stringtranslate.com

Avenida Park 270 (1960–2021)

El 270 Park Avenue , también conocido como JPMorgan Chase Tower y Union Carbide Building , era un rascacielos en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Construido en 1960 para la empresa química Union Carbide , fue diseñado por los arquitectos Gordon Bunshaft y Natalie de Blois de Skidmore, Owings & Merrill (SOM). El rascacielos de 52 pisos y 707 pies (215 m) de altura se convirtió más tarde en la sede mundial de JPMorgan Chase . Fue demolido en 2021 para dar paso a un rascacielos más alto en la misma dirección . En el momento de su destrucción, el Union Carbide Building era el edificio demolido voluntariamente más alto del mundo.

El edificio ocupaba una manzana completa de la ciudad delimitada por Madison Avenue , 48th Street, Park Avenue y 47th Street . Estaba compuesto de dos secciones: una torre de 52 pisos que daba a Park Avenue al este y un anexo de 12 pisos que daba a Madison Avenue al oeste, ambos rodeados de plazas públicas. Aproximadamente dos tercios del 270 de Park Avenue se construyeron sobre dos niveles de vías de tren subterráneas, que alimentan directamente a Grand Central Terminal al sur. Esto no solo impidió que se construyera un sótano debajo de la mayor parte del sitio, sino que también requirió que el vestíbulo estuviera un piso por encima del nivel del suelo. Las oficinas de Union Carbide se diseñaron alrededor de una cuadrícula de módulos de 5 por 5 pies (1,5 por 1,5 m). Las oficinas contenían muebles y particiones flexibles, así como techos luminosos. El edificio Union Carbide recibió críticas mixtas durante su existencia, y la presencia de las plazas del edificio ayudó a influir en la Resolución de Zonificación de 1961 .

El sitio fue ocupado por el Hotel Marguery entre 1917 y 1957. Union Carbide arrendó el terreno a New York Central Railroad (más tarde Penn Central ) y anunció planes para el edificio en 1955. Union Carbide se mudó a su sede en 1960 y adquirió el terreno subyacente en 1976 después de que Penn Central se declarara en quiebra. Después de tres años de negociaciones, Union Carbide acordó en 1978 vender el edificio a Manufacturers Hanover Corporation . Manufacturers Hanover se mudó al 270 de Park Avenue en 1980 y renovó el edificio. A través de varias fusiones, Manufacturers Hanover pasó a formar parte de JPMorgan Chase, que anunció planes para demoler el edificio en 2018. A pesar de las objeciones de los conservacionistas, el edificio Union Carbide fue demolido de 2019 a 2021.

Sitio

El número 270 de Park Avenue se encontraba en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Ocupaba una manzana entera de la ciudad delimitada por Madison Avenue al oeste, 48th Street al norte, Park Avenue al este y 47th Street al sur. [2] [3] El terreno cubría unos 80 000 pies cuadrados (7400 m2 ) con un frente de 200 pies (61 m) en cada avenida y 400 pies (120 m) en cada calle. [2] [4] Los edificios cercanos incluyen la antigua Biblioteca Mercantil de Nueva York y el número 400 de Madison Avenue al oeste; la Torre 49 al noroeste; el número 277 de Park Avenue al este; el número 245 de Park Avenue al sureste; y el número 383 de Madison Avenue al sur. [2]

A finales del siglo XIX, la línea ferroviaria de Park Avenue pasaba por un corte abierto en el medio de Park Avenue. La línea se cubrió con la construcción de Grand Central Terminal a principios del siglo XX, lo que estimuló el desarrollo en el área circundante, Terminal City . [5] Entre los desarrollos se encontraban edificios de oficinas como Chanin Building , Bowery Savings Bank Building y New York Central Building , así como hoteles como Biltmore , Commodore , Waldorf Astoria y Summit . [6] En el sitio de 270 Park Avenue, el desarrollador Charles V. Paterno construyó el complejo Hotel Marguery de seis edificios , [1] [7] que abrió en 1917. [8] El hotel revestido de piedra tenía 12 pisos y estaba diseñado en estilo renacentista . [1] [7] Para 1920, el área se había convertido en lo que The New York Times llamó "un gran centro cívico". [9] En esa época, la sección de Park Avenue al norte de Grand Central Terminal contenía muchos edificios de apartamentos para los ricos. [10] Los rascacielos de estilo internacional , en gran parte comerciales , reemplazaron muchas de las estructuras residenciales de Park Avenue durante las décadas de 1950 y 1960. [11] [12]

Arquitectura

El edificio Union Carbide fue diseñado por los arquitectos Gordon Bunshaft y Natalie de Blois de Skidmore, Owings & Merrill (SOM) para la empresa química Union Carbide . [3] [13] [14] Bunshaft se atribuyó públicamente el mérito, a pesar de que de Blois fue la diseñadora principal. [15] [16] [17] Ya en la década de 1980, The New York Times atribuyó el diseño principalmente a de Blois. [18] Esto convirtió al edificio Union Carbide en el edificio más alto del mundo diseñado por una mujer durante unos cincuenta años después de su finalización. [19] [20] Después de que de Blois muriera en 2013, David W. Dunlap del Times dijo que, aunque los proyectos de SOM eran colaboraciones entre varios diseñadores, "hay pocas dudas de que a la Sra. de Blois [...] se le negó durante mucho tiempo lo que le correspondía". [17]

Varios ingenieros y contratistas también estuvieron involucrados en la construcción del edificio. Weiskopf y Pickworth fueron contratados como ingenieros estructurales; George A. Fuller fue el contratista general; Syska Hennessy fueron los consultores de iluminación, mecánica y electricidad; y Bolt, Beranek y Newman Inc. fueron los consultores acústicos. [21] El edificio Union Carbide, el edificio Seagram , Lever House y el edificio Pepsi-Cola fueron parte de una agrupación de estructuras de estilo internacional desarrolladas en Park Avenue desde la calle 46 hasta la 59 durante mediados del siglo XX. [22]

Forma y fachada

La fachada del 270 de Park Avenue vista desde el sur en 2019. Hay otros edificios a ambos lados de la estructura.
Visto desde el sur en febrero de 2019

Con una altura de 215 m (707 pies), [23] [24] el edificio Union Carbide fue la estructura más alta de Park Avenue cuando se terminó de construir en 1960, [25] [26] así como el edificio más alto erigido en la ciudad desde 1933. [4] [26] Fue uno de los últimos rascacielos de la ciudad de Nueva York que se diseñó según los principios de la Resolución de Zonificación de 1916. [ 13] La torre principal tenía 52 pisos y daba a Park Avenue; también había un anexo occidental de 12 o 13 pisos que daba a Madison Avenue. [4] [27] [28] El anexo medía 58 m (189 pies) de altura. [4] [29] El edificio estaba a 15 m (50 pies) de la línea del lote a lo largo de Park Avenue [27] [30] y a 7,0 m (23 pies) de la línea del lote en cada calle lateral. [27] [29] [a] El anexo de Madison Avenue estaba a 13 pies (4,0 m) de Madison Avenue. [29] [32] Las entradas a nivel del suelo estaban empotradas otros 38 pies (12 m) detrás de la fachada, [26] [32] dando la apariencia de una columnata frente a las entradas. [33] La planta baja del anexo tenía una plataforma para entregas de camiones, así como algunas tiendas. [32]

La fachada incluía un muro cortina de vidrio teñido de gris, [30] [31] que cubría 6,5 ​​acres (280.000 pies cuadrados; 26.000 m 2 ) de la fachada. [34] Cada panel de vidrio medía 0,25 pulgadas (6,4 mm) de espesor, [35] y la fachada estaba compuesta por 6.824 paneles. [23] [36] Las enjutas horizontales entre cada piso estaban hechas de metal negro, [34] [35] [36] cubriendo 4,5 acres (200.000 pies cuadrados; 18.000 m 2 ) de la fachada. [36] Las enjutas estaban hechas de acero inoxidable en sus caras exteriores; panal de amianto en sus núcleos; y láminas de aluminio en sus caras interiores. [37] Los montantes verticales de acero inoxidable plateado , espaciados a 5 pies (1,5 m) de distancia, dividían la fachada en tramos . [34] Cada juego de enjutas se fabricó simultáneamente con la mitad de los montantes junto a ellos. [35] Los montantes también servían como rieles para el andamio de lavado de ventanas del edificio Union Carbide . [37]

El acero inoxidable fue fabricado por General Bronze. [38] Las enjutas y los montantes fueron cubiertos con productos fabricados por Electro Metallurgical Co., una subsidiaria de Union Carbide. [39] [40] [41] Electro Metallurgical utilizó un proceso patentado llamado "Permyron" para ennegrecer las enjutas. [26] [41] Esto permitió que el acabado negro mate permaneciera en las enjutas de forma permanente; en ese momento, los acabados negros mate podían desgastarse si se aplicaban utilizando cualquier otro método. [41]

Plazas

En todos los lados de la cuadra, había una plaza entre el edificio y el límite del lote, [33] [31] que comprendía aproximadamente el 44 por ciento de todo el lote. [4] La plaza estaba hecha de baldosas de terrazo rosa, [33] [31] que tenían un patrón similar a la acera en el casi contemporáneo 1271 Avenue of the Americas . [42] La plaza tenía un asta de bandera, una característica presente en otros edificios erigidos en la ciudad de Nueva York en la misma época. [43] Las aceras de terrazo tendían a volverse resbaladizas cuando llovía o nevaba. La acera de la plaza de 270 Park Avenue era tan resbaladiza que, menos de un año después de que se completara el edificio en 1960, se aplicó un grabado ácido a las baldosas para hacer ásperas sus superficies. [44] Esto finalmente fue reemplazado en la década de 1980 con granito negro, [45] que proporcionó una superficie de textura rugosa. [46] Durante esta renovación también se construyeron dos fuentes de 120 pies de largo (37 m), una en cada una de las calles 47 y 48. [45]

