daniel (fboffo) (14 de julio de 2006). "Re: Pensamientos dispersos sobre la intromisión de HBO, etc." Yahoo Carnivale HBO (requiere registro) . Consultado el 28 de julio de 2007 .[ enlace muerto ]
  24. ^ Gira de prensa de la TCA por cable del verano de 2003 (10 de julio de 2003). Transcripción aquí. Recuperado el 11 de agosto de 2007.
  25. ^ Daniel Knauf , Howard Klein , Jeremy Podeswa (2004). Carnivàle: Temporada 1 completa – Comentario de audio de "After The Ball is Over" (DVD). HBO Home Video. Y esta es una de las primeras de muchas escenas muy perversas entre el hermano Justin e Iris.
  26. ^ por Andy Dehnart (6 de enero de 2005). «'Carnivale' regresa: por favor, que haya una trama». Today.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  27. ^ Baughan, Nikki (enero de 2004). "Carnivàle – Temporada 1". TV Zone (172): 64–65. El único acontecimiento importante [en " El día de los muertos "] es el clímax físico de la tensión sexual entre [el hermano Justin] e Iris. Pero ¿tiene algún significado más profundo?
  28. ^ ab "Dan Knauf chatea en vivo – 1 de marzo de 2005". mooncross.net. 1 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2007 .
  29. ^ ab Blighton, Beth (12 de diciembre de 2003). "Entrevista a Clancy Brown – Parte 2". clancybrownfanclubblog.blogspot.com. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2005. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  30. ^ Blighton, Beth (3 de febrero de 2005). "Entrevista a Clancy Brown". carnycon.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  31. ^ ab Blighton, Beth (2 de febrero de 2005). "Entrevista a Rob Knepper". carnycon.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2006. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  32. ^ Poniewozik, James (7 de septiembre de 2003). «HBO's Cirque du So-So». Time . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2007 .
  33. ^ ab Chocano, Carina (12 de septiembre de 2003). «Reseña televisiva – Carnivale (2003)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  34. ^ ab Gallo, Phil (11 de septiembre de 2003). «Reseña reciente: Carnivàle». Variety . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 31 de julio de 2007 .
  35. ^ Netburn, Deborah; Day, Patrick (noviembre de 2007). "Greatest creeps in movies" (Los mejores personajes de terror del cine). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  36. ^ Poniewozik, James (29 de noviembre de 2010). "Boardwalk Empire Watch: Arsenic and Old Wounds". Time . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  37. ^ abc "Samson – Interpretado por Michael J. Anderson". HBO . Archivado desde el original el 10 de julio de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  38. ^ "Clayton Jones – Interpretado por Tim DeKay". HBO . Archivado desde el original el 3 de abril de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  39. ^ abc Sofie – Interpretada por Clea DuVall Archivado el 3 de julio de 2008 en Wayback Machine . «Apollonia – Interpretada por Diane Salinger». HBO . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2004. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  40. ^ abcde Chat con Daniel Knauf (18 de abril de 2005). Resumido [ enlace roto ] y archivado en partes en Yahoo Carnivale HBO (se requiere registro). Recuperado el 1 de agosto de 2007.
  41. ^ ab "Lodz – Interpretado por Patrick Bauchau". HBO . Archivado desde el original el 19 de enero de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  42. ^ Todd Field (director); Tracy Tormé (guionista) (13 de marzo de 2005). " Cheyenne, WY ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 10. HBO .
  43. ^ ab "Lo más destacado de la charla de Clancy Brown". savecarnivale.org. 18 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  44. ^ ab "Lila – Interpretada por Debra Christofferson". HBO . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  45. ^ John Patterson (director); Toni Graphia (guionista) (23 de noviembre de 2003). " El día de los muertos ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 11. HBO .
    • Lila: "Remendar vestidos para un encantador de serpientes. Desperdicio de mi talento".
  46. ^ abc Blighton, Beth (12 de febrero de 2005). "Entrevista a Debra Christofferson". carnycon.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  47. ^ Stumpy Dreifuss – Interpretado por Toby Huss Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine . Rita Sue Dreifuss – Interpretado por Cynthia Ettinger Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine . Libby Dreifuss – Interpretado por Carla Gallo Archivado el 5 de julio de 2008 en Wayback Machine . hbo.com. Consultado el 28 de octubre de 2007.
