La formación de la zona fue precedida por tensas interacciones entre manifestantes y policías con equipo antidisturbios que comenzaron el 1 de junio de 2020. La situación se intensificó el 7 de junio después de que un hombre condujera su vehículo hacia una multitud cerca de la 11th Avenue y Pine Street y disparara a un manifestante que intentó detenerlo. [18] [19] La policía utilizó gases lacrimógenos , granadas aturdidoras y gas pimienta en el vecindario residencial densamente poblado. [20] El 7 de junio, el SPD informó que los manifestantes estaban arrojando piedras, botellas y fuegos artificiales, y estaban apuntando láseres verdes a los ojos de los oficiales. [18] Al día siguiente, el SPD desalojó y tapió su edificio del Recinto Este en un esfuerzo por reducir la escalada de la situación. [21] Después de que el SPD había desalojado la estación del Recinto Este, los manifestantes se trasladaron al área de Capitol Hill. Reposicionaron barricadas callejeras en un radio de una cuadra alrededor de la estación y declararon el área "Capitol Hill Libre". La zona de protesta pasó posteriormente a llamarse Protesta Organizada del Capitolio (CHOP).
La zona era un espacio autoorganizado sin liderazgo oficial. [22] La policía no era bienvenida dentro de la zona. Los manifestantes exigieron que el presupuesto policial de Seattle se redujera en un 50%, que la financiación se trasladara a programas y servicios comunitarios en comunidades históricamente negras y que los manifestantes de CHOP no fueran acusados de delitos. [22] [23] [24] Los participantes crearon un mural de una cuadra entera con la leyenda "Black Lives Matter" , [25] ofrecieron proyecciones de películas gratuitas en la calle, [26] e interpretaron música en vivo. [27] Se formó una "cooperativa sin policías", con alimentos, desinfectante para manos y otros suministros. Se establecieron áreas para oradores públicos y para facilitar el discurso, y se construyó un huerto comunitario. [28]
El CHOP fue un foco de atención nacional durante su existencia. El 11 de junio, la alcaldesa de Seattle, Jenny Durkan, declaró que la zona tenía una atmósfera de " fiesta callejera "; [29] más tarde, The New York Times contrastó las palabras de Durkan con los relatos de los empresarios locales sobre acoso, vandalismo y saqueo. [30] El tamaño del CHOP disminuyó después de los tiroteos en o cerca de la zona el 20, 21 y 23 de junio. El 28 de junio, Durkan se reunió con los manifestantes y les informó que la ciudad planeaba eliminar la mayoría de las barricadas y limitar el área de la zona. En la madrugada del 29 de junio, un cuarto tiroteo dejó a un chico negro de 16 años muerto y a un chico negro de 14 años en estado crítico. Calificando la situación de "peligrosa e inaceptable", la jefa de policía Carmen Best dijo a los periodistas: "Ya es suficiente. Necesitamos poder volver a la zona". El 1 de julio, después de que Durkan emitiera una orden ejecutiva, la policía de Seattle despejó la zona de manifestantes y recuperó la comisaría East Precinct. Las protestas continuaron en Seattle y en el sitio de CHOP durante los días y meses siguientes.
Historia
Fondo
Cartel del Recinto Este del SPD, con la palabra "gente" pintada con aerosol sobre la palabra "policía" el 13 de junio de 2020
Capitol Hill es un distrito residencial densamente poblado en una colina empinada justo al este del distrito comercial del centro de Seattle, conocido por sus prominentes comunidades LGBT y de contracultura y su vibrante vida nocturna. El Departamento de Policía de Seattle había sido objeto de protestas en el pasado. En 1965, durante el movimiento por los derechos civiles después de que un oficial del SPD le disparara a un hombre negro desarmado, los líderes comunitarios siguieron a la policía en "patrullas de la libertad" para observar (y registrar) sus interacciones con la comunidad negra. [31] [32] Desde 2012, el SPD había estado bajo supervisión federal después de que se descubriera que usaba fuerza excesiva y una actuación policial sesgada. [33]
Enfrentamientos en el Capitolio (del 1 al 8 de junio)
La formación de la zona fue precedida por una semana de tensas interacciones en el vecindario de Capitol Hill a partir del 1 de junio, cuando los manifestantes y la policía con equipo antidisturbios comenzaron a enfrentarse en una barricada policial cerca del edificio del Recinto Este del SPD después de que un niño fuera rociado con gas pimienta y la policía se negó a dejar que los paramédicos lo trataran. [18] [42] El SPD utilizó tácticas de dispersión agresivas, incluyendo bolas explosivas , [43] granadas aturdidoras y gas pimienta . [44] El 5 de junio, la alcaldesa Jenny Durkan y la jefa del SPD Carmen Best anunciaron una prohibición de 30 días del uso de gas lacrimógeno . [45] [46]
Un grupo de representantes públicos (incluidos cuatro miembros del Concejo Municipal , un miembro del Concejo del Condado de King , el Senador estatal Joe Nguyen y la Representante estatal Nicole Macri ) se unieron a los manifestantes el 6 de junio en las líneas del frente en respuesta a las solicitudes de los ciudadanos, cuando los oficiales nuevamente usaron granadas aturdidoras y gas pimienta para controlar a la multitud. [47]
Manifestantes reunidos en la barricada occidental del Recinto Este del SPD el 7 de junio
El 7 de junio, la policía instaló barricadas más resistentes alrededor del Recinto Este y tapió sus ventanas. [47] [48] La situación se intensificó después de las 8 pm, cuando un manifestante recibió un disparo mientras intentaba reducir la velocidad de un vehículo que se dirigía a toda velocidad hacia una multitud de 1.000 manifestantes en la Avenida 11 y la calle East Pine; el conductor abandonó el vehículo con un arma y caminó hacia la línea policial, donde fue detenido sin incidentes. [48] Más tarde se supo que el hermano del tirador trabajaba en el Recinto Este. [19] [49] Después de la medianoche del 8 de junio, la policía informó que los manifestantes estaban lanzando botellas, piedras y fuegos artificiales. El SPD reanudó el uso de gas lacrimógeno (a pesar de la prohibición del alcalde) y utilizó gas pimienta y granadas aturdidoras contra los manifestantes en la calle 11 y Pine. [18] [21] Se presentaron más de 12.000 quejas sobre la respuesta policial a las manifestaciones, y los miembros del Ayuntamiento de Seattle cuestionaron cuántas armas se habían arrojado a la policía. [21]
La policía tapió y desalojó el Recinto Este durante la tarde del 8 de junio, lo que Best describió como un esfuerzo por "reducir la escalada de la situación y reconstruir la confianza". [14] [21] [3] No quedó claro días después quién había decidido retirarse del Recinto Este, ya que el jefe Best no admitió la responsabilidad. [50] Durkan luego atribuyó la decisión de retirarse a un comandante anónimo del SPD que estaba en el lugar. [51] Más de un año después, un informe de KUOW identificó al subdirector Tom Mahaffey como el que tomó la decisión, revelando que lo había hecho sin el conocimiento de Best o Durkan. [52]
Formación y funcionamiento
El 8 de junio de 2020, después de que el SPD desalojara la estación East Precinct, los manifestantes se trasladaron a la zona de Capitol Hill. Reubicaron barricadas en la calle en un radio de una cuadra alrededor de la estación y declararon la zona "Capitol Hill libre". [14]
La alcaldesa Durkan calificó la zona como un intento de "reducir las interacciones entre los manifestantes y las fuerzas del orden", [53] y Best dijo que sus oficiales buscarían enfoques para "reducir [su] huella" en el vecindario de Capitol Hill. [54] La miembro del Concejo Municipal Kshama Sawant habló con los ocupantes del Parque Cal Anderson el 8 de junio [14] e instó a los manifestantes a convertir el recinto en un centro comunitario para la justicia restaurativa . [13] [55] La policía no era bienvenida dentro del CHOP. [56] [57]
El 10 de junio, alrededor de 1.000 manifestantes marcharon hacia el Ayuntamiento de Seattle exigiendo la renuncia de Durkan. [58]
Los observadores describieron la actividad temprana de la zona el 11 de junio como un híbrido de otros movimientos, con una atmósfera que era "en parte protesta, en parte comuna "; [15] un cruce entre "una sentada , una protesta y un festival de verano"; [59] o una mezcla de " Occupy Wall Street y una residencia universitaria cooperativa ". [26] Según un artículo de Vox del 16 de junio , CHOP se había convertido en "un centro de protesta pacífica, libertad de expresión política, cooperativas y jardines comunitarios" después de que los manifestantes se recuperaran de su confusión inicial por la decisión de la policía de abandonar el recinto. [8]
El 11 de junio, el SPD anunció su deseo de volver a entrar en el edificio abandonado del Recinto Este y dijo que todavía operaba en la zona; [60] [61] según el gobernador de Washington , Jay Inslee , la zona "no tenía permisos" pero era "en gran medida pacífica". [62] Al día siguiente, Best dijo: "Se han producido violaciones, robos y todo tipo de actos violentos en la zona y no hemos podido llegar". [63] Durante la madrugada del 12 de junio, Isaiah Thomas Willoughby, un ex residente de Seattle, prendió fuego al edificio del Recinto Este y se marchó; los residentes de la comunidad lo extinguieron antes de que se extendiera más allá de la pared exterior del edificio o a las tiendas de campaña cercanas. [64] [65] Más tarde ese día, Durkan visitó la zona y le dijo a un periodista del New York Times que no tenía conocimiento de ningún delito grave denunciado en la zona. [66] La mayoría de las personas entrevistadas por Vox habían participado en las protestas, pero no se sentían seguras caminando por la zona de noche, especialmente a finales de junio. Un residente de Capitol Hill señaló una diferencia de perspectiva entre los forasteros y los residentes: "Creo que muchas de las cosas actuales que dicen que 'no es seguro' provienen de personas que no viven en el barrio en sí o de recién llegados adinerados, o de dueños de negocios". [32]
Algunos activistas vivían en tiendas de campaña dentro de la zona. [67] Fuera de la zona, acampar en zonas urbanas era ilegal en Seattle [68] pero la ley rara vez se aplicaba. [69]
El 13 de junio, los manifestantes de Black Lives Matter negociaron con funcionarios locales la posibilidad de abandonar la zona. [70] El tamaño del CHOP disminuyó cuatro días después (cuando se trasladaron los bloqueos de carreteras). [71]
