Hyde, pero la fuente no fue reconocida en algunos medios alemanes debido a los cambios en los nombres de personajes.
Es entonces cuando el Dr. Warren se transforma por primera vez en el horrible Señor O'Connor, y regresa a la casa de Jane furioso, secuestrándola y llevándola a su laboratorio.
Una segunda transformación prueba ser su ruina, cometiendo actos aleatorios de violencia en las calles.
Una nota en el guion indica un caso temprano en Murnau de cámara en movimiento.
El guionista Hans Janowitz se aleja del estilo expresionista y artificial de El gabinete del doctor Caligari para adoptar un tono más solemne y esencial, sin enfatizar los aspectos dramáticos, con numerosas escenas al aire libre y dando pocas instrucciones a Veidt, dándole libertad de actuación.