[1] Juan II, ante la pujanza de Carlos II y el riesgo de una alianza anglo-navarra, buscó la diplomacia antes que el conflicto.
[9] Por el tratado, Felipe de Évreux fue amnistiado.
También renunciaba a reclamar las castellanías de Asnières-sur-Oise, Pontoise y Beaumont-sur-Oise, que le correspondían por su matrimonio con Juana, hija menor de Juan II, pero que nunca le habían sido entregadas.
[6][12] El tratado le concedía además autorización para celebrar una junta anual y la prerrogativa ducal para impartir justicia sobre cualquier asunto sin posibilidad de apelar sus sentencias ante el parlamento de París.
El 4 de marzo de 1354 Carlos II se presenta en el Parlamento de París y logra el perdón para él, sus hermanos y demás cómplices respecto de la muerte del condestable.