En el centro del sitio, separando la torre principal de 52 pisos y el anexo de Madison Avenue, una plaza pública de 60 pies de ancho (18 m) conectaba las calles 47 y 48. [26] [32] La plaza central sirvió como una extensión de una cuadra de Vanderbilt Avenue , que iba desde la calle 42 hasta la 47. [26] [47] El sitio de la plaza había sido pensado como una extensión hacia el norte de Vanderbilt Avenue hasta la calle 49 ; el New York Central Railroad había construido esta sección de Vanderbilt Avenue en 1913, pero nunca fue cedida al gobierno de la ciudad de Nueva York . [48] Dentro de la plaza central, SOM proporcionó espacio para una futura conexión peatonal a Grand Central Terminal varias cuadras al sur. [26] Finalmente, se construyó una entrada a la terminal, con un ascensor, en el lado norte de la calle 47 al este de Madison Avenue. [49] Las obras en esta entrada comenzaron en 1997 como parte del proyecto Grand Central North [49] [50] y se completaron en 1999. [51]

Características estructurales

Aproximadamente dos tercios del 270 Park Avenue se construyeron sobre dos niveles de vías ferroviarias subterráneas, que alimentan directamente a Grand Central Terminal al sur. [28] [29] [52] Esto evitó que el edificio utilizara una base convencional que se hundiera en el suelo. [13] El edificio se erigió sobre 24 vías en el nivel superior y 17 vías en el nivel inferior. [53] Debido a los diferentes diseños de vías, cada nivel está sostenido por diferentes conjuntos de columnas. Para acomodar el edificio Union Carbide, se tuvieron que instalar nuevas vigas en el nivel de vía inferior; las vigas pesaban hasta 18,5 toneladas cortas (16,5 toneladas largas; 16,8 t) y medían tan solo 4 pulgadas (100 mm) de espesor. [28] En total, los contratistas instalaron 115 columnas a través de los dos niveles de vías, descendiendo hasta la capa subyacente de lecho de roca . [52] También se instalaron almohadillas de amianto y paneles de plomo para reducir las vibraciones de los trenes. [29] Los cimientos tenían una profundidad de hasta 18 m. Se reemplazaron noventa y cinco pilotes de acero que habían sostenido el 70 por ciento del antiguo Hotel Marguery por columnas más pesadas que podían soportar el peso del edificio más nuevo. [53]

Las columnas del sótano estaban espaciadas cada 20 pies (6,1 m) de norte a sur. Las columnas estaban espaciadas de manera más irregular de oeste a este, y se colocaron para evitar vías en el nivel superior de las vías. Las vías debajo de la sección más oriental del sitio son curvas, por lo que se utilizaron vigas para transferir el peso por encima de las vías. [54] El sótano solo se extendía debajo del anexo de Madison Avenue de 12 pisos de altura. [55] Como resultado, el equipo de refrigeración de la torre principal tuvo que instalarse en el techo. El sistema de aire acondicionado en el techo estaba compuesto por dos enfriadores de aire acondicionado de 70,000 lb (32,000 kg) , que servían al sistema de refrigeración por encima del piso 30. Tres enfriadores en el sótano servían al piso 30 y por debajo. [55]

Interior

Cuando se terminó, el edificio Union Carbide tenía una superficie bruta de 1,5 × 10 6  pies cuadrados (140 000 m 2 ), aunque la superficie alquilable era de solo 1,16 × 10 6  pies cuadrados (108 000 m 2 ). [4] Cada piso de la torre en Park Avenue cubría 17 500 pies cuadrados (1630 m 2 ), mientras que cada piso en el anexo de Madison Avenue cubría 37 500 pies cuadrados (3480 m 2 ). [4] [29]^^

Vestíbulo

El vestíbulo fue diseñado por Natalie de Blois y Jack G. Dunbar de SOM. [14] El edificio tenía dos vestíbulos de entrada a nivel del suelo. [56] Los fosos de los ascensores no podían descender por debajo del suelo, o primer piso, debido a la presencia de las vías. [26] [54] Para maximizar la altura de los fosos de los ascensores, SOM colocó el vestíbulo de los ascensores en el segundo piso. [30] [33] [57] Las escaleras mecánicas desde la planta baja conducían al entrepiso del segundo piso, [57] [56] flanqueando un núcleo de ascensores con revestimiento de pared rojo. [14] [57] Había dos juegos de escaleras mecánicas: una desde cada vestíbulo de entrada. [56]

El entrepiso cubría 560 m2 [ 58] y tenía 7,6 m de alto [26] [58] Las paredes del vestíbulo estaban hechas de acero inoxidable corrugado, con secciones intermedias pintadas de negro. Además, se utilizó un revestimiento de acero negro en las columnas [54] Las columnas del vestíbulo estaban espaciadas cada 6,1 m para que coincidieran con las columnas de soporte de las vías subyacentes [54] [57] El entrepiso fue inicialmente un espacio de acceso público con exposiciones de arte y ciencia [26] [57] Era impopular entre el público, en parte porque estaba muy alejado de la calle y daba la impresión de ser un espacio privado [26] También había un panel de control de 7,3 m de largo para los ascensores en el vestíbulo [58] , así como una cafetería de 1300 asientos y salas de servicio. [29] Los planos indican que había 16 ascensores en la torre principal (dividida en dos conjuntos de ocho ascensores), así como 11 ascensores en el anexo. [37]

A principios de los años 1980, se eliminaron unos 284 m² del entrepiso cuando Manufacturers Hanover Corporation se mudó al edificio. [59] Después de la renovación, el vestíbulo tenía tres pisos de altura y un techo de acero inoxidable. [45] El núcleo del ascensor se redecoró con metal rojo brillante y se agregaron dos ascensores para discapacitados entre el vestíbulo y la parte restante del entrepiso. [59]

Oficinas

Las plantas de oficinas contenían muebles contemporáneos y diseños flexibles. [57] Union Carbide quería que al menos el 60 por ciento del espacio de oficinas estuviera cerca de una ventana. [21] [60] Como resultado, SOM organizó las oficinas de modo que aproximadamente el 65 por ciento del espacio estuviera a 15 pies (4,6 m) de una ventana. [60] [61] [b] Las oficinas se organizaron en una cuadrícula de módulos de 5 por 5 pies (1,5 por 1,5 m), inspirada en el ancho de las vías del tren de abajo. [54] [57] Esto surgió del requisito de Union Carbide de que los diseños de las oficinas fueran lo suficientemente flexibles como para poder reorganizarse de la noche a la mañana. [62] Bunshaft y de Blois habían determinado que las oficinas podrían haberse organizado en módulos de 2,5 por 5 pies (0,76 por 1,52 m). [29] [54] Sin embargo, los arquitectos determinaron que un módulo cuadrado era más flexible. [54] El edificio en su conjunto estaba dividido en tramos de 20 por 40 pies (6,1 por 12,2 m). [14]

Los techos cubrían 800.000 pies cuadrados (74.000 m2 ) . [63] Union Carbide consideró seis tipos de diseños de techo durante el proceso de planificación y finalmente utilizó un techo luminoso. [62] Este consistía en una cuadrícula de vigas de acero inoxidable, con tres capas de láminas de plástico, así como reflectores en ángulo. [25] [64] Las vigas de acero inoxidable se utilizaron porque podían prefabricarse con un alto grado de precisión y porque eran resistentes a los arañazos. [25] Cada viga tenía un corredor en un lado, lo que permitía que el aire acondicionado viajara de manera eficiente a lo largo del techo. [25] [63] [65] Los corredores se colocaron solo en un lado para evitar que el sonido viajara entre oficinas. Los corredores proporcionaban aire a las oficinas que estaban a más de 15 pies de una ventana. [66] Las oficinas en el perímetro del edificio eran atendidas directamente por unidades de aire acondicionado debajo de cada ventana. [61] Las luminarias se colocaron detrás de los paneles de plástico del techo. [25] [60] [67] No había espacios de plenum sobre el techo, ya que el sistema de canales lo había hecho innecesario. [60] En la década de 1980, los techos de plástico fueron reemplazados por paneles acústicos translúcidos. [59]

Las superficies del suelo estaban cubiertas con 15 acres (650.000 pies cuadrados; 61.000 m 2 ) de alfombras. [68] Cada oficina estaba separada por una partición de altura completa, que estaba alineada con la cuadrícula del techo. [65] [69] Las partes superiores de la mayoría de las particiones estaban hechas de paneles de vidrio transparente, dando la impresión de un techo ininterrumpido. [61] [69] Para las oficinas en las que las luces se podían apagar, estas se reemplazaron con paneles de espejo. [69] Las particiones también se podían mover fácilmente si era necesario. [67] SOM diseñó objetos, muebles y decoración para las oficinas de Union Carbide, y Union Carbide usó su oficina como escaparate para sus productos de plástico y metal. [70] Los archivadores y las estaciones de trabajo agrupadas también se diseñaron alrededor de módulos, lo que era inusual para la época. [26] En el momento de la construcción del edificio, solo unos 460 m² estaban reservados para equipos de procesamiento de datos. [71]

