También debutó Dan Starkey, futuro intérprete de Strax, como el comandante Sontaran.
Martha Jones (Freema Agyeman) llama al Décimo Doctor (David Tennant) por teléfono para pedirle ayuda durante una investigación para UNIT.
UNIT también está preocupada porque se han producido 52 muertes simultáneamente y de forma espontánea en los últimos días.
Dos humanos controlados capturan a Martha y la clonan para tener un topo dentro de UNIT.
En el borrador del episodio que Russell T Davies le dio a la guionista Helen Raynor aparecían los términos "Sontarans", "militares" y "regreso de Martha".
[3] La época y localización del episodio se escogieron deliberadamente porque todas las historias Sontaran salvo The Invasion of Time estaban ambientadas en la Tierra.
En su reaparición, es más madura y una igual al Doctor en comparación con enamorarse de él en la anterior temporada.
[1] Se debatieron varios aspectos de su personaje: en particular, su estatus y su reacción hacia Donna.
Los soldados Gray y Wilson se escribieron específicamente como "pasto de los alienígenas".
[9][10][11] Mark Wright de The Stage en conjunto comentó el episodio como "casi tan deliciosamente chapado a la antigua como el nuevo Who puede hacerse", diciendo que el guion era "una premisa hábilmente sencilla que te hace preguntarte por qué no se te ocurrió a ti mismo", y dijo que el personaje de Tate se había alejado de la caricatura de La novia fugitiva.
Como fan de los Sontarans, Wright reaccionó positivamente hacia su regreso y rediseño.
Al final, Rawson-Jones pensó que la efectividad de la primera parte descansaría en cómo los espectadores desearían engancharse para ver El cielo envenenado.
[14] Alan Stanley Bear de Airlock Alpha calificó La estratagema Sontaran como una "aventura emocionante y nostálgica", y que el episodio alimenta la reputación de transformar un objeto cotidiano, el coche, en un "asesino en masa".