  48. ^ Rodrigo García (director); Ronald D. Moore (guionista) (19 de octubre de 2003). "Pick a Number". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 6. HBO .
    • Rita Sue: "He enterrado a tres niños antes de hoy. La gripe se llevó a dos de ellos y uno nació muerto".
  49. ^ "La mujer escorpión, interpretada por Bree Walker". HBO . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  50. ^ Tucker Gates (director); Dawn Prestwich y Nicole Yorkin (escritoras) (13 de febrero de 2005). " El camino a Damasco ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 6. HBO .
    • Bert: Hola, Bert Hagenbeck. Un placer conocerte.
  51. ^ Tim Hunter (director); Daniel Knauf (guionista) (27 de febrero de 2005). " Outskirts, Damascus, NE ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 8. HBO .
    • Jasper: "Adelante, damas y caballeros. Rollo, el chico de goma".
    Jack Bender (director); William Schmidt (guionista) (16 de enero de 2005). " Alamogordo, NM ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 2. HBO .
    • Jasper: "Boneless Billy Benson no comenzó su vida como una curiosidad de feria".
  52. ^ "Varolyn Stroud, interpretada por John Carroll Lynch". HBO . Archivado desde el original el 1 de abril de 2007. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  53. ^ ab Teh, Hock Guan (1 de diciembre de 2004). "Carnivale: The Complete 1st Season". DVD Town. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  54. ^ KJB (7 de enero de 2005). «Carnivale: estreno de la segunda temporada». IGN . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  55. ^ Daniel Knauf , Howard Klein , Rodrigo García (2004). Carnivàle: Temporada 1 completa – Comentario de audio de "Milfay" (DVD). HBO Home Video. Aquí está nuestra primera pista cuando Samson dice: "Se lo esperaba", lo que le dijo la gerencia. ... Y nuestra primera pista, ya sabes, de que el mundo está formado por muchos hilos mucho más complicados y más interrelacionados de lo que puedas imaginar.
  56. ^ "Elenco y equipo de HBO". HBO . Archivado desde el original el 23 de abril de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2007 .
  57. ^ abcd «Henry Scudder – Interpretado por John Savage». HBO . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  58. ^ Jeremy Podeswa (director); Dawn Prestwich y Nicole Yorkin (escritores) (16 de noviembre de 2003). " Hot and Bothered ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 10. HBO .
    • Samson: "Scudder nunca le dio a nadie más que problemas..." / Ben: "¿No te agradaba?" / Samson: "No fue así. Simplemente nunca tuve mucho que ver con él". / Ben: "¿Y qué hay de la Gerencia?" / Samson: "Eso fue antes de la Gerencia". / Ben: "¿No siempre fue el jefe?" / Samson (negando con la cabeza): "Una compañía en el este, llamada Hyde & Teller Company. La Gerencia la compró. Justo después de que Scudder se fuera a la mierda. Lo ha estado buscando desde entonces".
  59. ^ "Brother Justin Crowe – Interpretado por Clancy Brown". HBO . Archivado desde el original el 19 de enero de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  60. ^ Jeremy Podeswa (director); Daniel Knauf (guionista) (9 de enero de 2005). " Los Moscos ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 1. HBO .
    • Iris: "Sabes, francamente, no me sorprende en absoluto. Él [Norman] simplemente no ha sido el mismo desde que Clara falleció".
  61. ^ "Ben Hawkins – Interpretado por Nick Stahl". HBO . Archivado desde el original el 2006-08-21 . Consultado el 2007-08-18 .
  62. ^ Jack Bender (director); William Schmidt (guionista) (9 de noviembre de 2003). " Insomnia ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 9. HBO .
    • Samson: "¿Sabes lo que significan las iniciales?" / Ben: "Henry Scudder". / Samson: "Así es... Tal como yo lo veo, te pertenece por derecho". / Ben: "¿Cómo es eso?" / Samson: "Porque pertenecía a tu papá".
    • Samson (a Ben): "¿Es esta tu mamá [la que aparece en la foto]? Y además, creo que Hack Scudder es tu papá".
  63. ^ por Steve Shill (director); Dawn Prestwich y Nicole Yorkin (escritores) (30 de enero de 2005). " Old Cherry Blossom Road ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 4. HBO .
    • Emma: "¿Esos que están ahí abajo son tus primos?" / Ben: "Primos... Sí, supongo que sí". / Emma: "Sabes, Ben, esos chicos están celosos de ti. Les gustaría verte muerta". / Primos: "Abuela, eso no es verdad".