Las oficinas ejecutivas de Union Carbide ocupaban las esquinas del edificio. Éstas contenían detalles decorativos como paneles de mármol y madera, así como plantas, pinturas y esculturas. [72] En el undécimo piso del anexo de Madison Avenue había un salón para empleados de Union Carbide. [4] Cuando Manufacturers Hanover tomó el control, los pisos octavo y noveno fueron remodelados para convertirlos en una suite ejecutiva con arte moderno y antiguo, así como una escalera de conexión interna. Los oficiales superiores tenían escritorios de madera con accesorios de latón. Además, las particiones originales fueron reemplazadas por paredes de vidrio. [59] Cuando se renovó el edificio, una cuarta parte de los empleados tenía una estación de trabajo, pero en la década de 1990, casi todos los empleados tenían estaciones de trabajo. [71] Después de que Manufacturers Hanover tomó el control, había un comedor ejecutivo de 200 asientos en el piso 49. Además, el piso 50 contenía 16 comedores privados, así como tres salas para el presidente y los presidentes de las divisiones nacional e internacional del banco. [73]

Historia

Desarrollo

Planificación

La entrada principal del edificio en Park Avenue. El vestíbulo de doble altura se puede ver detrás de varios autos en Park Avenue. El logotipo de Chase es visible detrás de la fachada de vidrio del vestíbulo.
Entrada al edificio

Union Carbide había anunciado su intención en 1952 de trasladar su sede de la ciudad de Nueva York al suburbio de Elmsford en el condado de Westchester, Nueva York , para dar cabida a un personal en crecimiento. [74] [75] La corporación finalmente decidió quedarse en la ciudad y, en agosto de 1955, sus ejecutivos decidieron arrendar el sitio del Hotel Marguery en 270 Park Avenue como la sede mundial de la empresa. [76] [77] En ese momento, los operadores del Marguery habían estado buscando vender el edificio durante la última década. [78] [76] Union Carbide arrendó la ubicación al Ferrocarril Central de Nueva York, pagando $250,000 por año más los impuestos inmobiliarios de la propiedad (estimados en $1.5 millones por año) por un período de al menos 22 años. [76] Además, la empresa pagó al ferrocarril $10 millones por la opción de adquirir el terreno directamente en el futuro. [76] [79] El desarrollador William Zeckendorf dijo que el contrato de arrendamiento "marca el principio del fin de la breve moda del rusticamiento corporativo", en la que las grandes corporaciones habían preferido mudarse fuera de la ciudad. [80]

Gordon Bunshaft y Natalie de Blois propusieron tres diseños para el edificio. [21] [78] Un plan habría implicado la construcción de una base de nueve pisos en todo el sitio, sobre la cual una torre de 48 pisos ocuparía el 25 por ciento del sitio para cumplir con la Resolución de Zonificación de 1916. Un segundo plan exigía una torre tipo zigurat con múltiples retranqueos, que habría sido más grande que el plan final. [78] [81] Un tercer plan exigía que la torre se levantara en la parte trasera del sitio a lo largo de Madison Avenue, evitando las vías del tren. [69] [78] [81] Aunque el plan del zigurat habría sido 200.000 pies cuadrados (19.000 m 2 ) más grande que la torre de 48 pisos, Union Carbide rechazó la propuesta porque las oficinas interiores habrían sido demasiado oscuras. [78] [81] Union Carbide tampoco quería construir una torre en Madison Avenue porque esto habría obligado a que las tiendas se ubicaran a lo largo de Park Avenue, lejos del distrito comercial de Madison Avenue. [69]

Finalmente se seleccionó una versión del plan de base y torre. [69] Requería un edificio de oficinas de 41 pisos y 800.000 pies cuadrados (74.000 m2 ) a lo largo de Park Avenue, con una sección de 13 pisos a lo largo de Madison Avenue, que se completaría en 1958. [82] [80] En julio de 1956, Bunshaft y de Blois aumentaron el tamaño del edificio a 52 pisos; el costo de la torre aumentó a $ 46 millones. [83] [84]

Construcción

La demolición del antiguo hotel comenzó a principios de 1957 y se completó a fines de agosto. [53] [85] General Bronze recibió un contrato para el acero inoxidable en enero de 1958. [38] El trabajo en los cimientos del edificio se retrasó ligeramente el mes siguiente debido a una huelga laboral . [86] Como algunos materiales debían entregarse por ferrocarril, las entregas de materiales se coordinaron de cerca para evitar retrasos en las líneas de trenes de cercanías que ingresaban a Grand Central. [28] [52] La construcción se complicó por el hecho de que solo había seis plataformas de ferrocarril en el nivel superior que se extendían hasta la calle 47, y los materiales tenían que llegar a través de estas plataformas. [53] Además, no había espacio para almacenar materiales en el sitio, lo que requería que los contratistas usaran áreas de preparación que, en algunos casos, estaban a varias millas de distancia. El servicio de trenes fue en gran parte ininterrumpido, a excepción de un incidente en el que una tabla cayó sobre un vagón de tren. [52] Los contratistas trabajaron durante la noche para que el acero estructural pudiera instalarse inmediatamente después de que se entregaran por ferrocarril. [87]

En julio de 1959 se instaló en el techo un compresor de refrigerante para un enfriador de aire acondicionado, que pesaba 20 000 kg (43 000 lb); en ese momento, ningún otro objeto de peso similar había sido izado a una altitud mayor. [55] [88] A principios de 1960, la fachada estaba casi completa y los trabajadores estaban desenvolviendo los paneles de metal de su embalaje de plástico. [36] El edificio Union Carbide fue uno de varios edificios de oficinas con más de 1 millón de pies cuadrados (93 000 m 2 ) de espacio que se construyeron en la ciudad de Nueva York a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. [89] [90]

Finalización y primeros años

Union Carbide había planeado inicialmente ocupar todo su edificio, [82] [78] pero, en 1958, tenía la intención de arrendar algunas de sus oficinas. [30] La empresa de electrónica Magnavox alquiló una tienda, [91] al igual que una sucursal bancaria de Manufacturers Hanover , [92] una floristería y una barbería. [93] Los inquilinos de las oficinas incluían a los consultores McKinsey & Company , [94] la revista Reader's Digest , [95] el Stanford Research Institute , [96] y varias empresas siderúrgicas. [93] Los primeros 700 empleados de Union Carbide se mudaron al edificio el 18 de abril de 1960, mientras se terminaban los pisos superiores. [96] En septiembre de 1960, el edificio Union Carbide estaba completamente ocupado. Diecisiete inquilinos de oficinas habían arrendado los pisos 14 al 23, y cuatro inquilinos comerciales ocupaban la planta baja. [93] Union Carbide ocupaba los otros 41 pisos, que daban cabida a más de 4.000 empleados. [97] En total, Union Carbide alquiló 27.000 pies cuadrados (2.500 m 2 ) de locales comerciales a una tarifa media de 20 dólares/pie cuadrado (220 dólares/m 2 ), así como 117.000 pies cuadrados (10.900 m 2 ) de espacio de oficina a una tarifa media de 7,50 dólares/pie cuadrado (80,7 dólares/m 2 ). [98]

Union Carbide utilizó el vestíbulo para exhibiciones, como una exhibición sobre la historia de los átomos, [99] una muestra de edificios escolares, [100] una exhibición de arte japonés, [101] una muestra de dispositivos alimentados por baterías, [102] y una exhibición sobre energía nuclear . [103] Después de que Reader's Digest se mudó del edificio en 1963, McKinsey & Company se expandió a las antiguas oficinas de la revista. [97] En la década de 1970, el conglomerado japonés C. Itoh & Co. estaba entre los inquilinos que alquilaban espacio en el edificio. [104] El edificio fue uno de los cinco dañados por los bombardeos el mismo día en octubre de 1974. El grupo separatista puertorriqueño Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña se atribuyó la responsabilidad, diciendo que habían bombardeado las estructuras para lograr que el gobierno de los EE. UU. liberara a los presos políticos y reconociera la independencia de Puerto Rico. [105] El edificio continuó albergando exposiciones en la década de 1970, incluida una muestra de dibujos animados [106] y un espectáculo sobre parques nacionales en los EE. UU. [107]

Venta

La fachada del edificio 270 de Park Avenue vista desde Park Avenue
Vista desde Park Avenue

El New York Central Railroad (que poseía el sitio) había experimentado un declive financiero durante la década de 1960, fusionándose con el Pennsylvania Railroad en 1968 para formar el Penn Central Railroad. [108] Penn Central continuó enfrentando problemas financieros y no pudo realizar los pagos de la hipoteca . A fines de 1970, el edificio Union Carbide se enfrentaba a una ejecución hipotecaria , al igual que varios otros edificios que Penn Central poseía alrededor de Grand Central Terminal. [109] Después de que Penn Central se declarara en quiebra ese año, la compañía buscó vender sus propiedades, incluido el terreno debajo del edificio Union Carbide. [110] [111] Los edificios se pusieron a subasta en octubre de 1971. Union Carbide presentó una oferta por su propio edificio, y Corporate Properties también ofreció comprar la estructura y otras nueve por $ 87,9 millones. [112] Los procedimientos se retrasaron durante varios años. [113]

