The First Time

Las canciones restantes, todas de West Side Story, no se incluyeron.

El episodio comienza con una escena en la que Artie (Kevin McHale) aparece recorriendo los pasillos del colegio, reflexionando sobre la idea de que finalmente ha encontrado su pasión, y eso es dirigir a la gente.

Al terminar la canción, Emma (Jayma Mays) y Shannon (Dot-Marie Jones) aplauden con emoción, pero Artie, sin embargo, se muestra decepcionado.

Artie les dice que esa canción habla sobre el despertar sexual de Tony y María, los personajes que Blaine (Darren Criss) y Rachel (Lea Michele) interpretan en la obra respectivamente.

Luego le pregunta a ellos cómo fue su primera vez y Rachel y Blaine se ponen muy nerviosos, hasta que finalmente le confiesan a Artie que ambos son vírgenes.

Artie les dice que si bien respeta su decisión, como director está preocupado porque no podrán mostrar realmente los sentimientos de Tony y María si no tienen idea de lo que realmente se siente esa situación.

Los Warblers se le acercan para abrazarlo y pedirle que regrese a Dalton, pero él les dice que está allí para invitarlos a la inauguración de West Side Story, y ellos prometen ir.

Sebastian le pregunta por qué se fue del Dalton, y Blaine le termina confesando que aunque extraña el Dalton todos los días, su corazón está en el McKinley.

La escena de la canción se corta para mostrar nuevamente a Blaine y Sebastian en la cafetería.

Dave le agradece a Kurt por nunca haber contado nada y mantenido su secreto.

Rachel llega a la casa de Finn (Cory Monteith) y le abre la puerta.

[10]​ De acuerdo con Curt Mega, que canta en la pista principal Chipe en este episodio, los fondos fueron cantados por "Jon Hall, Baker y Brock Luke Edgemon y otros", con los tres hombres mencionados de haber interpretado en la segunda temporada.

""[12]​[13]​ El papel recurrente importante en su debut en la serie fue de Eric Bruskotter interpretando a Cooter Menkins.

[18]​ "Uptown Girl", interpretados por Dalton Academy Warblers, con Mega como líder vocal.

[26]​ John Kubicek de BuddyTV dijo que el episodio lo enfureció "a gran escala".

[25]​ Futterman elogió su salida del bar como una "escena muy fiel y honesta".

[22]​[25]​ El razonamiento de Rachel, sin embargo, recibió duras críticas: Brett Berk, de Vanity Fair, dijo que "no era creíble ni divertido" que intentara tener relaciones sexuales por tal razón, Bell la llamó "tonta" y VanDerWerff no creyó que ella simplemente se lo diría a Finn.