    • Ben (mirando la lápida donde se lee Owen – Hijo de HGW y EK Scudder – Falleció el 1 de agosto de 1889 ): “¿Owen Scudder?” / Emma: “Tío. Allí está tu tío Gilbert. Aquí está tu abuelo. Mi querido, querido esposo, Hilton. ( Hilton GW – Amado padre. Esposo de Emma Scudder. Falleció el 1 de agosto de 1889 ) Oh, él era un hombre muy bueno, mi Hilton. ... Pero murió antes de tiempo”. / Ben: “Todos murieron el mismo día”. / Emma: “Sí, algo terrible”.
    • Prima: "La noche en que nació tu papá, ella [Emma] consiguió un cuchillo de deshuesar y mató a todos y cada uno de ellos: al abuelo Hilton, al tío Owen, a Gilbert y a Alvin Sr."
  64. ^ Knauf, Daniel (fboffo) (23 de marzo de 2005). "Re: Prophet, Prince, Usher". Yahoo Carnivale HBO (requiere registro) . Consultado el 9 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
  65. ^ Allison MacLean (directora); Toni Graphia (guionista) (2003-10-26). " El río ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 7. HBO .
  66. ^ Rodrigo García (director); Ronald D. Moore (guionista) (2003-11-30). " El día que fue el día ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 12. HBO .
  67. ^ Jack Bender (director); William Schmidt (escritor) (16 de enero de 2005). " Alamogordo, NM ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 2. HBO .
  68. ^ Jack Bender (director); William Schmidt (guionista) (9 de noviembre de 2003). " Insomnia ". Carnivàle . Temporada 1. Episodio 9. HBO .
    • Sofie: "Mi madre siempre me dijo que mi padre la abandonó. Pero no fue así. La violó." / Samson: "¿Ella te lo dijo?" / Sofie: "No, lo vi. Lo vi en mi cabeza como si escuchara su voz." / Samson: "¿Desde cuándo?" / Sofie: "Anoche."
  69. ^ Jeremy Podeswa (director); Daniel Knauf (guionista) (9 de enero de 2005). " Los Moscos ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 1. HBO .
    • Dirección: "Viste mi fracaso en la guerra". / Ben: "¿Tú eres el ruso?" / Dirección: "Sí. Mi nombre es Lucius Belyakov".
  70. ^ Alan Taylor (director); William Schmidt (guionista) (historia), John J. McLaughlin (adaptación para televisión) (2005-02-20). " Damasco, NE ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 7. HBO .
    • Dirección: "Sabes lo que necesitamos saber. Danos el nombre del enemigo de Ben..." / Scudder: "¡Alexei! Alexei. Alexei Belyakov. Tu hijo". / Dirección: "Mientes. Mi hijo está muerto. Murió en un descarrilamiento de tren". / Scudder: "No".
  71. ^ Todd Field (director); Tracy Tormé (guionista) (13 de marzo de 2005). " Cheyenne, WY ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 10. HBO .
    • Sofie: "Mi madre era adivina. Viajamos con la feria durante la mayor parte de mi vida". / Iris: "¿Una feria?" / Sofie: "Pero antes de eso, teníamos una casa de verdad. Un pequeño apartamento en Lexington . Hacíamos lecturas allí". / Iris: "Tu padre, ¿era gitano?" / Sofie niña en visión: "No". / Apollonia joven en visión: "No, por favor. Sé que eres una buena persona. No hagas esto". / Justin joven en visión: "Te di una oportunidad. ¡Quédate quieta, gitana! ... ¿Iris?"
  72. ^ Dan Lerner (director); John J. McLaughlin (historia), Dawn Prestwich y Nicole Yorkin (adaptación para televisión) (2005-03-20). " Outside New Canaan ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 11. HBO .
    • Iris (a Norman): "¿Te acuerdas de aquella adivina ridícula con la que Justin se obsesionó tanto en Saint Paul ? Bueno, sin que él lo supiera, ella tuvo un bebé. Una niña".
  73. ^ Dan Lerner (director); John J. McLaughlin (historia), Dawn Prestwich y Nicole Yorkin (adaptación para televisión) (2005-03-20). " Outside New Canaan ". Carnivàle . Temporada 2. Episodio 11. HBO .
