La narración sigue a Buffy que intenta encajar dentro del mundo universitario, donde Willow parece valerse por sí misma.
Buffy (Sarah Michelle Gellar) conoce a su nueva compañera de habitación, Kathy (Dagney Kerr), que ronca.
Buffy se sincera con él, y este logra devolverle la confianza en sí misma, no dudando ni un minuto en ponerse a investigar con ella.
Accidentalmente cae en el centro de la guarida, donde los vampiros estaban jugando con sus cosas.
Oz (Seth Green) y Willow (Alyson Hannigan) descubren la nota de Buffy en su habitación.
El único vampiro que se les ha escapado termina siendo capturado por un comando militar.