The I in Team

Buffy (Sarah Michelle Gellar) está pasando unas pruebas para poder entrar en la Iniciativa, dejando impresionada a la Dra.El proyecto 314 resulta ser Adam (George Hertzberg), un monstruo creado por la doctora con partes de humano, demonio y máquina.Los buscas de la Iniciativa suenan y Buffy abandona el Bronze para ir a la misión.Durante la misión, un grupo de comandos localiza a Spike y consiguen ponerle un rastreador.Giles decide hacerlo a cambio de que le devuelva el dinero.Sin embargo, cuando Riley se entera de que Maggie Walsh ha intentado matar a Buffy, este se va claramente enfadado mientras la profesora lo llama gritando su nombre, primero por el apellido como oficial, y después por su nombre de pila como amiga o mentora.Otro tema tratado en el episodio sigue siendo la, hasta ahora, posible homosexualidad reprimida de Willow.En esta ocasión se puede notar como Tara sí que siente algo especial por ella, pues es capaz de ofrecerle como regalo una piedra mágica familiar de mucho valor sin dudarlo dos veces; aunque Willow la rechaza por eso mismo, porque es un algo que pertenece a su familia, quizás Tara se la ofrece precisamente como muestra de que siente algo muy profundo por ella.