El 15 de junio, miembros armados de los Proud Boys aparecieron en la zona durante una manifestación en el Capitolio. [7] [28] El 16 de junio, se llegó a un acuerdo entre los representantes de CHOP y la ciudad para "rezonificar" el área ocupada para permitir un mejor acceso a la calle para las empresas y los servicios locales. [72] Al día siguiente, KING-TV informó que algunos residentes estaban incómodos con la ocupación cerca de sus hogares: "Lo que quieres de un hogar es un entorno libre de estrés. Quieres poder dormir bien, quieres sentirte cómodo y simplemente no nos sentimos cómodos en este momento". La estación informó haber recibido correos electrónicos anónimos de otros residentes que expresaban "preocupaciones reales". [73] El 18 de junio, los manifestantes negros supuestamente expresaron su malestar por la zona y su uso de lemas de Black Lives Matter. Según NPR , "los activistas negros dicen que debe haber un seguimiento para asegurarse de que sus comunidades sigan siendo la prioridad en un movimiento de protesta de mayoría blanca cuyo campamento ha adquirido la sensación de una fiesta de barrio que se interrumpe periódicamente con cánticos de '¡Las vidas de los negros importan! ' " [28]
Ilustración en la entrada de Pine Street y 11th Avenue el 24 de junio. Antes del 13 de junio, decía "CHAZ". [74]
El tamaño del CHOP siguió reduciéndose después de los tiroteos en o cerca de la zona el 20, 21 y 23 de junio. [75] [76] [77] [78] El Star Tribune informó el 22 de junio que por la noche, la atmósfera dentro de la zona se cargó mientras los manifestantes marchaban y guardias voluntarios armados vigilaban. [79] El 22 de junio, Durkan y Best dijeron en una conferencia de prensa que la policía volvería a ocupar el Recinto Este "pacíficamente y en un futuro cercano"; [80] [81] no se dio un cronograma específico. [82] CNN citó al " líder de facto del CHOP", el artista de hip-hop Raz Simone dos días después diciendo que "mucha gente se va a ir; mucha gente ya se fue" de la zona. [83] Ese día, Durkan propuso congelar las contrataciones de policías y recortar 20 millones de dólares el presupuesto del SPD (aproximadamente una reducción del 5% para el resto de 2020) para compensar el déficit de ingresos y los gastos imprevistos debido a la pandemia. Durante un período de comentarios públicos, los miembros de la comunidad dijeron que el recorte presupuestario debería ser mayor y que los fondos del SPD deberían redirigirse a la vivienda y la atención médica. [84]
Doce empresas, residentes y propietarios presentaron una demanda colectiva en un tribunal federal contra la ciudad, que según ellos les había privado del debido proceso al permitir la zona. [85] Diciendo que no querían "socavar el mensaje de los participantes de CHOP ni presentar un contramensaje", los demandantes alegaron que sus derechos legales habían sido "invadidos" por la "decisión sin precedentes de la ciudad de abandonar y cerrar un barrio entero de la ciudad" y aislarlos de los servicios municipales. [86] Pidieron una compensación por los daños a la propiedad y los derechos comerciales y de propiedad perdidos, y la restauración del acceso público completo. [85] Community Roots Housing, una autoridad de desarrollo público [87] que posee 13 propiedades cerca de la zona, pidió su cierre el 30 de junio: "Estos residentes se han convertido en víctimas de una ocupación que hoy se caracteriza mejor por su violencia, caos y asesinatos que por cualquier otra cosa... Obligarnos a elegir entre la anarquía y la brutalidad policial es una falsa dicotomía ... La compasión y la aplicación de la ley no deberían ser mutuamente excluyentes". [88]
El 28 de junio, el alcalde se reunió con los manifestantes y les informó que la ciudad planeaba retirar la mayoría de las barricadas y limitar el área de activistas al edificio del Recinto Este y la calle frente a él. [89] [90] [91 ] Ese día, los organizadores de CHOP expresaron su intención de volver a centrarse en el área cerca de la estación de policía y lejos del extenso campamento en Cal Anderson Park después de que se convirtiera en una responsabilidad política y lucharan por mantener la seguridad. [92] En la madrugada del 29 de junio, un cuarto tiroteo dejó a un niño de 16 años muerto y a un niño de 14 años en estado crítico con heridas de bala. [93] [94] [95] [96] Calificando la situación de "peligrosa e inaceptable", Best dijo a los periodistas: "Ya es suficiente. Necesitamos poder regresar al área". [97]
Cesación
A las 5:28 am del 1 de julio, Durkan emitió una orden ejecutiva [98] que "reunirse en esta área [es] una asamblea ilegal que requiere una acción inmediata de las agencias de la ciudad, incluido el Departamento de Policía". [4] Más de cien oficiales de policía, con la ayuda del FBI , se trasladaron al área y tuitearon una advertencia de que cualquiera que permaneciera o regresara estaría sujeto a arresto. [4] Cuarenta y cuatro personas fueron arrestadas al final del día, y otras veinticinco fueron arrestadas durante la noche. [4] El SPD publicó un video de YouTube que muestra incidentes violentos en el área de Capitol Hill. [4] La policía mantuvo bloqueos de carreteras en el área y restringió el acceso a los residentes locales, trabajadores y dueños de negocios; algunos de estos últimos alegaron que la presencia policial desalentaba a los clientes. [99]
Secuelas
Mural de Charleena Lyles, quien fue asesinada en un tiroteo policial en 2017, en el edificio del Recinto Este
Las protestas callejeras continuaron después de que se despejó la zona. [100] Las protestas continuaron en Seattle y en el sitio CHOP durante los días y meses siguientes. [100] [101] [102] El SPD informó de vandalismo en el área de Capitol Hill durante la noche del 19 de julio; se lanzaron fuegos artificiales al Recinto Este, lo que provocó un pequeño incendio que se extinguió rápidamente. [103] Donnitta Sinclair Martin, la madre de Lorenzo Anderson, presentó una demanda por muerte por negligencia contra la ciudad alegando que la policía y el departamento de bomberos no habían protegido ni proporcionado asistencia médica a su hijo y que las decisiones de la ciudad habían creado un entorno peligroso. [104] [105]
Un grupo de 150 personas regresó al vecindario de Capitol Hill tarde en la noche del 23 de julio y vandalizaron varios negocios, incluida una tienda propiedad de un familiar de un oficial de policía que disparó fatalmente a Charleena Lyles, una mujer negra embarazada, en su casa en 2017. [106] El 25 de julio, varios miles de manifestantes se reunieron en el vecindario de Capitol Hill para manifestaciones en solidaridad con Portland, Oregon . [107] [108] Las tensiones se habían intensificado en Portland a principios de julio después de que la administración Trump desplegara fuerzas federales en contra de los deseos de los funcionarios locales, lo que desató la controversia y regeneró las protestas. [107] [108] El Departamento de Seguridad Nacional desplegó un número no revelado de agentes federales en Seattle el 23 de julio, sin notificar a los funcionarios locales, lo que aumentó el malestar de los residentes. [108] [109] Una marcha inicialmente pacífica durante la tarde del 25 de julio por parte del Frente de Liberación Juvenil fue designada como un motín por el SPD después de que varios negocios fueron destruidos, se iniciaron incendios en cinco remolques de construcción cerca de un futuro centro de detención juvenil y los vehículos de varios empleados del centro fueron vandalizados. [108] [110] [111] Cuarenta y siete personas fueron arrestadas y veintiún agentes de policía resultaron heridos. [111] Según Crosscut , muchos manifestantes habían participado en el entendimiento de que los temas centrales de la marcha (brutalidad policial y extralimitación federal) estaban conectados. [112]
El 7 de agosto , el New York Times informó que, semanas después de las protestas, varias cuadras permanecieron tapiadas y muchos dueños de negocios tenían miedo de hablar sobre sus experiencias. [30] Carmen Best renunció como jefa de policía tres días después, después de que el Ayuntamiento de Seattle votara para reducir el tamaño del departamento en hasta 100 de sus 1.400 oficiales. [113] El lunes 24 de agosto, después de una noche de protesta contra el tiroteo policial a Jacob Blake en Kenosha, Wisconsin; el residente de Alaska Desmond David-Pitts ayudó a prender fuego a la puerta de salida del Recinto Este, mientras que otros intentaron bloquear la puerta para que la policía no pudiera escapar. No hubo daños significativos, pero pronto erigieron muros de barrera de cemento temporales (que luego fueron reemplazados por una valla de seguridad alta) para evitar un mayor acceso al edificio. [114] Las audiencias públicas sobre el destino del arte público y el jardín comunitario de la zona comenzaron en agosto, y se esperaba que continuaran durante varios meses. [115]
El 16 de diciembre de 2020, la comunidad se resistió a una tercera "incursión" en el parque, que estaba prevista. La gente creó barreras improvisadas y frustró los intentos del SPD de entrar en el parque. [116] Mientras un tribunal federal consideraba una orden de restricción temporal que impedía a la ciudad realizar una incursión en el parque, los manifestantes aprovecharon la concurrencia para ocupar un edificio privado propiedad de un promotor inmobiliario al otro lado de la calle del extremo norte del parque. [117]
En 2020, varios empresarios demandaron a la ciudad por daños y perjuicios relacionados con la conducta del gobierno durante las protestas. [118] Un juez federal determinó que el alcalde, el jefe de policía y otros funcionarios del gobierno luego eliminaron ilegalmente decenas de miles de mensajes de texto relacionados con el manejo gubernamental del CHOP. En 2022, la ciudad resolvió una demanda con el Seattle Times por 200.000 dólares por su manejo de los mensajes de texto eliminados y acordó mejorar sus prácticas de mantenimiento de registros. [119]
Territorio
Puesto de socorro en el área de juego de Bobby Morris Playfield en Cal Anderson Park el 3 de junio
La zona se centró inicialmente en el edificio del Recinto Este, [120] y se instalaron barreras en Pine Street durante varias cuadras para detener el ingreso de vehículos. [120] Según se informa, el territorio inicial abarcaba cinco cuadras y media de la ciudad, incluido Cal Anderson Park (ya activo con manifestantes). [20] Se extendía al norte hasta East Denny Way , al este hasta la Avenida 12 (y parte de la Avenida 13), al sur hasta East Pike y al oeste hasta Broadway . [121] El 9 de junio, una entrada a la zona estaba marcada por una barrera que decía "Estás entrando al Capitolio Libre". [14] Otros carteles decían "Ahora estás saliendo de los EE. UU." y "Bienvenido a la Zona Autónoma del Capitolio". [16] La señalización en la estación de policía fue modificada cuando los manifestantes la rebautizaron como "Departamento del Pueblo de Seattle". [122]
