Los bebés están cansados del ruido constante por ahora, notando que la casa y la vida de Tommy de repente es mucho menos divertido desde que Dil llegó y éste no le cae bien a ninguno.
Angélica, molesta por todo el ruido que Dil hace, ve un anuncio en la televisión para un circo de monos.
Ambos deciden ir a tomar un café, y mientras discuten sobre qué lugar tiene mejor café, los monos desatendidos escapan y se dirigen al motor en la parte delantera del tren, donde despegan con él.
Serge e Igor, ambos conmocionados, se apresuran a tratar de detenerlo, pero cuando llegan es demasiado tarde, y ven como el tren desaparece en la distancia.
Ambos le cantan a Dil una nana, mientras que Tommy trata de llamar la atención, pero no lo consigue.
Después de caminar, Stu ve que Tommy y Dil se están peleando por el osito, e intenta detenerlos.
Él le habla sobre ser un hermano mayor, y la responsabilidad que ahora tiene.
Termina asegurando que un día Tommy estará feliz de tener a Dil como su hermanito.
Debido al ruido, Angélica sale diciéndoles que se callen, ya que ella está tratando de ver la televisión, pero cuando Dil ve a Cynthia, él se la quita a Angélica.
Stu y Lou luego van al aeropuerto, y comprobar para ver si están en el avión donde está la caja, pero descubre que solo la cabra está allí en su lugar.
Cuando se despierta, ve a Spike, y le dice que no todos los perros van al cielo.
Unos minutos después, Charlotte y Drew llegan, preguntándose qué está pasando.
Los bebés siguen rodando por la colina, pero no pueden encontrar una manera de detener el carro.
En la casa de guardabosques, Margaret está emocionada de contarle al cuartel general sobre el dragón, pero Frank enfatiza el coraje necesario para trabajar en el bosque, mira a través de un telescopio y también ve al Reptar Wagon, haciéndolo saltar de nuevo en pánico y gritar que él vio al dragón, lo que hace que Margaret se entusiasme más.
Drew, todavía mostrando su enfado, le reclama duramente a Stu, queriendo hacerlo quedar mal, por lo estúpidos que son sus inventos, pero lo único que Drew consigue con eso es darle una idea rápida e infalible a Stu.
En el río, los bebés comienzan a cantar una canción del mar, pero golpearon una roca poco después, haciendo que Dil y Chuckie caigan al agua.
De repente, la puerta del carruaje se abre, y una misteriosa figura sale.
Durante la canción, las gafas de Chuckie se caen, y son tomadas por los monos.
Tanto Phil como Lil están contentos con esto, mientras Chuckie está horrorizado.
Mientras Lou se aleja, la cuerda queda atrapada alrededor de la pierna de Stu, y lo tira del techo, Dactar comienza a caer, pero obtiene suficiente velocidad del viento para permanecer en el aire, aunque muy inestable.
De vuelta en el bosque, Chuckie, Phil y Lil disfrazan a un mono más pequeño como Dil para engañar a Tommy para que crea que Dil se haya convertido en uno.
Mientras que los otros son ardientes para partir, Tommy insiste en terminar de darle de comer a Dil, él quita la manta, y se sorprende al ver que Dil se ha convertido en un mono.
Una tormenta se acerca, y Chuckie sugiere que se pongan en marcha, pero Tommy no quiere, ya que no puede volver a casa con Dil convertido en mono.
Sin embargo, ya que solo obtendrá un deseo, un argumento se anima, ya que no será capaz de llegar a casa si Dil obtiene el deseo.
Tommy se vuelve a su mejor amigo Chuckie, pidiendo su ayuda, pero también consigue un no de él.
Chuckie le explica que si Tommy era su mejor amigo, él le ayudaría más, y lista los acontecimientos recientes donde Tommy estaba demasiado ocupado cuidando de Dil para ayudar o cuidar de él.
Chuckie asusta a los monos con el Reptar Wagon, y Tommy sale para ayudarlo.
Para empeorar las cosas, ambos grupos son sorprendidos por un peligroso lobo que los ha acosado durante toda la película.
Tommy cree que su padre en el planeador naufragado para ser el Hombre mago, y en lugar de desear ser enviados a casa, en cambio, desea que Spike sea traído de vuelta a la vida.
Ahora, con un miembro adicional, los bebés pueden llegar al recipiente mientras Chuckie le dice a la audiencia que las cosas nunca volvieron a la forma en que estaban ... con Dil, las cosas mejoraron aún más.