Wò hǔ cáng lóng

Recaudó 128 millones de dólares sólo en Estados Unidos, donde las películas extranjeras raramente son aceptadas por el público.

En el pasado ella se había enamorado de Lo (Chang Chen), un bandido del desierto, quien le relató una antigua leyenda sobre un guerrero que no murió a pesar de haberse lanzado a un abismo, puesto que su corazón era puro.

Mu Bai fue en busca de su legendaria Jian, la El Destino Verde, que había sido robada por Jen.

Esta luchó contra Li Mu Bai en varias ocasiones, pero él rechazó matarla porque quería entrenarla como aprendiz.

También luchó contra Shu Lien, quien intentaba inculcarle los valores del amor y la amistad.

Jade Fox, mediante traición y mañas arteras, consiguió matar a Mu Bai, pero acabó muriendo también ella, no sin antes confesar que su intención era matar a su discípula, pues al verla luchar supo que estaba instruida en el arte de Wudang.

Por su parte, antes de morir Mu Bai, él y Shu Lien se confesaron su amor.

El nombre de "Tigre agazapado, dragón escondido" ("Tigre y dragón") es una traducción literal del idioma chino "臥虎藏龍", que describe un lugar o situación que está lleno de maestros imperceptibles.