  74. ^ abcd Daniel Knauf en Carny Con 2006. Disponible en un DVD de la convención. Archivado el 20 de julio de 2012 en Wayback Machine a través de carnycon.com. Recuperado el 5 de agosto de 2007.
  75. ^ ab Kelly-Saxenmeyer, Anne (15 de mayo de 2003). "Freak Show". Back Stage West. Archivado desde el original el 2007-12-04 . Consultado el 2007-11-08 .
  76. ^ Falconer, Robert (18 de abril de 2006). "Entrevista exclusiva con Debra Christofferson". The Hollywood North Report. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  77. ^ Blighton, Beth (9 de febrero de 2004). "Entrevista a Adrienne Barbeau, parte 1". carnivaleinterviews.blogspot.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  78. ^ Blighton, Beth (17 de febrero de 2005). "Entrevista a Brian Turk". carnycon.com. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006. Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  79. ^ Kendt, Rob (31 de octubre de 2003). «Date por vencido y consigue "Carnivále"». Variety . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  80. ^ "Lo más destacado de la charla con Michael J. Anderson (Samson) y Amanda". savecarnivale.org. 24 de julio de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  81. ^ Hart, Hugh (7 de septiembre de 2003). «'Little Mike' es un gran éxito». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2007 .
  82. ^ Braxton, Greg (4 de agosto de 2004). «Actriz discapacitada ayuda a crear el papel de «fenómeno» para celebrar las diferencias». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2007 .
  83. ^ Bell, Diane (25 de enero de 2005). "De Bree, HBO y ectrodactilia". The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2007 .
  84. ^ ab "Creando la escena – Carnivàle II". HBO . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  85. ^ Slater, Emily (24 de junio de 2004). "Nada es imposible". Time Press Recorder. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 8 de julio de 2007 .
  86. ^ Sitio web oficial de Daniel Browning Smith Archivado el 4 de diciembre de 2007 en Wayback Machine y Rubberboy de Daniel Browning Smith Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Recuperado el 5 de noviembre de 2007.
  87. ^ Sitt, Pamela (22 de febrero de 2004). "Detrás de escena: las trapecistas Karyne y Sarah Steben". The Seattle Times .(Versión archivada recuperada el 14-11-2007.)
  88. ^ "Fleck Romances Carnivale". Sci Fi Wire . 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 7 de abril de 2005. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  89. ^ ab "Freak Show". Beauty Launchpad : 84–87. Marzo de 2005.
  90. ^ "Premios Primetime". Emmy . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  91. ^ Casamassina, Matt (10 de diciembre de 2004). «Carnivale – La primera temporada completa». IGN . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  92. ^ "Ganadores y nominados". Premio Artista Joven . Archivado desde el original el 2011-08-02 . Consultado el 2007-11-16 .
  93. ^ Adalian, Josef (11 de mayo de 2005). "Carnivàle se prepara para el viaje". Variety . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  94. ^ Fienberg, Daniel (18 de julio de 2005). «Los fans de 'Carnivàle' asedian a HBO con correos electrónicos». zap2it.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  95. ^ Owen, Rob (20 de julio de 2005). "Funny business". toledoblade.com . Archivado desde el original el 2007-08-14 . Consultado el 2007-08-06 .
  96. ^ Knauf, Daniel (fboffo) (20 de julio de 2005). "Re: Final de la temporada 2: ¿Qué podría haber sido/Implicaciones?". Yahoo Carnivale HBO (se requiere registro) . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto ]
  97. ^ ab Knauf, Daniel (fboffo) (12 de mayo de 2005). "Re: en respuesta a la carta de Dan". Yahoo Carnivale HBO (se requiere registro) . Consultado el 9 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
  98. ^ abc McDuffee, Keith (27 de julio de 2010). "Tim DeKay habla de lo que podría haber sucedido después en Carnivàle". CliqueClack TV. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  99. ^ abcd Howard Klein , William Schmidt (2006). Carnivàle: Temporada 2 completa – Magia y mito (DVD). HBO Home Video.
  100. ^ abc Knauf, Daniel (fboffo) (10 de junio de 2007). "Re: aún más preguntas sobre Carnivale". Yahoo Carnivale HBO (se requiere registro) . Consultado el 9 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
  101. ^ "Lo más destacado de la charla de Dan Knauf". savecarnivale.org. 11 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007. Consultado el 9 de agosto de 2007 .

Enlaces externos