Tawaraya Sōtatsu

[8]​ Estas son las primeras pinturas atribuidas a Sōtatsu, pero ya presentan las características de su trabajo posterior.

[4]​ Se sospecha que Kōetsu también pudo haber trabajado en la reparación del pergamino.

[9]​ El nombre Sagabon proviene del suburbio de Kioto donde se produjo el libro.

[4]​ También abrió una tienda en Kioto, llamada Tawaraya, donde vendió una variedad de objetos decorados, incluidos abanicos, linternas de papel, biombos, muñecos y patrones para kimonos, y también tomó encargos para decorar interiores.

[14]​ Representa a Raijin, dios de los truenos, y Fūjin, deidad del viento.

[14]​ Es relevante debido a la influencia que ha tenido sobre otros autores, como Ogata Kōrin (1658–1716) y Sakai Hōitsu (1761–1828), que replicaron la obra (véase la versión de Kōrin).