Rachel fue desarrollado por los creadores de Glee Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan.

Ella es la estrella del Glee Club, llamado New Directions, de la secundaria William McKinley en Lima, Ohio, donde la serie es filmada.

Sus historias han visto sufrir la alineación de sus compañeros debido a sus ambiciones por participar en Broadway, y desarrollado relaciones con Jesse St.

[2]​ Se unió al reconstituido glee club, con la esperanza de que su popularidad aumentase, y así encontrar un novio.

[3]​ Ambos se besan en el episodio "Showmance", aunque Finn le dice que olvide lo sucedido y continúa con su novia, la líder de los animadores, Quinn Fabray (Dianna Agron).

[6]​ Rachel tuvo una corta relación con otro miembro del glee club, Noah "Puck" Puckerman (Mark Salling), que también es judío, y es un jugador de fútbol que solía tirarla granizados, pero ella rompe con él debido a sus sentimientos hacia Finn.

Finn cambia de parecer poco después, pero Rachel ya había empezado a salir con Jesse St.

El resto del club presiona a Rachel para romper con Jesse, pero él cambia de instituto para ir al William McKinley y se une a Nuevas Iniciativas, lo que elimina las preocupaciones del grupo.

En el episodio Journey to Regionals, cuando Finn y Rachel están a punto de subir al escenario, Finn le dice que la quiere; aunque pierden la competición contra Vocal Adrenaline, se convierten en pareja.

[11]​ Herida cuando Quinn le dijo que ambos habían vuelto a salir juntos, Rachel escribe una canción para el concurso estatal, Get It Right, y cuando Nuevas Iniciativas gana, es nombrada MVP del club.

Al final de su dueto—Pretending, escrita por Finn—, una entusiasta audiencia permanece en silencio cuando Rachel y Finn tienen un largo e improvisado beso.

Sin embargo, Mercedes también hace una audición para el papel de Maria, y los directores, incapaces de decidir entre una u otra, deciden convertir el musical en un doble cast, dándoles a Rachel y Mercedes una semana a cada una del show que dura dos semanas.

En el episodio Mash Off, Rachel abandona su candidatura a ser delegada en favor de Kurt cuando se da cuenta de que Kurt podría no entrar en la EADNY con ella si no gana.

Incluso va más allá en el siguiente episodio, I Kissed a Girl cuando sabotea las elecciones en favor de Kurt para obtener su victoria.

Al final del episodio Yes/No, Finn le pide matrimonio, y tras pensárselo varios días, acepta.

Incluso esa fecha se ve distante para ellos, así que Rachel y Finn deciden casarse tras ganar el estatal en On My Way.

Después de ser intimidada por Cassandra y ver que no era tan buena bailarina como ella, pero que sí es mejor cantante, decide interpretar las canciones Being Good Isn't Good Enough y O Holy Night, con las cuales es la ganadora del show de invierno.

Rachel Berry estará a punto de cumplir su sueño en Brodway como ha soñado literalmente toda su vida, pero tendrá obstáculos.

Cuando su sueño está casi cumplido, Berry decide que quiere actuar en TV y deja un show de "Funny girl", en el cual fue un despido horrible para hacer un TV Show llamado: "That's so Rachel".

Berry llega a su hogar y descubre que sus padres se están divorciando y van a vender su casa de la infancia seguido va a batallar por el glee club que en ese momento es un salón de informática y tratara de luchar contra la entrenadora Sue Sylvester para mantener en pie el club glee, al principio tiene una relación con Sam Evans porque Sue Sylvester lo hipnotizo, Ella se convierte en la directora del coro que gana las seleccionales.En el episodio Dreams come true se revela que Rachel está embarazada y ese hijo se lo dará a Kurt y Blaine.

En lugar de utilizar los casting tradicionales, pasó tres meses en Broadway, donde encontró a Lea Michele, que protagonizó Spring Awakening.

[20]​ Varias canciones interpretadas por Michele como Rachel han sido lanzadas como sencillos disponibles para su descarga digital, también presentando en las bandas sonoras Glee: The Music, Volume 1 y Glee: The Music, Volume 2.

[23]​[24]​ Robert A. George, del New York Post, ha considerado a Rachel "la única mujer [en Glee] que no se muestra manipuladora o impotente",[25]​ mientras que Maureen Ryan, del Chicago Tribune, escribió: "Lea Michele no solo tiene una voz increíble pero logra hacer de su personaje, la consentida diva Rachel Berry, más que un estereotipo sin sentido del humor ".

[26]​ Denise Martin de Los Angeles Times comentó en su crítica del episodio" The Rhodes Not Taken "," Si hay alguna justicia en el mundo, Lea Michele ganará un Golden Globe y un Emmy por interpretar a Rachel".

[27]​ Tras el episodio "Hairography" en el que Rachel está mal vista por Kurt, Mike Hale de The New York Times señaló un tema popular entre los críticos por resaltar negativamente la forma en que Glee trata a sus personajes femeninos.

Y, como beneficio adicional, conseguimos algunas actuaciones musicales súper sólidas de esos incómodos noviazgos ".