El 16 de junio, después de que los funcionarios de la ciudad acordaran con los organizadores de la protesta una nueva superficie, [72] el Departamento de Transporte de Seattle (SDOT) instaló barreras de hormigón envueltas en madera contrachapada en varias zonas a lo largo de Pine Street y las avenidas 10 y 12 [123] (reduciendo el área). [71] El espaciado revisado de las barreras proporcionó un mejor acceso para las entregas comerciales, y el diseño ofreció espacio para la decoración por parte de artistas afiliados a las protestas. [71] El nuevo diseño se publicó en el blog de Durkan: "La ciudad está comprometida a mantener el espacio para que la comunidad se reúna, proteste y ejerza sus derechos de la primera enmienda. Los cambios menores en la zona de protesta implementarán barreras más seguras y resistentes para proteger a las personas en esta área". [72] [124]
Entrada a la zona el 13 de junio
La estación de radio KIRO-FM informó que el 17 de junio se instaló un gran campamento de tiendas de campaña en la 11th Avenue, entre las calles Pike y Pine, y que la mitad del parque Cal Anderson "se convirtió en un enorme campamento de tiendas de campaña con un enorme jardín comunitario". [125] Los límites de la zona no estaban claramente definidos y cambiaban a diario. [94] Su tamaño se redujo con el tiempo; el Seattle Times informó que el área se había "encogido considerablemente" el 24 de junio. [75] Los manifestantes redirigieron su atención al Recinto Este el 23 de junio, cuando "el campamento de la zona de protesta de Capitol Hill despejó partes de su núcleo en el parque Cal Anderson". [126]
El 30 de junio, la policía y otros empleados de la ciudad retiraron una serie de barricadas de hormigón y concentraron otras más cerca del Recinto Este. [127] Ese día, se publicaron avisos anunciando el cierre al mediodía del parque Cal Anderson para limpieza y reparaciones; el jardín y el arte creado por los manifestantes no serían tocados. [127] La policía de Seattle despejó el territorio restante el 1 de julio [4] [128] y, según se informó, el parque Cal Anderson fue cerrado por reparaciones. [24]
Cultura y comodidades
Servicios
La cooperativa No Cop el 10 de junio
Los manifestantes establecieron la cooperativa No Cop el 9 de junio, ofreciendo agua gratis, desinfectante de manos, kebabs y bocadillos donados por la comunidad. [13] Los puestos ofrecían curry vegano y otros recolectaban donaciones para las personas sin hogar . [59] Los organizadores instalaron carpas junto al antiguo recinto para mantener el espacio. [13] Se establecieron dos estaciones médicas en la zona para brindar atención médica básica, [122] y el Departamento de Transporte de Seattle proporcionó baños portátiles. [13] La ciudad proporcionó recolección de desechos, baños portátiles adicionales y servicios de bomberos y rescate , y el SPD dijo que respondió a las llamadas al 911 en la zona. [129] El departamento de salud pública del condado de King proporcionó pruebas de COVID-19 en Cal Anderson Park durante un período de tiempo durante las protestas. [130]
Jardín popular en el parque Cal Anderson
El 11 de junio, The Seattle Times informó que los dueños de restaurantes de la zona habían experimentado un repunte en los negocios con servicio de venta libre y una reducción correspondiente en los costos de entrega. [131] USA Today informó tres días después que la mayoría de los negocios de la zona habían cerrado, "aunque una licorería, un restaurante de ramen y un local de tacos siguen haciendo negocios a buen ritmo". [132] Según The New York Times , "el negocio se desplomó". [30]
Huertos comunitarios
Los huertos se habían materializado el 11 de junio en Cal Anderson Park, donde los activistas comenzaron a cultivar una variedad de alimentos a partir de plántulas. [133] Los jardines fueron inaugurados con una planta de albahaca introducida por Marcus Henderson, un residente del barrio Columbia City de Seattle . [134] [133] Los activistas expandieron los jardines, que fueron "cultivados por y para BIPOC " e incluyeron carteles que anunciaban a los agricultores negros y conmemoraban a las víctimas de la violencia policial. [135] Henderson estableció su movimiento de jardinería como Black Star Farmers, y después de la disipación del CHOP lanzó un GoFundMe para continuar el trabajo. [136] [137] Después de que el parque fuera despejado el 1 de julio, llamó a los partidarios del jardín para que lo ayudaran a defender ante la ciudad que permitieran que permaneciera como el Jardín Memorial de las Vidas Negras. [138] El esfuerzo tuvo éxito como quizás la propuesta menos controvertida sobre cómo hacer uso del espacio público en Cal Anderson Park después del cierre del CHOP. Sin embargo, a principios de octubre de 2023, el Departamento de Parques y Recreación de Seattle anunció su intención de eliminar el Jardín Conmemorativo de las Vidas Negras a favor de un proyecto de "renovación del césped" para el sitio. [139] El departamento, respaldado por el SPD, arrasó el jardín a las 6 a. m. del 27 de diciembre de 2023. [140] [141] [142]
Artes y cultura
Visitantes a la cooperativa CHOP el 14 de junio
La intersección de la calle 12 y Pine se convirtió en una plaza para dar charlas (donde se utilizó un micrófono para organizar) y alentar a aquellos con intenciones destructivas a abandonar el área. [13] Un área en la calle 11 y Pine se reservó como el "Café de conversación sobre la descolonización", un área de discusión con temas diarios. [143] [144] El 9 de junio se instaló un cine al aire libre con un sistema de sonido y un proyector y se proyectaron películas, entre ellas 13th (un documental de 2016 de Ava DuVernay sobre el racismo y el encarcelamiento masivo) y Paris Is Burning , un documental de 1990 de Jennie Livingston . [13] [26]
La Marshall Law Band (un grupo de fusión de hip-hop con sede en Seattle) comenzó a actuar para los manifestantes durante la semana del 1 al 8 de junio cuando los manifestantes se enfrentaban a la policía en lo que se conocía como "la barricada occidental" debido a que estaba a una cuadra al oeste de la entrada al East Precinct . [145] Durante esta semana, tocaron sets de varias horas con un cartel de las demandas de la protesta cerca del escenario todas las noches. [146] El escenario estaba lo suficientemente cerca de la barricada como para que, en momentos en que las relaciones entre los manifestantes y la policía se volvieran violentas, la banda se encontrara en la línea de fuego. [27] [146] Siguieron actuando, incluso cuando había gases lacrimógenos en el aire y se disparaban balas de goma. [146] La banda continuó tocando regularmente una vez que se estableció el CHOP. [27] [6] [146] En noviembre de 2020, Marshall Law Band lanzó un álbum llamado 12th & Pine sobre su experiencia como la "banda de la casa del CHOP". [146]
El 10 y 11 de junio se pintó un mural callejero de Black Lives Matter de una cuadra de largo , en East Pine Street entre las avenidas 10 y 11. [25] Las letras individuales del mural fueron pintadas por artistas locales de color, y los materiales se compraron con donaciones de manifestantes y transeúntes. [147] [37]
Santuarios
Los visitantes encendieron velas y dejaron flores en tres santuarios con fotografías y notas que expresaban sentimientos relacionados con George Floyd y otras víctimas de la brutalidad policial. [148] [149] Personas para quienes se crearon santuarios, murales y/o vigilias:
El 19 de junio se celebraron eventos que iban desde un "ritual de duelo" hasta una fiesta de baile para celebrar el Juneteenth . [143] [152]
Gobernanza interna
Entrada occidental el 10 de junio, con un cartel similar a Free Derry Corner [153]
Los ocupantes de la zona favorecían la toma de decisiones por consenso en forma de asamblea general , con reuniones diarias y grupos de discusión como alternativa a los líderes designados. [22] [59] [5] [154]
Los manifestantes celebraron frecuentes reuniones en el ayuntamiento para decidir la estrategia y hacer planes. [6] Los funcionarios de Seattle dijeron que no vieron evidencia de que grupos antifa se organizaran en la zona, [62] pero algunos propietarios de pequeñas empresas culparon a los antifa por la violencia y la intimidación de sus clientes. [30] La jefa del SPD, Carmen Best, dijo el 15 de junio: "No hay una zona libre de policías en la ciudad de Seattle", lo que indica que los oficiales irían a la zona si hubiera amenazas a la seguridad pública. "Creo que se ha pintado el cuadro en muchas áreas que muestra que la ciudad está bajo asedio", agregó. "Ese no es el caso". [155] El 7 de agosto, The New York Times describió la zona como una abolición de la policía en la práctica, informando que la policía generalmente no respondió a las llamadas en la zona. [30]
Circuló información errónea sobre su gobernanza. [26] El periodista conservador Andy Ngo compartió un video el 15 de junio del artista de hip hop de Seattle Raz Simone entregando un rifle del maletero de su coche a otro manifestante el 8 de junio (el día en que se estableció la zona) después de que "se desarrollaran rumores [dentro de la Zona] de que miembros del grupo de derecha Proud Boys iban a trasladarse al área de protesta para provocar incendios y provocar el caos". [156] Posteriormente, CNN llamó a Simone el " líder de facto " de la zona , [83] lo que él negó. [26] Sin que el público lo supiera en ese momento, Raz estaba en contacto con el jefe de bomberos de Seattle, Harold Scoggins, durante su tiempo en CHOP. Simone abandonó el área alrededor del 15 de julio. [157]
Nombres para la zona
La zona de protesta tuvo varios nombres; al principio, el más común fue la Zona Autónoma de Capitol Hill (CHAZ), junto con "Capitol Hill Libre". En la segunda semana, la zona se conocía más a menudo como la Protesta Organizada de Capitol Hill (CHOP). [158]
El 13 de junio, un grupo de varias docenas de líderes de la protesta acordaron cambiar el nombre de CHAZ a CHOP. [158] El cambio de nombre fue el resultado de un consenso para restar importancia a la ocupación y mejorar la precisión. [22] [159] Según TechCrunch , los participantes decidieron cambiar el nombre a "la Protesta Ocupada del Capitolio; luego, notando el hecho de que Seattle en sí es una 'ocupación' de tierra nativa, cambiar la O a Organizada". [160] Durante la segunda semana de formación, varios medios de comunicación informaron sobre el cambio de nombre, incluido The Seattle Times el 14 de junio; [161] KING-TV , [162] KUOW , [159] The Stranger , [163] y el Seattle Post-Intelligencer [10] el 15 de junio; Vox el 16 de junio; [8] y Crosscut el 17 de junio. [55]
Santuario en honor a las víctimas de la brutalidad policial cerca del Recinto Este del SPD el 14 de junio
Demandas
Se debatió el número de demandas; algunos creían que las protestas eran el comienzo de una revolución más grande, y otros decían que la brutalidad policial debía seguir siendo el foco inmediato. [164] Los manifestantes se pusieron de acuerdo en tres demandas principales: [24] [22] [23]
Reducir en un 50% la financiación de la policía municipal;
Redistribuir fondos para esfuerzos comunitarios, como la justicia restaurativa y la atención médica; y
Garantizar que los manifestantes no sean penalmente responsables.