A principios de 1975, la Union Carbide Company estaba planeando mudarse de la ciudad de Nueva York. Union Carbide comenzó a negociar la venta del edificio a un banco, Manufacturers Hanover Trust, que a su vez había estado buscando expandirse desde su sede en 350 Park Avenue. [114] Cuando el contrato de arrendamiento del terreno bajo el edificio Union Carbide expiró a fines de 1975, Penn Central no quiso renovar el contrato de arrendamiento porque los ingresos por alquiler eran demasiado bajos. [113] Union Carbide confirmó el año siguiente que trasladaría a sus 3500 empleados en el edificio a Danbury, Connecticut . Había sido difícil para Union Carbide atraer empleados a la sede de Park Avenue debido a las preocupaciones sobre la calidad de vida en la ciudad de Nueva York, el alto costo de vida y la lejanía del edificio de los suburbios donde vivían muchos empleados. [115] Los funcionarios de la ciudad y el estado de Nueva York intentaron sin éxito persuadir a la empresa para que mantuviera sus oficinas en la ciudad de Nueva York. Esto fue parte de una tendencia que comenzó en la década de 1960, cuando docenas de grandes empresas se mudaron de la ciudad a Connecticut. [116]

Union Carbide adquirió el terreno de Penn Central en 1976 por $11 millones y firmó una carta de intención con Manufacturers Hanover el siguiente enero. [117] Aunque Union Carbide estaba planeando mudarse, la transacción facilitó la venta del edificio, ya que la estructura en sí y su terreno ahora eran de propiedad común. [118] La compañía arrendó parte del terreno debajo del edificio a la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA), que operaba las vías del tren subyacentes. [117] En junio de 1978, Manufacturers Hanover acordó comprar 270 Park Avenue por $110 millones, aunque la venta no se finalizaría hasta 1980. El precio se pagaría en 30 años y Manufacturers Hanover recibiría una ganancia de capital después de impuestos de $49 millones. [117] [119] El espacio atrajo a Manufacturers Hanover debido a su proximidad a Grand Central Terminal y porque comprar y renovar la estructura existente era más barato que erigir un nuevo edificio. [59] 270 Park Avenue continuó sirviendo como sede de Union Carbide hasta 1981. [120]

Los fabricantes Hanover y JPMorgan Chase son propietarios

Década de 1980 y 1990

Manufacturers Hanover comenzó a trasladar a sus empleados al 270 de Park Avenue a principios de 1981, con planes de completar la mudanza a finales de 1982. [121] Este cronograma se retrasó hasta principios de 1983. [122] Debido a que Manufacturers Hanover había vendido su antigua sede en el 350 de Park Avenue, la empresa alquiló temporalmente su espacio anterior en el 350 de Park Avenue al nuevo propietario. [121] Una vez completada la mudanza, Manufacturers Hanover gastó 75 millones de dólares para renovar el edificio y convertirlo en su sede mundial. [59] SOM diseñó los cambios, que incluyeron la eliminación del entrepiso; la renovación de la plaza, donde añadió dos fuentes; y la renovación de los suelos, los techos y los accesorios interiores. Después de las renovaciones, Manufacturers Hanover ocupó todo el edificio con más de 3000 empleados, con la excepción de 75 000 pies cuadrados (7000 m2 ) en los pisos sexto y séptimo, que fueron arrendados a C. Itoh & Co. [59] En 1989, Manufacturers Hanover consolidó aún más sus operaciones, trasladando sus oficinas institucionales de fideicomiso y agencia de 600 Fifth Avenue a 270 Park Avenue. [123]

Mientras tanto, Grand Central Terminal tenía alrededor de 2 × 10 6  pies cuadrados (190.000 m2 ) de derechos aéreos sin usar , que sus propietarios (una subsidiaria de la antigua Penn Central) buscaban vender. Dado que la terminal era un hito de la ciudad, sus propietarios no podían usar los derechos aéreos para expandir la terminal; muchos sitios de desarrollo potenciales no podían recibir los derechos aéreos de Grand Central porque estaban demasiado lejos. [124] [c] En 1991, la Comisión de Planificación de la Ciudad de Nueva York emitió un informe sobre el propuesto Subdistrito Grand Central, que permitiría a Penn Central transferir derechos aéreos a cualquier edificio en el subdistrito. Entre esos sitios estaba 270 Park Avenue, que potencialmente podría recibir 353.000 pies cuadrados (32.800 m2 ) para expandir su anexo de Madison Avenue hasta en 12 pisos. Sin embargo, el edificio ya tenía una relación de superficie de 17,2, más que el máximo permitido para el lote. [126]^

En 1991, Chemical Bank adquirió Manufacturers Hanover y se mudó de su antigua sede al otro lado de la calle, 277 Park Avenue, a 270 Park Avenue; [127] [128] en ese momento, el contrato de arrendamiento de Chemical en 277 Park estaba expirando. [129] Como parte de la mudanza, la escultura Taxi! de J. Seward Johnson Jr. de 1983 , que había estado frente a 277 Park, se trasladó al otro lado de la calle a 270 Park. [130] Ambos bancos ocuparon espacio en varios edificios de la ciudad de Nueva York, aunque algunas operaciones se redujeron. [127] Tishman Technologies también construyó pisos comerciales para Chemical. [131] En 1995, Chemical se fusionó con Chase Manhattan Corporation , [132] que se mudó de One Chase Manhattan Plaza (ahora 28 Liberty Street ) al año siguiente. [133] [134] Las oficinas del edificio habían estado abarrotadas incluso antes de que Chase y Chemical se fusionaran, pero la fusión impulsó a Chase a planificar un rascacielos en el adyacente 383 Madison Avenue (que finalmente se convirtió en el edificio Bear Stearns). [134] Después de la fusión, Chase instaló nuevas estaciones de trabajo para acomodar a 860 comerciantes y 500 empleados secundarios. [135]

Década de 2000 y de 2010

JP Morgan & Co. se había fusionado con Chase Manhattan en 2000 para formar JPMorgan Chase , que se mudó de 60 Wall Street . [13] Esto tensó aún más la capacidad de 270 Park Avenue, lo que llevó a JPMorgan Chase a alquilar espacio en 245 Park Avenue; [136] en Newport, Jersey City ; [137] [138] y en 1166 Avenue of the Americas . [139] [140] JP Morgan & Co. vendió 60 Wall a Deutsche Bank y originalmente había planeado mudarse a 270 Park a principios de 2002; [141] la mudanza se aceleró después de que el edificio Deutsche Bank fuera dañado en los ataques del 11 de septiembre de 2001. [142] El edificio sirvió como sede mundial de JPMorgan Chase. [143] El edificio tenía instalaciones mecánicas de respaldo, lo que le permitía permanecer encendido durante emergencias como el apagón del noreste de 2003 , cuando todos los demás edificios de Park Avenue se quedaron a oscuras. [144] Después de adquirir Bear Stearns en 2008, JPMorgan Chase trasladó su división de banca de inversión a 383 Madison. [145]

Una renovación de 2011, la más extensa en la historia del edificio, agregó un techo verde , sistemas de enfriamiento y un tanque de recolección de agua de lluvia , [146] lo que llevó al US Green Building Council a certificar la estructura como LEED Platinum en 2012. [147] [148] A fines de la década de 2010, el edificio albergaba a 6000 empleados en un espacio diseñado originalmente para 3500. [149] Para 2014, JPMorgan Chase estaba buscando desarrollar un nuevo campus corporativo en el desarrollo Hudson Yards , mudándose de 270 Park y 383 Madison. [150] El banco abandonó sus planes después de no poder obtener exenciones de impuestos de los gobiernos de la ciudad y el estado. [151] [152] En 2016, SL Green Realty propuso que JPMorgan Chase intercambiara 270 Park y 383 Madison con One Vanderbilt , un rascacielos que SL Green estaba construyendo cinco cuadras al sur. Aunque JPMorgan Chase consideró la propuesta, las dos empresas nunca entraron en negociaciones formales. [153]

La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) rechazó una solicitud en 2013 para designar 270 Park Avenue como un monumento histórico, lo que habría evitado la demolición de la estructura sin la aprobación de la comisión. [154] Como parte de la rezonificación de Midtown East , la LPC designó doce edificios en el área de Terminal City como monumentos históricos de la ciudad en 2016, pero nuevamente se negó a considerar la protección de 270 Park Avenue. [148] [155] [156] Un portavoz de la LPC dijo que varios edificios de SOM ya eran monumentos históricos, incluido el edificio Manufacturers Trust Company y 28 Liberty Street, al igual que varios edificios de estilo internacional en el área, incluido el edificio Seagram y Lever House. A excepción del Citigroup Center , los 12 monumentos históricos designados en 2016 se construyeron antes de la Segunda Guerra Mundial. [156] Se requería que los monumentos históricos tuvieran al menos 30 años de antigüedad, y el edificio Union Carbide se había vuelto elegible para el estatus de monumento histórico en la década de 1990. [71]

Demolición

Una imagen de la demolición del edificio 270 Park Avenue en 2019. Se han quitado algunas ventanas y hay andamios alrededor de los pisos superiores, que se están deconstruyendo.
Avance de demolición a finales de 2019

