Wilusa

La forma original del nombre Ilios tenía una digamma inicial, lo que da Wilios, de gran semejanza con Wilusa.

Wilusa fue un reino de la región de la Tróade, a menudo confederados con Arzawa (que era una región formada por al menos cinco reinos en ocasiones confederados: la propia Arzawa, Mira, Hapalla, el país del río Seha y Wilusa).

En 1996 el investigador Frank Starke de la Universidad de Tubinga creyó haber demostrado por completo que el topónimo Wilusa que aparece en los archivos hititas corresponde efectivamente a la ciudad que en los poemas homéricos aparece identificada como Troya o Ilios, pero el debate sigue abierto.

Arzawa fue sometida temporalmente por el rey hitita Hattusili I en la segunda mitad del siglo XVII a. C., pero no tardó en recuperar la independencia.

Este fragmento debía ser cantado y su traducción suele ser «Cuando vinieron de la escarpada Wilusa».