Otras demandas del colectivo incluyeron: [165] [166] [167]
La liberación de presos que cumplen condena por delitos relacionados con la marihuana o por resistirse al arresto, y la eliminación de sus antecedentes;
Nuevos juicios obligatorios para personas de color encarceladas por delitos violentos;
Una lista temprana (publicada el 9 de junio en una publicación en Medium atribuida a "The Collective Black Voices at Free Capitol Hill") esbozaba 30 demandas, comenzando con la abolición del Departamento de Policía de Seattle, las fuerzas armadas y las prisiones . [165] [166] [167]
El 10 de junio, alrededor de 1.000 manifestantes marcharon hacia el Ayuntamiento de Seattle exigiendo la renuncia de Durkan. [58]
Seguridad
Una pegatina de CrimethInc. en la zona que dice "La policía no es bienvenida"
Los manifestantes aceptaron el porte abierto de armas de fuego como medida de seguridad. [26] El 9 de junio se informó que miembros del autodenominado Puget Sound John Brown Gun Club (PSJBGC) , un club antifascista, antirracista y pro-trabajador, portaban rifles en la zona [14] [168] en respuesta a los rumores de un ataque de los Proud Boys de derecha . [156] Aunque la zona estaba en el área restringida sujeta a la orden de emergencia del 30 de mayo de Durkan que prohibía el uso de armas (incluidas pistolas), [169] [170] su prohibición no exigía su cumplimiento. [169] El Washington Post informó el 12 de junio que el PSJBGC estaba en el lugar sin armas visibles, [171] y USA Today informó ese día que "nadie parecía armado con un arma". [148] Los ocupantes expulsaron de la zona a periodistas de una filial de Fox con sede en Tacoma el 9 de junio. [129]
Durante la ocupación, las empresas de la zona contrataron servicios de protección privados, entre ellos Iconic Global, Homeland Patrol Division y Fortress Security. Los servicios desplegaron hombres y mujeres (algunos uniformados y otros de civil, armados con rifles tipo AR-15 y gas pimienta ) para patrullar la zona a pie y en todoterrenos. [172] Los voluntarios de la zona formaron un grupo informal para proporcionar seguridad, haciendo hincapié en la desescalada y la prevención del vandalismo. [173] [174]
Amenazas externas de los Proud Boys y Patriot Prayer
Mural de George Floyd en el embalse Lincoln del parque Cal Anderson
Desde que comenzó la protesta, los manifestantes supuestamente eran conscientes de la amenaza que representaban los grupos de extrema derecha Patriot Prayer (activo en el noroeste del Pacífico) y los Proud Boys , un grupo de odio neofascista nacional . [156] [37] El 15 de junio, miembros armados de los Proud Boys aparecieron en la zona en un mitin en el Capitolio. [7] [28] El grupo tenía la intención de enfrentar lo que llamó el "comportamiento autoritario" de los manifestantes, y el video de los enfrentamientos se volvió viral. [175]
El afiliado de los Proud Boys y peleador Tusitala "Tiny" Toese fue filmado en la zona golpeando a un hombre y rompiendo su teléfono celular el 15 de junio. [7] [22] [176] Toese ha sido conocido en el noroeste del Pacífico por luchar como líder de Patriot Prayer [177] y, después de principios de 2019, como miembro chovinista de los Proud Boys. [7] [178] Se le ha llamado "el manifestante de derecha arrestado con mayor frecuencia en Portland". [179] Residente del estado de Washington, [176] Toese es el tema de varios informes del Willamette Week de Portland . [179] [180] Toese fue arrestado más tarde por violar la libertad condicional, debido a la evidencia en video de una agresión en el CHOP. [176] [177]
Delito
Tiroteos
Antes de la zona
El 7 de junio, el día anterior a la fundación de la zona, un hombre se dirigió en su coche hacia una multitud de manifestantes. Fue interceptado por un manifestante, que metió la mano en su coche, agarró el volante y golpeó al conductor en un intento de detener el vehículo, momento en el que el conductor le disparó. El conductor se detuvo y se entregó inmediatamente a la policía. [181] [48] Se esperaba que la víctima, herida en la parte superior del brazo derecho, se recuperara por completo en el plazo de un año. [48] El conductor alegó defensa propia; los fiscales dijeron que el conductor había provocado el incidente y lo acusaron de un delito grave de agresión en primer grado [48] [19], pero más tarde redujeron el cargo a un delito menor de conducción imprudente, "basándose únicamente en cuestiones de pruebas". [182]
Durante la zona
Durante la madrugada del 20 de junio, dos personas recibieron disparos en operaciones separadas en el borde de la zona de protesta. [183] [184] [185] No estaba claro si los tiroteos estaban relacionados con las protestas. [184] Según Carmen Best, los agentes de policía querían llegar al lugar más rápidamente, pero los manifestantes se lo impidieron; sin embargo, un análisis de KUOW basado en transcripciones del 911, grabaciones de vídeo y testimonios de testigos oculares sugirió que la falta de comunicación entre el SPD y el Departamento de Bomberos de Seattle ralentizó la respuesta de emergencia. [186]
Los despachadores de emergencia recibieron los primeros informes de disparos en la 10th Avenue y East Pine Street a las 2:19 am [184] Los médicos del Departamento de Bomberos de Seattle se habían instalado cerca, pero no tenían permiso para entrar antes de que la policía asegurara el área, y los manifestantes bloquearon a la policía para que no se acercara a la víctima. [187] Un hombre negro de 19 años, Horace Lorenzo Anderson Jr., fue transportado al Centro Médico Harborview por médicos voluntarios. Con múltiples heridas de bala, fue declarado muerto a las 2:53 am [183] [188] [189] [9] Anderson era un rapero local conocido como "Lil Mob" y se había graduado de la escuela secundaria el día anterior. [183] [184] [190] Anderson fue llorado públicamente por sus maestros y su madre en los días posteriores a su muerte. [183] El 20 de julio, Donnitta Sinclair Martin, la madre de Anderson Jr., presentó una demanda por muerte por negligencia contra la ciudad de Seattle. [105] Otro hombre que asistió a la protesta organizada del Capitolio, Marcel Long, se declaró culpable del asesinato de Anderson en 2023. [191]
La segunda víctima, DeJuan Young, de 33 años, fue encontrada por un ex enfermero que determinó con la ayuda de un médico voluntario que tenía dos heridas de bala. [184] [9] [185] Young informó que intentó irse después de escuchar el primer tiroteo y fue rodeado por un grupo de hombres, lo llamaron con un epíteto racista y le dispararon en la calle 11 y Pike. [185] Transportado a Harborview a las 3:06 am, estaba en estado crítico al día siguiente. [9] KIRO-TV informó que Young recibió disparos de diferentes personas a una cuadra del lugar del tiroteo de Anderson. Young dijo "Me dispararon, no estoy seguro si son Proud Boys o KKK , pero la verborrea que dijeron fue sostén a este 'N——' y me dispararon". Expresó su preocupación por el hecho de que su caso no estaba siendo investigado debido a la percepción de que los manifestantes habían "pedido que la policía no estuviera allí, así que no actúen como si los necesitaran ahora", [185] pero Young estaba fuera de la zona cuando le dispararon. [192] [185]
La policía armada entró finalmente en la zona con equipo antidisturbios, pero los manifestantes les informaron de que "la víctima había abandonado el lugar". [193] La concejal Lisa Herbold , presidenta del comité de seguridad pública, dijo que la sugerencia de que la multitud interfirió en el acceso a las víctimas "es inverosímil". [80] Aunque el SPD revisó el vídeo de fuentes públicas y de cámaras corporales , [194] [195] no se detuvo a ningún sospechoso y no se había determinado un motivo. [181] [193] Los representantes de CHOP alegaron que los individuos implicados tenían un historial que aparentemente se había intensificado debido a "afiliaciones a pandillas". [196]
El 21 de junio se produjo otro tiroteo, el tercero en la zona en menos de 48 horas. Después de ser trasladado en un vehículo privado al Centro Médico Harborview, un joven de 17 años fue tratado por una herida de bala en el brazo y dado de alta; se negó a hablar con los detectives del SPD. [197] [198]
El 22 de junio, Durkan dijo que la violencia estaba distrayendo la atención del mensaje de miles de manifestantes pacíficos. "No podemos permitir que los actos de violencia definan este movimiento por el cambio", dijo, y agregó que la ciudad "no permitirá que la violencia con armas de fuego continúe por las noches alrededor del Capitolio". Durkan anunció que las autoridades estaban trabajando con la comunidad para poner fin a la zona. [197] "Es hora de que la gente se vaya a casa", dijo, "para restablecer el orden y eliminar la violencia en el Capitolio". [199] En la misma conferencia de prensa, Best describió a "grupos de individuos que participan en tiroteos, violaciones, asaltos, robos, incendios provocados y destrucción de propiedades... No puedo quedarme de brazos cruzados, ni un segundo más, y ver a otro hombre negro, o a cualquier otra persona, morir en nuestras calles mientras la gente frustra agresivamente los esfuerzos de la policía y otros socorristas por rescatarlos". [200]
Un cuarto tiroteo ocurrido cerca de la zona el 23 de junio dejó a un hombre de unos treinta años con heridas que no ponían en peligro su vida. Aunque se informó que el SPD estaba investigando, la víctima se negó a proporcionar información sobre el ataque o una descripción del tirador. [201]
El quinto tiroteo cerca de la zona ocurrió en la madrugada del 29 de junio. Un chico negro de 16 años, Antonio Mays Jr., fue asesinado, y un chico de 14 años estaba en estado crítico con heridas de bala. [4] [94] Mays era residente de San Diego , California y, según se informa, se fue de casa a Seattle una semana antes. [202] Un video mostró una serie de doce o trece disparos a las 2:54 am, justo antes de que una voz advirtiera sobre "múltiples vehículos", "múltiples tiradores" y un "Jeep blanco robado" mientras los manifestantes se apresuraban a tomar posición. [202] Después de una pausa de cinco minutos, se escuchan otros dieciocho disparos cuando el "Jeep blanco" se estrella contra una barricada o un baño portátil. Algunos testigos dijeron que creían que se estaban realizando disparos desde el vehículo, pero no ha surgido ninguna evidencia que respalde esto. [202]
Durante su investigación, el SPD descubrió que la escena del crimen había sido alterada. [96] La policía no realizó arrestos en ninguno de los tiroteos desde el 20 de junio. [203] Según un médico voluntario que presenció el incidente, las fuerzas de seguridad de CHOP dispararon contra el todoterreno conducido por los adolescentes después de que se estrellara contra una barrera de hormigón. [204]
Otros delitos
En una conferencia de prensa el 10 de junio, la subdirectora de policía Deanna Nollette dijo: "Estamos tratando de iniciar un diálogo para que podamos encontrar una manera de resolver esto sin afectar indebidamente a los ciudadanos y las empresas que operan en esa zona". Nollette dijo que la policía había recibido informes de "individuos armados" que pasaban barricadas instaladas por los manifestantes como puestos de control, "intimidando a los miembros de la comunidad", y la policía "escuchó anecdóticamente" de residentes y empresas a los que se les pidió que pagaran una tarifa para operar en el área: "Este es el delito de extorsión ". [60] Al día siguiente, Best dijo que la policía no había recibido "ningún informe formal" de extorsión y la Asociación de Negocios del Gran Seattle dijo que "no encontró evidencia de que esto ocurriera". [131] El New York Times informó en agosto que durante la existencia de la zona, algunos propietarios de pequeñas empresas fueron intimidados por manifestantes con bates de béisbol, se les pidió que juraran lealtad al movimiento y eligieran entre CHOP y la policía, fueron incluidos en una lista de "personas que llaman a la policía", acosados o amenazados de muerte por una turba. [30]
El 15 de junio, KIRO-TV informó de un robo y un incendio en un taller de coches cerca de la zona, al que el SPD no respondió; [205] la jefa de policía Carmen Best dijo más tarde que los agentes observaron el edificio desde la distancia y no vieron ninguna señal de disturbios. [155] El 16 de junio, KIRO-TV de Seattle citó a un inquilino de ocho años de un apartamento cerca del Recinto Este: "Somos blancos fáciles todo el día. Ahora todos los delincuentes de la ciudad saben que pueden entrar en esta zona y pueden hacer lo que quieran siempre que no sea una amenaza para la vida, y la policía no vendrá a hacer nada al respecto". [206] Frustrados por las calles bloqueadas, el comportamiento delictivo y la anarquía, algunos residentes se mudaron y otros instalaron cámaras de seguridad. Un hombre que dijo que apoyaba la protesta "al 100 por ciento" le dijo a KOMO-TV : "Ya ni siquiera me siento seguro". [207]
El 18 de junio, un médico voluntario intervino durante una agresión sexual en una tienda de campaña en la zona ocupada del parque; el presunto autor fue arrestado. [208] La NPR informó ese día: "Nadie dentro de la zona de protesta piensa que un regreso de la policía terminará pacíficamente. También hay pequeños equipos de antifascistas armados , autoproclamadas fuerzas de defensa comunitaria que dicen que están listas para luchar si es necesario, pero que es preferible la desescalada". [28]
La página del registro policial del SPD enumeraba los incidentes policiales informados por el FBI en el área: 37 incidentes en 2019 y 65 incidentes hasta el 30 de junio de 2020. [209] El crimen en el área del 2 al 30 de junio aumentó un 525 por ciento con respecto al mismo período en 2019. Además de dos homicidios y dos tiroteos no fatales, el aumento incluyó el uso de narcóticos, delitos violentos (como violación, robo y asalto) y un aumento de la actividad de pandillas. [210]
Comentario
