A. Dupont, en cuyas películas trabajó con los célebres actores Bela Lugosi y Conrad Veidt, todos los cuales se marcharon más tarde a Hollywood junto con el escritor y director Billy Wilder, quien coescribió el guion de su última película alemana, una comedia romántica de opereta titulada Das Blaue vom Himmel.
Su película más conocida y penúltima fue Berlin-Alexanderplatz (1931), de Phil Jutzi, que Rainer Werner Fassbinder convirtió en miniserie para la televisión alemana en 1980.
En 1924, Schlegel se casó con el profesor Hermann Joachim Levy, economista político judío-prusiano asimilado.
Arnold Carl Reissert), pero en lugar de ello huyó con su hijo para reunirse con su marido en Gran Bretaña.
En consecuencia, en julio de 1938 los nazis proscribieron oficialmente sus películas, que ya no podían proyectarse públicamente en Alemania ni en sus territorios ocupados.