En febrero de 2018, JPMorgan Chase anunció que reemplazaría el antiguo edificio Union Carbide con otro rascacielos; este fue el primer proyecto importante que se anunció como parte de la rezonificación de Midtown East en la década de 2010. [149] [157] La ​​rezonificación de Midtown East había permitido a JPMorgan Chase comprar 700,000 pies cuadrados (65,000 m 2 ) de derechos aéreos de Grand Central Terminal y St. Bartholomew's Church , transferir los derechos aéreos al sitio de 270 Park Avenue y erigir una estructura mucho más grande. [146] El anuncio provocó objeciones de la comunidad arquitectónica. [15] [154] [156] La filial de Nueva York del Instituto Americano de Arquitectos expresó su preocupación de que la demolición y reconstrucción de 270 Park Avenue requeriría un uso intensivo de energía, [15] especialmente porque el edificio había alcanzado el estado LEED menos de una década antes. [158] Los conservacionistas intentaron una vez más proteger el edificio, pero el gobierno de la ciudad ya había expresado su apoyo al nuevo edificio de JPMorgan Chase. [154] Curbed describió el edificio Union Carbide en 2018 como una de las estructuras más amenazadas de la ciudad de Nueva York. [159]

En enero de 2019, JPMorgan Chase solicitó al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York un permiso de demolición. [160] [161] Howard I. Shapiro & Associates fue contratado para demoler el edificio. [160] Ese mes de mayo, el Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York aprobó por unanimidad la nueva sede de JPMorgan Chase. [162] [163] Para asegurar las aprobaciones, JPMorgan Chase tuvo que financiar mejoras públicas para el área, incluidas las reparaciones del cobertizo de trenes de Grand Central directamente debajo del sitio, así como un nuevo espacio público en su nuevo edificio. [163] [164] El nuevo edificio tendría casi el doble de altura que el edificio Union Carbide, con 423 m (1388 pies) de altura. Esto generó preocupaciones de que el nuevo edificio requeriría cimientos más profundos que podrían interferir con los túneles de acceso al East Side de la MTA y los patios ferroviarios de Grand Central Terminal. [165]

En julio de 2019, la MTA y JPMorgan Chase firmaron un acuerdo en el que el banco acordó garantizar que la destrucción de 270 Park Avenue no interrumpiría el cronograma de East Side Access. [166] La MTA había planeado reparar el hormigón y el acero del cobertizo del tren de Grand Central Terminal como parte del Programa de Capital de la MTA 2020-2024. [167] [168] La primera parte del cobertizo del tren que se reparó estaba debajo de 270 Park Avenue, ya que la agencia deseaba realizar el trabajo de reparación junto con nuevos desarrollos cuando fuera posible. [168] Debido a la proximidad del edificio a numerosos rascacielos, no podía ser demolido por implosión o mediante una bola de demolición . En cambio, después de que se eliminaran los materiales peligrosos, el edificio se deconstruiría en pedazos. [158]

A finales de 2019 se habían instalado andamios alrededor del edificio. [169] Se quitaron todas las decoraciones, ventanas, puertas y otros accesorios antes de la demolición. [158] Los trabajadores también tuvieron que realizar la eliminación de amianto mientras demolían el edificio. [170] El edificio había sido deconstruido hasta el piso 30 en octubre de 2020, cuando un incendio eléctrico obligó a una evacuación temporal del sitio. [171] La demolición del edificio se completó a mediados de 2021. [172] En ese momento, el edificio Union Carbide era el edificio más alto del mundo en ser demolido voluntariamente , superando al edificio Singer , que había sido demolido en 1968. [173] [d] También fue el tercer edificio más alto jamás destruido, después de las Torres Gemelas del World Trade Center , que se derrumbaron tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 . [149]

Impacto

Recepción

Cuando se completó el edificio, Architectural Record dijo que "los detalles son un paso más en la dirección de la simplificación y la claridad de la declaración" en comparación con los diseños anteriores de SOM. [21] La crítica del New York Times Ada Louise Huxtable , escribiendo en 1960, dijo que 270 Park Avenue, 1271 Avenue of the Americas y 28 Liberty Street tenían una "excelencia estética todavía demasiado rara". [175] La Asociación de la Quinta Avenida llamó al Edificio Union Carbide el mejor edificio construido en Park Avenue entre 1960 y 1961. [31] El diseño fue comparado frecuentemente con el Edificio Seagram, [13] [14] y un escritor de The Wall Street Journal dijo: "No hay duda de que el vidrio ha sido firmemente asociado con el edificio de oficinas de lujo posterior a la Segunda Guerra Mundial". [22] Después de la fusión de Chase y Chemical en 1995, el periodista David W. Dunlap escribió que el Seagram Building , el Lever House y el Union Carbide Building a lo largo de Park Avenue "personificaban a Nueva York en la cima de su poder económico y destreza mundial". [71] Anthony Paletta del Wall Street Journal dijo en 2013 que "el Union Carbide Building es un ejemplo vigorizante del modernismo corporativo de posguerra". [176]

Aunque el edificio Union Carbide era similar en escala al edificio Seagram varias cuadras al norte, los críticos consideraban que el Union Carbide era significativamente más voluminoso. [26] Architectural Forum criticó la plaza en Park Avenue, diciendo: "Si bien uno o dos retranqueos de este tipo a lo largo de una calle pueden ofrecer un alivio bienvenido, es probable que una calle entera de edificios con diversos retranqueos sea un desastre urbano". [26] [81] El historiador de arquitectura William Jordy escribió en 1970 que "el Seagram es un logro arquitectónico mayor que el Union Carbide" cuando se comparaba "la diferencia entre la arquitectura del genio y lo mejor de la arquitectura de la burocracia" en Park Avenue. [177] El autor Eric Nash escribió que "el Union Carbide tiene fallas arquitectónicas", con una plaza poco atractiva y una fachada "derivada". [14] Según el autor Dirk Stichweh, el diseño de Union Carbide no fue tan bueno ni tan ampliamente aclamado como el diseño de Seagram. [13]

Cuando se anunció la demolición del edificio, Justin Davidson, de la revista New York, calificó la estructura como "de aspecto elegante y vibrante, la encarnación de la América de cuello blanco". [16] Alexandra Lange, de Curbed , escribió que 270 Park Avenue había sido "un ejemplo superlativo de lo que Ada Louise Huxtable llamó 'La Escuela de Arquitectura de Park Avenue' en 1957: edificios elegantes y brillantes que para ella parecían la ciudad sacudiéndose la mampostería, la somnolencia, el pasado y marchando por Park Avenue hacia el futuro". [57] La ​​arquitecta Annabelle Selldorf dijo en 2020: "La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos solo puede proteger una cierta cantidad de edificios, lo que significa que algunos niños se quedan atrás, y Union Carbide es uno de ellos. Pero es una pérdida". [178] La periodista Roberta Gratz escribió: "La destrucción planificada de 270 Park ejemplifica cómo un aspecto vital del urbanismo en el que esta ciudad ha evolucionado y se ha destacado durante décadas ahora está siendo erosionado peligrosamente". [155] De manera similar, Reese Lewis del Brooklyn Rail dijo en 2024 que, a pesar de la importancia del edificio Union Carbide, había sido demolido "en un momento en el que es tan inapropiado hacerlo". [179]

Influencia de la zonificación

La presencia de las plazas del edificio ayudó a influir en la Resolución de Zonificación de 1961 , una ordenanza de zonificación que permitió a los desarrolladores de la ciudad de Nueva York aumentar las áreas máximas de piso de sus edificios a cambio de agregar espacio abierto frente a sus edificios. Esto contrastaba marcadamente con el modelo de "pastel de bodas" de la Resolución de Zonificación de 1916, que había requerido retranqueos a intervalos regulares. [180] Antes de que se implementaran los códigos de zonificación de 1961, 270 Park Avenue era uno de varios edificios de la ciudad de Nueva York que se habían erigido como una losa detrás de una plaza; otros edificios de este tipo incluían el Edificio Seagram, 1271 Avenue of the Americas y 28 Liberty Street. [181] Se construyeron veinte acres (8,1 ha) de plazas en la ciudad de Nueva York en la década posterior a la revisión del código de zonificación. [182]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Algunas fuentes citan que la torre está empotrada a 33 pies (10 m) de las calles 47 y 48. [31] [32] La propia SOM dijo que la torre estaba empotrada a 33 pies de Park Avenue, [29] en contraste con la cifra de 50 pies dada por otras fuentes. [27] [30]
  2. ^ Architectural Record 1960b, pág. 156, da una cifra del 64 por ciento.
  3. ^ Normalmente, la zonificación de la ciudad de Nueva York establece una superficie máxima para cada lote de terreno, después de la cual los desarrolladores deben comprar derechos aéreos para aumentar su superficie. Los propietarios de edificios que contienen menos de su superficie máxima pueden vender derechos aéreos a los desarrolladores que poseen terrenos adyacentes. Sin un subdistrito de zonificación, los propietarios de edificios solo pueden transferir derechos aéreos entre edificios si los terrenos están adyacentes o al otro lado de la calle, y/o si el mismo propietario posee una cadena contigua de lotes de terreno entre estos terrenos. [125] La Grand Central Terminal contiene menos de su superficie máxima. En Penn Central Transportation Co. v. New York City (1978), la Corte Suprema de los Estados Unidos había dictaminado que el gobierno de la ciudad tenía derecho a designar la terminal como un punto de referencia, incluso si la designación impedía a Penn Central utilizar sus derechos aéreos. [124]
  4. ^ En 2022, fue superada por la Torre AXA en Singapur, que tenía 770 pies (230 m) de altura. [174]