El 9 de junio, el senador estadounidense Ted Cruz dijo que la zona estaba "poniendo en peligro la vida de las personas". [129] El presidente Trump exigió al día siguiente que Inslee y Durkan "recuperaran" la zona, diciendo que si no lo hacían ellos, él lo haría por ellos. [211] Inslee condenó la participación de Trump en la situación, diciéndole que "se mantuviera fuera de los asuntos del estado de Washington". [212] En Twitter, Trump criticó a Inslee y Durkan y llamó a los manifestantes " terroristas domésticos ", [6] y Durkan le dijo al presidente que "regresara a [su] búnker", refiriéndose a su evacuación al Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial durante las protestas del mes anterior. [213] Durkan dijo el 11 de junio que Trump quería construir una narrativa sobre los terroristas domésticos con una agenda radical que se ajustara a sus iniciativas de ley y orden, y que ejercer legalmente el derecho de la Primera Enmienda de exigir más a la sociedad era patriotismo, no terrorismo. [214]
USA Today llamó a la zona un "refugio de protesta", [148] el World Socialist Web Site describió la zona como una "comuna anarquista", [215] y The Nation la llamó "una visión anticapitalista de soberanía comunitaria sin policía". [216] El comentarista conservador Guy Benson llamó a la ocupación del Capitolio " cosplay comunista ". [217] Rosette Royale, escribiendo para Rolling Stone , llamó a la zona "un reino pacífico donde la gente construye casi todo sobre la marcha, mientras se esfuerzan por crear un mundo donde la noción de que las vidas negras importan pasa de ser un eslogan a una realidad omnipresente". [218] Tobias Hoonhout, escribiendo para National Review , contrastó la cobertura de los medios de comunicación dominantes de la zona, que consideró comprensiva, con la cobertura negativa de la ocupación del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur de 2016. [219] Gregory J. Wallance, escribiendo para The Hill , llamó a la zona "una historia de advertencia para la desfinanciación policial". [220]
Los activistas de otras ciudades intentaron replicar la zona autónoma en sus comunidades; la policía detuvo a los manifestantes en Portland, Oregón , y Asheville, Carolina del Norte . [224] [225] El gobernador de Tennessee, Bill Lee, condenó los intentos de crear un área autónoma en Nashville el 12 de junio, [226] advirtiendo a los manifestantes en el estado que "las zonas autónomas y la violencia no serán toleradas". [227] En Filadelfia , un grupo estableció un campamento que fue comparado con la ocupación de Seattle; sin embargo, el enfoque del grupo estaba en protestar contra las leyes anti-personas sin hogar de Filadelfia. [228] [229] [230] En lo que CNN llamó "una aparente referencia a la Zona Autónoma de Capitol Hill (CHAZ) en Seattle", los manifestantes pintaron con aerosol "BHAZ" (Zona Autónoma de la Casa Negra) el 22 de junio en los pilares de la Iglesia Episcopal de San Juan , al otro lado de la calle de Lafayette Square en Washington, DC. [231] Al día siguiente, Trump tuiteó: "Nunca habrá una 'Zona Autónoma' en Washington, DC, mientras yo sea su presidente. ¡Si lo intentan, se enfrentarán con una fuerza seria!" Twitter citó el tuit de Trump por violar la política de la empresa contra el comportamiento abusivo: "específicamente la presencia de una amenaza de daño contra un grupo identificable". [232]
Politico informó que el CHOP "fue un tema recurrente" durante el debate del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos sobre el proyecto de ley de reforma policial patrocinado por los demócratas , el 17 de junio. La representante Debbie Lesko propuso una enmienda para cortar las subvenciones federales a la policía a cualquier municipio que permita una zona autónoma. Pramila Jayapal , cuyo distrito incluye el CHOP, culpó a Fox News y a los "expertos de los medios de comunicación de derecha" por difundir información errónea. El proyecto de ley fue aprobado por una mayoría de votos demócratas. [233]
El 1 de julio, refiriéndose a la expulsión de los manifestantes de la zona ese día por parte de la policía, el fiscal general de Estados Unidos, William Barr, elogió a Best "por su coraje y liderazgo en la restauración del estado de derecho en Seattle". [234] La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, dijo: "Me complace informar a todos que Seattle ha sido liberada... La anarquía es antiamericana, la ley y el orden son esenciales, la paz en nuestras calles estará asegurada". [4] Al día siguiente, Trump dijo: "Me alegra ver que en Seattle se ocuparon del problema, porque como saben, íbamos a entrar para tomar. Estábamos listos para entrar y ellos también lo sabían. Y entraron e hicieron lo que tenían que hacer". [235]
Referencias
^ ab Nadeau, Barbie Latza (20 de junio de 2020). «La policía de Seattle investiga un tiroteo en el interior de CHAZ». The Daily Beast . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Olson, Tyler (11 de junio de 2020). "La 'Zona Autónoma' de Seattle es la última escalada en el giro de la ciudad hacia la izquierda: qué hay que saber". Fox News . Consultado el 4 de julio de 2024 .
^ abc Sun, Deedee (9 de junio de 2020). "Manifestantes armados protegen el edificio de policía del Distrito Este después de que los agentes abandonaran el área". KIRO. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abcdefghi «La policía de Seattle despeja la zona de protesta de CHOP». The Seattle Times . 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ ab McNichols, Joshua (12 de junio de 2020). "CHAZ analiza qué hacer a continuación". KUOW-FM . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ abcd Elfrin, Tim (11 de junio de 2020). «'Esto no es un juego': Trump amenaza con 'recuperar' Seattle mientras los manifestantes establecen una 'zona autónoma'». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abcde Weill, Kelly (16 de junio de 2020). «La extrema derecha está fomentando la violencia en la zona autónoma de Capitol Hill en Seattle». The Daily Beast . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ abc Burns, Katelyn (16 de junio de 2020). "El nuevo barrio libre de policías de Seattle, explicado". Vox . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ abcd «'Necesitamos ayuda': Vecinos preocupados tras tiroteo mortal en la zona CHOP de Seattle». King 5 . 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ ab Savransky, Becca (15 de junio de 2020). "Cómo CHAZ se convirtió en CHOP: explicación de la zona libre de policías de Seattle". Seattle Post-Intelligencer . Archivado del original el 16 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020. Al principio se la conocía como la Zona Autónoma de Capitol Hill (CHAZ), pero a medida que organizaciones políticas más grandes intentaban tomar crédito y control sobre el área, se le cambió el nombre para parecer menos radical. CHOP, el nuevo acrónimo, ahora significa Protesta Organizada (u Ocupada) de Capitol Hill.
^ Simon, Dan; Reeve, Elle; Silverman, Hollie (15 de junio de 2020). "Los manifestantes han ocupado parte del Capitolio de Seattle durante una semana. Así es como está adentro". CNN . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ "Protestas en el área de Seattle: actualizaciones en vivo el sábado 13 de junio". The Seattle Times . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ abcdefg Burns, Chase (10 de junio de 2020). «La Zona Autónoma de Capitol Hill cambia de nombre, se expande y agrega programación cinematográfica». The Stranger . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ abcdef Burns, Chase; Smith, Rich; Keimig, Jasmyne (9 de junio de 2020). «El amanecer de un 'Capitolio libre'». The Stranger . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ ab Silva, Daniella; Moschella, Matteo (11 de junio de 2020). "Los manifestantes de Seattle establecen una 'zona autónoma' después de que la policía evacuara el recinto". NBC News . Archivado del original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ ab Dwilson, Stephanie Dube (10 de junio de 2020). «'Ahora te vas de Estados Unidos': se declara la zona autónoma de Capitol Hill en Seattle». Heavy . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ "La policía de Seattle despeja el área de CHOP después de que Durkan emitiera una orden ejecutiva". KOMO. 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ abcd Gardner, James Ross (9 de junio de 2020). "La lucha de un activista de Seattle para mantener el foco en el abuso policial". The New Yorker . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
^ abc Moreno, Joel (9 de junio de 2020). "Conductor que alega defensa propia en tiroteo en protesta en Capitol Hill tiene vínculos con la policía". KOMO . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ ab Hu, Jane C. (16 de junio de 2020). "¿Qué está pasando realmente en la llamada zona autónoma de Seattle?". Slate . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020. El 1 de junio , los manifestantes comenzaron a manifestarse en el edificio del distrito del SPD en Capitol Hill todas las noches, y la mayoría de las noches, la policía utilizó granadas aturdidoras e irritantes químicos como gas pimienta y gas lacrimógeno para dispersar a la multitud alrededor de las barreras que erigió en las cuadras que rodean el distrito, incluido el 7 de junio, solo dos días después de que la alcaldesa Jenny Durkan anunciara una moratoria de 30 días sobre el gas lacrimógeno. Los activistas dieron la vuelta a las barreras de la policía y declararon que el área circundante, aproximadamente 5½ cuadras de la ciudad, que incluye un parque público, sería para la gente.
^ abcd Jiménez, Esmy; Raftery, Isolde (8 de junio de 2020). "'Nos dieron el Recinto Este'. La policía de Seattle se aleja de la barricada". KUOW. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abcdef Gupta, Arun (2 de julio de 2020). "El CHOP de Seattle terminó con un estallido y un gemido". The Intercept . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab Frohne, Lauren; Chin, Corinne; Dompor, Ramon (4 de julio de 2020). «'The Uprising': Observe cómo han evolucionado las protestas en Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ abc Chappell, Bill (1 de julio de 2020). «Seattle Police Clears Capitol Hill Protest Zone After Mayor Issues Emergency Order» (La policía de Seattle despeja la zona de protestas del Capitolio después de que el alcalde emitiera una orden de emergencia). NPR . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ ab "Un enorme mural de Black Lives Matter en proceso en la calle Capitol Hill". KIRO 7 News. 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abcdef Read, Bridget (11 de junio de 2020). "¿Qué está pasando en CHAZ, la Zona Autónoma de Seattle?". The Cut . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ abc Rietmulder, Michael (17 de junio de 2020). «Conoce a la banda original de CHOP: la Marshall Law Band de Seattle pone banda sonora a un movimiento». The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ abcde Allam, Hannah (18 de junio de 2020). «'Recuerden por quién luchamos': la incómoda existencia del campamento de protesta de Seattle». NPR . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
^ McBride, Jessica (12 de junio de 2020). "Videos de la Zona Autónoma de Seattle: cómo es dentro de la CHAZ". Heavy.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ abcdef Bowles, Nellie (7 de agosto de 2020). "¿Abolir la policía? Aquellos que sobrevivieron al caos en Seattle no están tan seguros". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
^ "Las Patrullas de la Libertad de 1965 y los orígenes del Movimiento de Responsabilidad Policial de Seattle - Proyecto de Historia Laboral y de Derechos Civiles de Seattle". depts.washington.edu . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ ab Burns, Katelyn (2 de julio de 2020). "El final violento de la protesta organizada en el Capitolio, explicado". Vox . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Lo que significa el decreto de consentimiento federal para el Departamento de Policía de Seattle". king5.com . 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Banel, Feliks (5 de junio de 2020). «Larga historia de disturbios raciales y económicos en Seattle». MyNorthwest . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ Burton, Lynsi (29 de noviembre de 2014). «Disturbios de la OMC en Seattle: hace 15 años». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ "Los manifestantes de Occupy Seattle se enfrentan a la policía en el Capitolio". The Seattle Times . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ abc Bush, Evan (10 de junio de 2020). «Bienvenidos a la Zona Autónoma de Capitol Hill, donde los manifestantes de Seattle se reúnen sin policía». The Seattle Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Vansynghel, Margo; Kroman, David (17 de junio de 2020). «El futuro de la zona de protesta de Capitol Hill puede estar en la historia de Seattle». Crosscut . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Martinson, Nicole (6 de julio de 2020). "CHOP puede no haber durado, pero estos espacios ocupados sí". Seattle Met . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ "Los manifestantes por George Floyd toman las calles del centro de Seattle; 7 detenidos". KCPQ . 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Kamb, Lewis (9 de junio de 2020). "Cómo la ambigüedad y un vacío legal socavaron la prohibición de Seattle sobre el gas lacrimógeno durante las manifestaciones por George Floyd". The Seattle Times . Archivado del original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 . Entre el 30 de mayo y el 4 de junio, un promedio de unos 71 agentes de la WSP ayudaron a la policía de Seattle durante las manifestaciones en la ciudad. … Grupos de soldados de la Guardia Nacional de Washington, que van desde 74 soldados el 31 de mayo hasta 600 soldados el 6 y 7 de junio, también se han desplegado en Seattle a petición del Centro de Operaciones de Emergencia de Seattle y con la autorización del gobernador.
