The Grimm Identity

El guion principal del episodio fue escrito por Jim Kouf y David Greenwalt, mientras que la dirección general estuvo a cargo de Eric Laneuville.

La quinta temporada comienza inmediatamente después, con la agente Chávez del FBI, secuestrando a Trubel y Nick decidido a rescatarla, aún sin saber que Chávez actúa con la Resistencia.

La oración fue pronunciada en 1852, cuando la esclavitud era legal en Estados Unidos y antes de la Guerra Civil que llevó a su abolición.

Douglass sostuvo que ya no tenía sentido repetir una y otra vez los argumentos que echaban luz ("light") sobre la irracionalidad y la obscenidad que significaba mantener la esclavitud a mediados del siglo XIX, y pronunció a continuación el párrafo en que se encuentra la cita seleccionada en Grimm: La cuarta temporada había terminado en una lucha abierta, con la Resistencia impidiendo que la princesa Diana sea secuestrada por la familia real y Trubel matando a Juliette, cuando esta intentaba a su vez matar a Nick, luego de que decapitaran a Kelly, la madre de Nick.

Chávez habla por teléfono con su organización y les confirma que Nick es un grimm.

Nick los vence, pero Chávez es herida mortalmente, diciéndole antes de morir: "Se están alzando en todas partes.