Citas

  1. ^ abc "JPMorgan Chase Tower". Emporis . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ abc «200 Park Avenue, 10017». Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía de la ciudad de Nueva York del AIA (quinta edición). Oxford University Press. pág. 317. ISBN 978-0-19538-386-7.
  4. ^ abcdefgh Foro de Arquitectura 1960b, pág. 115.
  5. ^ Fitch, James Marston; Waite, Diana S. (1974). Grand Central Terminal y Rockefeller Center: una estimación histórica y crítica de su importancia. Albany, Nueva York: The Division. pág. 6.
  6. ^ Caratzas, Michael (22 de noviembre de 2016). 400 Madison Avenue (PDF) (Informe). Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . p. 5. Archivado (PDF) del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  7. ^ ab "Completando un gran apartamento" (PDF) . The New York Times . 17 de junio de 1917. Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  8. ^ Pollak, Michael (15 de julio de 2007). "Ya lo apagué". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Otro edificio para la zona terminal; se erigirá una estructura comercial de 12 pisos frente al Hotel Commodore". The New York Times . 14 de septiembre de 1920. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  10. ^ Gray, Christopher (19 de agosto de 2010). «Cubrir sus huellas dio buenos resultados». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  11. ^ Schlichting, Kurt C. (2001). Grand Central Terminal: Ferrocarriles, arquitectura e ingeniería en Nueva York . Johns Hopkins University Press . Págs. 180-181. ISBN. 978-0-8018-6510-7.OCLC 51480811  .
  12. ^ Gray, Christopher (14 de mayo de 1989). "¿Ha llegado el momento de volver a desarrollar Park Avenue?". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ^ abcdef Stichweh, Dirk (2016). Rascacielos de Nueva York . Prestel Publishing . pág. 123. ISBN 978-3-7913-8226-5.OCLC 923852487  .
  14. ^ abcdef Nash, Eric (2005). Rascacielos de Manhattan . Princeton Architectural Press. pág. 111. ISBN 978-1-56898-652-4.OCLC 407907000  .
  15. ^ abc McGrath, Katherine (28 de febrero de 2018). "La comunidad de la arquitectura se pronuncia en contra de la demolición de esta joya de Nueva York". Architectural Digest . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  16. ^ ab Davidson, Justin (22 de febrero de 2018). «La muerte de un rascacielos». Intelligencer . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  17. ^ ab Dunlap, David W. (31 de julio de 2013). "Una arquitecta cuyo trabajo se destacó, incluso si ella no lo hizo". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  18. ^ Anderson, Susan Heller; Carroll, Maurice (12 de noviembre de 1984). «Briefing; Making of Midtown: The Woman's Touch». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  19. ^ Salmon, Felix (23 de abril de 2022). «JPMorgan presenta el diseño de su nueva sede». Axios . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  20. ^ Cohen, Michelle (21 de mayo de 2018). "Permisos de demolición presentados para la demolición más alta del mundo en 270 Park Avenue". 6sqft . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  21. ^ abcd Architectural Record 1960b, pág. 156.
  22. ^ ab Penn, Stanley W. (16 de febrero de 1964). "Edificios de cristal: ¿ha terminado la moda?". The Wall Street Journal . pág. 14. ProQuest  132975788.
  23. ^ ab "JPMorgan Chase Tower". Emporis. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 1 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  24. ^ "JPMorgan Chase Tower – The Skyscraper Center". Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  25. ^ abcde Lyman, Richard B. (14 de febrero de 1960). "Las grandes torres de oficinas utilizan pisos y techos novedosos". New York Herald Tribune . p. D1. ProQuest  1323161523.
  26. ^ abcdefghijklmn Stern, Mellins y Fishman 1995, pág. 353.
  27. ^ abcd Stern, Mellins y Fishman 1995, págs. 352–353.
  28. ^ abcd Lyman, Richard B. (3 de agosto de 1958). "Una grúa inusual diseñada para un trabajo subterráneo". New York Herald Tribune . pág. 1C. ProQuest  1323356511.
  29. ^ abcdefghi Skidmore, Owings y Merrill, Hitchcock y Danz 1963, pág. 135.
  30. ^ abcde "Union Carbide lista los planes para las oficinas de Park Avenue, listas para 1960: el nuevo edificio ajardinado de 52 pisos costará 46 millones de dólares y tendrá 1,5 millones de pies cuadrados". The Wall Street Journal . 4 de febrero de 1947. pág. 15. ProQuest  132379754.
  31. ^ abcde Bartnett, Edmond J. (29 de abril de 1962). «2 oficinas de aerolíneas y casas de América y Asia honradas; 'hermosas y sobrias'». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  32. ^ abcde Foro de Arquitectura 1960b, pág. 116.
  33. ^ abcd "Carbide unwrapped" (PDF) . Architectural Forum . Vol. 113, no. 3. Septiembre de 1960. Archivado (PDF) del original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  34. ^ abc "Acero en color: un nuevo proceso proporciona paneles negros para la fachada de los edificios". The New York Times . 6 de abril de 1958. pág. R7. ProQuest  114610845.
  35. ^ abc Architectural Forum 1960a, pág. 125.
  36. ^ abcd Loory, Stuart H. (22 de mayo de 1960). "El edificio más nuevo de Park Ave. se está desprendiendo de sus envolturas"". New York Herald Tribune . pág. 25. ProQuest  1324085074.
  37. ^ abc Skidmore, Owings y Merrill, Hitchcock y Danz 1963, pág. 136.
  38. ^ ab "General Bronze obtiene un importante contrato de construcción para Union Carbide". The Wall Street Journal . 3 de enero de 1958. pág. 9. ProQuest  132457027.
  39. ^ "Vidrio para encerrar edificio de 52 pisos" (PDF) . The New York Times . 5 de febrero de 1957. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Acero inoxidable coloreado mostrado por unidad de carburo". New York Herald Tribune . 29 de marzo de 1958. pág. A4. ProQuest  1337827565.
  41. ^ abc "Nuevo proceso de coloración de metales perfeccionado" (PDF) . Arquitectura progresiva . Vol. 36, núm. 5. Mayo de 1958. pág. 85. Archivado (PDF) del original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  42. ^ "Las aceras forman parte de los rascacielos; los arquitectos incluyen aceras adyacentes en el diseño de los edificios". The New York Times . 25 de agosto de 1963. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  43. ^ Horsley, Carter B. (3 de noviembre de 1963). "La nueva fachada es demasiado lisa para los viejos estabilizadores salientes; las banderas que ondean en lo alto se colocan en las plazas de los edificios". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  44. ^ Blumenthal, Deborah (4 de enero de 1981). "Los peatones descubren que las aceras 'nuevas' suelen ser resbaladizas". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  45. ^ abc Cerra, Frances (27 de marzo de 1983). "Postings; Pink Terrazzo Out, Black Granite in". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  46. ^ Fowler, Glenn (18 de diciembre de 1983). «Las nuevas aceras de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  47. ^ Robbins, William (22 de octubre de 1967). "New Annex Over Rails Tests a Builder's Skill; Annex Tests A Man's Skill". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  48. ^ Gray, Christopher (16 de septiembre de 2007). "The Vanished Chatham Walk". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  49. ^ ab Dunlap, David W. (28 de diciembre de 1997). "El rostro cambiante de Park Avenue". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  50. ^ "Todavía no hay luz al final del túnel". The Journal News . 18 de enero de 1999. p. 9. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 – vía newspapers.com.
  51. ^ Ames, Lynne (10 de octubre de 1999). "La vista desde Manhattan; un viaje más corto". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  52. ^ abcd Mulligan, Hugh A. (25 de mayo de 1958). «Los rascacielos de hoy se pueden construir sin entorpecer el tráfico». Press and Sun-Bulletin . pág. 2. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 – vía newspapers.com.
  53. ^ abcd Ross, Don (12 de agosto de 1957). "Nuevos pilotes para sostener el edificio Carbide". New York Herald Tribune . pág. A1. ProQuest  1327619942.
  54. ^ abcdefg Registro arquitectónico 1960b, p. 159.
  55. ^ abc "43,000 libras establecen un récord de elevación; unidad de enfriamiento se eleva al piso 51 del edificio Carbide para la primera ingeniería". The New York Times . 25 de junio de 1959. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  56. ^ abc Skidmore, Owings y Merrill, Hitchcock y Danz 1963, pág. 137.
  57. ^ abcdefgh Lange, Alexandra (22 de febrero de 2018). "Por qué vale la pena salvar el edificio modernista de Union Carbide de SOM". Curbed NY . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  58. ^ abc Architectural Forum 1960b, pág. 117.
  59. ^ abcdefg Goodman, George (30 de octubre de 1983). «Manufacturers Hanover Remodels Its Skyscraper». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  60. ^ abcd Foro de Arquitectura 1960b, pág. 118.
  61. ^ abc Skidmore, Owings y Merrill, Hitchcock y Danz 1963, pág. 141.
  62. ^ desde Architectural Record 1960a, pág. 220.
  63. ^ desde Architectural Record 1960a, pág. 221.
  64. ^ Architectural Record 1960a, pág. 224.
  65. ^ en Architectural Forum 1960a, pág. 127.
  66. ^ Architectural Record 1960a, pág. 225.
  67. ^ desde Architectural Record 1960b, pág. 161.
  68. ^ "15 Acres of Carpeting Set". The New York Times . 27 de marzo de 1960. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  69. ^ abcdef Architectural Record 1960b, pág. 160.
  70. ^ Architectural Record 1960b, pág. 162.
  71. ^ abcd Dunlap, David W. (7 de abril de 1996). «Preserving the Legacy Of Modernist Design». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  72. ^ Skidmore, Owings y Merrill, Hitchcock y Danz 1963, pág. 143.