^ del Pozo, Brandon (26 de junio de 2020). "Mira cómo esta protesta pasa de pacífica a violenta en 60 segundos". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Jones, Liz; Raftery, Isolde (10 de junio de 2020). "Esta joven de 26 años 'murió tres veces' después de que la policía la golpeara con una bola explosiva". KUOW. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Beekman, Daniel; Brownstone, Sydney (8 de junio de 2020). "Los miembros del consejo de Seattle prometen una 'investigación' sobre el presupuesto de la policía; algunos dicen que el alcalde debería considerar renunciar". The Seattle Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Kamb, Lewis; Beekman, Daniel (5 de junio de 2020). «El alcalde de Seattle y el jefe de policía acuerdan prohibir el uso de gas lacrimógeno contra los manifestantes en medio de las manifestaciones en curso». The Seattle Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Kroman, David (5 de junio de 2020). «Seattle emite una prohibición de 30 días sobre el gas lacrimógeno en las protestas». Crosscut . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ ab "Protestas en el área de Seattle: actualizaciones en vivo del domingo 7 de junio". The Seattle Times . 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ abcde Green, Sara Jean (10 de junio de 2020). "Los fiscales dicen que el hombre que disparó contra un manifestante en el Capitolio probablemente provocó el incidente". The Seattle Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Hiruko, Ashley; Brazile, Liz (8 de junio de 2020). "Un pistolero en una protesta en Seattle afirma que temía por su vida. Otros pintan un panorama diferente". KUOW . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ Kroman, David (19 de junio de 2020). "Confusión y enojo en el Departamento de Policía de Seattle después de la salida del Recinto Este". Crosscut . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Kamb, Lewis (24 de junio de 2020). «La alcaldesa de Seattle, Jenny Durkan, y la jefa de policía, Carmen Best: una pareja bajo estrés, puesta a prueba». The Seattle Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Raftery, Isolde (9 de julio de 2021). "Sabemos quién tomó la decisión de abandonar el Recinto Este de la Policía de Seattle el verano pasado, finalmente". www.kuow.org . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ Mazza, Ed (11 de junio de 2020). "Los políticos le dicen a Trump que regrese al búnker después de su amenaza de 'recuperar' Seattle". www.msn.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ "Actualizaciones en vivo: los manifestantes establecen 'Capitol Hill libre' cerca del distrito este". MyNorthwest . KIRO-FM . 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
^ ab Vansynghel, Margo; Kroman, David (17 de junio de 2020). "El futuro de la zona de protesta de Capitol Hill puede estar en la historia de Seattle". Crosscut . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Kaste, Martin (1 de julio de 2020). "Funcionarios de Seattle cierran la zona libre de policías conocida como 'CHOP'". NPR.org . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Royale, Rosette (19 de junio de 2020). «La zona autónoma de Seattle no es lo que te han dicho». RollingStone.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ ab Smith, Rich; Keimig, Jasmyne (10 de junio de 2020). "Sawant marcha por el ayuntamiento con manifestantes que exigen la dimisión del alcalde Durkan". The Stranger . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ abc Buncombe, Andrew (12 de junio de 2020). «CHAZ de Seattle: dentro del paraíso vegano ocupado y el infierno 'feo anarquista' de Trump». The Independent . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ ab Andone, Dakin; Rose, Andy (11 de junio de 2020). "La policía de Seattle quiere regresar a un recinto desocupado en lo que los manifestantes llaman una 'zona autónoma'". CNN . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Clark, Peter A. (11 de junio de 2020). "Los manifestantes de Seattle están ocupando 6 manzanas de la ciudad como una 'zona autónoma'. Algunos temen que la represión policial sea inminente". Time . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ ab Darcy, Oliver (11 de junio de 2020). "Los medios de comunicación de derecha dicen que los militantes de Antifa han tomado parte de Seattle. Las autoridades locales dicen lo contrario". CNN . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Sabur, Rozina (12 de junio de 2020). «Trump amenaza con recuperar Seattle de manos de los 'terroristas domésticos' mientras la policía entrega el distrito a los manifestantes». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ "Los detectives necesitan ayuda para identificar al sospechoso de incendio provocado en el distrito este". SPD Blotter . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ "Ex residente de Seattle se declara culpable de incendio provocado en la comisaría este de la policía de Seattle". Distrito Oeste de Washington, Fiscalía de los Estados Unidos, Departamento de Justicia, Estados Unidos . 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ "Actualizaciones en vivo sobre las protestas por George Floyd: un juez es asignado al juicio por asesinato de oficiales". The New York Times . 13 de junio de 2020. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Read, Richard (25 de junio de 2020). "La zona libre de policías de Seattle se creó en un día. Desmantelarla llevará mucho más tiempo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Copia archivada (PDF) (Ordenanza 106615, Sección 13). Ayuntamiento de Seattle . 21 de marzo de 1977. Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .{{cite report}}: CS1 maint: archived copy as title (link) (Código Municipal de Seattle 18.12.250 Archivado el 7 de mayo de 2020 en Wayback Machine ) "Es ilegal acampar en cualquier parque, excepto en los lugares reservados y señalizados para tales fines por el Superintendente".
^ Greenstone, Scott (3 de septiembre de 2018). "¿Por qué la policía no hace cumplir las leyes contra la acampada en los parques y calles de Seattle?". The Seattle Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Carlton, Jim (12 de junio de 2020). "Los manifestantes de Seattle negocian la salida de la 'zona autónoma'". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ abc Gutman, David (16 de junio de 2020). «Seattle reduce el área de CHOP con barreras en la calle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ abc Smith, Rich. "Los residentes de la ciudad y de CHOP están de acuerdo sobre la nueva huella". SLOG . The Stranger. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Robertson, Sebastian (18 de junio de 2020). "Residentes frustrados cerca de la zona 'CHOP' de Seattle quieren recuperar su vecindario". KING-TV . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
^ "CHAZ cambia su nombre a CHOP para reflejar mejor el mensaje de las manifestaciones". KOMO News . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ ab Cornwell, Paige (24 de junio de 2020). «El CHOP de Seattle se está reduciendo, pero los manifestantes siguen ahí». The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Gutman, David (25 de junio de 2020). «Un nuevo grupo liderado por negros en CHOP dice que los manifestantes decidirán cuánto tiempo se quedarán». The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Del Rosario, Simone (25 de junio de 2020). "Los manifestantes de CHOP se quedan en la comisaría de policía de Seattle". KCPQ . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Mutasa, Tammy (25 de junio de 2020). "El futuro de 'CHOP' sigue en el aire mientras los vecinos se preocupan por la violencia futura". KOMO-TV . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020. Las multitudes definitivamente se han reducido en las últimas 48 horas .
^ "Seattle tomará medidas para desmantelar la zona de protesta, dice el alcalde". Star Tribune . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ ab Graham, Nathalie (22 de junio de 2020). "La ciudad de Seattle aprovecha los tiroteos para acabar con CHOP". The Stranger . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Gutman, David; Brodeur, Nicole (22 de junio de 2020). "La policía de Seattle regresará al Distrito Este, donde el CHOP ha reinado, dice Durkan". The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Gutman, David; Brodeur, Nicole (22 de junio de 2020). "Seattle reducirá gradualmente el CHOP por la noche, la policía regresará al distrito este, dice Durkan". The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ ab Toropin, Konstantin (24 de junio de 2020). "El líder de la 'zona autónoma' de Seattle dice que muchos manifestantes se están yendo". CNN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Savransky, Becca (25 de junio de 2020). "Durkan propone un recorte presupuestario del 5% a la policía de Seattle; algunos manifestantes y concejales dicen que no es suficiente". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ ab Johnson, Gene (24 de junio de 2020). "Empresas demandan a Seattle por zona de protesta 'ocupada'". Associated Press . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Takahama, Elise (24 de junio de 2020). «Los residentes y las empresas de Capitol Hill demandan a la ciudad de Seattle por no disolver el CHOP». The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ "Nuestra historia". Community Roots Housing. 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
^ Clarridge, Christine; Cornwell, Paige (30 de junio de 2020). «Seattle elimina algunas barreras en CHOP». The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
^ Cornwell, Paige; Hellmann, Melissa; Long, Katherine; Clarridge, Christine (26 de junio de 2020). "La alcaldesa Durkan se reúne con los manifestantes después de que la ciudad no pudiera retirar las barricadas en CHOP". The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
^ Burns, Chase; Smith, Rich (26 de junio de 2020). "Slog PM: COVID-19 ama la ignorancia estadounidense, la escuela de Seattle llevará el nombre de un héroe LGBTQI+". The Stranger . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
^ Horne, Deborah (28 de junio de 2020). «La zona de protesta de Seattle permanece prácticamente intacta». KIRO-TV . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Roberts, Paul (28 de junio de 2020). «Los organizadores de CHOP intentan sacar la protesta del parque y centrarse en el distrito». The Seattle Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ "Un hombre muerto y otro herido en un tiroteo cerca de la zona 'CHOP' de Seattle el lunes por la mañana". KING-TV . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ abc Brownstone, Sydney; Clarridge, Christine (29 de junio de 2020). "Un tiroteo en el lugar de protesta CHOP de Seattle mata a uno y deja a otro en estado crítico". The Seattle Times . Archivado del original el 29 de junio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2022. Un niño de 16 años murió y un niño de 14 años resultó herido la madrugada del lunes cuando les dispararon en la 12th Avenue y Pike Street en la zona de protesta conocida como CHOP, en el barrio Capitol Hill de Seattle.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Johnson, Kirk (29 de junio de 2020). "Otro tiroteo fatal en la zona de protesta 'CHOP' de Seattle". The New York Times . Archivado del original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020. Dos personas más han recibido disparos, una de ellas mortalmente, en el cuarto tiroteo en 10 días dentro de los límites de la zona de protesta libre.
