Vladimir Vertlib

Sus obras, que giran en torno a los temas de la migración, el judaísmo y la identidad, han sido traducidas al ruso, checo, esloveno, italiano y español .

[6]​ Sus dos primeras novelas, Abschiebung (1995) y Zwischenstationen (1999), abordan la experiencia parcialmente autobiográfica del exilio, contando las historias de familias que emigran de la Unión Soviética a otros países.

La novela aborda el tema del desplazamiento y la identidad comprometida que experimenta el protagonista cuando se encuentra fuera de su tierra natal como resultado de los viajes entre Israel y la Unión Soviética.

(2006) contiene historias de vida y describe el transcurso del siglo XX.

[13]​[14]​ En 1995 pasó a formar parte del consejo de redacción de la revista literaria vienesa Mit der Ziehharmonika, que en 2000 se convirtió en Zwischenwelt - Zeitschrift für Literatur des Exils und des Widerstands.

Entre ellos, Die Presse (Spectrum), Wiener Zeitung (Extra), FAZ y Jüdische Allgemeine, así como en publicaciones más periódicas como Wochen Zeitung Zürich, Literatur und Kritik y SALZ.

[16]​ Ha declarado que, debido a la emigración, experimentó una infancia y una juventud perturbadas.

[18]​ La escritura de Vertlib ha sido descrita como sofisticada y provocativa, con una elaborada estructura narrativa.

[21]​ Los críticos han elogiado las obras de Vertlib por ser emocionantes y entretenidas, y lo han comparado con autores notables como John Irving, Joseph Roth e Isaak Singer.