Su siguiente aparición sería en folio, en 1616, y esta última, presumiblemente revisada por Jonson, es la base de casi todas las ediciones modernas.

Estos tres personajes van llegando por turnos con toda clase de regalos cada vez más extravagantes.

En cierto momento Mosca menciona que Corvino tiene una esposa muy bella, Celia, y Volpone decide ir a verla disfrazado de Scoto el charlatán, un vendedor de remedios "mágicos".

Volpone quiere ahora recuperar su nombre, pero Mosca rechaza abandonar su nueva situación de poder, y Volpone se ve forzado a desvelar todo con el fin de no ser condenado.

Finalmente, Volpone, Voltore, Corbaccio, Corvino y especialmente Mosca son castigados por los magistrados.