  73. ^ Miller, Bryan (19 de agosto de 1983). "Los banqueros invierten en almuerzos elegantes en las oficinas". The New York Times . Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  74. ^ "Union Carbide compra la finca Butler en Westchester, Nueva York". The Wall Street Journal . 19 de junio de 1952. pág. 6. ProQuest  132010441.
  75. ^ "La empresa química es una empresa 'misteriosa'; Union Carbide and Carbon busca un terreno en Westchester para el personal de la oficina". The New York Times . 19 de junio de 1952 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  76. ^ abcd Bradley, John A. (21 de agosto de 1955). «Marguery Deal Nets Big Profit» (PDF) . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Union Carbide planea una casa de 40 millones de dólares". The Washington Post, Times Herald . 17 de agosto de 1955. pág. 23. ProQuest  148692083.
  78. ^ abcdef Stern, Mellins y Fishman 1995, pág. 352.
  79. ^ "Rheem Co. arrienda oficinas en Marguery" (PDF) . The New York Times . 31 de mayo de 1951. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  80. ^ ab "Edificio de 41 pisos en Park Av. planificado por Union Carbide". New York Herald Tribune . 17 de agosto de 1955. pág. 1. ProQuest  1326991776.
  81. ^ abcd Foro de Arquitectura 1960b, pág. 120.
  82. ^ ab Bradley, John (17 de agosto de 1955). «Nuevo rascacielos en Park Ave» (PDF) . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  83. ^ "Taller Building Due For Marguery Site" (PDF) . The New York Times . 28 de julio de 1956. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  84. ^ "El sitio de Marguery obtiene un nuevo plan: edificio de oficinas de 52 pisos". New York Herald Tribune . 28 de julio de 1956. pág. A1. ProQuest  1337527888.
  85. ^ "Comienza la demolición final en el Hotel Marguery" (PDF) . The New York Times . 26 de julio de 1957. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  86. ^ Bedolis, Robert A. (4 de febrero de 1958). "Camioneros en huelga por trabajos de construcción: proyectos importantes en la ciudad paralizados". New York Herald Tribune . p. 1. ProQuest  1326272825.
  87. ^ Ennis, Thomas W. (6 de julio de 1958). "El trabajo nocturno es vital para los constructores urbanos: el estricto cronograma de construcción requiere trabajo en días festivos y fines de semana". The New York Times . p. R1. ProQuest  114361522.
  88. ^ "Por la ciudad". New York Daily News . 19 de julio de 1959. p. 6. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 – vía newspapers.com.
  89. ^ Ennis, Thomas W. (4 de enero de 1959). "Nuevos espacios de oficinas que marcarán la pauta en 1959: se prevé la finalización de 16 rascacielos en Manhattan mientras continúa el auge". The New York Times . pág. R1. ProQuest  114752377.
  90. ^ "La producción de espacio de oficina marcará un hito durante el 59". New York Herald Tribune . 11 de enero de 1959. pág. 1C. ProQuest  1323216935.
  91. ^ "Magnavox alquila espacio para salón de música en 270 Park Ave". The New York Times . 25 de agosto de 1959. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  92. ^ "Hanover Bank abrirá una nueva oficina". The Wall Street Journal . 11 de abril de 1960. pág. 7. ProQuest  132615315.
  93. ^ abc "El edificio de Union Carbide está totalmente alquilado, dicen los propietarios". New York Herald Tribune . 1 de septiembre de 1960. pág. 22. ProQuest  1327121450.
  94. ^ "Espacio de oficina ocupado en el edificio Carbide". The New York Times . 16 de septiembre de 1959. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  95. ^ "Arrendamientos de revistas en edificios de oficinas: Reader's Digest ocupa tres pisos". New York Herald Tribune . 29 de octubre de 1959. pág. 30. ProQuest  1323997659.
  96. ^ ab "Grupo de investigación obtiene espacio aquí; el Instituto Stanford alquila una oficina en 270 Park Ave. – Otros acuerdos de alquiler". The New York Times . 26 de mayo de 1960. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  97. ^ ab "Inquilino amplía oficina en Park Ave." (PDF) . The New York Times . 4 de julio de 1963. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  98. ^ Foro de Arquitectura 1960b, pág. 119.
  99. ^ "Átomos gigantes". The New York Times . 27 de noviembre de 1960. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  100. ^ "Aquí se exhiben modelos de escuelas". The New York Times . 1 de agosto de 1967. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  101. ^ Canaday, John (3 de abril de 1966). "Buen intento, lástima que no haya funcionado". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  102. ^ "Los dispositivos domésticos tienen baterías". The New York Times . 3 de marzo de 1964. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  103. ^ "Columbia obtiene el premio de ciencia atómica". The New York Times . 19 de mayo de 1968. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  104. ^ "14 centros comerciales planeados". The New York Times . 13 de agosto de 1972. pág. R6. ProQuest  119513835.
  105. ^ Lissner, Will (27 de octubre de 1974). "Terroristas detonaron 5 bombas en instalaciones comerciales". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  106. ^ Russell, John (3 de diciembre de 1975). «2 siglos de ataques de dibujantes vuelven a dar sus frutos». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  107. ^ Webster, Bayard (15 de marzo de 1978). «Preserving a Piece of the Prairie» (Preservando un trozo de la pradera). The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  108. ^ Hammer, Alexander R. (31 de enero de 1968). "El tribunal aquí permite que los ferrocarriles se consoliden mañana". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  109. ^ "Sentencia sobre la propuesta de la Unidad Central de Pensilvania de aplazar el pago de 45,7 millones de dólares en impuestos pospuestos por el juez". The Wall Street Journal . 18 de septiembre de 1970. pág. 5. ProQuest  133466044.
  110. ^ Bedingfield, Robert E. (3 de junio de 1971). "Pennsy venderá 23 terrenos valiosos en Mid-Manhattan". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  111. ^ "Pennsy venderá una propiedad de Manhattan valorada en 1.000 millones de dólares: una zona de 10 manzanas en Midtown, entre las más valiosas de Estados Unidos". Los Angeles Times . 3 de junio de 1971. pág. E12. ProQuest  156716148.
  112. ^ "Las ofertas se quedan cortas con las esperanzas en los terrenos de Penn Central Manhattan: los observadores notan el débil estado del mercado, los enredos legales y los largos plazos de los contratos de arrendamiento. El juez considera la petición de los fideicomisarios". The Wall Street Journal . 18 de octubre de 1971. pág. 6. ProQuest  133561272.
  113. ^ ab Horsley, Carter B. (8 de febrero de 1976). «First Sale For Pennsy In Midtown: 230 Park». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  114. ^ Horsley, Carter (24 de abril de 1975). «Union Carbide busca vender un edificio y mudarse fuera de la ciudad» (PDF) . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  115. ^ Sterne, Michael (20 de marzo de 1976). "Union Carbide, 3.500 empleados, dejará la ciudad". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  116. ^ "Union Carbide, rechazando el atractivo de la ciudad de Nueva York, se mudará a Connecticut". The New York Times . 12 de mayo de 1977. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  117. ^ abc Milletti, Mario (29 de junio de 1978). «Manufacturers Hanover to Buy Union Carbide's Building». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  118. ^ "Noticias del sector inmobiliario". The New York Times . 29 de agosto de 1976. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  119. ^ "Se eleva la tasa de interés de los préstamos hipotecarios de la FHA". Newsday . 29 de junio de 1978. p. 36. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 – vía newspapers.com.
  120. ^ Tomasson, Robert (27 de septiembre de 1981). «Un gigante industrial reubica a su familia extendida». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  121. ^ ab Hayes, Thomas C. (25 de agosto de 1981). "Se vende la sede central del Hanover Bank". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  122. ^ Oser, Alan S. (30 de septiembre de 1981). "Bienes raíces; sitio de nuevas oficinas en Hicksville". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  123. ^ Kennedy, Shawn G. (24 de diciembre de 1989). "Propiedades comerciales: subarriendos de oficinas; el mercado blando de Manhattan genera oportunidades de alquiler". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  124. ^ ab Dunlap, David W. (23 de septiembre de 1990). "Propiedad comercial: Grand Central Terminal; una nueva mirada a una propuesta de 1910 para el uso de derechos aéreos". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  125. ^ McGeehan, Patrick (6 de agosto de 2006). «Theatre District Will Get Top, if Not Richer» (El distrito de los teatros se volverá más alto, si no más rico). The New York Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  126. ^ Dunlap, David W. (8 de diciembre de 1991). «Propiedad comercial: Grand Central; ampliación del área donde se pueden utilizar los derechos aéreos». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  127. ^ ab Dunlap, David W. (28 de julio de 1991). "Propiedad comercial: el mercado de oficinas; el pesimismo persiste en las oficinas". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  128. ^ Hilder, David B.; Lowenstein, Roger (16 de julio de 1991). "Activos combinados: la fusión de dos bancos en Nueva York se considera el comienzo de una ola: el acuerdo entre fabricantes de productos químicos ayuda a ambos a reducir costos y parece complacer a los reguladores: una amenaza para Citicorp y Chase". The Wall Street Journal . pág. 1. ProQuest  307998349.
  129. ^ Oser, Alan S. (7 de febrero de 1993). «Perspectivas: consolidación de Chemical; la fusión añade espacio al mercado de oficinas». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  130. ^ Pollak, Michael (27 de febrero de 2005). "Still Hailing That Taxi". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  131. ^ Gross, Daniel (15 de abril de 1996). "Cómo cerrar algunos negocios". Crain's New York Business . Vol. 11, núm. 16. pág. 19. ProQuest  219129897.
