" Ain't Misbehavin ' " es una canción de jazz / swing temprano de 1929. Andy Razaf escribió la letra a partir de una partitura de Thomas "Fats" Waller y Harry Brooks [2] para la obra de comedia musical de Broadway Connie's Hot Chocolates . Como obra de 1929 con sus derechos de autor renovados, entrará en el dominio público estadounidense el 1 de enero de 2025. [a]
La canción fue interpretada por primera vez en el estreno de Connie's Hot Chocolates en Harlem en Connie's Inn como canción de apertura por Paul Bass y Margaret Simms, y repetida más tarde en el musical por Hallelujah Singers de Russell Wooding . Connie's Hot Chocolates fue transferida al Hudson Theatre en Broadway durante junio de 1929, donde se le cambió el nombre a Hot Chocolates y donde Louis Armstrong se convirtió en el director de orquesta. El guion también requería que Armstrong tocara "Ain't Misbehavin ' " en un solo de trompeta, y aunque inicialmente estaba previsto que fuera solo una repetición de la canción de apertura, la interpretación de Armstrong fue tan bien recibida que se le pidió al trompetista que saliera del foso de la orquesta y tocara la pieza en el escenario. Como señaló Thomas Brothers en su libro Louis Armstrong: Master of Modernism , Armstrong aprendió "Ain't Misbehavin ' " por primera vez del propio Waller, "recortándola" hasta que pudo "tocarla por completo"; La apreciaba mucho "porque era 'una de esas canciones con las que podías soltarte y bailar ' " . [3]
Durante la primera mitad del siglo XX, cuando una melodía tenía éxito en cuanto a ventas de partituras, normalmente la grababan varios artistas diferentes. Las seis grabaciones de "Ain't Misbehavin ' " de 1929 tuvieron éxito en las clasificaciones de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) de ese año:
Waller volvió a grabar la canción con voces para la película Stormy Weather de 1943. La grabación de Waller recibió el premio Grammy Hall of Fame en 1984, durante 2001, fue una de las 365 canciones del siglo seleccionadas por la RIAA , y fue una de las cincuenta grabaciones seleccionadas para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones por la Biblioteca del Congreso durante 2004.
Ain't Misbehavin ' ha sido grabada por muchos otros artistas a lo largo de los años, incluidos Seger Ellis , Anita O'Day , Sarah Vaughan (por " Sarah Vaughan in Hi-Fi "; 1950), Bing Crosby (por " Songs I Wish I Had Sung the First Time Around "), Billie Holiday , Eartha Kitt , Ella Fitzgerald , Jo Stafford , Carol Channing , Django Reinhardt , Harry James , Benny Goodman , Miles Davis , Kay Starr , Frankie Laine , Art Tatum , Floyd Pepper , Sonny Stitt , Sam Cooke , Johnnie Ray , Sidney Bechet , Ray Charles , Nat King Cole , Elkie Brooks , Eyran Katsenelenbogen , Willie Nelson , Kermit Ruffins , Leon Redbone , Freddie White , Dave Brubeck , Johnny Hartman , Hank Williams Jr. , Robson Green y Jerome Flynn (Mini serie de televisión británica, 1997) y Bill Haley & His Comets (que grabaron una versión de rock and roll durante 1957). La versión de Johnnie Ray alcanzó el puesto número 17 en la lista de singles del Reino Unido durante mayo de 1956. [4]
En 1960, Tommy Bruce and the Bruisers tuvieron un éxito número 3 en la lista de singles del Reino Unido con su versión de la canción. [5] Durante 1976, Leon Redbone interpretó la canción en Saturday Night Live . Sirvió como la canción principal del exitoso musical de 1978 Ain't Misbehavin' . El artista de música country Hank Williams Jr. grabó una versión para su álbum de estudio de 1985 Five-O . Lanzada como sencillo, la canción alcanzó el puesto número 1 en la lista Hot Country Singles de Billboard y le valió a Williams una nominación al premio Grammy por Mejor interpretación vocal country masculina .