Zaidín (Huesca)

Sin embargo, de forma parecida a lo que ocurre con la polémica del valenciano, también existen diferencias entre los hablantes sobre la pertenencia o no de la lengua al catalán.Hasta finales del siglo XX todavía vivían personas de avanzada edad que sólo hablaban saidiné.Actualmente los hablantes son bilingües o trilingües, el castellano es la lengua en la que se suele recibir toda la educación primaria y secundaria.En la década de 1980 se introdujo la enseñanza del catalán en la educación secundaria.Una característica del lenguaje es la substitución en determinadas palabras de la “l” por la “ll”, del catalán, como por ejemplo se dice “poblle” en vez de “poble”, “plloure” por “ploure”, “pllats” por “plats” y así sucesivamente.