Gracias a su tenacidad logró ingresar en la compañía de Max Reinhardt y desde 1916 hasta su muerte (en 1943) participó en unas cien películas, muchas desaparecidas.

Con este director colaboraría en una veintena de cintas, entre las cuales destaca otra sobre un tema «comprometido», Dürfen wir schweigen?

Se opuso fervientemente al régimen nazi, el cual, por otra parte, siempre miró con recelo a este declarado amigo de los judíos.

La Noche en Goldenhall (1920) y Locura (1919) son sus dos únicas películas tras las cámaras —y ante ellas, porque se reservó el papel principal—.

Los artistas de cómic Bob Kane y Jerry Robinson, junto con el escritor Bill Finger usaron la imagen de Veidt en la película The Man Who Laughs como inspiración para el irónico supervillano The Joker.

Esa es la razón, por ejemplo, de que una gran parte como Cesare en El Gabinete del Dr. Caligari me excitase tanto.» «Creo que deberíamos rezar más, porque cuando rezamos siempre lo hacemos por algo bueno.» «No tengo ideas falsas de mi arte.

Soy lo que ha hecho de mí el público y, consecuentemente, no es posible que olvide mi deuda con él.» «No soy sino un pobre actor que se pavonea y consume su tiempo sobre el escenario y luego ya no es escuchado.» «Mi mayor gozo es vivir una parte realmente grande, incluso aunque ello suponga un gran esfuerzo.

Yo estaba contento de interpretar tanto the good guy (el bueno) como the bad guy (el malo) como dicen en América en argot, mientras el papel y el guion exigiesen abundancia de conflictos dramáticos y expresión emocional.» Cuando sólo figura el título en español se trata del título por el que es conocida la película entre los hispanohablantes.

Cuando la película no ha sido estrenada o se trata de filmes menos conocidos cuyo título en español es difícil de averiguar, se opta por el título original y su traducción al lado.