Neerlandés Voeren (en francés Fourons, en limburgués Voere, en valón Foron y en bajo alemán Cent) es un municipio de Bélgica ubicado en la provincia de Limburgo, en la región flamenca.La comuna comprende las 6 subcomunas de Voeren: El territorio se confunde con el valle del Voer, que se drena en el río Mosa en Eijsden (Maastricht, Países Bajos).La conquista de Maastricht por las Provincias Unidas en 1632 acrecentó su importancia estratégica, los españoles procedieron a construir una fortificación para controlar el Mosa en 1634,[1] Fuerte Navagne, desmantelado en 1702 durante la guerra de sucesión española.En el siglo XX, los habitantes han ido aprendiendo el neerlandés, aparte del francés.Cuando se determinó oficialmente la frontera lingüística en Bélgica (1963), el territorio se separó de la provincia de Lieja, la población local hablaba el dialecto limburgués (siempre empleando el francés al hablar con francófonos y el neerlandés con los neerlandófonos).En las elecciones comunales y provinciales de Bélgica en 2006 los neerlandófonos han aumentado progresivamente sus votos hasta llegar al resultado final (60.8%) contra los francófonos (39.2%).
Cartel de salida de la subcomuna de Voeren-Condado, donde se nota claramente el tachado del nombre en neerlandés.