^ ab Fieldstadt, Elisha (29 de junio de 2020). "Un muerto y un joven de 14 años herido en tiroteo cerca de la zona de protesta organizada de Capitol Hill en Seattle". NBC News . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ "Otro tiroteo en la zona de protesta de Seattle deja un muerto". Associated Press . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ Asuntos públicos (1 de julio de 2020). «El alcalde Durkan emite una orden de emergencia sobre la zona de protesta de Capitol Hill». Departamento de Policía de Seattle . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ Janavel, AJ (2 de julio de 2020). "Los propietarios dicen que la presencia policial tras la redada de CHOP está perjudicando el negocio". Q13 FOX . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ ab "Protestas en Seattle: 10 más arrestados; los fiscales del condado dicen que no planean acusar a los manifestantes no violentos". The Seattle Times . 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ Kamb, Lewis (7 de agosto de 2020). «'Creí absolutamente que iba a morir': una manifestante afirma que le negaron medicamentos anticonvulsivos en la cárcel». The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Groover, Heidi (23 de septiembre de 2020). «Manifestantes marchan por Seattle en honor a Breonna Taylor; 13 arrestados en el Capitolio». Seattle Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Carter, Mike (19 de julio de 2020). "La policía dice que varios agentes resultaron heridos y que varios edificios fueron vandalizados durante una protesta en el centro de Seattle". The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "La madre de una víctima del tiroteo de CHOP presenta una demanda por homicidio culposo contra Seattle". KOMO-TV . 20 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ ab Green, Sara Jean (20 de julio de 2020). "La madre de un joven de 19 años que recibió un disparo mortal en la zona CHOP presenta una demanda por homicidio culposo contra la ciudad". The Seattle Times . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ "La policía de Seattle afirma que saquearon negocios y se produjeron dos incendios en el Capitolio". The Seattle Times . 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ ab "La policía y los manifestantes se enfrentan en la marcha de Seattle". BBC News . 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ abcd Brownstone, Sydney; Groover, Heidi; Malone, Patrick; Baruchman, Michelle (25 de julio de 2020). "La protesta del Frente de Liberación Juvenil en Seattle recuerda los enfrentamientos policiales habituales mientras los agentes federales se mantienen fuera de la vista". The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Gutman, David; Bernton, Hal (24 de julio de 2020). «Durkan pide calma mientras agentes federales se preparan para atacar Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Thompson, Franque (26 de julio de 2020). "Los alborotadores de Seattle dejan un rastro de destrucción después de saquear negocios y provocar incendios 'explosivos'". Q13 FOX . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ ab "47 arrestados, 21 oficiales heridos en protestas en Seattle que se tornaron violentas". KIRO . 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ Kroman, David. «Se intensifican las protestas en Seattle, aunque los agentes federales están ausentes». Crosscut . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Read, Richard (11 de agosto de 2020). «La primera jefa de policía negra de Seattle renuncia y dice que no está dispuesta a sacrificar la diversidad». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Sentencia de 20 meses por incendio provocado que carbonizó el Recinto Este y derribó el gran muro y la valla de seguridad del SPD". Blog de Capitol Hill Seattle. 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
^ Kelmig, Jasmyne (6 de agosto de 2020). "¿Qué pasará con el arte y el jardín de CHOP? Es hora de recorrer el Proceso de Seattle y averiguarlo". The Stranger . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Brownstone, Sydney y Carter, Mike (16 de diciembre de 2020). "Los manifestantes bloquean el parque Cal Anderson en Seattle para impedir que la ciudad retire el campamento de personas sin hogar". The Seattle Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Activistas comunitarios de Cal Anderson ocupan un edificio vacío". 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Juez sanciona a Seattle por borrar miles de mensajes de texto entre altos funcionarios". The Seattle Times . 20 de enero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "La ciudad resuelve la demanda del Seattle Times por los mensajes de texto desaparecidos de Jenny Durkan". The Seattle Times . 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ ab Janavel, AJ (9 de junio de 2020). Manifestantes toman las calles afuera del recinto abandonado del SPD East (informe de noticias que se emitió a las 7:33 am hora local). KCPQ (Q13). Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ "La policía de Seattle despeja la zona ocupada por los manifestantes". BBC News . 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2020 . (Información a través de un mapa de la zona incluido en el artículo)
^ ab Morse, Ian (12 de junio de 2020). «En Seattle, un 'proyecto' hacia un mundo sin policías». Al Jazeera . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ "La ciudad de Seattle cambia las barreras en la zona de protesta 'CHOP'". King 5 . 16 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
^ Durkan, Jenny (16 de junio de 2020). "La ciudad de Seattle participa en una protesta organizada en Capitol Hill para hacer cambios en materia de seguridad". Oficina del alcalde . Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Scott, Hanna (20 de junio de 2020). "Observaciones desde el interior del CHOP de Seattle". MyNorthwest.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ "La zona de protesta de Capitol Hill se desplaza fuera del parque Cal Anderson y el núcleo restante de campistas rodea el distrito este". CHS Capitol Hill Seattle News . 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ ab Cornwell, Paige; Clarridge, Christine (30 de junio de 2020). «Seattle elimina algunas barreras en CHOP; los manifestantes erigen una barricada improvisada de reemplazo». The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
^ Smith, Rich (1 de julio de 2020). "El alcalde ordena a la policía que barra CHOP, los manifestantes prometen seguir marchando". The Stranger . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ abc Britschgi, Christian (10 de junio de 2020). "Los manifestantes de Seattle establecen una 'zona autónoma' fuera de la comisaría de policía evacuada: ¿es la zona autónoma de Capitol Hill un valiente experimento de autogobierno o un activismo pasajero?". Reason . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ "Actualizaciones diarias de noticias sobre el coronavirus, 18 de junio: Qué saber hoy sobre el COVID-19 en el área de Seattle, el estado de Washington y el mundo". The Seattle Times . 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ ab Long, Katherine K. (11 de junio de 2020). "En vivo: actualizaciones de las protestas en el área de Seattle: Best dice que no se presentaron informes policiales sobre el uso de armas para extorsionar a los negocios del Capitolio". The Seattle Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Hughes, Trevor (14 de junio de 2020). «En la zona de protesta autónoma del Capitolio de Seattle, algunos líderes negros expresan dudas sobre los aliados blancos». USA Today . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ ab Weinberger, Hannah (15 de junio de 2020). "En la CHAZ de Seattle, un jardín comunitario echa raíces". Crosscut . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Baume, Matt (12 de junio de 2020). "Conoce al granjero detrás de los huertos de CHAZ". The Stranger . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Scruggs, Gregory; Kornfield, Meryl (20 de junio de 2020). «La policía entra en una zona libre de policías de Seattle después de que un tiroteo matara a un joven de 19 años y hiriera gravemente a un hombre». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ "Valores". Black Star Farmers . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ "Black Collective Voice se forma en Seattle para educar y empoderar a la gente". MyNorthwest.com . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ Friedman, Lena Friedman (6 de agosto de 2020). "En un esfuerzo por 'conmemorar a CHOP' y mejorar Cal Anderson, la comunidad habla de jardines, arte e iluminación". CHS Capitol Hill Seattle News . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ "Llamado para salvar el Jardín Memorial de las Vidas Negras después de que la ciudad anunciara el plan de 'renovación del césped' de Cal Anderson - ACTUALIZACIÓN: aviso con dos semanas de antelación". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
^ "La ciudad elimina el jardín Black Lives Matter de Seattle en el parque Cal Anderson". The Seattle Times . 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ "Derriban el jardín conmemorativo Black Lives en el parque Cal Anderson de Seattle". king5.com . 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ Schulkin, Rachel (27 de diciembre de 2023). "Declaración sobre la eliminación del jardín de Cal Anderson". Parkways . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ ab "Slog PM: Marchas por la libertad en Juneteenth, el alcalde Durkan se reúne con el alcalde Teargas, Yakima se ve abrumada por el COVID-19". The Stranger . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Kiley, Brendan (23 de junio de 2020). "'Sigo siendo negro y mi vida todavía importa'. ¿Cuál es el legado de CHOP, la protesta 24 horas al día, 7 días a la semana de Seattle?". The Seattle Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Bruestle, Sara (12 de noviembre de 2020). «La banda local de funk-hop se llevó la fiesta a las calles de Seattle». HeraldNet.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ abcde Keimig, Jasmyne (16 de junio de 2020). "Las granadas aturdidoras y los gases lacrimógenos no impidieron que Marshall Law Band tocara". The Stranger . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Kamb, Lewis (11 de junio de 2020). «Cómo se creó el mural callejero Black Lives Matter en el Capitolio de Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ abcd Miller, Ryan W. (12 de junio de 2020). «CHAZ, una 'cooperativa sin policías': así es como luce la Zona Autónoma de Capitol Hill en Seattle». USA Today . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ ab Hallie, Golden (11 de junio de 2020). «Los manifestantes de Seattle toman control de manzanas de la ciudad para crear una 'zona autónoma' sin policías». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Barber, Nikki (24 de julio de 2020). "El nuevo mural de la Liga". Seattle Artist League . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
^ Brunner, Jim; Groover, Heidi (21 de junio de 2020). "Tras el tiroteo mortal en CHOP, activistas y funcionarios buscan formas de prevenir la violencia en la zona de protesta". The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
^ Wafai, Yasmeen (19 de junio de 2020). «Celebraciones del Juneteenth 2020 en el área de Seattle». The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ O'Connor, Rachael (12 de junio de 2020). "La toma de control de bloques de la ciudad por parte de los manifestantes de Seattle recuerda a 'Free Derry' de los disturbios". The Irish Post . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Royale, Rosette (19 de junio de 2020). «La zona autónoma de Seattle no es lo que te han dicho». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab "Durante las protestas, el jefe de policía dice que no habrá 'zona libre de policías' en Seattle". Associated Press . 16 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ abc Kasprak, Alex (23 de junio de 2020). "¿Este video muestra a Raz Simone repartiendo armas en el CHOP de Seattle?". Snopes . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "¿Quién ordenó el abandono del Recinto Este? — ACTUALIZACIÓN". Blog de Capitol Hill Seattle . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
^ ab Gardner, James Ross (26 de junio de 2020). "La protesta por la ocupación del Capitolio en Seattle siempre ha estado en constante cambio". The New Yorker . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ ab King, Angela; Shepard, Kim (15 de junio de 2020). "De CHAZ a CHOP". KUOW. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Coldewey, Devin (18 de julio de 2020). "Para la zona de protesta libre de policías de Seattle, la tecnología es a la vez un activo revolucionario y una desventaja desastrosa". TechCrunch . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "Protestas en el área de Seattle: actualizaciones en vivo el domingo 14 de junio". The Seattle Times . 14 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ Misciagna, Vanessa (15 de junio de 2020). "Los organizadores reorientan su mensaje después de que el CHAZ de Seattle se convirtiera en CHOP". king5.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Frizzelle, Christopher (15 de junio de 2020). "Slog AM: CHOP es el nuevo nombre de CHAZ, el presupuesto del SPD creció en $100 millones, la Corte Suprema protege a los trabajadores LBGTQ". The Stranger . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Baker, Mike (11 de junio de 2020). «Free Food, Free Speech and Free of Police: Inside Seattle's 'Autonomous Zone'» (Comida gratis, libertad de expresión y libertad de policía: dentro de la «zona autónoma» de Seattle). The New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ ab FreeCapitolHill (9 de junio de 2020). "LAS DEMANDAS DEL COLECTIVO VOCES NEGRAS EN FREE CAPITOL HILL AL GOBIERNO DE SEATTLE, WASHINGTON". Medium . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
^ ab Thalen, Mikael (10 de junio de 2020). «Seattle's 'Autonomous Zone' releases list of claims» (La 'Zona Autónoma' de Seattle publica una lista de demandas). The Daily Dot . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ ab Fink, Jenni (11 de junio de 2020). "Lista de demandas en la 'zona autónoma' de Seattle incluye médicos negros para pacientes negros y el fin de las prisiones". Newsweek . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Thalen, Mikael (9 de junio de 2020). "Los manifestantes de Seattle establecen una 'zona libre de policías' con barricadas". The Daily Dot . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ ab Kelly, Kim (14 de junio de 2020). "Conoce al Gun Club que patrulla la utopía izquierdista de Seattle". The Daily Beast . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ Hightower, Kamaria (30 de mayo de 2020). «El alcalde Durkan emite órdenes de emergencia que proclaman la emergencia civil debido a las manifestaciones y prohíben el uso de armas en toda la ciudad». Alcalde de Seattle . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ "Los manifestantes de Seattle luchan por determinar qué será lo próximo para la 'zona autónoma' mientras Trump lanza amenazas". The Washington Post . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Westneat, Danny (1 de julio de 2020). "Con la policía fuera, es como si el Capitolio volviera a la era de Pinkerton". The Seattle Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Scruggs, Gregory (16 de junio de 2020). "Esta zona de protesta de Seattle está libre de policías, por lo que los voluntarios están intensificando su labor para brindar seguridad". The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Keimig, Jasmyne (16 de junio de 2020). "Trabajando en el turno de noche en CHOP". The Stranger . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Sardarizadeh, Shayan; Wendling, Mike (17 de junio de 2020). «¿Quiénes son Boogaloo Bois, Antifa y Proud Boys?». BBC News . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ abc "El famoso 'Proud Boy' arrestado en Oregon después de pelear en la zona CHOP de Seattle". KOMO . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ ab Connor, Tracy (25 de junio de 2020). "Proud Boy Jailed After Being Caught on Video in Seattle Protest Zone". The Daily Beast . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Evans, Robert (11 de febrero de 2019). «En Portland, una banda derechista errante «desenmascara» a activistas de izquierda». Bellingcat . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ ab Shepherd, Katie (20 de febrero de 2019). "La policía de Portland construyó un caso convincente contra Tusitala "Tiny" Toese por un asalto en junio de 2018. Pero los fiscales no lo llevaron a los tribunales". Willamette Week . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Shepherd, Katie (12 de septiembre de 2017). "El combatiente más prolífico de Patriot Prayer arrestado por la oficina del sheriff del condado de Multnomah, liberado sin pagar fianza". Willamette Week . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ ab Carter, Mike (20 de junio de 2020). «Un muerto y otro en estado crítico en un tiroteo matutino en la zona de protesta de Capitol Hill conocida como CHOP». The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "Fiscal: Acuerdo de culpabilidad por conducción imprudente para el hermano del policía del distrito este en el tiroteo de protesta de CHOP de 2020". Blog de Capitol Hill Seattle . 17 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ abcd Furfaro, Hannah (22 de junio de 2020). "El adolescente que murió en el tiroteo de CHOP quería 'ser amado', recuerdan quienes lo conocieron". The Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ abcde Gutman, David; Kiley, Brendan; Furfaro, Hannah; Carter, Mike (20 de junio de 2020). «Tras un tiroteo matutino en CHOP, la zona ocupada vuelve a su nueva normalidad». The Seattle Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ abcde Horne, Deborah (23 de junio de 2020). "Un hombre gravemente herido en un tiroteo en CHOP dice que fue víctima de un ataque racial". KIRO-TV . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Hiruko, Ashley (26 de julio de 2020). "La policía de Seattle afirmó que los manifestantes bloquearon el paso a un hombre moribundo. De hecho, el problema fue la falta de comunicación con Seattle Fire". KUOW-FM . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ Green, Sara Jean (27 de agosto de 2020). "El padre de un joven de 19 años que recibió un disparo mortal en la zona CHOP de Seattle presenta una demanda en la que solicita una indemnización de 3.000 millones de dólares". The Seattle Times .