  132. ^ Hansell, Saul (29 de agosto de 1995). «El nuevo gigante bancario: el acuerdo; Chase y Chemical acuerdan fusionarse en un acuerdo de 10 mil millones de dólares creando el mayor banco de Estados Unidos». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  133. ^ Hilburg, Jonathan (21 de febrero de 2018). "El rascacielos de Midtown de Natalie Griffin de Blois programado para ser demolido por Chase". The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  134. ^ ab Feldman, Amy (14 de octubre de 1996). "Chase sopesando la sede en una dirección en conflicto en Madison". Crain's New York Business . Vol. 12, núm. 42. pág. 3. ProQuest  219150223.
  135. ^ Simms, Monica (octubre de 1998). "Chase prepara el piso de Nueva York para ser el modelo mundial". Broadcasting, Telecasting . págs. 12, 18. ProQuest  206629835.
  136. ^ Bagli, Charles V. (2 de diciembre de 2000). "Chase dice que tiene un acuerdo para un espacio en Park Avenue". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  137. ^ Goff, Lisa (16 de octubre de 2000). "Cómo atraer a un inquilino elusivo a través del río Hudson". Crain's New York Business . Vol. 16, núm. 42. pág. 60. ProQuest  219188431.
  138. ^ Bagli, Charles V. (2 de junio de 2000). "Chase arrendará espacio de oficina en Jersey City". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  139. ^ Bloomberg News (16 de marzo de 2000). "Chase firma contrato de arrendamiento en Midtown". Newsday . pág. 58. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 – vía newspapers.com.
  140. ^ Bloomberg News (15 de marzo de 2000). «Metro Business; Chase Manhattan arrendará 14 pisos». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  141. ^ Bagli, Charles V. (6 de diciembre de 2002). «Deutsche Bank se muda a la Torre Lower Manhattan». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  142. ^ Wisniewski, Mary (18 de septiembre de 2001). "Antes de lo previsto, JP Morgan se muda a Midtown". The Bond Buyer . pág. 27. ProQuest  407225571.
  143. ^ Bagli, Charles V. (14 de junio de 2007). "Chase Bank Announces Plan to Build Tower at Ground Zero". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  144. ^ "Mientras la mayor parte de la ciudad de Nueva York está a oscuras, la oficina de JP Morgan Chase sigue funcionando". Knight Ridder Tribune Business News . 16 de agosto de 2003. pág. 1. ProQuest  461477031.
  145. ^ Dealbook (3 de diciembre de 2008). «La agitación de los bancos deja a Manhattan inundada de espacios abiertos para oficinas». DealBook . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  146. ^ ab Hughes, CJ (septiembre de 2018). "Nivelar un edificio pero no un legado". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  147. ^ "JPMorgan Chase obtiene certificación LEED Platinum para su sede en 270 Park Avenue". NYREJ . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  148. ^ ab Lynch, Patrick (22 de febrero de 2018). "El icónico 270 Park Avenue de SOM corre el riesgo de convertirse en el edificio más alto jamás demolido". ArchDaily . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  149. ^ abc Bagli, Charles V. (21 de febrero de 2018). "Fuera el viejo edificio, dentro el nuevo para JPMorgan Chase". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  150. ^ Bagli, Charles V. (17 de octubre de 2014). «JPMorgan Chase busca incentivos para construir una nueva sede en Manhattan». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  151. ^ Bagli, Charles V. (29 de octubre de 2014). «JPMorgan Chase abandona el plan de construir dos torres en el West Side». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  152. ^ "JP Morgan Chase decide no trasladarse al West Side". The Wall Street Journal . 30 de octubre de 2014. pág. A25. ProQuest  1618021304.
  153. ^ Grant, Peter (10 de diciembre de 2016). «SL Green propone cambiar su única torre Vanderbilt por otras dos». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  154. ^ abc Anuta, Joe (5 de marzo de 2018). "Decisión histórica". Crain's New York Business . Vol. 34, núm. 10. pág. 23. ProQuest  2011722675.
  155. ^ ab Kim, Elizabeth (8 de enero de 2020). "270 Park Avenue, un rascacielos modernista por excelencia, está siendo destruido lentamente por Chase Bank". Gothamist . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  156. ^ abc Plitt, Amy (21 de febrero de 2018). "El plan de la ciudad para demoler y reemplazar el 270 Park Avenue diseñado por SOM genera críticas". Curbed NY . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  157. ^ Plitt, Amy (21 de febrero de 2018). "El primer gran proyecto de rezonificación de Midtown East es la sede de 70 pisos de JPMorgan Chase". Curbed NY . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de abril de 2022.; Morris, Keiko; Lombardo, Cara (22 de febrero de 2018). "JPMorgan Chase construirá una nueva sede gigante en Midtown NYC". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  158. ^ abc Brenzel, Kathryn (8 de marzo de 2018). «La demolición voluntaria más grande del mundo se hará en pedazos. Así es como desaparecerá el parque 270». The Real Deal New York . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  159. ^ Plitt, Amy (19 de octubre de 2018). «Los edificios más amenazados de Nueva York». Curbed NY . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  160. ^ ab Plitt, Amy (17 de enero de 2019). "Permisos de demolición presentados para el edificio modernista de Union Carbide". Curbed NY . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  161. ^ Kim, Elizabeth (25 de enero de 2019). "Chase avanza para demoler la 'elegante y vibrante' torre de oficinas en 270 Park Avenue". Gothamist . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022; "Por si te lo perdiste". Crain's New York Business . Vol. 35, núm. 5. 4 de febrero de 2019. pág. 4. ProQuest  2176806017.
  162. ^ Small, Eddie (8 de mayo de 2019). "El Ayuntamiento da luz verde a la nueva sede de JMorgan en Midtown East". The Real Deal . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  163. ^ ab Deffenbaugh, Ryan (13 de mayo de 2019). "El consejo aprueba el plan para la torre JPMorgan". Crain's New York Business . Vol. 35, núm. 19. pág. 4. ProQuest  2226047250.
  164. ^ Katz, Lily (26 de marzo de 2019). «JPMorgan acepta financiar mejoras en el transporte público cerca de su nueva sede en Manhattan». Bloomberg News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  165. ^ Geiger, Daniel (13 de diciembre de 2018). «La torre JPMorgan podría interferir con el megaproyecto MTA». Crain's New York Business . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  166. ^ "Reunión del Comité de Supervisión del Programa de Capital" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 22 de julio de 2019. p. 22. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  167. ^ Anuta, Joe (5 de diciembre de 2018). "MTA está considerando grandes reparaciones en el cobertizo de trenes de Grand Central". Crain's New York Business . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  168. ^ ab Berger, Paul (10 de noviembre de 2019). "Midtown Manhattan se prepara para el enorme trabajo de construcción de 20 años de la MTA". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  169. ^ Simmons, Shawn (21 de octubre de 2019). "Las imágenes 'filtradas' pretenden mostrar el futuro de 270 Park Avenue... y es alto". The Architect's Newspaper . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  170. ^ Slowey, Kim (28 de enero de 2019). "La demo de la sede de JPMorgan Chase en Nueva York será la más alta del mundo". Construction Dive . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  171. ^ "Incendio eléctrico en rascacielos de Manhattan medio demolido obliga a evacuar". NBC New York . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  172. ^ Davidson, Justin (17 de mayo de 2021). "¿Qué pasaría si Nueva York dejara de derribar edificios?". Intelligencer . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  173. ^ "Los edificios demolidos más altos del mundo" (PDF) . Revista CTBUH . N.º II. 27 de abril de 2018. pp. 48–49. Archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  174. ^ "Torre AXA". El Centro de Rascacielos . Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  175. ^ Huxtable, Ada Louise (30 de octubre de 1960). «La importancia de nuestros nuevos rascacielos». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  176. ^ Paletta, Anthony (25 de febrero de 2013). «Reinventing Midtown». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  177. ^ Pierson, William Harvey; Jordy, William H. (1986). Edificios americanos y sus arquitectos: el impacto del modernismo europeo a mediados del siglo XX. Vol. 4. Oxford University Press. pág. 276. ISBN 978-0-19-504219-1Archivado del original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  178. ^ Kimmelman, Michael (22 de abril de 2020). «Los rascacielos clásicos definen Nueva York. Realice un recorrido virtual». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  179. ^ Lewis, Reese (3 de septiembre de 2024). "270 Park Ave y la condición de total contradicción". The Brooklyn Rail . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  180. ^ Kayden, Jerold S.; The Municipal Art Society of New York (2000). Espacio público de propiedad privada: la experiencia de la ciudad de Nueva York. Wiley . p. 10. ISBN 978-0-471-36257-9.OCLC 43657162  ..
  181. ^ Higgins & Quasebarth (24 de febrero de 2006). The Seagram Building (PDF) (Informe). Registro Nacional de Lugares Históricos , Servicio de Parques Nacionales . p. 17. Archivado (PDF) del original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 23 de abril de 2022 ..
  182. ^ Mertins, Detlef (2014). Mies . Phaidon Press . Pág. 344. ISBN. 978-0-7148-3962-2.OCLC 872051711  .

Fuentes

Enlaces externos