^ Fearnow, Benjamin (20 de junio de 2020). "La policía investiga un tiroteo en la zona CHAZ de Seattle, donde no hay policías". Newsweek . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Hitt, Tarpley (20 de junio de 2020). «Un tiroteo fatal sacude la zona de protesta de Seattle». The Daily Beast . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "Un muerto y otro herido en tiroteo dentro de la zona CHOP". KIRO-TV . 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Carter, Mike. "El hombre acusado de tiroteo fatal en CHOP se declara culpable de asesinato".
^ Robertson, Sebastian (24 de junio de 2020). "Un hombre baleado cerca de CHOP dice que los manifestantes le salvaron la vida y critica la respuesta policial". KING-TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ ab Fernandez, Manny; Baker, Mike (20 de junio de 2020). "Un tiroteo fatal llevó a la policía a la 'zona autónoma' de Seattle". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Asuntos públicos (20 de junio de 2020). "Investigación de homicidio en zona de protesta". Departamento de Policía de Seattle . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Baumann, Lisa (20 de junio de 2020). «Tiroteo en zona de protesta de Seattle deja 1 muerto y 1 herido». Associated Press . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "Miembros de la comunidad indignados y entristecidos por el tiroteo fatal en el CHOP". KOMO-TV . 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ ab Johnson, Gene (22 de junio de 2020). «Seattle tomará medidas para desmantelar la zona de protesta, dice el alcalde». Associated Press . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Vera, Amir (22 de junio de 2020). «A un joven de 17 años le dispararon en una zona de protestas de Seattle». CNN . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Stelloh, Tim (22 de junio de 2020). "Los funcionarios les dicen a los manifestantes que abandonen la 'zona autónoma' de Seattle". NBC News . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Horne, Deborah (22 de junio de 2020). "'Esto es una cuestión de vida o muerte': la ciudad dice que el SPD regresará al distrito este". KIRO-TV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ "La policía investiga un tercer tiroteo cerca de la zona de protestas de Seattle". Associated Press . 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ abc Gutman, David; Brownstone, Sydney (8 de julio de 2020). "'¡Todos al suelo!': Qué sucedió en el tiroteo que mató a un adolescente y provocó el cierre de CHOP". The Seattle Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ "Un hombre murió y un adolescente resultó herido en un tiroteo cerca de la zona CHOP de Seattle". KIRO-TV . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ "Un adolescente muerto y un herido en tiroteo en el CHOP de Seattle". KUOW-FM . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ Sun, Deedee (15 de junio de 2020). «'No se presentó nadie': las llamadas al 911 no obtienen respuesta tras un asalto a un taller de automóviles cerca de la zona de protestas de Capitol Hill». KIRO-TV . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Horcher, Gary (16 de junio de 2020). "'Somos blancos fáciles aquí': los inquilinos de la zona de protesta piden al SPD que reanude su respuesta a los delitos". KIRO-TV . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Mutasa, Tammy (17 de junio de 2020). "Las tensiones en el Capitolio aumentan a medida que los residentes y los manifestantes se enfrentan por el acceso y el crimen". KOMO-TV . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Smith, Rich (19 de junio de 2020). "Médico de CHOP intervino en una agresión sexual en Cal Anderson". The Stranger . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Departamento de Policía de Seattle (julio de 2020). "Seattle Police Department Blotter on CHOP Clearance Order". Seattle Police Department Blotter . Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ Oficina del Alcalde (30 de junio de 2020). «Orden ejecutiva 2020-08» (PDF) . Ciudad de Seattle. Archivado (PDF) del original el 1 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Watson, Kathryn (12 de junio de 2020). «Trump amenaza con 'recuperar' la zona autónoma de Seattle si los líderes no actúan: 'Esto no es un juego'». CBS News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Coleman, Justine (11 de junio de 2020). «Inslee pide a Trump que se 'mantenga al margen de los asuntos del estado de Washington'». The Hill . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Chappell, Bill (11 de junio de 2020). «'Vuelve a tu búnker', le dice el alcalde de Seattle a Trump en medio de la disputa por las protestas». NPR . National Public Radio . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Combos, Lucas (11 de junio de 2020). "No está claro qué será lo próximo para la 'Zona Autónoma del Capitolio'". Patch . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Patron, Julio; Costa, Kayla (19 de junio de 2020). «Kshama Sawant de Socialist Alternative promueve la reforma policial local y la política del Partido Demócrata». Sitio web socialista mundial. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ Wallis, Hanna (23 de junio de 2020). «Viva la zona autónoma de Seattle». The Nation . ISSN 0027-8378. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ Garcia, Victor (11 de junio de 2020). "Guy Benson critica a los manifestantes de Seattle por 'hacerse pasar por un payaso' y 'hacer cosplay comunista en las calles'". Fox News . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Royale, Rosette (19 de junio de 2020). «La zona autónoma de Seattle no es lo que te han dicho». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ Hoonhout, Tobias (12 de junio de 2020). «NYT y WaPo se deshacen en elogios de los anarquistas de la Zona Autónoma de Seattle». National Review . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ J. Wallance, Gregory (30 de junio de 2020). «La ocupación del distrito Capitol Hill de Seattle es una advertencia sobre la desfinanciación de la policía». The Hill . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ Brunner, Jim (15 de junio de 2020). «Fox News publica imágenes alteradas digitalmente en la cobertura de las protestas de Seattle, Zona Autónoma de Capitol Hill». The Seattle Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Stanley-Becker, Isaac (14 de junio de 2020). «Fox News elimina imágenes manipuladas de la cobertura de las protestas en Seattle». The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Blest, Paul (15 de junio de 2020). "Fox News ha perdido oficialmente la cabeza por la zona autónoma en Seattle". vice.com . Vice Media LLC. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ "Portland abandona su propia 'zona autónoma' al día siguiente de establecerla". Washington Examiner . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Stephanie Dube Dwilson (13 de junio de 2020). "La zona autónoma de Asheville duró poco, pero los manifestantes podrían volver a intentarlo". Heavy.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ "Zona Autónoma de Nashville: los manifestantes quieren crear una segunda CHAZ". Heavy.com . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ McFall, Caitlin (12 de junio de 2020). "El gobernador de Tennessee, Lee, dice que la zona autónoma de Nashville no será 'tolerada'". Fox News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ "Las autoridades temen que el creciente campamento en el centro de la ciudad para protestar contra las personas sin hogar represente una amenaza para la salud y la seguridad". 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Rushing, Ellie (12 de junio de 2020). "Los habitantes de Filadelfia que viven sin hogar construyen un campamento de protesta en Ben Franklin Parkway: 'Todos importamos'". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Tanenbaum, Michael (16 de junio de 2020). "Funcionarios de Filadelfia se dirigen a la protesta en el campamento de Benjamin Franklin Parkway". www.phillyvoice.com. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Cole, Devan; LeBlanc, Paul (23 de junio de 2020). «La policía retira las tiendas de campaña de los manifestantes cerca de la Casa Blanca». CNN . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Robertson, Adi (23 de junio de 2020). «Twitter restringe la amenaza de Trump de «fuerza severa» contra los manifestantes». The Verge . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Bresnahan, John; Ferris, Sarah (17 de junio de 2020). «Antifa, Big Tech y el aborto: los republicanos llevan la guerra cultural al debate sobre la brutalidad policial». Politico . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ Oficina de Asuntos Públicos (1 de julio de 2020). «Declaración del fiscal general William P. Barr sobre el restablecimiento de la ley y el orden en Seattle». Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ "Comentarios del presidente Trump en la presentación de Spirit of America". whitehouse.gov . 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2020 – vía Archivos Nacionales .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Zona Autónoma de Capitol Hill .
Sitio web de la Zona Autónoma de Capitol Hill
Transmisión en vivo – El Extraño vía YouTube
Imágenes en video y gráficas del conflicto en el Capitolio, en la barricada occidental, The New York Times , 26 de junio de 2020
Piza, Eric; Connealy, Nathan T. (11 de enero de 2022). "El efecto de la zona CHOP libre de policías de Seattle sobre el crimen: una evaluación de control microsintético". CrimXriv . John Jay College of Criminal Justice. ISSN 2766-7170 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
.png/1280px-Bt-spd_(50057534427).png)
.png/1280px-Welcome_to_CHAZ_(50004505632).png)
.png/1280px-Black_&_Indigenous_Peoples_Garden_(50037614568).png)
